Означава успутно узимање пешакапешаком (франц.en passant - у пролазу), када је пешак са своје почетне позиције померен за два поља прошавши поред противничког пешака, који га може (али не мора) узети, али га може узети само у наредном потезу.
Примери
Пример 1.1 за ан пасан
a
b
c
d
e
f
g
h
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
a
b
c
d
e
f
g
h
Почетна позиција пред могућ ан пасан.
Пример 1.2 за ан пасан
a
b
c
d
e
f
g
h
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
a
b
c
d
e
f
g
h
Бели је управо одиграо потез пешаком на д4.
Пример 1.3 за ан пасан
a
b
c
d
e
f
g
h
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
a
b
c
d
e
f
g
h
Црни је одигравши потез ед3 узео белог пешака „у пролазу“, или ан пасан.
Ако је ан пасан једини потез, онда се пешак мора узети.[1]