Химна Мјанмара
![]() | |
Држава | ![]() |
---|---|
Језик | бурмански |
Текстописац | Саја Тин (1947) |
Композитор | Саја Тин (20. 07. 1930. прво извођење) |
Прихваћена | 22. 09. 1947. |
Државна химна Мјанмара носи назив „До краја света” (ကမ္ဘာမကျေ, Kaba Ma Kyei). Званично је усвојена 22. септембра 1947. године. Први део химне је у традиционалном бурманском стилу, док је други више западњачки оркестарски комад. Текст и музику је написао Саја Тин.[1].
У складу са Уставом Мјанмара (2008), целокупна химна подједнако укључује традиционални бурмански стил и западњачки ритам.[2] Потпуна верзија се обично изводи при важним државним ситуацијама.[тражи се извор] Дуга традиција налаже да се извођач химне на крају поклони, као знак поштовања нације и државне химне.
Текст[уреди | уреди извор]
ကမ္ဘာမကျေ, Kaba Ma Kyei | ||
---|---|---|
Бурмански оригинал | Транскрипција | Српски превод |
တို့ပြည်၊ တို့မြေ၊ |
Teyā hmyã tã luh’ la’ chīhn næ̃ me ŧwěh |
Тамо где преовладава правда и независност, |
Референце[уреди | уреди извор]
- ^ "Kaba Ma Kyei" nationalanthems.info
- ^ Устав Републике Мјанмара (2008) Поглавље 13 Државна застава, државни печат, државна химна и престоница. Члан 439 (a). Страница 176.
Спољашње везе[уреди | уреди извор]
- Burma/Myanmar: Kaba Ma Kyei - Извођење химне Мјанмара, са информацијама и текстом
- Ga Ba Majay Ba Ma Pyay (MIDI file)
- Sheet music
![]() |
Химна Мјанмара на Викимедијиној остави. |