Pređi na sadržaj

Бубамара (film)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Bubamara
Filmski poster na srpskom jeziku
Izvorni naslovLady Bird
Žanrkomedija
drama
RežijaGreta Gervig
ScenarioGreta Gervig
ProducentSkot Rudin
Ilaj Buš
Evelin O`Nil
Glavne ulogeSerše Ronan
Lori Metkalf
Trejsi Lets
Lukas Hedžes
Timoti Šalame
Bini Feldštajn
Stiven Makinli Henderson
Luis Smit
MuzikaDžon Brion
Direktor
fotografije		Sem Levi
MontažaNik Hoj
Producentska
kuća		IAC films

Scott Rudin Productions

Management 360
DistributerA24
Godina2017.
Trajanje94 minuta[1]
Zemlja SAD
Jezikengleski
Budžet10 miliona dolara[2]
Zarada79 miliona dolara[3]
Veb-sajtladybird.movie
IMDb veza

Bubamara (engl. Lady Bird) je američki razvojni komedija drama film iz 2017. godine, napisan i režiran od strane Grete Gervig, u njenom solo režiserskom prvencu. U filmu glume Serše Ronan, Lori Metkalf, Trejsi Lets, Lukas Hedžes, Timoti Šalame, Bini Feldštajn, Stiven Makinli Henderson i Luis Smit. Radnja se odvija u Sakramentu, Kaliforniji, između jeseni 2002. i leta 2003. godine. To je razvojna priča o maturantkinji srednje škole i njenom zategnutom odnosu sa majkom. Film je premijerno predstavljen na Telurajd filmskom festivalu 1. septembra 2017. godine, i 3. novembra 2017. godine, od strane kompanije A24, pušten je u bioskope širom Sjedinjenih Američkih Država . Kritike su nahvalile Gervigin scenario i režiju, i nastupe Ronanove i Metkalfove. Bubamara je izabrana od strane Nacionalnog odbora za reviziju, Američkog filmskog instituta i Tajm magazina, kao jedan od deset najboljih filmova 2017. godine.[4][5][6]

Na devedesetoj dodeli nagrade Oskar, film je dobio pet nominacija za najbolji film, najbolju glumicu(za Ronanovu), najbolju sporednu glumicu(za Metkalfovu), najbolji originalni scenario i najboljeg režisera. Na sedamdeset petoj dodeli nagrade Zlatni globus, film je osvojio dve nagrade- za najbolji film(mjuzikl ili komedija) i najbolju glumicu u mjuziklu ili komediji(za Ronanovu)- i bio je nominovan za još dve druge nagrade. Takođe je bio nominovan za tri nagrade Britanske filmske akademije.

Radnja[uredi | uredi izvor]

2002. godine je, Kristin Makferson je maturantkinja Katoličke srednje škole u Sakramentu, Kaliforniji. Ona daje sebi ime "Bubamara" i želi da upiše prestižan koledž "u gradu sa kulturom" negde na istočnoj obali, uprkos finansijskijim problemima njene porodice. Njena majka, Marion, često joj govori da je nezahvalna za ono što ima. Bubamara i njena najbolja drugarica, Džuli, se pridružuju školskom pozorišnom programu, gde se Bubamara zaljubljuje u svog druga iz razreda Denija O`Nila. To prerasta u romantičnu vezu, i Bubamara potom razočara Marion time što provodi njen poslednji Dan zahvalnosti, pre završetka srednje škole, sa Denijevom bogatom porodicom, umesto sa svojom. Posle noći otvaranja Veselo se krećemo, njihova veza se završava kada Bubamara i Džuli, pronađu Denija kako ljubi drugog dečaka u toaletu.

Po Marioninoj naredbi, Bubamara pronalazi posao u kafiću, gde upoznaje Kajla(učenika škole za dečake), i oni počinju da se zabavljaju. Bubamara ne viđa Džuli, i ne pojavljuje se na probama za novu predstavu, kako bi se zbližila sa Dženom Valton, popularnom devojkom, i one uništavaju auto časne sestre. Kako se Bubamara zbližava sa Kajlom i Dženom, polako napušta Džuli, i odustaje od pozorišne sekcije. Suočava se sa Denijem, ali ga teši nakon što on počinje da plače i izražava svoju poteškoću da se iskaže kao gej, i oni ponovo postaju prijatelji.

