Benedikt Kamberbač

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Benedikt Kamberbač
Kamberbač na Filmskom festivalu u Torontu 2017. godine
Lični podaci
Puno imeBenedikt Timoti Karlton Kamberbač
Datum rođenja(1976-07-19)19. jul 1976. (47 god.)
Mesto rođenjaLondon, Ujedinjeno Kraljevstvo
Zanimanjeglumac, producent
Porodica
PartnerSofi Hanter (2015-do danas)[1][2]
Rad
Aktivni period2000–
Bitna ulogaŠerlok Holms (Šerlok)

Kristofer Tidžens (Kraj parade)

Kan (Zvezdane staze: Prema tami)

Alan Tjuring (Igra kodova)
Potpis
Veza do IMDb-a

Benedikt Kamberbač (engl. Benedict Cumberbatch, IPA:/ˈkʌmbərˌbætʃ/[3]; rođen 19. jula 1976. u Londonu) britanski je filmski, televizijski i pozorišni glumac i producent.

Najzapaženiju ulogu u dosadašnjoj karijeri ostvario je u seriji Šerlok, modernoj adaptaciji romana Artura Konana Dojla koju emituje Bi-Bi-Si. Pored Šerloka, Kamberbač se pojavio u još nekoliko TV serija i filmova Bi-Bi-Si-ja, među kojima se ističu mini-serija Kraj parade i TV film Hoking.

Prvu veću filmsku ulogu ostvario je u filmu Čudesna milost iz 2006. godine. Neki od njegovih značajnijih filmskih projekata su Pokajanje, Ratni konj, Krpar, krojač, soldat, špijun, Zvezdana staze: Prema tami, Dvanaest godina ropstva i Avgust u okrugu Osejdž. Takođe je pozajmljivao glas i pokrete Šmaugu i Volšebniku u filmovima iz Hobit trilogije. Godine 2014. igrao je Alana Tjuringa u biografskoj drami Igra kodova, koja mu je donela nominacije za niz prestižnih priznanja, uključujući Oskara, Zlatni globus i Nagradu Udruženja filmskih glumaca za najboljeg glumca u glavnoj ulozi. Široj publici postao je poznat zahvaljujući ulozi Doktora Strejndža u filmovima iz Marvelovog filmskog univerzuma.

Kamberbač je cenjen pozorišni glumac i nastupio je u velikom broju pozorišnih adaptacija dela klasične književnosti. Kao najznačajnija među njima, ističe se uloga u Frankenštajnu iz 2011. godine u režiji Denija Bojla, koja mu je donela Nagradu Lorens Olivije.[4]

Za uloge u različitim televizijskim i filmskim projektima, Kamberbač je bio nominovan za brojna prestižna priznanja među kojima su Zlatni globus, BAFTA,[5] Nagrada udruženja filmskih glumaca[6] i Emi koga je osvojio 2014. za ulogu u seriji Šerlok.[7] Iste godine našao na listi "100 najuticajnijih ljudi sveta" časopisa Tajm, a britanski Sandej Tajms stavio ga je na listu "100 kreatora 21. veka" i nazvao ga Lorensom Olivijem svoje generacije.

Detinjstvo[uredi | uredi izvor]

Kamberbač je rođen 19. jula 1976. u Hamersmitu (London), a njegovi roditelji su glumci Timoti Karlton i Vanda Ventam.[8]. Odrastao je u londonskoj opštini Kingston i Čelsi. Njegov pradeda Henri Arnold Kamberbač bio je generalni konzul kraljice Viktorije u Turskoj, a deda Henri Karlton Kamberbač komandant podmornice u oba svetska rata i ugledna ličnost londonskog visokog društva[9]

Kamberbač se školovao po internatima od svoje osme godine.[10] Pohađao je školu Brambelti u Istočnom Saseksu i školu Harou[11] gde je izučavao dramsku umetnost i učestvovao je u velikom broju adaptacija Šekspirovih dela. Prvu ulogu imao je sa 12 godina u predstavi San letnje noći kao Titanija[12]. Profesro drame Martin Tajrel opisao ga je kao "najboljeg glumca školskog uzrasta sa kojim je ikada sarađivao"[13] Kamberbač se tokom školovanja u Harou takođe bavio slikarstvom i bio je član ragbi tima[14][13].

