Финале Купа УЕФА 2006.
![]() Постер за финале Купа УЕФА 2006. | |||||||
Догађај | Куп УЕФА 2005/06. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Датум | 10. мај 2006. | ||||||
Стадион | Филипс стадион, Ајндховен | ||||||
Играч утакмице | Енцо Мареска (Севиља) | ||||||
Судија | ![]() | ||||||
Посјећеност | 32.100[1] | ||||||
Финале Купа УЕФА 2006. јесте утакмица која је одлучила побједника Купа УЕФА 2005/06. Било је то 35 финале Купа УЕФА, другостепеног такмичења у којем су учествовали клубови из фудбалских савеза чланица Уефе. Финална утакмица се играла на Филипс стадиону у Ајндховену 10. маја 2006. између енглеског Мидлсброа и шпанске Севиље. Мидлсброу је то била друга сезона у историји да је учествовао у неком европском такмичењу, док је Севиља учествовала више сезона, али је то било прво финале Купа УЕФА за оба тима.[2] Оба клуба су се у Куп УЕФА пласирали на основу позиција у својим лигама у претходној сезони, а након што су прошли групну фазу, Мидлсбро је у елиминационој фази избацио Штутгарт, Рому, Базел и Стеауу Букурешт, док је Севиља избацила Локомотиву из Москве, Лил, Зенит и Шалке 04
У финалу, Севиља је повела 1 : 0 у 27. минуту, када је Луис Фабијано дао гол након асистенције Данија Алвеса, а затим је Енцо Мареска постигао два гола, у 78. и 84. минуту и Фредерик Кануте у 89. минуту за побједу Севиље од 4 : 0.
Позадина
[уреди | уреди извор]Куп УЕФА је био годишње фудбалско такмичење које је од 1971. организовала УЕФА, за клубове који су се пласирали на основу позиција у својим лигама у претходној сезони.[3] Био је другостепено такмичење за европски клупски фудбал, испод Лиге шампиона,[4] а 2009. постао је Лига Европе.[5]
Мидлсбро се по први пут у историји пласирао у неко европско такмичење у сезони 2004/05. када је испао од Спортинга у осмини финала укупним резултатом 4 : 2.[6] Севиља је први пут у европским такмичењима играла у сезони 1957/58. када је изгубила у четвртфиналу Купа шампиона од Реал Мадрида укупним резултатом 10 : 2. Мидлсбро и Севиља нису играли међусобно никада раније, Мидлсбро се у Куп УЕФА пласирао након што је завршио на седмом мјесту у Премијер лиги 2004/05. а Севиља након што је завршила на шестом мјесту у Ла лиги 2004/05.[7][8]
Пут до финала
[уреди | уреди извор]Мидлсбро је групну фазу завршио на првом мјесту у групи са АЗ Алкмаром, Ловечом, Дњипром и Грасхопером.[9] У првој утакмици прве елиминационе фазе побиједио је Штутгарт у гостима 2 : 1,[10] након чега је изгубио кући 1 : 0, али је прошао због више датих голова у гостима.[11] У осмини финала је играо против Роме и побиједио је у првој утакмици кући 1 : 0 голом Ајегбенија Јакубуа,[12] након чега је у реваншу изгубио 2 : 1, али је прошао поново због више постигнутих голова у гостима.[13] У четвртфиналу је изгубио од Базела у првој утакмици 2 : 0,[14] након чега је у реваншу Базел повео 1 : 0, али је Мидлсбро преокренуо и побиједио 4 : 1 голом Масима Макаронеа у 90. минуту и прошао даље.[15] У полуфиналу је изгубио од Стеауе Букурешт 1 : 0 у првој утакмици,[16] након чега је у реваншу Стеауа повела 2 : 0, али је Мидлсбро преокренуо на 3 : 2, а Макароне је постигао гол за побједу од 4 : 2 у 89. минуту и пролаз у финале.[17]
Севиља је групну фазу завршила на првом мјесту у групи са Зенитом, Болтон вондерерсима, Бешикташем и Виторијом Гимараис.[9] У првој утакмици прве елиминационе фазе побиједила је Локомотиву из Москве 1 : 0 у гостима[18] и 2 : 0 кући,[19] а затим је у осмини финала изгубила на гостовању Лилу 1 : 0 у првој утакмици,[20] али је у реваншу побиједила 2 : 0 и прошла је даље.[21] У четвртфиналу је побиједила Зенит у првој утакмици 4 : 1,[22] након чега је у реваншу играла неријешено 1 : 1 и прошла даље.[23] У полуфиналу је ремизирала на гостовању против Шалкеа 04 у првој утакмици 0 : 0,[24] реванш утакмица је такође завршена 0 : 0, а Севиља је побиједила на продужетке голом Антонија Пуерте у 100. минуту и пласирала се у финале.[25]
![]() |
Фаза | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Противник | Укупан рез. | 1. утакмица | 2. утакмица | Квалификације | Противник | Укупан рез. | 1. утакмица | 2. утакмица | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2 : 0 | 2 : 0 (Д) | 0 : 0 (Г) | Прва фаза | ![]() |
2 : 0 | 0 : 0 (Д) | 2 : 0 (Г) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Противник | Резултат | Групна фаза | Противник | Резултат | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
1 : 0 (Г) | 1. коло | Слободна | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
3 : 0 (Д) | 2. коло | ![]() |
3 : 0 (Д) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
0 : 0 (Г) | 3. коло | ![]() |
1 : 2 (Г) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Слободан | 4. коло | ![]() |
3 : 1 (Д) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2 : 0 (Д) | 5. коло | ![]() |
1 : 1 (Г) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Коначни поредак |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Противник | Укупан рез. | 1. утакмица | 2. утакмица | Елиминациона фаза | Противник | Укупан рез. | 1. утакмица | 2. утакмица | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2 : 2 (г) | 2 : 1 (Г) | 0 : 1 (Д) | Последња 32 | ![]() |
3 : 0 | 1 : 0 (Г) | 2 : 0 (Д) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2 : 2 (г) | 1 : 0 (Д) | 1 : 2 (Г) | Осмина финала | ![]() |
2 : 1 | 0 : 1 (Г) | 2 : 0 (Д) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
4 : 3 | 0 : 2 (Г) | 4 : 1 (Д) | Четвртфинале | ![]() |
5 : 2 | 4 : 1 (Д) | 1 : 1 (Г) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
4 : 3 | 0 : 1 (Г) | 4 : 2 (Д) | Полуфинале | ![]() |
1 : 0 (п. с. н.) | 0 : 0 (Г) | 1 : 0 (п. с. н.) (Д) |
Утакмица
[уреди | уреди извор]Детаљи
[уреди | уреди извор]Финале је играно 10. маја 2006. на Филипс стадиону у Ајндховену, а почело је у 20.45 по средњоевропском времену,[8] Присуствовало је 36.500 гледалаца.[28] Севиља је имала први напад у другом минуту, када је Дани Алвес шутирао поред гола. Два минута касније Хави Наваро из Севиље је фаулирао Марка Видуку, а Фабио Рошембак је из слободног ударца шутирао у голмана Севиље Андреса Палопа. Севиља је нападала још два пута у првих десет минута, али је оба пута Крис Ригот избацио лопту у корнер.[29] У 20. минуту, Севиља је нападала по десној страни, Алвес је додао лопту до Хавијера Савиоле, чији ударац је блокирао Гарет Саутгејт, а послије шест минута, Севиља је поново нападала преко Алвеса, који је додао лопту Луису Фабијану, који је постигао гол за вођство Севиље 1 : 0.[30] Три минута касније, Севиља је поново нападала, али је Адријано Кореја шутирао преко гола. У 34. минуту, Мидлсбро је имао корнер, али је лопта дошла до одбрамбених играча Севиље. У последњих пет минута у првом полувремену, Севиља је нападала како би постигла други гол, али је након слободног ударца који је извео Хосе Луис Марти,Жилијен Ескуде шутирао преко гола и прво полувријеме завршено је резултатом 1 : 0 за Севиљу.[29]
На полувремену, Масимо Макароне је ушао у игру умјесто Џејмса Морисона за Мидлсбро, а Фредерик Кануте умјесто Савиоле за Севиљу. У првих минута је Севиља нападала, али Адријано Кореја није стигао до лопте коју му је добацио Алвес, док је затим Кануте шутирао поред гола.[29] У 51. минуту, Рошембак је извео слободан ударац за Мидлсбро, Ригот је главом додао лопту до Видуке, који је из близине шутирао у голмана Севиље Палопа, а два минута касније Алвес је добио жути картон због прекршаја над Стјуартом Даунингом.[28] У 59. минуту, Макароне је шутирао у гол али је његов ударац одбранио Палоп.[29] Одбрамбени играч Мидлсброа Френк Кедрјо се повриједио и у 69. минуту је изашао из игре, а умјесто њега је ушао нападач Ајегбени Јакубу, о чему је новинар часописа BBC написао „Макларен је шворц.“[28] У истом минуту је за Севиљу ушао Ренато Сантос умјесто Фабијана Кореје. Алвес је шутирао у 73. минуту али је његов ударац одбранио голман Марк Шварцер, након чега је Видука шутирао поред гола у 75. минуту, а два минута касније је тражио једанаестерац за Мидлсбро послије контакта са Наваром у шеснаестерцу, али га судија Херберт Фандел није досудио.[29] Севиља је започела контра напад одмах након што је Видука тражио једанаестерац, Хесус Навас је додао лопту Канутеу, чији је ударац одбранио Шварцер, али је одбијена лопта дошла до Енца Мареске који је постигао гол за 2 : 0.[28] Шест минута касније, Мареска је постигао свој гол, за вођство од 3 : 0, ударцем са преко 20 метара,[28] о чему је новинар часописа The Guardian Мајк Адамсон, написао да је Шварцер могао да одбрани.[29] Ли Катермол је ушао умјесто Видуке у 85. минуту за Мидлсбро, а Антонио Пуерта умјесто Адријана Кореје за Севиљу. У 89. минуту је шутирао Навас, што је одбранио Шварцер, али је на одбијену лопту дошао Кануте и постигао гол за 4 : 0, што је био и коначни резултат.[29]
Детаљи
[уреди | уреди извор]Мидлсбро | 0 : 4 | Севиља |
---|---|---|
