Ken Parker (spisak i redosled originalnih epizoda)

Ken Parker je strip serijal koji je izlazio u Italiji u periodu 1977-2015. U bivšoj Jugoslaviji je izlazio u Lunov magnus stripu u periodu 1978-1989, a kasnije je objavljivan u Srbiji u periodu 2003-2007. u izdanju System Comicsa. Ovde je dat spisak svih epizoda prema redosledu kako je strip objavljivan premijerno u Italiji.^[1]

Najvažniji razlog za originalni redosled jeste što je LMS (iz nepoznatnih razloga) preskočio nekoliko epizoda, a jednu nije nikada objavio. Epizode 18. Santa Fe Ekspres i 20. Oružje i prevara objavljene su u LMS tek naknadno, posle 59. epizode (1989 godine), dok 23. epizoda Kraljica Misurija nikada nije objavljena u LMS. U Srbiji su sve epizode po originalnom redosledu objavljene tek počev od 2017. godine, kada je ceo serijal počeo da reprizira izdavačka kuća Darkwood.^[2]

Problemi s numeracijom epizoda[уреди | уреди извор]

Konroverze oko numeracije epizoda nisu u potunosti razrešene. Do 62. epizode postoji saglasnost, dok se nakon te epizode mogu naći nekoliko različitih numeracija. Konfuziju je stvorila sveska Uzdah i san u kojoj se nalazi nekoliko kraćih priča. Neke liste uzimaju celu tu svesku kao posebnu epizodu, dok drugi spiskovi smatrau da je svaka od tih priča posebna epizoda.^[3]

Razlike u naslovima epizoda[уреди | уреди извор]

Za vreme dok je objavljivan u Lunov magnus stripu, mnogim epizodama je potpuno promenjen naslov, pa su mnoge epizode postale poznate po tim promenjenim naslovima. Recimo, naslov 7. epizode Vrelo nebo Meksika je preveden kao Tiranin iz Montane, a 9. epizoda Kitolovci kao Ajkule (iako se ajkule uopšte ne pojavljuju u epizodi), 16. epizoda Nemilosrdni Buč prevedena je kao Zavera Komanča itd. Kako je vreme odmicalo, redakcija Dnevnika je manje menjala naslove, dok se redakcija System Comicsa striktno držala prevoda originalnih naslova.^[4]

Spisak i redosled originalnih epizoda[уреди | уреди извор]

Napomena: Naslovi epizoda su prevodi sa originalnih italijanskih izdanja. Negde se ne poklapaju sa prevodom na srpsko-hrvatski jezik na kome su prvi put objavljene u bivšoj Jugoslaviji.

30. Dome, slatki dome

31. Sveta brda

32. Legenda o generalu

33. Milady

34. Vitezovi severa

35. Staza divova

1981[уреди | уреди извор]

36. Pravo i krivo

37. Hronika

38. Pesnik

39. Stara mržnja

40. Apač

41. Dame sumnjiva morala

42. Sedam zlatnih gradova

43. Na dva koraka do raja

44. Na putu za Jumu

1982[уреди | уреди извор]

45. Kočitova skvo

46. Adah

47. Istina

48. Divlja rasa

49. Reke krvi

50. Priče o vojnicima

51. Iduća stanica: Stokton

52. Naikin bes

53. Pioniri

1983[уреди | уреди извор]

54. Boston

55. Pljačka u ulici Redžinald

56. Priča o nakitu i prevarama

1984[уреди | уреди извор]

57. Plaćenik

58. Štrajk

59. Donovanovi dečaci

1985[уреди | уреди извор]

60. Normin princ^[5]

61. Gde umiru titani

62. Ledeni dah

63. Uzdah i san

1992[уреди | уреди извор]

64. Bela tišina

65. Časovi očaja

1993[уреди | уреди извор]

66. Večita lutalica

67. Velika predstava

68. Naleti straha

69. Melez

70. Legenda o Kenisaku

71. Krvavi lov

1994[уреди | уреди извор]

71. Priča jednog čoveka^[6]

73. Hapšenje

74. Kraj Crnog Medveda

75. Nepouzdan

1995[уреди | уреди извор]

76. Zemlja heroja

77. Žig Mekkormakovih

78. Van vremena

79. Slike

80. Dašak slobode

1996[уреди | уреди извор]

81. Donaverov karavan

82. Osuđenici

1997[уреди | уреди извор]

83. U vreme Poni Ekspresa

84. Avanture Tedi Parkera

1998[уреди | уреди извор]

85. Bakarno lice

2013[уреди | уреди извор]

86. Božićna pesma

2015[уреди | уреди извор]

87. Kamo jutro pružilo se

Reference[уреди | уреди извор]

^ (Redosled epizoda objavljen u LMS i SC može se pogledati ovde.) (Pristup: 04.05.2019)
^ Spisak objavljenih epizoda za Darkwood može se pogledati ovde.
^ Dve različite numeracije mogu se pogledati ovde i ovde (Pristupljeno: 04.05.2019)
^ Naslovi epizoda LMS i SC mogu se pogledati ovde. (Pristupljeno: 04.05.2019)
^ Ova epizoda objavljena je u nekoliko delova. 1. deo je štampan 1984. godine, a poslednji 1985. god.http://www.ubcfumetti.com/kp/60.htm (Pristup 04.05.2019)
^ Ova epizoda objavljena je u nekoliko delova. Prvi deo je objavljen 1993, a drugi 1994. godine.

[1] (Redosled epizoda objavljen u LMS i SC može se pogledati ovde.) (Pristup: 04.05.2019)

[2] Spisak objavljenih epizoda za Darkwood može se pogledati ovde.

[3] Dve različite numeracije mogu se pogledati ovde i ovde (Pristupljeno: 04.05.2019)

[4] Naslovi epizoda LMS i SC mogu se pogledati ovde. (Pristupljeno: 04.05.2019)

[5] Ova epizoda objavljena je u nekoliko delova. 1. deo je štampan 1984. godine, a poslednji 1985. god.http://www.ubcfumetti.com/kp/60.htm (Pristup 04.05.2019)

[6] Ova epizoda objavljena je u nekoliko delova. Prvi deo je objavljen 1993, a drugi 1994. godine.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]