Nakon diplomiranja, godinu dana je volontirao kao nastavnik engleskog jezika u tibetanskom manastiru u Dardžilingu (Indija).[15]. Studirao je dramu na Univerzitetu u Mančesteru[13] i po završetku studija nastavio je glumačku obuku na Akademiji za muziku i dramu u Londonu[16]

Karijera[uredi | uredi izvor]

Televizija[uredi | uredi izvor]

Kamberbač je karijeru na televiziji počeo epizodnim ulogama u serijama Otkucaj srca, Tihi svedok i Operativci, a nastupio je i u mini-serijama Dodir somota i Špijuni sa Kembridža. Prvu veću ulogu ostvario je u sitkomu Četrdeset i neka sa Hjuom Lorijem u glavnoj ulozi. 2004. igrao je Stivena Hokinga u TV filmu Hoking, koji mu je doneo nominaciju za televizijsku BAFTU za najboljeg glumca u glavnoj ulozi.[17]

Kamberbač tokom snimanja serije Šerlok.

2005. tumačio je glavnu ulogu u miniseriji Do kraja Zemlje snimljenoj po trilogiji Vilijama Goldinga. Tokom 2005. imao je manju ulogu u satiričnoj skeč komediji Udarene vesti. Nakon toga, Kamberbač se pojaviio sa Tomom Hardijem u TV filmu Stjuart: Život unatraške koji je premijerno prikazan na Bi-Bi-Si-ju u septembru 2007.

2008. igrao je Stivena Ezarda u miniseriji Poslednji neprijatelj koja mu je donela nominaciju za Nagradu Satelit.[18]. Nakon toga imao je epizodnu ulogu u seriji Marpl: Ubistvo je lako kao Luk Ficvilijam. Uloga u TV filmu Malo ostrvo iz 2009. donela mu je još jednu nominaciju za televizijsku BAFTU, ovog puta u kategoriji Najbolji glumac u sporednoj ulozi[19]

2009. nastupio je u predstavi Trenutak preokreta Majkla Dobsa.[20] koja je bila jedna u seriji TV predstava koje su se uživo emitovale na televizijskim kanalima Skaj Arts. U predstavi je prikazan malo poznat sastanak u oktobru 1938. između Vinstona Čerčila i Gaja Berdžisa, sovjetskog špijuna koji je u to vreme radio za Bi-Bi-Si. Kamberbač je tumačio ulogu Berdžisa, dok je Čerčila igrao Metju Marš, sa kojim je ranije nastupio u filmu Hoking[21]

2010. tumačio je ulogu Van Goga u televizijskom dokumentarcu Van Gog: Naslikano rečima. Iste godine, Kamberbač je počeo da igra Šerloka Holmsa u prvoj sezoni TV serije Šerlok koja je naišla na dobar prijem kod kritičara i publike.[22]. Do sada su snimljene 3 sezone, sa po 3 epizode u svakoj. Seriju su kreirali Stiven Mofat i Mark Gejtis za Bi-Bi-Si, a pored Kamberbača u njoj se pojavljuje i Martin Friman kao Džon Votson. Serija je osvojila brojne nagrade, a Kamberbaču je donela nominacije za BAFTU, Emi i Zlatnog globusa[23]

2012. igrao je glavnu ulogu u miniseriji Kraj parade zajedno sa Rebekom Hol. Seriju su ko-producirali Bi-Bi-Si i Ejč-Bi-Ou i snimljena je po romanima Forda Madoksa Forda. Scenario je napisao Tom Stopard, a Suzan Vajt je režirala svih 5 epizoda. Ova uloga Kamberbaču je donela još jednu nominaciju za nagrade Emi i Satelit.[24]

Film[uredi | uredi izvor]

Prvi veći filmski projekat u kome se Kamberbač pojavio bila je istorijska drama Čudesna milost iz 2006. Uloga britanskog političara Vilijama Pita Mlađeg donela mu je nominaciju za nagradu "Britanska glumačka zvezda u usponu" na filmskom festivalu u Londonu. Kamberbač je iste godine tumačio ulogu Patrika Votsa u filmu Početno pitanje, tokom čijeg je snimanja upoznao nekoliko budućih kolega i dobrih prijatelja - Džejma Makavoja, Alis Iv, Rebeku Hol i Marka Gejtisa, jednog od autora serije Šerlok.