Извјештај | Луис Фабијано ![]() Енцо Мареска ![]() Енцо Мареска ![]() Фредерик Кануте ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Мидлсбро[31]
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Севиља[31]
|
|
![]() |
|
Играч утакмице:
Помоћне судије:
|
Правила утакмице
|
Статистика
[уреди | уреди извор]
|
|
|
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ а б „4. UEFA Cup Finals” (PDF). UEFA Europa League Statistics Handbook 2012/13. Nyon: Union of European Football Associations. 28. 5. 2013. стр. 72. Архивирано из оригинала (PDF) 4. 6. 2013. г. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ Harrold, Michael (10. 5. 2006). „First-timers focus on final prize”. uefa.com. UEFA. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „36. finale Kupa UEFA, Sevilja – Espanjol”. b92.net. 4. 5. 2007. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ Nakrani, Sachin (14. 2. 2018). „The Europa League is back and more than ever is a competition to savour”. Архивирано из оригинала 29. 11. 2019. г. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ Ley, John (19. 5. 2009). „Europa League: Guide to Uefa Cup's replacement tournament”
. The Daily Telegraph. Архивирано из оригинала 31. 5. 2017. г. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Sporting 1-0 M'brough (Agg: 4-2)”. bbc.co.uk. 17. 3. 2005. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Spain 2004/05”. RSSSF. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ а б „Middlesbrough FC v Sevilla FC: Match Press Kit” (PDF). Union of European Football Associations (UEFA). 9. 5. 2006. Архивирано из оригинала (PDF) 28. 7. 2014. г. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ а б „Sevilla off mark with record final win”. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ Haslam, Andrew (16. 2. 2006). „Solid Middlesbrough sink Stuttgart”. uefa.com. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ Haslam, Andrew (23. 2. 2006). „Middlesbrough edge Stuttgart out”. uefa.com. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Middlesbrough 1-0 Roma”. bbc.co.uk. 9. 3. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Roma 2-1 Middlesbrough (agg 2-2)”. bbc.co.uk. 15. 3. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Basel open door to last four”. uefa.com. 30. 3. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ Haslam, Andrew (6. 4. 2006). „Middlesbrough savour late drama”. uefa.com. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „S Bucharest 1-0 Middlesbrough”. bbc.co.uk. 20. 4. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „M'brough 4-2 S B'chrst (agg 4-3)”. bbc.co.uk. 27. 4. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ Atkin, John (15. 2. 2006). „Jordi swoops to deny Muslin”. uefa.com. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Sevilla glide past Lokomotiv”. uefa.com. 23. 2. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Blunder hands Lille the advantage”. uefa.com. 9. 3. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Sevilla leave Lille hopes in ruins”. bbc.co.uk. 15. 3. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Zenit take Sevilla punishment”. uefa.com. 30. 3. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ Haslam, Andrew (6. 4. 2006). „Kepa cameo seals Sevilla passage”. uefa.com. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Stalemate suits Sevilla best”. uefa.com. 20. 4. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Puerta sends Sevilla through”. uefa.com. 27. 4. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Europa League 2005/2006 » Group D”. worldfootball.net. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Europa League 2005/2006 » Group H”. worldfootball.net. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ а б в г д „Middlesbrough 0–4 Sevilla”. BBC Sport. 10. 5. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ а б в г д ђ е Adamson, Mike (10. 5. 2006). „Middlesbrough 0 – 4 Sevilla”. The Guardian. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ „Middlesbrough vs. Sevilla – Football Match Commentary”. ESPN Soccernet. 10. 5. 2006. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ а б „Lineups – Final – Wednesday 10 May 2006” (PDF). UEFA. Union of European Football Associations. 10. 5. 2006. Архивирано из оригинала (PDF) 28. 7. 2014. г. Приступљено 9. 4. 2025.
- ^ а б в „Full-Time Report” (PDF). UEFA. Union of European Football Associations. 10. 5. 2006. Архивирано из оригинала (PDF) 28. 7. 2014. г. Приступљено 9. 4. 2025.