Tokom kućne žurke, dok su se ljubili, Kajl spominje Bubamari, da nikada nije imao seks;poriče da je to rekao, kasnije kada ona izgubi nevinost sa njim, što je uznemiruje, i počinje da plače u majčinom naručju nakon toga. Kada Bubamara bude suspendovana iz škole, zato što je izrazila svoje mišljenje na predavanju protiv abortusa, Džena pokušava da je poseti kod nje kući, ali otkriva da je Bubamara lagala tvrdeći da je kuća Denijeve bake njena. Bubamara priznaje da je lagala, i Džena joj oprošta zbog njihovog zajedničkog prijateljstva sa Kajlom.

Bubamara saznaje da je njen tata, Leri, izgubio posao, i da se bori protiv depresije godinama. Prijavljuje se na koledže na istočnoj obali, uprkos Marioninom insistiranju da porodica ne može da priušti troškove, uz pomoć njenog oca, koji popunjava aplikacije za finansijsku pomoć, bez Marioninog znanja. Bubamara je primljena na Univerzitet Dejvis u Kaliforniji, ali je uznemirena, jer oseća da je tako preblizu kuće. Kada saznaje da je na listi čekanja za Njujork koledž, ne deli vesti sa svojom majkom, plašeći se njenog odgovora.

Bubamara odlazi na svoju maturu sa Kajlom, Dženom i Dženinim dečkom Džonom, ali njih troje odlučuju da umesto na maturu idu na kućnu žurku. Bubamara najpre pristaje, ali onda menja mišljenje, želeći zapravo da ide na maturu. Bubamara ih zatim pita da je odbace do Džulinog stan, u kom se njih dve mire i idu zajedno na maturu.Nakon ceremonije povodom završetka srednje škole, Deni slučajno spominje Bubamarino mesto na listi čekanja Marion, koja prestaje da priča sa svojom ćerkom sve do kraja leta. Na njen osamnaesti rođendan, Bubamarin tata, deli kolačić sa njom, i ona kupuje kutiju cigara, grebalicu i broj časopisa Plejgrl kako bi proslavila to što je dostigla zrelo doba. Bubamara saznaje da je primljena na Njujork koledž, i da može da priušti školarinu uz pomoć finansijske pomoći od strane svog oca. Njeni roditelji je odvode na aerodrom, ali Marion odbija da uđe u aerodrom kako bi se oprostila od svoje ćerke. Ona međutim menja mišljenje, i odvozi se nazad na aerodrom samo da otkrije da je Bubamara već prošla kroz bezbednosni sistem. Ona plače u naručju svog muža, koji je teši govoreći joj da će se Bubamara vratiti.

Nakon što stiže u Njujork, Bubamara pronalazi nekoliko pisama u svom koferu, koje je njena mama napisala i bacila, ali ih je njen tata sačuvao. Ona ponovo počinje da koristi njeno pravo ime, i biva primljena u bolnicu nakon što se napila na žurki. Napuštajući bolnicu, posećuje Prezbiterijansku crkvu i biva dirnuta do suza. Poziva svoju porodicu i ostavlja glasovnu poruku svojoj majci u kojoj joj se izvinjava i zahvaljuje za sve što je učinila za nju.