Kamberbač je neko vreme nakon toga igrao pretežno sporedne uloge u filmovima britanske produkcije. 2007. pojavio se u filmu Pokajanje Džoa Rajta koji je bio nominovan za sedam Oskara. Iako je njegova uloga bila mala, uspeo je da privuče pažnju Stivena Mofeta, koga je glumom u ovom filmu ubedio da je pravi izbor za ulogu savremenog Šerloka Holmsa. Nakon toga usledile su manje sporedne uloge u filmovima Druga Bolenova kći iz 2008, Kreacija iz 2009, Četiri lava i Doušnik iz 2010. U to vreme dobio je i prvu glavnu filmsku ulogu u britanskom filmu nezavisne produkcije Treća zvezda, u kome igra Džejmsa, mladića obolelog od raka koji odlučuje da poslednje dane provede na nezaboravnom putovanju sa trojicom najboljih prijatelja.

Uloga u seriji Šerlok, znatno je uticala na napredaka njegove karijere, pa je nakon 2010. počeo da dobija ponude za uloge u većim filmskim projektima. 2011. pojavio se u britanskom trileru Krpar, krojač, soldat, špijun Tomasa Alfredsona. Film je bio nominovan za tri Oskara i osvojio je BAFTU za najbolji britanski film, a Kamberbaču je doneo nominaciju za najboljeg sporednog glumca na dodeli Britanskih filmskih nagrada za nezavisni film. Iste godine tumačio je ulogu majora Džejmija Stjuarta u filmu Ratni konj Stivena Spilberga.

Kamberbač na premijeri filma Dvanaest godina ropstva na Filmskom festivalu u Torontu 2013.

Kamberbač se u junu 2011. pridružio glumačkoj ekipi filma Hobit: Neočekivano putovanje[25], prvom delu Hobit trilogije u režiji Pitera Džeksona, snimljene po romanu Dž. R. R. Tolkina. Pozajmljivao je glas i pokrete Nekromanseru, kao i zmaju Šmaugu, a njegova uloga je postala znatno veća u drugom filmu Hobit: Šmaugova pustošenja. Nastupiće i u poslednjem nastavku pod nazivom Hobit: Bitka pet armija[26] čija je premijera zakazana za 2014. Kako bi se zabeležilo zmajevo kretanje i mimika, Kamberbač je tokom snimanja nosio specijalni kostim i markere za lice koji se koriste u tehnici digitalnog snimanja pokreta poznatoj pod nazivom motion capture.

2013. tumačio je ulogu Kana, glavnog negativca u filmu Zvezdane staze: Prema tami u režiji Džej-Džej Ejbramsa. Zahvaljujući ulozi u ovom blokbasteru stekao je još veću internacionlanu popularnost, a na dodeli MTV filmskih nagrada, koje se uglavnom fokusiraju na mejnstrim kinematografiju, bio je nominovan u kategorijama "Najbolji negativac" i "Omiljeni filmski lik". U drugoj polovini 2013. tri njegova filma premijerno su prikazana na Filmskom festivalu u Torontu. U istorijskoj drami Dvanaest godina ropstva, koja je kasnije osvojila brojne prestižne nagrade uključujući Oskara za najbolji film, Kamberbač je tumačio ulogu robovlasnika Vilijama Forda. Takođe je igrao sporednu ulogu u filmu Avgust u okrugu Osejdž, koji mu je doneo nominaciju za Nagradu udruženja filmskih glumaca za najbolju filmsku postavu. Iste godine, tumačio je ulogu Džulijana Asanža, osnivača sajta Vikiliks, u trileru Tajne petog staleža. Iako je film doživeo fijasko kod kritičara i publike, Kamberbačova gluma naišla je na dobre reakcije.

U januaru 2014. Gari Oldman je potvrdio da će Kamberbač, Rejf Fajns i Amanda Sajfrid nastupiti u njegovom sledećem projektu Leteći konj, biografskom filmu o životu britanskog fotografa Edvarda Majbridža. U martu se pridružio ekipi glumaca koji pozajmljuju glas u crtaću Pingvini sa Madagaskara, čija je premijera zakazana za 26. novembar 2014. Istog meseca premijerno će biti prikazana i istorijska drama Igra kodova o britanskom kriptografu Alanu Tjuringu, u kojoj Kamberbač igra glavnu ulogu.

