Пређи на садржај

Чак Шумер

С Википедије, слободне енциклопедије
Чак Шумер
Званични портрет, 2017.
Лични подаци
Име при рођењуЧарлс Елис Шумер
Датум рођења(1950-11-23)23. новембар 1950. (74 год.)
Место рођењаЊујорк, Њујорк, САД,
ОбразовањеУниверзитет Харвард
Породица
СупружникИрис Вајншел (в. 1980)
Деца2
РођациЕјми Шумер (рођака)
Тренутна функција
Функцију обавља од 3. јануара 1999.
Служи са Кирстен Џилибранд
ПретходникАл Д'Амато
Лидер мањине у Сенату
Тренутна функција
Функцију обавља од 3. јануара 2025.
ПретходникМич Меконел
3. јануар 2017 — 20. јануар 2021.
ПретходникХери Рајд
НаследникМич Меконел
Лидер већине у Сенату
20. јануар 2021 — 3. јануар 2025.
ПретходникМич Меконел
НаследникЏон Тјун
3. јануар 1981 — 3. јануар 1999.
ПретходникЕлизабет Холцман
НаследникЕнтони Вајнер
Члан Државне скупштине Њујорка из 45. дистрикта
1. јануар 1975 — 31. децембар 1980.
ПретходникСтивен Соларц
НаследникДанијел Л. Фелдмен
Званични веб-сајт
Веб-сајт Сената
Потпис

Чарлс Елис Шумер (енгл. Charles Ellis Schumer; Њујорк, 23. новембар 1950) је амерички политичар који обавља функцију старијег сенатора Сједињених Држава из Њујорка, место које обавља од 1999. године. Као члан Демократске странке, предводи Демократски кокус у Сенату од 2017. године и био је лидер већине у Сенату од 2021. до 2025. године.[1] Два пута је био лидер мањине у Сенату, од 2017. до 2021. и од 2025. године. Постао је старији сенатор Њујорка 2001. године, након пензионисања Данијела Патрика Мојнихана. Изабран за пети мандат 2022. године, Шумер је надмашио Мојнихана и Џејкоба К. Џавитса као најдуже сенатор САД из Њујорка. Он је декан конгресне делегације Њујорка.

Шумер, рођен у Бруклину и дипломирао на Харвард колеџу и Правном факултету Харварда, био је члан Скупштине државе Њујорк у три мандата од 1975. до 1980. године. Служио је девет мандата у Представничком дому Сједињених Држава од 1981. до 1999. године, прво представљајући 16. конгресни дистрикт Њујорка пре него што је прераспоређен у 10. конгресни дистрикт 1983. године и у 9. конгресни округ 10 година касније. Године 1998, Шумер је изабран у Сенат, победивши републиканског сенатора Ал Д'Амата, који је био на позицији три мандата. Поново је изабран 2004. године са 71% гласова, 2010. године са 66% гласова, 2016. године са 70% гласова и 2022. године са 56% гласова.

Шумер је председавао Демократским комитетом за сенаторску кампању од 2005. до 2009. године, надгледајући 14 демократских победа у Сенату на изборима 2006. и 2008. године. Био је трећи демократа по рангу у Сенату, иза лидера већине у Сенату Харија Рида и организатора већине Дика Дарбина. Обављао је функцију потпредседника Демократског кокуса у Сенату од 2007. до 2017. године[2] и председавао је Демократским комитетом за политику Сената од 2011. до 2017. године.[3] Шумер је освојио свој четврти мандат у Сенату 2016. године, а затим је једногласно изабран за лидера демократа да наследи Рида, који се пензионисао.[4][5]

У јануару 2021. године, Шумер је постао лидер већине у Сенату, поставши први јеврејски лидер Сената у историји САД. Као лидер већине, Шумер је кроз Сенат спровео неке од главних законодавних иницијатива Бајденове администрације, укључујући Закон о америчком плану спасавања из 2021. године, Закон о улагањима у инфраструктуру и запошљавању, Закон о смањењу инфлације из 2022. године, Закон о програму CHIPS и науци, Закон о двостраначким безбеднијим заједницама и Закон о поштовању брака. Под његовим вођством, Сенат је потврдио највише савезних судија током прве две године било ког председништва од Џона Ф. Кенедија, и најразноврснији број номинација за савезне судије у америчкој историји,[6] укључујући Кетанџи Браун Џексон, прву Афроамериканку која је служила у Врховном суду.

Младост и образовање (1950–1974)

[уреди | уреди извор]

Шумер је рођен 23. новембра 1950. године у Мидвуду, Бруклин, као син Селме (рођене Розен) и Абрахама Шумера.[7] Његов отац је водио посао истребљивања животиња, а мајка му је била домаћица.[8][9] Он и његова породица су Јевреји,[10] а он је рођак у другом колену, комичарке Ејми Шумер.[11][12][13] Његови преци потичу из града Чорткива, Галиција, у данашњој западној Украјини.[14]

Шумер је похађао јавне школе у ​​Бруклину, постигавши 1600 поена на САТ-у и дипломиравши као најбољи ученик средње школе Џејмс Медисон 1967. године. Такмичио се за средњу школу Медисон у телевизијском квизу Академско је.[15] Похађао је Харвард колеџ, где је првобитно студирао хемију пре него што је прешао на друштвене науке након волонтирања у председничкој кампањи Јуџина Макартија 1968. године.[16] Након што је дипломирао са одличним успехом (magna cum laude) и дипломирао Фи Бета Капа (Phil Beta Kappa) 1971. године, Шумер је похађао Правни факултет Харвард, где је 1974. године стекао звање доктора права са почастима. Положио је правосудни испит државе Њујорк почетком 1975. године, али никада није радио као адвокат, већ се одлучио за каријеру у политици.[17]

Ранија каријера (1975–1998)

[уреди | уреди извор]
Шумер, 100. конгрес

Године 1974, Шумер се кандидовао и изабран је у Скупштину државе Њујорк, попунивши место које је претходно држао Шумеров ментор, члан Представничког дома САД Стивен Соларац.[18] Шумер је служио три мандата, од 1975. до 1981. године, седећи у 181, 182. и 183. законодавној скупштини државе Њујорк.[18][19][20][21]

