Портал:Književnost
Portal Književnost
Termin književnost, nastao od reči knjiga, predstavlja prevod strane reči literatura i njen je najbliži sinonim. Termin literatura potiče iz latinskog jezika od reči littera – slovo, nastao prevođenjem grčke reči sa istim značenjem γραμματικη (τεχνη) od γραμμα – slovo.
 Migel de Servantes Saavedra (šp. Miguel de Cervantes Saavedra; Alkala de Enares, 29. septembar 1547. — Madrid, 23. april 1616) je bio španski pesnik, dramaturg i iznad svega prozni pisac. Smatra se jednom od najvećih figura španske književnosti. Prema svojim delima, pripada kako renesansi, tako i baroku i Zlatnom veku španske književnosti i na neki način predstavlja sintezu ova dva pravca. U svetu je poznat kao autor prvog modernog romana i najprevođenije knjige posle Biblije, Veleumnog plemića, Don Kihota od Manče. Bio je svedok vrhunca moći i početka opadanja velike španske imperije koja se u to doba prostirala na tri kontinenta.   Don Kihot (takođe pravilno: Don Kihote) Migela Servantesa, jedno je od remek dela španske i svetske književnosti i najprevođenija knjiga na svetu posle Biblije. Smatra se kamenom temeljcem zapadnoevropske književnosti i jednim od najboljih dela fikcije ikad objavljenih, kao i najvažnijim delom španskog Zlatnog veka (šp: Siglo de Oro). Prvi deo je objavljen 1605. godine pod punim naslovom Veleumni plemić Don Kihot od Manče (šp. El ingenioso cabalero Don Quixote de la Mancha). Drugi deo, pod nazivom Drugi deo veleumnog plemića Don Kihota od Manče (šp. Segunda parte del ingenioso caballero Don Quixote de la Mancha), objavljen je 1615. godine. Prvi deo je objavljen u Madridu o trošku Fransiska de Roblesa (šp. Francisco de Robles), štampan u štampariji Huana de la Kueste (šp. Juan de la Cuesta), krajem 1604. godine. U prodaji je bio u januaru 1605. godine, i bio je pun štamparskih grešaka zbog brzine koju je nametao izdavački ugovor. Ovo izdanje opet je štampano iste godine i u istoj štampariji, tako da u stvari postoje dva različita izdanja iz 1605. godine. Knjiga je ubrzo doživela veliku popularnost i vrlo brzo su se pojavila piratska izdanja štampana u Valensiji i Lisabonu. Sledila su izdanja u Aragonu i Portugalu za koja je Robles kupio prava u februaru. Međutim, kako je Servantes zadržao samo prava na štampanje u Kastilji, nije imao skoro nikakve koristi od popularnosti i brojnih izdanja svog dela. Do avgusta 1605. godine već su izašla dva izdanja u Madridu, dva u Lisabonu i jedno u Valensiji. Godine 1607. izašlo je jedno izdanje u Briselu (fr. Bruxells) a 1608. godine Robles je štampao još jedno izdanje u Madridu. Godine 1610. pojavilo se jedno italijansko izdanje, a 1611. još jedno izdanje je štampano u Briselu. |
ZadaciPotrebni članciAAhmet Hromadžić, Aleksandar Beljajev, Alfons Dode, Anton Makarenko BBranislav Branković, Bitka na reci Kalki, Biljana Jovanović, Berislav Kosier, Beton i svici, Klajv Barker, VGDEŽŽitije Aleksandra Nevskog, Žitije Borisa i Gleba, Žitije Teodosija Pečerskog, ZZadonščina, Zanosi i prkosi Laze Kostića IIpatijevski letopis, Istorija ruske pismenosti, Iz tamnog vilajeta JKKijevo-Pečerski paterik, Kolajna (zbirka), Knjiga o Blamu LLavrentijevski letopis, Lajtmotiv (književnost), Letopisi Kijevske Rusije, Lesi se vraća kući, Robert Ladlam MMilan Đurin, Miloš I. Bandić, Moljenje Danila Zatočnika, Moskovski državni muzej Sergeja Jesenjina, Maska crvene smrti, Memoari Pere Bogalja, Ranko Marinković NOPPatnica, Pesma, Povest o novgorodskoj beloj kamilavci, Povest o tome kako je Batu-Kan razorio Rjazanj, Protopop Avakum, Pouka Vladimira Monomaha, Pisma iz Nemačke, Pisma iz Italije, Priče koje su izgubile ravnotežu, Petko Vojnić Purčar, Predeo slikan čajem SSlovo (žanr), Slovo o zakonu i blagodati, Slovo o propasti ruske zemlje, Strasti Hristove, Salašar, Saputnici TUUzalud je budim, Upotreba čoveka, Utočište FHHod Bogorodice po mukama, Hoždenije preko tri mora ŠSređivanje:Pohvala ludosti, Derviš i smrt Klice:Epika, Prevođenje Svetog pisma, Bakonja fra Brne, Dnevnik o Čarnojeviću, Vatra i ništa, Očevi i oci Dodatno |