Pozorište[uredi | uredi izvor]

Glumačka ekipa predstave Dečiji Monolozi

Od 2001. godine, Kamberbač je igrao veće uloge u nekolicini adaptacija dela klasične književnosti u Kraljevskom nacionalom pozorištu i pozorištima „Rojal Kort“, „Almejda“ i „Open Er“ u parku Ridžents gde je nastupio u dramama Uzaludni ljubavni trud, San letnje noći, Kako vam drago i Romeo i Julija Vilijama Šekspira. Uloga Džordža Tesmana u predstavi Heda Gabler donela mu je nominaciju za Nagradu Lorens Olivije u kategoriji „Najbolji glumac u sporednoj ulozi“. Kamberbač je ovu ulogu igrao od 15. marta 2005. u pozorištu „Almejda“,[27] sve dok se 19. maja iste godine nije prebacio u pozorište „Vojvoda od Jorka“ na Vest Endu. Ovo je ujedno bio i njegov prvi nastup u nekoj predstavi na Vest Endu.[28]

Godine 2010. igrao je ulogu aristokrate Dejvida Skota-Faulera u drami Posle plesa Terensa Ratigana, čija se radnja odvija tokom dvadesetih godina prošlog veka.[29] Predstavu je režirala Tea Šarok, a izvodila se u pozorištu „Rojal Kort“. Naišla je na dobar prijem kod kritičara i publike i osvojila je četiri Nagrade Lorens Olivije.[30][29]

U novembru iste godine, bio je jedan od učesnika dobrotvornog pozorišnog događaja „Dečiji monolozi“ koji je organizovala ustanova „Dramatic Need“.[31] Pored Kamberbača, svoj doprinos su dali i glumci Ben Kingsli, Tom Hidlston, Džema Arterton, Edi Redmejn i režiser Deni Bojl.[32] Predstava je bila inspirisana pismima i ličnim pričama dece iz Južnoafričke Republike i organizovana je povodom Svetskog dana borbe protiv side.[33]

U februaru 2011. ponovo je sarađivao sa Bojlom, ovog puta u adaptaciji romana Frankenštajn Meri Šeli u Kraljevskom nacionalnom pozorištu. Kamberbač i kolega Džoni Li Miler su naizmenično tumačili uloge Viktora Frankenštajna i njegovog stvorenja.[34] Predstava je naišla na dobar prijem kod kritičara[35] i prikazivala se u bioskopima kao deo programa Nacionalno pozorište uživo.[36] Kamberbač je za ovu ulogu osvojio tri najvažnije pozorišne nagrade u Ujedinjenom Kraljevstvu - Lorens Olivije, Ivning Standard i Nagradu Udruženja pozorišnih kritičara - i time stekao tzv. "Trostruku krunu londonskog pozorišta".[37]

Kamberbač i Džoni Li Miler

Dana 2. novembra 2013. bio je jedan od učesnika događaja "50 godina na sceni" organizovanog povodom pedesetogodišnjice Kraljevskog nacionalnog pozorišta. U progrmau su učestvovali mnogi velikani britanskog glumišta, ukljućujući Megi Smit, Džudi Denč, Helen Miren, Rejfa Fajnsa i Majkla Gambona.[38] Kamberbač je tumačio ulogu Rozenkranca u izabranoj sceni iz drame Toma Stoparda Rozenkranc i Goldenstern su mrtvi, koja je premijerno prikazana 1967. na sceni tog pozorišta.[39] Predstavu je režirao Nikolas Hitner i prikazivala se na kanalu Bi-Bi-Si 2 i bioskopima širom sveta kao deo programa Nacionalno pozorište uživo.[40]

Njegov sledeći pozorišni projekat je adaptacija Šekspirovog Hamleta režiserke Lindzi Terner koja će se prikazivati od avgusta 2015. u londonskom Barbikan Centru.[41] Kamberbaču je tokom studija bilo ponuđeno da igra Hamleta u školskoj predstavi, ali je odbio jer je bio zauzet učenjem i „nije želeo da postane opsednut i dozvoli da razmišljanje o ulozi preuzme kontrolu nad njegovim životom.“[42]

Radio[uredi | uredi izvor]

Kamberbač je u više navrata izrazio svoju ljubav prema radiju i nastupio je u brojnim produkcijama za radio Bi-Bi-Si. Na radio stanici Bi-Bi-Si 4 igrao je ulogu baristera Rampola, lika iz romana Džona Mortimera, u devet različitih radio drama zaključno sa 2014. Takođe je poznat po ulozi kapetana Martina Krifa u komediji situacije Pritisak u kabini, u kojoj je nastupao od 2008. do 2014. kada je emitovana poslednja epizoda. Godine 2013. zajedno sa Džejmsom Makavojom i Natali Dormer učestvovao je u radijskoj adaptaciji romana Nikadođija Nila Gejmana. Dramu je režirao Derk Mags i snimljeno je šest epizoda u kojima je Kamberbač tumačio ulogu Ajlingtona. Iste godine igrao je nemačkog fizičara Vernera Hajzenberga u adaptaciji predstave Kopenhagen na radiju Bi-Bi-Si 3. Kamberbač je izjavio da često sluša radio stanice Bi-Bi-Si 3 i 4 i da ga gluma na radiju i dalje uzbuđuje jer je „kod ovog medija fokus na čistoj moći ljudskog glasa i njegovom magičnom efektu na publiku.“[43]