Године 1980, члан Представничког дома САД из 16. округа Елизабет Холцман освојила је демократску номинацију за место републиканца Џејкоба Џавитса у Сенату. Шумер се кандидовао за Холцманово упражњено место у Представничком дому и победио.[18] Поново је изабран осам пута из округа са седиштем у Бруклину и Квинсу, који је два пута мењао бројеве током његовог мандата (био је 16. од 1981. до 1983. године, 10. од 1983. до 1993. године и 9. од 1993. године). Године 1982, као резултат прерасподеле изборних јединица, Шумер се суочио са потенцијалним сукобом са Соларцем, али до сукоба није дошло.[18][22] У припреми, Шумер је „почео да стиче пријатеље на Вол стриту, тражећи од водећих градских адвокатских канцеларија и кућа за хартије од вредности донације за кампању. 'Рекао сам им да изгледам као да имам веома тешку борбу за прерасподелу. Ако бих имао шансе да будем поново изабран, потребна ми је помоћ', касније ће рећи Associated Press.“[22]

Шумер је представио Закон о обнови верских слобода (такође познат као RFRA) 11. марта 1993. године.[23]

Као члан Одбора за правосуђе Представничког дома, Шумер је био један од четири члана Конгреса који су надгледали истрагу Представничког дома (водећи одбрану Демократске странке од стране Клинтонове администрације),[24] саслушања о опсади Вакоа 1995. године.[25]

Сенат САД (1999–тренутно)

[уреди | уреди извор]
Шумер, 107. конрес

Шумер се кандидовао за Сенат 1998. године. Победио је на демократским примарним изборима са 51% гласова против Џералдин Фераро (21%) и Марка Грина (19%). Добио је 54% гласова на општим изборима,[26] победивши републиканца Ал Д'Амата (44%), који је био на власти три мандата.

2004. године Шумер је поново изабран са 71% гласова, победивши републиканског кандидата, посланика Хауарда Милса из Мидлтауна, и конзервативку Мерилин Ф. О'Грејди. Многи републиканци у Њујорку били су разочарани избором Милсове у односу на конзервативца Мајкла Бенџамина, који је имао значајне предности у односу на Милсову и у прикупљању средстава и у организацији.[27] Бенџамин је јавно оптужио председника Републиканске странке Сандија Тредвела и гувернера Џорџа Патакија да покушавају да га избаце из трке за Сенат и поткопају демократски процес.[27] Шумер је победио Милсову са 2,8 милиона гласова разлике.[28] Победио је у сваком округу у држави осим округа Хамилтон, у Адирондаку, најмање насељеном и највише републиканском округу.[28] Милс је признао пораз неколико минута након затварања бирачких места, пре него што су резултати стигли.[28]

Анкета агенције SurveyUSA из априла 2009. године показала је Шумеров рејтинг одобравања на 62%, док је 31% било неодобравајући.[29]

Међу значајним бившим Шумеровим помоћницима су бивши амерички члан Представничког дома Ентони Вајнер, бивши сенатор државе Њујорк Данијел Сквадрон и чланови Скупштине државе Њујорк Фил Голдфедер и Виктор М. Пичардо.[30][31]

Након председничких избора у Сједињеним Државама 2016. године, Шумер је рекао да је Демократска странка изгубила јер није имала „јаку, смелу економску поруку“ и позвао је демократе да се залажу за реформе у приступачности закона о колеџима и трговини.[32]

Шумер конгесним лидерима, јануар 2020.

Лидер демократа у Сенату

[уреди | уреди извор]
Шумер на првој председничкоји наугурацији Доналда Трампа 20. јануар 2017.
Шумем са лидерима Сената на састанку са Доналдом Трампом и Мајком Пенсом у Овалној соби, 24. јануар 2017.

Демократски кокус у Сенату изабрао је Шумера за лидера мањине у новембру 2016. године. Широко се очекивало да ће Шумер предводити демократе у Сенату након што је Рид објавио своје пензионисање 2015. године. Он је први Њујорчанин, као и први Јеврејин, који је служио као лидер Сената.[33] 20. јануара 2021. године, демократе су преузеле контролу над Сенатом полагањем заклетве новоизабраних сенатора Џорџије, Џона Ософа и Рафаела Ворнока, након другог круга избора 2020–21 и другог круга ванредних избора, чиме је Шумер постао лидер већине, замењујући републиканца Мича Меконела.[34]

Конфликт око рачуна за финансирање марта 2025.

[уреди | уреди извор]

Дана 12. марта 2025. године, Шумер је објавио своје противљење резолуцији о континуираном финансирању буџета Сједињених Држава за 2025. годину до 30. септембра 2025. године, коју је усвојио Представнички дом. Следећег дана, променио је свој став, написавши у The New York Times-у да би „затварање дало господину Трампу и господину Маску дозволу да униште виталне владине службе знатно бржим темпом“.[35] Ово је изазвало гнев многих демократа у Представничком дому, укључујући Александрију Окасио-Кортез и Ненси Пелоси.[36][37] Само то је довело до тога да његова књижевна турнеја буде одложена из безбедносних разлога.[38] Након гласања, Шумер се суочио са притиском да се повуче са места лидера Сената, али је рекао да нема намеру да то учини.[39]

Локални изазови

[уреди | уреди извор]
Шумер на Бингамтон паради Дана Светог Патрика, 5. март 2016.
Шумер присуствује анти-Трамп маршу у Њујорку, 21. јануар 2017.

Шумер се поноси тиме што сваке године посећује сваки од 62 дистрикта Њујорка и то је чинио сваке године колико је служио у Сенату, као једини сенатор из Њујорка који је то учинио.[40] Има репутацију да се фокусира на локална питања важна за просечне Њујорчане која се обично не повезују са сенаторима Сједињених Држава, од туризма до локалних пореза и стварања радних места.[41][42][43][44] Када је откривено да Adidas планира да раскине уговор за производњу НБА дресова са компанијом American Classic Outfitters, компанијом за одећу из северног дела државе Њујорк, и да пребаци производњу у иностранство, Шумер је осудио компанију, наводећи ризик за 100 радника у фабрици.[45]

Када је откривено да компанија Canon Inc. разматра пресељење из свог корпоративног седишта на Лонг Ајленду због спора око финансирања путне инфраструктуре, Шумер се залагао да држава Њујорк преусмери савезна средства за стимулацију како би се побољшали путеви и задржала компанија и њена радна места на Лонг Ајленду.[46] Заједно са својим колегама из Представничког дома и Сената, Шумер је успешно радио на уништавању плана приватизације из доба Буша за раднике у комуналним службама и набавци у Војној академији Сједињених Држава у Вест Појнту. План би предвиђао предају послова у комуналним службама и набавци компанији из Џорџије.[47]