Uloge[uredi | uredi izvor]

Produkcija[uredi | uredi izvor]

Razvoj[uredi | uredi izvor]

Greta Gervig je provela godine pišući scenario. U jednom trenutku bio je dugačak preko 350 strana, i imao je naslov Majke i Ćerke.[7] U 2015., Greta Gervig i njen tim obezbedili su finansiranje od strane kompanije IAC films, koja je zajedno sa Scott Rudin Productions, proizvela film .[8] Gervigin menadžer, Evelin O`Nil je takođe bila producent.[8]

Mada je film bio opisan kao ’’ poluautobiografski",[9]Gervigova je rekla da ’’ ništa u filmu se nije bukvalno dogodilo u mom životu, ali ima srž istine koja se oslanja na moje iskustvo".[7]Kako bi pripremila glumce i ekipu, Gervigova im je dala njene stare srednjoškolske godišnjake, slike, i žurnale, kao i prolaznice koje je potpisala Džoan Didion, i odvela ih u obilazak njenog rodnog grada.[10] [11] Rekla je Semu Leviju, direktoru fotografije, da je želela da se film oseti ’’kao sećanje",[12] i rekla je da ona ’’nastoji da ponudi ženski pandan za filmove kao što su 400 udaraca i Odrastanje."[9]Film je bio Gervigin prvenac kao samostalnog režisera;2008. godine, ona je zajedno sa Džoem Svanbergom napisala i režirala Noći i vikendi. [13]

Kasting[uredi | uredi izvor]

U decembru 2015., Greta Gervig je upoznala Seršu Ronan na Internacionalnom filmskom festivalu u Torontu, gde su one promovisale filmove Megin plan i Bruklin. One su prošle kroz scenario u hotelskoj sobi, Ronanova je čitala Bubamarin tekst, dok je Gervigova čitala test ostalih likova. Gervigova je na drugoj strani shvatila da je Ronanova pravi izbor za glavnog lika. [14] [15]U januaru 2016. Ronanova je dobila ulogu.[[16]Gervigova je upoznala Lukasa Hedžesa i ponudila mu da bira muškog lika. On je izabrao Denija.[17] [18]Gervigova je dala ulogu Lori Metkalf nakon što je videla njen rad u pozorištu;[19] ostatak glumačke ekipe,koja uključuje Trejsi Letsa, Timotija Šalamea, Bini Feldštajn, Džona Karna i Džordana Rodrigeza-bio je objavljen u septembru 2016.[20] [21] [22]

Snimanje[uredi | uredi izvor]

Snimanje je po rasporedu trebalo da započne u martu 2016. godine, ali je otkazana do avgusta zbog obaveza koje je Serše Ronan imala prema predstavi Veštice iz Salema Artura Milera.[23] Snimanje je započelo 30. avgusta 2016. godine u Sakramentu, Kaliforniji,gde su proveli jednu nedelju. Pet nedelja su proveli na lokaciji u Los Anđelesu,[8] sa dodatnim snimanjima u Njujorku.[24]Gervigova je želela da snima film na formatu super 16 film, ali zbog budžetnih ograničenja snimljen je na formatu Ari Aleksa Mini. U post-produkciji, stvaraoci filma su naglasili digitalni šum da naprave efekat kopiranja fotografije.[25]Ronanova je obojila svoju kosu u crveno zbog uloge, i nije nosila šminku da prekrije akne; ona je rekla da je videla film kao ’’ stvarno dobru priliku da dozvoli da tinejdžersko lice u filmu stvarno izgleda kao tinejdžersko lice u stvarnom životu’’.[26]Gervigova je, koristeći tehniku koju je naučila od režiserke Rebeke Miler, došla sat vremena pre svih ostalih da bi opustila i umirila glumce i ekipu tako što će tačno znati kako će dan proteći. Ona je takođe zabranila mobilne telefone na setu, što je videla od Noe Baumbaha.[27]

Prijem[uredi | uredi izvor]

U julu 2017., kompanija A24 je dobila svetska distributivna prava .[28]Film je imao svoju svetsku premijeru na Telurajd filmskom festivalu 1. septembra 2017., [29] a prikazan je na Internacionalnom filmskom festivalu u Torontu 8. septembta 2017.,[30]i na Njujorkškom filmskom festivalu 8. oktobra 2017.[31] Kompanija Universal Pictures je dobila internacionalna distributivna prava za film.[32] Pojavio se u bioskopima u SAD 3. novembra 2017.,[33] u Ujedinjenom Kraljevstvu 16. februra 2018., a u Irskoj 23. februara 2018. godine.[34]