Naracija[uredi | uredi izvor]

Kamberbač je narator nekoliko dokumentaraca koji su se emitovali na kanalima Diskaveri i Nacionalna geografija. Takođe je snimio audio knjige Kazanova, Bura, Stvaranje muzike, Pokojnik sa belom mašnom i Šerlok Holms. Pozamjljivao je glas u reklamam za Jaguar, Soni i Gugl+ u kojoj je izveo monolog „Ceo svet je pozornica“ iz Šekspirove drame Kako vam drago.

Nastupio je u kratkom filmu o istoriji Londona koji se emitovao na Bi-Bi-Si-ju pre ceremonije otvaranja Letnjih olimpijskih igara 2012. Dva puta je učestvovao na festivalima u Čeltnamu - u julu 2012. čitao je poeziju iz perioda Prvog svetskog rata na muzičkom festivalu, a u septrembru iste godine na književnom festivalu razgovarao je o serijama Šerlok i Kraj parade. Bio je narator pripovetke Stan pun uglova pesnika Sajmona Klirija, snimljenoj u četiri dela koji su se pojavili na muzičkim kompilacijama Priče za sitne noćne sate u periodu između 2012. i 2014.

Godine 2013. bio je narator dokumentarca Jerusalim o istoriji tog drevnog grada. Film se prikazivao u 3D formatu u bioskopima širom sveta, a distribuirala ga je Nacionalna geografija.

Produkcija[uredi | uredi izvor]

Kamberbač je krajem 2013. osnovao produkcijsku kompaniju Sani Marč (eng. SunnyMarch Ltd). zajedno sa Benom Dilonom, Adamom Selvsom i Adamom Aklendom, koga je upoznao tokom snimanja serije Poslednji neprijatelj.[44] Njihov prvi projekat bio je kratki film Mala usluga režisera Patrika Monroa. Kamberbač tumači ulogu ratnog veterana Volasa, kome se sedam godina nakon rata u Iraku za pomoć obraća čovek koji mu je spasao život. Akcioni triler u trajanju od 30 minuta, snimljen je sa budžetom u iznosu od 87.000 £, koji je obezbedila zainteresovana publika putem sajta Indigogo.[45]

Filmografija[uredi | uredi izvor]

Filmovi
Godina Srpski naziv Izvorni naziv Uloga Napomene
2002 Brda poput belih slonova Hills Like White Elephants Čovek Kratki film
2003 Ubiti kralja To Kill a King Rojalist
2006 Početno pitanje Starter for 10 Patrik Vots
2006 Čudesna milost Amazing Grace Vilijam Pit Mlađi
2007 Nerazdvojni Inseparable Džo/Čarli Kratki film
2007 Pokajanje Atonement Pol Maršal
2008 Druga Bolenova kći The Other Boleyn Girl Vilijam Keri
2009 Kreacija Creation Džozef Dalton Huker
2010 Bajke o burlesci Burlesque Fairytales Henri Klark
2010 Četiri lava Four Lions Pregovarač
2010 Treća zvezda Third Star Džejms
2010 Doušnik The Whistleblower Nik Kofman
2011 Krpar, krojač, soldat, špijun Tinker Tailor Soldier Spy Piter Gilam nominacija - Britanska nezavisna filmska nagrada za najboljeg glumca u sporednoj ulozi
2011 Ratni konj War Horse Major Džejmi Stjuart
2011 Razarači Wreckers Dejvid
2012 Hobit: Neočekivano putovanje The Hobbit: An Unexpected Journey Volšebnik Glas i pokreti
2012 Devojka u komi Girlfriend in a Coma Dante Aligijeri (glas) Dokumentarac
2013 Zvezdane staze: Prema tami Star Trek Into Darkness Kan Nagrada Saturn za najbolju sporednu mušku ulogu (film)

nominacija - MTV filmska nagrada za najboljeg negativca

2013 Mala usluga Little Favour Volas Kratki film
2013 Dvanaest godina ropstva 12 Years a Slave Vilijam Ford nominacija - Nagrada Udruženja filmskih glumaca za najbolju filmsku postavu

nominacija - Nagrada Udruženja televizijskih filmskih kritičara za najbolju filmsku postavu