У новембру 2017. године, Шумер и сенаторка Кирстен Џилибранд најавили су финансирање од 1.908.486 долара за програме Head Start и Early Head Start у Организацији за акцију заједнице округа Ири, а Шумер је рекао да ће савезно финансирање донети „стварне резултате младим студентима у западном Њујорку пружајући им ресурсе који су им потребни да успеју и у учионици и ван ње“.[48]

У јануару 2018. године, Шумер је затражио да Департмент за борачка питања САД заврши коначне аквизиције за две парцеле од 60 и 77 хектара у Пембруку, Њујорк, и да започне изградњу Националног ветеранског гробља Њу Вестерн Њујорк, рекавши да ће завршетак гробља осигурати да „војни ветерани Западног Њујорка имају одговарајућу сахрану, на месту близу домова, породица и самих заједница којима су посветили своје животе да их бране и којима служе“.[49]

Дроге

[уреди | уреди извор]

У мају 2001. године, Шумер и сенатор Џон Мекејн представили су закон који је имао за циљ да произвођачима лекова са брендираним именима отежа да држе јефтиније генеричке лекове ван тржишта.[50] Коалиција потрошачких група подржала је закон, а Шумер је новинарима рекао да би његово усвајање смањило трошкове лекова на рецепт за преко 60% по рецепту, поред тога што би потрошачима уштедело 71 милијарду долара током наредне деценије.[51]

У октобру 2001. године, током конференције за новинаре, Шумер је изразио жељу да генерички ципрофлоксацин буде доступан за употребу од стране владе. У то време, Бајер је имао ексклузивна патентна права за свој комерцијални производ, Ципро. Шумер је такође рекао да верује да савезна влада има овлашћење да наложи хитну производњу генеричког ципрофлаксина како би се прошириле владине залихе лека.[52]

У јулу 2002. године, Сенат је усвојио закон који су спонзорисали Шумер и Мекејн, а који би могао да смањи трошкове генеричких лекова који би били брже доступни потрошачима у САД и тиме доведе до уштеде милијарди долара на трошковима лекова.[53] Закон је такође покушао да спречи неосноване тужбе произвођача лекова са брендираним именима који тврде да генерички лекови крше њихове патенте.[54] Идентичан закон је поднет Представничком дому, али није усвојен.[55]

ФБИ

[уреди | уреди извор]

У новембру 2001. године, Шумер се придружио колегиници сенаторки из Њујорка Хилари Клинтон како би позвао на доношење закона којим би се Федерални истражни биро подстакао да дели информације о тероризму са локалном и државном полицијом уклањањем законских препрека за такву сарадњу, позивајући се на извештаје градоначелника Њујорка Рудија Ђулијанија да савезне власти нису обавестиле градску полицију о чему су биле свесне. Шумер се придружио Патрику Лихију како би известио да Департмент правде подржава закон.[56]

У октобру 2016. године, након што је директор ФБИ-ја Џејмс Коми најавио поновно отварање истраге о томе да ли је Хилари Клинтон, тадашња демократска председничка кандидаткиња, погрешно руковала поверљивим имејловима током свог мандата у Стејт департменту, Шумер је рекао да је изгубио поверење у Комија.[57] У мају 2017. године, након што је председник Доналд Трамп отпустио Комија, Шумер је новинарима рекао да су свесни да ФБИ истражује да ли је Трампова кампања била у дослуху са Русијом и да размишљају да ли се истрага „превише приближава кући председника“.[58] У говору у Сенату, Шумер је позвао на „непристрасну и независну“ истрагу о руском мешању у председничке изборе 2016. године, објављујући да су се демократе сложиле да заменик државног тужиоца Род Розенштајн неће моћи да именује специјалног тужиоца за истрагу о мешању Русије; да се Коми састане са Сенатом; и да се Розенштајн и државни тужилац Џеф Сешнс одвојено састану са сенаторима.[59]

У јануару 2018. године, Шумер је рекао да су, од почетка Малерове истраге, Сједињене Државе „морале да трпе заверу за завером десничарских, републиканских конгресмена, сенатора и наравно десничарске штампе, која делује у потпуном дослуху“ у вези са њиховим ставовима о ФБИ-ју, и да је покушај републиканаца да дискредитују Малера „сада прерастао у заблуду, себичну параноју“.[60] У мају, након што је Бела кућа позвала два републиканца и ниједног демократу на брифинг званичника Министарства правде о доушнику ФБИ-ја који је ступио у контакт са Трамповом кампањом,[61] Шумер и лидерка мањине у Представничком дому Ненси Пелоси послали су писмо заменику државног тужиоца Роду Розенштајну и директору ФБИ-ја Кристоферу А. Вреју, позивајући на „двостраначки брифинг Банде осам“ који укључује конгресно руководство из оба дома“.[62]

Врховни суд

[уреди | уреди извор]
Шумер са кандидаткињом за Врховни суд Кетанџи Браун Џексон

У септембру 2005. године, након што је председник Џорџ В. Буш номиновао Џона Робертса за председника Врховног суда Сједињених Држава, Шумер је похвалио Робертсову бриљантност, то што је „пре свега адвокат“, и његову „судску филозофију, скромност и стабилност“ током саслушања за потврду Робертса у Одбору за правосуђе Сената, али је Шумер рекао да су Робертсова „саосећајност и човечност“ упитни и приговорио је одбијању Бушове администрације да покаже документа која је Робертс написао током свог мандата као заменик генералног правобраниоца и Робертсовом одбијању да одговори на многа питања која му је одбор поставио.[63] У јуну 2018. године, Шумер је рекао да Робертс понижава Врховни суд како постаје све више политички настројен, позивајући се на судску пресуду у корист клиника против побачаја у Калифорнији. Шумер је рекао да је суд „потврдио очигледно дискриминаторну забрану путовања, ослободио поплаву мрачног неограниченог новца у нашој политици и укинуо кључни стуб Закона о правима гласа“ и тиме се ускладио са циљевима онога што је назвао „екстремном десницом“.[64]

У октобру 2005. године, Шумер је рекао да Бушова кандидаткиња за Врховни суд Харијет Мирс „неће добити већину ни у Одбору за правосуђе ни у скупштини“ и да ће њена саслушања за потврду довести до тога да она прикупи или подршку или противљење на начин који није виђен код било ког другог кандидата у скорије време.[65]

