Датотека:Haram 40.jpg
Оригинална датотека (1.016 × 1.500 пиксела, величина датотеке: 311 kB, MIME тип: image/jpeg)
 | Ово је датотека са Викимедијине оставе. Информације са њене странице са описом приказане су испод. Викимедијина остава је складиште слободно лиценциралних мултимедијалних датотека. И Ви можете да помогнете. |
Опис измене
| Опис |
English: Language: Ancient South Arabian » Sabaic » Northern Middle Sabaic
Archaeological context: Religious context: Temple of ḏ-S¹mwy bʿl Byn Concordanceː Gl 1052; CIH 523 |
| Датум | |
| Извор | http://dasi.cnr.it/index.php?id=dasi_prj_epi&prjId=1&corId=0&colId=0&navId=539595897&recId=4005 and https://archive.org/details/corpusinscriptio42acad/page/n9 |
| Аутор | corpus inscriptionum semiticarum (CIS) |
Text:
1 Ḥrm bn Ṯwbn tnḫy w-tn—
2 ḏrn l-ḏ-S¹mwy b-hn qrb m—
3 rʾtm b-ḥrm-<h>w w-mlṯ ḥyḍ<m>
4 w-hn bhʾ ʿly nfs¹m w-hn b—
5 hʾ ġr ṭhr<m> w-yʾb b-ʾks¹wt-
6 hw ġr-ṭhr<m> w-hn ms¹ ʾn*ṯ*<m>
7 ḥyḍ<m> w-lm yġts¹l w-hn n—
8 ḍḫ ʾks¹wt-<h>w hmr<m> f-hḍrʿ
9 w-ʿnw w-yḥl<ʾ>n w-l-yṯwbn
English translation by Corpus:
1 Ḥrm son of Ṯwbn confessed and did
2 penance to ḏ-S¹mwy, because he approached
3 a woman during her forbidden period and had a sexual intercourse with her while she was having her period;
4 and because he went into a woman in her confinement; and because
5 he entered in a state of ritual impurity, and he stayed in his
6 impure clothes, and because he touched a woman
7 while she was having her period and he did not wash himself; and because he
8 defiled his clothes with semen; and he showed submission
9 and distress and he will pay a fine; and may He be generous.
Лиценцирање
 
|
Ова датотека је доступна под лиценцом Creative Commons 1.0 Универзална – посвећивање јавном власништву. |
| Особа која је учествовало у раду на овом документу посветила је дело јавном власништву, одричући се свих права на то дело широм света, по закону о ауторским правима и повезаним или сродним законским правима које би имао/имала, у мери дозвољеној законом. Можете да умножавате, мењате, расподељујете и прилагођавате дело, чак и у комерцијалне сврхе, без тражења дозволе.
|
Историја датотеке
Кликните на датум/време да бисте видели тадашњу верзију датотеке.
| Датум/време | Минијатура | Димензије | Корисник | Коментар | |
|---|---|---|---|---|---|
| тренутна | 19:45, 23. фебруар 2019. | | 1.016 × 1.500 (311 kB) | SharabSalam | User created page with UploadWizard |
Употреба датотеке
Следећа страница користи ову датотеку:
Глобална употреба датотеке
Други викији који користе ову датотеку:
