Preobražaj
| Orig. naslov | Die Verwandlung |
|---|---|
| Autor | Franc Kafka |
| Zemlja | Austrougarska |
| Jezik | nemački |
| Sadržaj | |
| Žanr | pripovetka |
| Mesto i/ili vreme radnje | Prag 20.vek |
| Izdavanje | |
| Izdavač | Kurt Wolff Verlag Lajpcig |
| Datum izdavanja | 1915. |
| Broj stranica | 56 |
Preobražaj (нем. Die Verwandlung) je pripovetka Franca Kafke, prvi put objavljena 1915, i svakako najslavnije njegovo delo uz romane Proces i Dvorac. Preobražaj je, uz Jazbinu, Kafkino najsimboličnije delo te je i dan danas jedna od ključnih tema analiza na brojnim univerzitetima širom sveta, a smatra se jednim od najznačajnijih dela književnosti XX veka. Nobelovac Elijas Kaneti opisao je delo kao "jedno od nekolicine velikih i savršenih dela poetske maštovitosti napisanih tokom ovog veka". Delo počinje preobražajem marljivog trgovačkog putnika Gregora Samse u monstruozno veliku bubašvabu.
Zaključak[уреди | уреди извор]
Kafkin svet je apstraktan i abnormalan. Za njega je sve što je normalno abnormalno. Okolni likovi u Kafkinim romanima smatraju junake funkcionere u obliku šahovskih figura. Međutim te figure žive u svojim nepojmljivim zakonitostima i umesto da im koriste pripremaju im neodgodivi mat.
Svet u kome je Kafka vođen i u kome je on živio jeste onaj iz Starog zaveta. On je taj svet napustio, ali ga se nije rešio, prebacio ga je u svoje vreme, zapravo ga je učinio bezvremenskim. Posebni značaj sveta Starog zaveta jeste apsolutni suverenitet Božji. On je slobodan na strašan besprigovoran način.
Spoljašnje veze[уреди | уреди извор]
- Izvorni nemački tekst (text, pdf, html)
- Film
- Španski prevod