У мају 2009. године, рекао је новинарима да ће процес потврде за Обамину кандидаткињу за Врховни суд Соњу Сотомајор бити „више тест за Републиканску странку него за судију Сотомајор“, називајући Сотомајор „мејнстрим судијом“ којој републиканци немају разлога да се противе.[66]

У марту 2016. године, након што је Обама номиновао Мерика Гарланда да замени преминулог Антонина Скалију, Шумер је позвао Мича Меконела и Чака Граслија да одрже саслушања „како би Америка могла сама да процени да ли Мерик Гарланд припада суду“.[67] У јулу 2018. године објављено је да се Шумер залагао да Трамп номинује Гарланда као начин да привуче двостраначку подршку, уместо да номинује некога ко се противи Закону о приступачној здравственој заштити и случају Роу против Вејда, што би било контроверзније.[68] У новембру 2016. године, Шумер је рекао да ће демократе „напасти“ новоизабраног председника Трампа ако не номинује судије Врховног суда који су из мејнстрима, а републиканци немају „чисте руке“ јер су месецима блокирали номинацију Гарланда.[69]

У марту 2017. године, на крају саслушања у Сенату за Трамповог кандидата за Врховни суд, Нила Горсача, Шумер је рекао да ће гласати против потврде и позвао је демократе да му се придруже у блокирању гласања о Горсачу. У свом говору, Шумер је рекао: „Ако овај кандидат не може да освоји 60 гласова – границу коју су испунили сваки од кандидата председника Обаме и последња два кандидата Џорџа Буша – одговор није промена правила. Већ промена кандидата.“[70] Демократе су спровеле филибастер, али су републиканци то прекршили користећи ''нуклеарну опцију“, а Горсач је потврђен следећег дана.[71]

У јулу 2018. године, након што је Трамп номиновао Брета Каваноа да замени пензионисаног Ентонија Кенедија, Шумер је рекао да Каваноу треба поставити директна питања о преседану који је поставио случај Роу против Вејда и други случајеви. Шумер је напоменуо Каваноово изражено мишљење о могућој погрешној одлуци у случају Сједињене Државе против Никсона и да би то могло значити да не би сматрао Трампа одговорним као судија.[72]

Шумер је 21. августа рекао да захтева да се документи из Каваноовог мандата у Белој кући поделе са Сенатом, тврдећи да је „ускраћивање докумената Сенату и америчком народу под лажном ознаком поверљивости одбора мрачан развој догађаја за Сенат“.[73] Након састанка са Каваноом, Шумер је рекао да га је питао да ли верује да су случајеви Роу против Вејда и Кејси против Планираног родитељства правилно одлучени и да Кавано није одговорио и да недостатак одговора „треба да пошаље језу сваком Американцу који верује у репродуктивну слободу за жене“. Такође је рекао да Кавано има посебну обавезу да јасно изнесе своје ставове због свог јединственог положаја као једине особе коју је за Врховни суд номиновао председник који је рекао: „Номиноваћу само некога ко поништи случај Роу против Вејда“.[74] Шумер је потом позвао Правосудни одбор Сената да одложи Каваноово рочиште за потврђивање након што се бивши Трампов адвокат Мајкл Коен изјаснио кривим по оптужбама за банкарску превару, пореску превару и кршење закона о финансирању кампање, називајући признање „прекретницом“.[75]

Коментари о Брету Каваноу и Нилом Горсачом 2020.

[уреди | уреди извор]

У марту 2020. године, Шумер је критикован због изјава које је дао о судијама Врховног суда Нилу Горсачу и Брету Каваноу, које је обојица номиновао Трамп. На скупу испред Капитола Сједињених Држава док је Врховни суд саслушавао случај везан за абортус, Шумер је рекао да би, ако би Кавано и Горсач гласали против права на абортус, „покренули вихор“ (понављајући Каваноове сопствене коментаре током његових саслушања за потврду 2018. године)[76] и да би „платили цену“. Затим је рекао: „Нећете знати шта вас је погодило ако наставите са овим ужасним одлукама.“ Републиканци и демократе, као и председник Врховног суда Џон Робертс, осудили су ове коментаре као подстицање насиља. Сенатор Џош Холи позвао је на осуду.[77] Портпарол Шумера је рекао да су се коментари односили на политичку цену коју ће републиканци у Сенату платити и критиковао је Робертса што је након „десничарског“ напада погрешно протумачио коментаре.[78] Шумер се касније извинио због коментара.[79]

У фебруару 2025. године, привремени амерички тужилац за Вашингтон, Ед Мартин, објавио је да Департмент правде покреће истрагу о том питању.[80]

Неутралност мреже

[уреди | уреди извор]

У новембру 2017. године, Шумер је рекао: „Баш као што је наш бесплатни систем аутопутева помогао у изградњи радних места у Америци у 20. веку, тако ће и неутралност мреже помоћи у изградњи радних места у 21. веку. Корак уназад штети нашој економији, расту запослености, средњој класи и радницима. То је катастрофа.“[81] У децембру, након што је FCC гласала за укидање правила о неутралности мреже, Шумер је рекао да би интернет могао почети да личи на „пут са наплатом путарине, где ће они који највише понуде крстарити приватним 'брзим тракама', док ће се остали од нас полако кретати једном, саобраћајем загушеном јавном траком; и могли бисмо бити приморани да купујемо интернет пакете слично кабловским пакетима, плаћајући више за популарне сајтове“, и да ће резолуција коју је представио поништити ефекте гласања.[82]

У јануару 2018. године, Шумер је објавио да је свих 49 чланова демократског кокуса подржало резолуцију којом се поништава гласање Федералне комисије за комуникације (FCC) о неутралности мреже и рекао да републиканци у Конгресу „имају прилику да исправе грешку администрације и покажу америчком народу на чијој су страни: великих интернет провајдера и великих корпорација или потрошача, предузетника и власника малих предузећа“.[83] У мају је Сенат усвојио меру за оживљавање интернет прописа из доба Обаме који спроводе једнак третман за сав веб саобраћај. Шумер је назвао гласање „нашом најбољом шансом да осигурамо да интернет остане доступан и приступачан свим Американцима“.[84] У јуну, као одговор на то што Представнички дом, којим доминирају републиканци, није усвојио резолуцију Сената којом се враћају правила неутралности мреже, Шумер је рекао: „Републикански лидери Представничког дома дали су зелено светло великим интернет провајдерима да наплаћују више Американцима средње класе, власницима малих предузећа, школама, Американцима из руралних подручја и заједницама обојених људи за коришћење интернета“.[85]

