Плусквамперфекат — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
м Враћене измене 178.149.144.80 (разговор) на последњу измену корисника Тежава |
м Бот: Селим 25 међујезичких веза, које су сад на Википодацима на d:q623742 |
||
Ред 50: | Ред 50: | ||
| бејаху / беху даровали |
| бејаху / беху даровали |
||
|} |
|} |
||
[[an:Pasato plusquamperfecto d'indicativo]] |
|||
[[bar:Plusquampeafekt]] |
|||
[[bs:Pluskvamperfekt]] |
|||
[[br:Amzer-beurdremenet]] |
|||
[[cs:Plusquamperfektum]] |
|||
[[da:Pluskvamperfektum]] |
|||
[[de:Plusquamperfekt]] |
|||
[[en:Pluperfect]] |
|||
[[es:Pretérito pluscuamperfecto]] |
|||
[[fr:Indicatif plus-que-parfait]] |
|||
[[hr:Pluskvamperfekt]] |
|||
[[io:Plusquamperfekto]] |
|||
[[it:Trapassato prossimo]] |
|||
[[la:Plusquamperfectum]] |
|||
[[nl:Voltooid verleden tijd]] |
|||
[[no:Preteritum perfektum]] |
|||
[[nn:Preteritum perfektum]] |
|||
[[pl:Czas zaprzeszły]] |
|||
[[pt:Pretérito mais-que-perfeito]] |
|||
[[ru:Плюсквамперфект]] |
|||
[[sh:Pluskvamperfekt]] |
|||
[[fi:Pluskvamperfekti]] |
|||
[[sv:Pluskvamperfekt]] |
|||
[[uk:Давноминулий час]] |
|||
[[zh:過去完成時]] |
Верзија на датум 11. март 2013. у 01:29
Шаблон:Глаголска времена Плусквамперфекат или давно прошло време (од латинског plus quam perfectum »више од прошлог«) је прошло време које постоји у већини индоевропских језика. Користи се да опише догађај који се десио пре неке друге прошле радње.
Давно прошло време у српском језику
Постоје два начина грађења овог времена у српском језику.
1. Од облика перфекта помоћног глагола бити и радног глаголског придева.
Лице | Једнина | Множина |
---|---|---|
1. | сам био даровао | смо били даровали |
2. | си био даровао | сте били даровали |
3. | је био даровао | су били даровали |
2. (ређе) Од облика имперфекта помоћног глагола бити и радног глаголског придева.
Лице | Једнина | Множина |
---|---|---|
1. | бејах / бех даровао | бејасмо / бесмо даровали |
2. | бејаше / беше даровао | бејасте / бесте даровали |
3. | бејаше / беше даровао | бејаху / беху даровали |