Zarada[uredi | uredi izvor]

Film Bubamara je zaradio 49 miliona dolara u SAD i Kanadi, i 29,7 miliona dolara u ostalim delovima sveta, što je ukupno 78,6 miliona dolara.[3] Prvog vikenda pretpremijere, zaradio je 364.437 dolara od četiri bioskopa,a od svakog prosečno 91.109 dolara.[35] Imao je drugi najbolji prosek u zaradi, tokom prikazivanja u bioskopima u 2017. godini, i najveći ikada za film sa ograničenim puštanjem u režiji žene.[36]Film je proširen na 37 bioskopa u njegovom drugom vikendu prikazivanja, i zaradio je 1,2 miliona dolara, završavajući deseti u blagajni.[37]U trećem vikendu prikazivanja, film je proširen na 238 bioskopa, i zaradio je 2,5 miliona dolara, završavajući osmi po blagajni.[38]Film je imao svoju zvaničnu premijeru 24. novembra, igrajući u 724 bioskopa i zaradio 4 miliona dolara preko vikenda ( okvirno 5,4 miliona dolara tokom pet dana oko Dana zahvalnosti), završavajući na jedanaestom mestu.[39] Proširio se na 1,194 bioskopa sledeće nedelje i zaradio je 4,3 miliona dolara,vraćajući se na osmo mesto.[40]Bubamara je takođe postala film kompanije A24 sa najvećim rastom u državi, ispred filma Mesečina, koji je zaradio 27,9 miliona dolara.[41] 27. januara 2018., nakon što je dobio pet nominacija za Oskara, film je zaradio 1,9 miliona dolara ( povećanje od 1,1 miliona dolara od prošle nedelje ).[42]

Nastupi Serše Ronan i Lori Metkalf zadobili su široko odobravanje kritike i čime su zadobile nominacije za Oskara za Najbolju glumicu i Najbolju sporednu glumicu,redom.
Nastupi Serše Ronan i Lori Metkalf zadobili su široko odobravanje kritke, i doneli su im nominacije za nagradu Akademije za najbolju glumicu i najbolju sporednu glumicu.

Odgovor kritike[uredi | uredi izvor]