2013 Tajne petog staleža The Fifth Estate Džulijan Asanž
2013 Hobit: Šmaugova pustošenja The Hobbit: The Desolation of Smaug Šmaug / Volšebnik Glas i pokreti
2013 Avgust u okrugu Osejdž August: Osage County Čarls Ejken Mlađi nominacija - Nagrada Udruženja filmskih glumaca za najbolju filmsku postavu

nominacija - Nagrada Udruženja televizijskih filmskih kritičara za najbolju filmsku postavu

2014 Hobit: Bitka pet armija The Hobbit: The Battle of the Five Armies Šmaug / Volšebnik Glas i pokreti
2014 Igra kodova The Imitation Game Alan Tjuring| nominacija - Oskar za najboljeg glavnog glumca

nominacija - BAFTA za najboljeg glumca u glavnoj ulozi

nominacija - Zlatni globus za najboljeg glavnog glumca u igranom filmu (drama)

nominacija - Nagrada Udruženja filmskih glumaca za najboljeg glumca u glavnoj ulozi

nominacija - Nagrada Udruženja filmskih glumaca za najbolju filmsku postavu

nominacija - Nagrada Udruženja televizijskih filmskih kritičara za najboljeg glumca u glavnoj ulozi

nominacija - Nagrada Udruženja televizijskih filmskih kritičara za najbolju filmsku postavu

nominacija - Nagrada Satelit za najboljeg glumca u glavnoj ulozi

nominacija - Britanska nezavisna filmska nagrada za najboljeg glumca u glavnoj ulozi

2015 Pingvini sa Madagaskara The Penguins of Madagascar agent Tajni Glas
2015 Crna misa Black Mass Bil Baldžer
2016 Zulender 2 Zoolander 2 Ol
2016 Doktor Strejndž Doctor Strange Stiven Strejndž/Doktor Strejndž
2017 Rat struja The Current War Tomas Edison
2017 Tor: Ragnarok Thor: Ragnarok Stiven Strejndž/Doktor Strejndž
2018 Osvetnici: Rat beskraja Avengers: Infinity War Stiven Strejndž/Doktor Strejndž
2018 Mogli Mowgli Šir Kan (glas)
2018 Grinč Dr. Seuss' The Grinch Grinč (glas)
2019 Osvetnici: Kraj igre Avengers: Endgame Stiven Strejndž/Doktor Strejndž
2019 1917 1917 pukovnik Makenzi
2020 Senka špijuna The Courier Grevil Vinij
2021 Moć psa The Power of the Dog Fil Berbank
2021 Spajdermen: Put bez povratka Spider-Man: No Way Home Stiven Strejndž/Doktor Strejndž
2022 Doktor Strejndž u multiverzumu ludila Doctor Strange in the Multiverse of Madness Stiven Strejndž/Doktor Strejndž
Televizijske serije
Godina Srpski naziv Izvorni naziv Uloga Napomene
2000 Otkucaj srca Heartbeat Čarls 1 epizoda
2002 Dodir somota Tipping the Velvet Fredi Mini-serija
2002 Tihi svedok Silent Witness Voren Rid 2 epizode
2003 Špijuni sa Kembridža Cambridge Spies Edvard Hend Mini-serija
2003 Operativci Spooks Džim Nort 1 epizoda
2003 Četrdeset i neka Fortysomething Rori Sliperi 6 epizoda
2004 Bitka za Denkerk Dunkirk Džimi Lengli Dokumentarac
2004 Otkucaj srca Heartbeat Tobi Fišer 1 epizoda
2004 Hoking Hawking Stiven Hoking TV film
2005 Nejtan Barli Nathan Barley Robin 2 epizode
2005 Do kraja Zemlje To the Ends of the Earth Edmund Talbot 3 epizode
2005 Udarene vesti Broken News Vil Parker 3 epizode
2007 Stjuart: Život unatraške Stuart: A Life Backwards Aleksandar Masters TV film
2008 Poslednji neprijatelj The Last Enemy Stiven Ezard 5 epizoda

nominacija - Nagrada Satelit za najboljeg glumca u mini-seriji ili TV filmu

2009 Malo ostrvo Small Island Bernard TV film
2009 Marpl: Ubistvo je lako Marple: Murder Is Easy Luk Ficvilijam TV film
2010 Van Gog: Naslikano rečima Van Gogh: Painted with Words Vinsent van Gog TV film
2010 Ratiganova enigma sa Benediktom Kamberbačom The Rattigan Enigma by Benedict Cumberbatch Prezenter Dokumentarac
2010−2017 Šerlok Sherlock Šerlok Holms Glavna uloga