Чланство у комитетима

[уреди | уреди извор]

Извор:[86]

  • Комитет за правила и администрацију
  • Изборни комитет за интелигенцију (службено као лидер мањине)
  • Уједињени конгресни комитет за инаугуралне церемоније (2024)

Чланство у кокусима

[уреди | уреди извор]
  • Пост-школски кокуси[87]
  • Конгресни Следећа генерација 9-1-1 кокус[88]
  • Сенатски кокус за Тајван[89]

Приватни живот

[уреди | уреди извор]

Шумер и његова супруга, Ајрис Вајншал, венчали су се 21. септембра 1980. године. Церемонија је одржана у продавници Windows on the World на врху северне куле Светског трговинског центра.[90] Вајншал је био комесар за саобраћај града Њујорка од 2000. до 2007. године.[91] Шумер и Вајншал живе у Парк Слоупу близу Гранд Арми Плазе.[92]

Шумерови имају двоје деце, Џесику и Алисон, обе дипломиране на очевој алма матер, Харвард колеџу. Џесика је била шефица кабинета и главна саветница Савета економских саветника од маја 2013. до августа 2015. године.[93] Алисон је менаџерка маркетинга у канцеларији компаније Фејсбук у Њујорку.[94] Године 2018, Џесика је родила сина, чиме је Шумер постао деда.[95]

Изборна историја

[уреди | уреди извор]
Година Функција Кандидат 1 Партија Кандидат 2 Партија Гласови за Шумера Резултат
Гласови % ±%
1998 Сенатор Чак Шумер Демократска Ал Д'Амато Републиканска 2.551.065 54,62% +6,82% Победио
2004 Демократска Хауард Милс Републиканска 4.769.824 71,2% +16,58% Победио
2010 Демократска Џеј Таунсенд Републиканска 2.686.043 66,33% -4,87% Победио
2016 Демократска Венди Лонг Републиканска 4.784.218 70,64% +4,31% Победио
2022 Демократска Џо Пинион Републиканска 3.320.561 56,78% -13,86% Победио

Почасне дипломе

[уреди | уреди извор]
Лкација Датум Институција Диплома
 Њујорк 1999. Унивезитет Хофстра Докторат[96]
 Њујорк 3. јун 1999. Ханте колеџ Доктор људских слова (DHL)[97]
 Њујорк 21. мај 2000. Универзитет Аделфи Доктор људских слова (DHL)[98]
 Њујорк 2. јун 2002. Правна школа Њујорка Доктор правних наука (LL.D)[99]
 Њујорк Мај 2004. Универзитет Пејс Доктор људских слова (DHL)[100]
 Њујорк 21. октобар 2007. Правни центар Тура Доктор права (JD)[101]
 Њујорк 2015. Правна школа Бруклина Доктор правних наука (LL.D)[102]

