Хијазам

Из Википедије, слободне енциклопедије
Иди на навигацију Иди на претрагу
Злочин и казна: хијастичан распоред две цеви пиштоља наглашава антонимност појмова злочина и казне

Хијазам (grč. χίασμα — укрштање, попут слова Х) је стилска фигура блиска антитези и супротна паралелизму у којој се два пара речи, синтагми или реченица који су синтаксички или садржајно слични постављају у симетричан али обрнут однос као у огледалу[1] како би се и положајем нагласили супротни појмови. Подврста хијазма је антиметабола. Спада у фигуре конструкције.

Шематски приказ[уреди]

Хијазам се може представити шемом AB:BA видљивом у стиху Лазе Костића:

Историјат[уреди]

Највероватније се хијастички распоред први пут појавио у хебрејском језику до 10. века п. н. е., највише у Псалмима и Књизи пророка Исаије. У антици се није знало за хијазам. Први га помиње Хермоген, учитељ говорништва из 2. века нове ере. Хермоген хијазмом назива укрштено поређане колоне али не и појединачне речи.[2]

У жижу интересовања долази у 19. веку када је примећена његова честа употреба у Библији.[3] Пошто је хебрејска традиција била усмена, хијазам је био погодно меморијско средство приликом учења напамет делова Торе.[3]

Књижевни критичар и теоретичар Пол де Ман сматра хијазам књижевним поступком и тиме битно проширује његово основно значење.[1] Тумачећи Рилкеове песме, он указује на њихову хијастичку структуру.[4]

Употреба[уреди]

Хијазам се користи да би се избегло понављање исте синтаксичке структуре. Често се употребљава као средство хумора и ироније а олакшава и памћење хијастички конструисаних исказа.[3] Хијазам се често користи у српској народној поезији.[2]

Примери[уреди]

Сличне стилске фигуре[уреди]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 Popović, Tanja, ур. (2010). Rečnik književnih termina (2 изд.). стр. 262—263. ISBN 978-86-7360-064-2. 
  2. 2,0 2,1 Živković, Dragiša, ур. (2001). REČNIK književnih termina (2 изд.). стр. 259. 
  3. 3,0 3,1 3,2 Bagić, Krešimir (2012). Rječnik stilskih figura. стр. 135—137. ISBN 978-953-0-40043-6. 
  4. ^ Man, Paul de. „Allegories of Reading” (PDF). стр. 20—57. Приступљено 3. 3. 2019. [мртва веза]

Литература[уреди]

Спољашње везе[уреди]