Nagrada Emi za najboljeg glavnog glumca u mini-seriji ili filmu (2014)

Nagrada Satelit za najboljeg glumca u mini-seriji ili TV filmu (2012)

nominacija - Nagrada Emi za najboljeg glavnog glumca u mini-seriji ili filmu (2012)

nominacija - Zlatni globus za najboljeg glumca u mini-seriji ili TV filmu

nominacija - Nagrada Satelit za najboljeg glumca u mini-seriji ili TV filmu (2010)

2012 Kraj parade Parade's End Kristofer Tidžens 5 epizoda

nominacija - Nagrada Emi za najboljeg glavnog glumca u mini-seriji ili filmu

nominacija - Nagrada Satelit za najboljeg glumca u mini-seriji ili TV filmu

2013 Simpsonovi The Simpsons Britanski premijer / Severus Snejp (glasovi) Epizoda "Love is a Many-Splintered Thing"
2016 Henrijada The Hollow Crown Ričard III
2021 Šta ako...? What If...? Stiven Strejndž/Vrhovni Doktor Strejndž (glas) epizoda: „Šta ako... bi Doktor Strejndž izgubio svoje srce umesto svojih ruku?”
Pozorišne predstave
Godina Srpski naziv Izvorni naziv Uloga Napomene
2001 Uzaludni ljubavni trud Love's Labour's Lost Ferdinand Pozorište „Open Er“, Park Ridžents
2001 San letnje noći A Midsummer Night's Dream Demetrijus Pozorište „Open Er“, Park Ridžents
2002 Kako vam drago As You Like It Orlando Pozorište „Open Er“, Park Ridžents
2002 Romeo i Julija Romeo and Juliet Bonvoljo Pozorište „Open Er“, Park Ridžents
2002 O, kakav divan rat Oh, What a Lovely War! nepoznatno Pozorište „Open Er“, Park Ridžents
2004 Gospođa s mora The Lady from the Sea Lingstrand Pozorište „Almejda“
2005 Heda Gabler Hedda Gabler Tesman Pozorište „Almejda“/Pozorište „Vojvoda od Jorka“
2006 Period prilagođavanja Period of Adjustment Džordž Pozorište „Rojal Kort“
2007 Nosorog Rhinocéros Berenžer Pozorište „Rojal Kort“
2007 Piromani The Arsonists Ajzenring Pozorište „Rojal Kort“
2008 Grad The City Kris Pozorište „Rojal Kort“
2010 Posle plesa After the Dance Dejvid Skot-Fauler Kraljevsko nacionalno pozorište
2010 Dečiji monolozi The Children's Monologues nepoznato Pozorište „Old Vik“
2011 Frankenštajn Frankenstein Viktor Frankenštajn/stvorenje Kraljevsko nacionalno pozorište
2013 50 godina na sceni 50 Years on Stage Rozenkranc Kraljevsko nacionalno pozorište
2015 Hamlet Hamlet Hamlet Pozorište „Barbikan“