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ „Sen. Chuck Schumer will be the first Jewish Senate Majority Leader”. PBS NewsHour (на језику: енглески). 2021-01-20. Архивирано из оригинала 20. 1. 2021. г. Приступљено 2021-01-21. 
  2. ^ „Leadership – Senate Democrats”. senate.gov. 11. 3. 2015. Архивирано из оригинала 4. 11. 2011. г. Приступљено 20. 10. 2011. 
  3. ^ Wong, Scott (16. 11. 2010). „Democrats, Republicans reelect Senate leaders”. Politico. Архивирано из оригинала 3. 9. 2013. г. Приступљено 16. 8. 2013. 
  4. ^ Yee, Vivian (8. 11. 2016). „Chuck Schumer Wins 4th Term in Senate”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 26. 2. 2021. г. Приступљено 27. 11. 2016. 
  5. ^ O'Keefe, Ed; DeBonis, Mike (16. 11. 2016). „Schumer is next top Senate Democrat, adds Sanders to leadership ranks”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The Washington Post. Архивирано из оригинала 4. 2. 2021. г. Приступљено 27. 11. 2016. 
  6. ^ Gramlich, John. „Biden has appointed more federal judges than any president since JFK at this point in his tenure”. Pew Research Center (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 4. 4. 2023. г. Приступљено 2023-02-10. 
  7. ^ „schumer”. Freepages.genealogy.rootsweb.com. Архивирано из оригинала 11. 10. 2008. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  8. ^ McAuliff, Michael (5. 9. 2012). „Chuck Schumer Casts Mitt Romney As Middle Class Exterminator At 2012 Democratic Convention”. The Huffington Post. Архивирано из оригинала 7. 10. 2017. г. Приступљено 23. 12. 2016. 
  9. ^ Wong, Queenie (14. 7. 2009). „10 Things You Didn't Know About Chuck Schumer”. U.S. News & World Report. Архивирано из оригинала 26. 2. 2021. г. Приступљено 23. 12. 2009. 
  10. ^ „Jewish Members of Congress: Charles Schumer (Senator, New York)”. Архивирано из оригинала 5. 12. 2014. г. Приступљено 27. 11. 2014. 
  11. ^ Zinoman, Jason (18. 4. 2013). „Amy Schumer, Funny Girl”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 7. 11. 2017. г. Приступљено 21. 11. 2014. „... Ms. Schumer, who said she is second cousin to Senator Charles E. Schumer of New York.” 
  12. ^ Molyneaux, Libby (3. 2. 2011). „Make Us Laugh, Funny Girl! Amy Schumer”. LA Weekly. Архивирано из оригинала 10. 2. 2011. г. Приступљено 13. 9. 2012. „He is not my uncle, he is my dad's cousin, I don't even think they are first cousins.” 
  13. ^ Kim, Seung Min (2. 6. 2018). „Sen. Schumer enlists famous cousin Amy to pitch guns bill”. Politico. Архивирано из оригинала 19. 8. 2015. г. Приступљено 4. 8. 2015. 
  14. ^ Kornbluh, Jacob (21. 12. 2016). „Schumer Promises to Protect Jewish Way of Life”. Jewish Insider. Архивирано из оригинала 26. 4. 2019. г. Приступљено 21. 12. 2016. 
  15. ^ Roberts, Sam (5. 3. 2007). „For Schumer, a Chance to Relive a 1960s Quiz Show”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. Архивирано из оригинала 22. 2. 2021. г. Приступљено 6. 3. 2007. 
  16. ^ „College and Law School (1968–1974)”. United States Senate. Архивирано из оригинала 10. 7. 2008. г. Приступљено 18. 7. 2008. 
  17. ^ Bruni, Frank (26. 10. 1998). „For Schumer, a Decades-Long Drive Toward a Quest for the Senate”Слободан приступ ограничен дужином пробне верзије, иначе неопходна претплата. The New York Times. стр. A1. Архивирано из оригинала 25. 1. 2021. г. Приступљено 18. 7. 2008. 
  18. ^ а б в г Berke, Richard L. (7. 4. 1991). „Washington at Work; Side by Side by Solarz and Schumer: A Rivalry”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Архивирано из оригинала 4. 9. 2020. г. Приступљено 19. 2. 2017. 
  19. ^ „Chuck Schumer”. The Washington Post. Архивирано из оригинала 7. 4. 2008. г. Приступљено 4. 4. 2008. 
  20. ^ „Schumer, Charlie Ellis (Chuck)”. Biographical Directory of the United States Congress. Архивирано из оригинала 11. 12. 2012. г. Приступљено 4. 4. 2008. 
  21. ^ „About Chuck: Timeline”. schumer.senate.gov. Архивирано из оригинала 27. 3. 2008. г. Приступљено 4. 4. 2008. 
  22. ^ а б Kornacki, Steve (30. 11. 2010). „Steve Solarz (1940–2010) and the Making of Senator Schumer”. Politico. Архивирано из оригинала 25. 1. 2021. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  23. ^ Pub. L. No. 103-141, 107 Stat. 1488 (November 16, 1993), codified at 42 U.S.C. § 2000bb through 42 U.S.C. § 2000bb-4
  24. ^ Lewis, Neil A. (3. 8. 1995). „In Waco Hearings, Parties Undergo a Role Reversal”. The New York Times. Архивирано из оригинала 13. 12. 2020. г. Приступљено 15. 2. 2017. 
  25. ^ „House Investigators Visit Texas To Prepare for Waco Hearings”. The New York Times. 28. 6. 1995. Архивирано из оригинала 3. 9. 2020. г. Приступљено 15. 2. 2017. 
  26. ^ „Federal Elections 98: U.S. Senate Results by State”. FEC. Архивирано из оригинала 25. 9. 2012. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  27. ^ а б Benjamin, Elizabeth. „Senate hopeful claims GOP bosses snubbed him”. Архивирано из оригинала 7. 8. 2004. г. Приступљено 7. 8. 2004. . Albany Times-Union, February 25, 2004.
  28. ^ а б в „Major Parties to Anoint their Senate Combatants”. Архивирано из оригинала 27. 10. 2004. г. Приступљено 27. 10. 2004. . Humbert, Mark. Associated Press, May 15, 2004.
  29. ^ „Survey USA”. Survey USA. Архивирано из оригинала 3. 12. 2019. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  30. ^ Pillifant, Reid (6. 12. 2013). „Two Former Aides Run For Office, One Gets a Schumer Endorsement”. Politico. Архивирано из оригинала 26. 1. 2021. г. Приступљено 18. 2. 2019. 
  31. ^ Paybarah, Azi (6. 7. 2011). „Queens Backs Simanowitz and Goldfeder for Assembly Races”. The New York Observer. Архивирано из оригинала 2. 4. 2015. г. Приступљено 14. 1. 2015. 
  32. ^ Shelbourne, Mallory (20. 11. 2016). „Schumer: We didn't have an economic message”. The Hill. Архивирано из оригинала 28. 9. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  33. ^ O'Keefe, Ed; DeBonis, Mike (16. 11. 2016). „Democrats shake up Senate leadership”. The Boston Globe. Архивирано из оригинала 4. 2. 2021. г. Приступљено 22. 11. 2016. 
  34. ^ Bolton, Alexander (20. 1. 2021). „Schumer becomes new Senate majority leader”. The Hill. Архивирано из оригинала 21. 1. 2021. г. Приступљено 20. 1. 2021. 
  35. ^ Schumer, Chuck (2025-03-14). „Opinion | Chuck Schumer: Trump and Musk Would Love a Shutdown. We Must Not Give Them One.”. The New York Times (на језику: енглески). ISSN 0362-4331. Приступљено 2025-03-14. 
  36. ^ „Nancy Pelosi delivers remarkable rebuke to Chuck Schumer”. Newsweek (на језику: енглески). 2025-03-14. Приступљено 2025-03-14. 
  37. ^ Ferris, Sarah (2025-03-14). „Ocasio-Cortez mobilizes Democrats against Schumer plan as colleagues privately urge her to consider primary challenge | CNN Politics”. CNN (на језику: енглески). Приступљено 2025-03-14. 
  38. ^ McKend, Morgan Rimmer, Eva (17. 3. 2025). „Schumer postpones book tour due to 'security concerns' amid anger from Democrats over government funding fight | CNN Politics”. CNN (на језику: енглески). CNN. Приступљено 18. 3. 2025. 
  39. ^ WEISSERT, WILL (2025-03-23). „Schumer says he won't step down as Senate Democratic leader despite government funding uproar”. AP News (на језику: енглески). Приступљено 2025-03-25. 
  40. ^ „Schumer completes tour of state's 62 counties: City of Buffalo”. The Buffalo News. 30. 12. 2009. Приступљено 18. 3. 2010. 
  41. ^ „Schumer sharing success”. Archive.recordonline.com. 20. 2. 2006. Архивирано из оригинала 30. 10. 2008. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  42. ^ „Schumer vows to fight Aqua New York's proposed rate hike”. Newsday.com. 23. 11. 2009. Архивирано из оригинала 24. 2. 2021. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  43. ^ Colvin, Jill (30. 11. 2009). „Sen. Schumer rips Adidas for outsourcing of NBA jerseys”. New York Daily News. New York. Архивирано из оригинала 3. 12. 2009. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  44. ^ „Charles Schumer Story Page”. USA Today. 16. 6. 2009. Архивирано из оригинала 4. 6. 2011. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  45. ^ Rhett, Joshua (24. 11. 2009). „Adidas Might Slam Dunk Nearly 100 American Workers in NBA Uniform Change”. Fox News. Архивирано из оригинала 6. 11. 2018. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  46. ^ „Schumer: Shift stimulus money for roads near Canon”. Newsday.com. 20. 7. 2009. Архивирано из оригинала 28. 2. 2021. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  47. ^ Doyle Murphy. „West Point union jobs saved”. recordonline.com. Архивирано из оригинала 16. 6. 2011. г. Приступљено 18. 3. 2010. 
  48. ^ „SCHUMER, GILLIBRAND ANNOUNCE OVER $1.9 MILLION IN FEDERAL HEAD START AND EARLY HEAD START FUNDING FOR COMMUNITY ACTION ORG OF ERIE COUNTY”. schumer.senate.gov. 29. 11. 2017. Архивирано из оригинала 3. 2. 2021. г. Приступљено 23. 8. 2018. 
  49. ^ „SCHUMER URGES THE VA TO OVERCOME REMAINING IMPEDIMENT TO CONSTRUCTION OF NEW WESTERN NEW YORK NATIONAL VETERANS CEMETERY; SENATOR PUSHES VA TO COMPLETE FINAL ACQUISITION OF TWO LAND PARCELS AND COMMIT TO BEGIN CONSTRUCTION THIS YEAR; SCHUMER PREVIOUSLY SECURED FED FUNDING TO BUILD CEMETERY AND IS NOW URGING VA TO START CONSTRUCTION”. schumer.senate.gov. 25. 1. 2018. Архивирано из оригинала 4. 2. 2021. г. Приступљено 23. 8. 2018. 
  50. ^ Turner, Douglas (2. 5. 2001). „MCCAIN, SCHUMER AIM FOR LOWER-PRICED DRUGS”. buffalonews.com. Архивирано из оригинала 25. 11. 2018. г. Приступљено 22. 8. 2018. 
  51. ^ Bash, Dana (1. 5. 2001). „McCain, Schumer introduce generic drug bill”. CNN. Архивирано из оригинала 25. 2. 2021. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  52. ^ „Senator seeks generic Cipro”. CNN Business. 16. 10. 2001. Архивирано из оригинала 27. 1. 2021. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  53. ^ Schumer, Charles E. (2002-09-04). „Related Bills - S.812 - 107th Congress (2001-2002): Greater Access to Affordable Pharmaceuticals Act of 2002”. www.congress.gov. Архивирано из оригинала 29. 9. 2021. г. Приступљено 2021-09-29. 
  54. ^ Mitchell, Steve (31. 7. 2020). „Senate passes generic drug bill”. UPI. Архивирано из оригинала 25. 11. 2018. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  55. ^ Brown, Sherrod (2002-05-07). „H.R.1862 - 107th Congress (2001-2002): Greater Access to Affordable Pharmaceuticals Act of 2001”. www.congress.gov. Архивирано из оригинала 29. 9. 2021. г. Приступљено 2021-09-29. 
  56. ^ Clymer, Adam (1. 11. 2001). „A NATION CHALLENGED: LAW ENFORCEMENT; Schumer and Mrs. Clinton Want F.B.I. to Share Facts”. The New York Times. Архивирано из оригинала 26. 1. 2021. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  57. ^ „Conservative media focus their criticism on Schumer, Democrats following Trump's firing of Comey”. Los Angeles Times. 10. 5. 2017. Архивирано из оригинала 23. 8. 2018. г. Приступљено 12. 2. 2022. 
  58. ^ Lillis, Mike (10. 5. 2017). „Dems once critical of Comey line up to denounce his firing”. The Hill. Архивирано из оригинала 25. 11. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  59. ^ Carney, Jordain (10. 5. 2017). „Schumer demands assurances on Russia probe after Trump fires FBI chief”. The Hill. Архивирано из оригинала 11. 11. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  60. ^ Carney, Jordain (25. 1. 2018). „Schumer: GOP attacks on FBI 'delusional,' 'paranoid'”. The Hill. Архивирано из оригинала 9. 11. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  61. ^ Sink, Justin (22. 5. 2018). „White House bars Dems from Nunes meeting on probe”. The Detroit News. Архивирано из оригинала 13. 5. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  62. ^ Lima, Cristiano (23. 5. 2018). „Schumer, Pelosi: Include us in FBI informant briefing”. Politico. Архивирано из оригинала 14. 1. 2021. г. Приступљено 22. 8. 2018. 
  63. ^ „Schumer: 'What kind of justice will John Roberts be?'”. CNN. 15. 9. 2005. Архивирано из оригинала 4. 2. 2021. г. Приступљено 23. 8. 2018. 
  64. ^ Carney, Jordain (27. 6. 2018). „Schumer: Roberts is 'demeaning' the Supreme Court”. The Hill. Архивирано из оригинала 9. 11. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  65. ^ „Schumer: Miers doesn't have enough support”. UPI. 23. 10. 2005. Архивирано из оригинала 25. 11. 2018. г. Приступљено 29. 8. 2018. 
  66. ^ Raju, Manu (26. 5. 2009). „Schumer: Oppose her at your peril”. Politico. Архивирано из оригинала 4. 2. 2021. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  67. ^ „Here's What Republicans and Democrats Are Saying About Obama's Supreme Court Nomination”. Fortune. 16. 3. 2016. Архивирано из оригинала 25. 2. 2021. г. Приступљено 22. 8. 2018. 