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „Benedict Cumberbatch Announces Engagement“, Tajm, Pristupljeno 5. novembra 2014.
  2. ^ „Benedict Cumberbatch Engaged: ‘Sherlock' Actor Confirms Engagement To Theatre Director Sophie Hunter“, Hafington post, Pristupljeno 5. novembra 2014.
  3. ^ „Benedict Cumberbatch saying his name”. YouTube.com. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  4. ^ „Cumberbatch and Miller share Actor Award”. Olivier Awards. Arhivirano iz originala 19. 04. 2012. g. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  5. ^ „Bafta - Benedict Cumberbatch”. Awards.bafta.org. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  6. ^ „The 20th Annual Screen Actors Guild Awards”. Sagawards.org. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  7. ^ Emmy Awards: Sherlock and Breaking Bad win big, BBC News
  8. ^ „Wanda Ventham and Tim Carlton show off their newborn baby son”. Mirrorpix.com. 22. 7. 1976. Arhivirano iz originala 20. 10. 2013. g. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  9. ^ Boshoff, Alison (29. 3. 2013). „Sherlock Holmes and the mystery of why he's so shy about his illustrious looks”. Dailymail.co.uk. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  10. ^ McGurk, Stuart. „The many lives of Benedict Cumberbatch”. Gq-magazine.co.uk. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  11. ^ „The Harrow History”. Arhivirano iz originala 29. 04. 2014. g. Pristupljeno 24. 04. 2014. 
  12. ^ „Ten Things About... Benedict Cumberbatch”. Digitalspy.co.uk. Arhivirano iz originala 21. 09. 2012. g. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  13. ^ a b v Mitchison, Amanda. „Benedict Cumberbatch on playing Sherlock Holmes”. Theguardian.com. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  14. ^ „Benedict Cumberbatch on his role as Edmund Talbot”. Pbs.org. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  15. ^ „Benedict Cumberbatch plays Edmund Talbot”. Bbc.co.uk. 19. 5. 2005. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  16. ^ Dorris, Jesse (28. 10. 2013). „Benedict Cumberbatch Talks Secrets, Leaks, and Sherlock”. Content.time.com. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  17. ^ „Television | Actor in 2005”. Awards.bafta.org. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  18. ^ „Press Academy 2008”. Pressacademy.com. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  19. ^ „Television Awards Winners in 2010”. Bafta.org. Arhivirano iz originala 28. 04. 2014. g. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  20. ^ „Michael Dobbs Theatre”. Michaeldobbs.com. Arhivirano iz originala 18. 07. 2014. g. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  21. ^ Dobbs, Michael. „The day Churchill met traitor Guy Burgess”. Express.co.uk. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  22. ^ „Sherlock Metacritic”. Metacritic.com. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  23. ^ Sherlock Awards and Nominations
  24. ^ Parde's End Awards and Nominations
  25. ^ Fleming, Mike (16. 6. 2011). „Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in ‘The Hobbit’”. Deadline.com. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  26. ^ 'Hobbit' finale renamed 'Battle of the Five Armies'
  27. ^ Hedda Gabler | Almeida Theatre, London Arhivirano na sajtu Wayback Machine (26. oktobar 2014), almeida.co.uk
  28. ^ Eyre Brings Best Hedda Gabler into Duke of York’s Arhivirano na sajtu Wayback Machine (26. februar 2014), whatsonstage.com
  29. ^ a b After the Dance, the awards: Terence Rattigan play wins four Oliviers, The Guardian
  30. ^ After the Dance Reviews, thestage.co.uk
  31. ^ Old Vic hosts one-off Dramatic Needs charity show, BBC News
  32. ^ The Children’s Monologues Arhivirano na sajtu Wayback Machine (27. decembar 2013), thecrossedcow.com
  33. ^ Arterton, Boyle and Kingsley collaborate for SA’s children[mrtva veza], thesouthafrican.com
  34. ^ What to say about ... Danny Boyle's Frankenstein, The Guardian
  35. ^ Danny Boyle's Frankenstein wows critics, BBC News
  36. ^ Frankenstein – Productions Arhivirano na sajtu Wayback Machine (6. septembar 2013), National Theatre Live
  37. ^ It’s To Be! Benedict Cumberbatch Will Play Hamlet in London, broadway.com
  38. ^ National Theatre: 50 Years on Stage Arhivirano na sajtu Wayback Machine (5. novembar 2013), nationaltheatre.org.uk
  39. ^ Rosencrantz and Guildenstern Are Dead Arhivirano na sajtu Wayback Machine (16. maj 2008), http://www.sff.net/
  40. ^ 50 years on stage Arhivirano na sajtu Wayback Machine (2. jul 2014), National Theatre Live
  41. ^ Benedict Cumberbatch to play Hamlet at Barbican, The Guardian
  42. ^ Benedict Cumberbatch Q&A – Starfury Events Arhivirano na sajtu Wayback Machine (15. jul 2014), Cumberbatchweb
  43. ^ Benedict Cumberbatch on fame, science and his new Radio 3 play, Copenhagen – Radio Times Arhivirano na sajtu Wayback Machine (2. avgust 2014), Cumberbatchweb
  44. ^ Benedict Cumberbatch launches production company, Screen Daily
  45. ^ [1] Arhivirano na sajtu Wayback Machine (9. avgust 2014) Little Favour Indigogo Page

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Benedikt Kamberbač na Vikimedijinoj ostavi.
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Бенедикт_Камбербач&oldid=25943104”