  68. ^ Stracqualursi, Veronica; Killough, Ashley. „Chuck Schumer appealed to Trump to pick Merrick Garland for Supreme Court”. CNN. Архивирано из оригинала 15. 2. 2021. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  69. ^ Hellmann, Jessie (20. 11. 2016). „Schumer threatens filibuster if Trump doesn't pick 'mainstream' court candidate”. The Hill. Архивирано из оригинала 8. 11. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  70. ^ Barnes, Robert; O'Keefe, Ed; Marimow, Ann E. (23. 3. 2017). „Schumer: Democrats will filibuster Gorsuch nomination”. The Washington Post. Архивирано из оригинала 6. 12. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  71. ^ Adam Liptak; Matt Flegenheimer (8. 4. 2017). „Neil Gorsuch Confirmed by Senate as Supreme Court Justice”. The New York Times. стр. A1. Архивирано из оригинала 29. 4. 2019. г. Приступљено 21. 8. 2018. 
  72. ^ „Schumer: Kavanaugh should answer direct questions on Roe because he weighed in on other decisions”. The Hill. 22. 7. 2018. Архивирано из оригинала 4. 12. 2020. г. Приступљено 21. 8. 2018. 
  73. ^ Greenwood, Max (20. 8. 2018). „Schumer: Share 'confidential' Kavanaugh documents with entire Senate”. The Hill. Архивирано из оригинала 16. 2. 2021. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  74. ^ Carney, Jordain (21. 4. 2018). „Schumer: Kavanaugh wouldn't say Roe v. Wade was 'correctly decided'”. The Hill. Архивирано из оригинала 9. 11. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  75. ^ Carney, Jordain (22. 8. 2018). „Schumer: Kavanaugh hearing should be delayed after Cohen plea deal”. The Hill. Архивирано из оригинала 16. 11. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  76. ^ Millhiser, Ian (5. 3. 2020). „The controversy over Chuck Schumer's attack on Gorsuch and Kavanaugh, explained”. Vox. 
  77. ^ Barrett, Ted; Foran, Clare (5. 3. 2020). „Graham opposes censuring Schumer over Supreme Court quote, worries it could lead to censure of Trump | CNN Politics”. CNN (на језику: енглески). Приступљено 2. 8. 2023. 
  78. ^ Balluck, Kyle (5. 3. 2020). „Harold Ford Jr. slams Schumer's 'pay the price' remarks: 'You can't incite violence'”. The Hill (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 14. 12. 2020. г. Приступљено 7. 2. 2021. 
  79. ^ Ghitis, Frida (6. 3. 2020). „Schumer crossed a line, and then the GOP went into hypocrisy overdrive”. CNN. Архивирано из оригинала 19. 7. 2020. г. Приступљено 7. 2. 2021. 
  80. ^ Hsu, Spencer S.; Jackman, Tom. „D.C. U.S. attorney fires Jan. 6 prosecutors, launches new probes”. The Washington Post. Архивирано из оригинала 1. 2. 2025. г. Приступљено 3. 2. 2025. 
  81. ^ „Schumer Statement on Net Neutrality”. democrats.senate.gov. 21. 11. 2017. Архивирано из оригинала 3. 2. 2021. г. Приступљено 23. 8. 2018. 
  82. ^ „SCHUMER: FCC VOTE TO END NET NEUTRALITY – ALLOWING ACCESS TO THE WEB TO BE BLOCKED OR SLOWED FOR MILLIONS OF AMERICANS – SIMPLY CANNOT STAND; REPEAL OF NET NEUTRALITY WILL TURN INTERNET INTO A TOLL ROAD, WHERE ONLY THE HIGHEST PAYING CUSTOMERS WILL RULE; SENATOR PUSHES PLAN TO OVERTURN DECISION WITH A MAJORITY VOTE BY CONGRESS”. schumer.senate.gov. 15. 12. 2017. Архивирано из оригинала 4. 2. 2021. г. Приступљено 23. 8. 2018. 
  83. ^ Johnson, Ted (16. 1. 2018). „Senate Democrats Close to Majority on Vote to Restore Net Neutrality Rules”. Variety. Архивирано из оригинала 4. 2. 2021. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  84. ^ Freking, Kevin (16. 5. 2018). „Senate backs effort to restore 'net neutrality' rules”. The Seattle Times. Архивирано из оригинала 3. 2. 2021. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  85. ^ Neidig, Harper (11. 6. 2018). „Schumer blames congressional GOP for net neutrality repeal”. The Hill. Архивирано из оригинала 16. 11. 2020. г. Приступљено 20. 9. 2020. 
  86. ^ „U.S. Senate: Committee Assignments of the 119th Congress”. www.senate.gov. Приступљено 2025-02-07. 
  87. ^ „Members”. Afterschool Alliance. Архивирано из оригинала 17. 4. 2019. г. Приступљено 17. 4. 2018. 
  88. ^ „Members”. Congressional NextGen 9-1-1 Caucus. Архивирано из оригинала 12. 6. 2018. г. Приступљено 15. 6. 2018. 
  89. ^ „Senate Taiwan Caucus 118th Congress (2023-2024)”. Formosan Association for Public Affairs. Приступљено 25. 3. 2025. 
  90. ^ Photo from Senate bio. Retrieved January 26, 2007. Архивирано децембар 27, 2006 на сајту Wayback Machine
  91. ^ „Biography of Commissioner Weinshall”. nyc.gov. Архивирано из оригинала 7. 7. 2006. г. Приступљено 9. 10. 2005. 
  92. ^ „Detailed Document Information”. New York City Office of the City Register. Архивирано из оригинала 4. 2. 2021. г. Приступљено 11. 5. 2020. 
  93. ^ „Staff”. whitehouse.gov. Архивирано из оригинала 21. 1. 2017. г. Приступљено 1. 11. 2017 — преко National Archives. 
  94. ^ Radomsky, Rosalie R. (2018-11-17). „A Picnic, a Proposal and a Delicious-Looking Sandwich”. The New York Times (на језику: енглески). ISSN 0362-4331. Архивирано из оригинала 8. 11. 2020. г. Приступљено 2020-07-21. 
  95. ^ Fisher, Alyssa (28. 11. 2018). „Chuck Schumer's First Grandchild Named 'Melvin' After Cabbie Ancestor”. The Forward. Архивирано из оригинала 6. 2. 2021. г. Приступљено 18. 8. 2020. 
  96. ^ „About: Honorary Degrees | Hofstra | New York”. www.hofstra.edu. Архивирано из оригинала 4. 11. 2020. г. Приступљено 23. 6. 2018. 
  97. ^ „Hillary Rodham Clinton, Sen. Charles Schumer, Pulitzer Prize Winners Among Speakers at CUNY Commencements – CUNY Newswire”. www1.cuny.edu (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 23. 6. 2018. г. Приступљено 23. 6. 2018. 
  98. ^ „Honorary Degrees – Adelphi University”. commencement.adelphi.edu. Архивирано из оригинала 31. 7. 2020. г. Приступљено 6. 3. 2018. 
  99. ^ School, New York Law. „Senator Charles Schumer to Address Graduates at New York Law School's 110th Commencement, June 2”. www.prnewswire.com. Архивирано из оригинала 5. 1. 2018. г. Приступљено 18. 5. 2017. 
  100. ^ „PreviousHonorary Degree Recipients 1954–2015” (PDF). www.pace.edu. Архивирано (PDF) из оригинала 3. 2. 2021. г. Приступљено 18. 5. 2017. 
  101. ^ College, Touro. „Touro Law Center Celebrates Building Dedication”. www.touro.edu. Архивирано из оригинала 4. 1. 2018. г. Приступљено 18. 5. 2017. 
  102. ^ „Brooklyn Law School Announces Senator Chuck Schumer as 2015 Commencement Speaker”. www.brooklaw.edu. Архивирано из оригинала 8. 1. 2019. г. Приступљено 20. 1. 2018. 

Спољашне везе

[уреди | уреди извор]
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Чак_Шумер&oldid=29969688”