Film Bubamara je primio stojeće ovacije na svetskoj premijeri na Internacionalnom filmskom festivalu u Torontu,[43]i bio je hvaljen za nastupe Ronanove i Metkalfove, i Gerviginu režiju.[44] [45]Na veb-sajtu Roten tomejtouz, film trenutno ima odobravajuću ocenu od 99% zasnovanu na 384 recenzije, sa prosečnom ocenom od 8.74/10. Kritički konsenzus veb-sajta piše da ’’Bubamara donosi nove uvide u nemire adolescencije i otkriva debitujuću režiserku- scenaristkinju Gretu Gervig kao potpuno formiran talenat za stvaranje filmova.’’ [46]27. novembra 2017. godine, postao je najviše pregledan film ikada sa 100% na sajtu sa 164 pozitivne recenzije, obarajući prethodni rekord filma Priča o igračkama 2, koji je imao 163 pozitivne recenzije .[47] Ostao je na 100% sve dok 196-a recenzija nije bila negativna.[48]Na veb-sajtu Metakritik, film je bio ocenjen prosečnim ocenom, 94 od 100,zasnovanana pregledima 50 kritičara, što ukazuje na ’’opšte odobravanje."[49] A.O.Skot iz Njujork Tajmsa je opisao Bubamaru kao ’’savršenstvo velikog ekrana...izuzetno dobro napisano,puno igri reči i živih svađi. Svaka replika zvuči kao nešto što bi osoba mogla zapravo da kaže, što znači da je film takođe i izuzetno dobro odigran." [50]Tod Makarti iz Holivudskog reportera je napisao da je film bio’’ skromno postavljen, ali kreativno ambiciozan’’ i da je ’’uspeo je prema sopstvenim uslovima ’’ i pohvalio je Ronanovu, za koju je rekao ’’ samo se čini da se stalno poboljšava’’"[51] Piter Debrudž iz časopisa Verajeti je pohvalio Gervigovu za režiju i scenario kao i Ronanin nastup.[45]Mik Lasejl iz Hronika San Franciska je napisao da je film bio ’’ jednostavno predivan’’i ’’ topao i inspirativan’’, pozdravljajući nastupe Serše Ronan i Lori Metkalf kao i Gerviginu režiju i scenario.[52]En Hornadej iz Vašington posta je opisala film kao ’’trijumf stila, osećajnosti i duha’’ dok je na sličan način hvalila i Ronanin nastup i Gerviginu režiju.[53] Piter Travers iz Roling Stoun-a je ocenio film sa 3.5 od četiri zvezdice čime film smatra kao’’ jednostavno neodoljiv’’ i pohvalio je zaplet filma kao i priču, dok naglašava nastupe Ronanove i Metkalfove za koje je izjavio da "zovu Oskara" i Gerviginu režiju kao ’’ trijumf u punom sjaju’’. On ga je takođe proglasio za jedan od najboljih filmova u 2017. godini .[54] Ričard Roper iz Čikago San-Tajms-a nazvao je film ’’ jedinstven, originalan, svež i predivan’’ i ’’dopadljiv’’ hvaleći nastupe (posebno Metkalfove i Letsa) u kojima je primetio ’’ ne postoji nivo glume na višem nivou od onog koji su [Metkalfova] i [Lets] dostigli u ovom filmu. Ovako izgleda veličina."[55] Alonso Durald iz Vrep-a je primetio da ’’ Greta kao glumica vešto prelazi od budalastog do dirljivog tako da nije iznenađenje što Greta kao režiser tako delikatno uravnotežuje urnebesnost i patnju’[[56], Bi-Bi-Si studija je opisala film kao ’’ najviše precenjen od kritičara’’ među nominovanim filmovima za Oskara 2018. Ovo je bilo zasnovano na razlici u rezultatima koje su dali kritičari i koje je Metakritik uporedio u odnosu na rezultate koje su dali na veb-sajtu IMDb.[57]

Priznanja[uredi | uredi izvor]

Film Bubamara je dobio razne nagrade i nominacije.[58] Film je izabran od strane Nacionalnog odbora za reviziju, Američkog filmskog instituta, Tajm magazina kao jedan od top 10 filmova 2017. godine .[4][59] [60] U 2018.godini film Bubamara je bio nagrađen nagradom ReFrejm stemp u kategoriji priča i animiranih slika iz 2017. godine. [61]

Na 90-oj dodeli nagrada Akademije, film je bio nominovan u kategoriji za najbolji film,Greta Gervig je bila nominovana za najboljeg režisera i najbolji originalni scenario, Ronanova je bila nominovana za najbolju glumicu, a Metkalfova za najbolju glumicu u sporednoj ulozi ;[62] Gervigova je bila peta žena nominovana u kategoriji za najbolju režiserku. [62] Film nije osvojio ni jednu od pet kategorija u kojima je nominovan.Film je takođe primio osam nominacija na 23. dodeli nagrada po izboru kritičara, uključujući Nagrade za najbolji film, najboljeg režisera, najbolju glumicu u glavnoj ulozi,najbolju glumicu u sporednoj ulozi, najbolji originalni scenario, i najbolju glumačku ekipu.[63] Na 75. dodeli nagrade Zlatni globus, bio je nominovan za najbolji film- mjuzikl ili komedija (osvojeno),najbolju glumicu-mjuzikl ili komedija za Ronanovu (osvojeno), najbolju glumicu u sporednoj ulozi za Metkalfovu, i najbolji scenario.[64]Na 24. dodeli nagrada udruženja filmskih glumaca, film je bio nominovan za izvanredan nastup glumice u glavnoj ulozi za Seršu Ronan, izvanredan nastup glumice u sporednoj ulozi za Lori Metkalf i izvanredan nastup glumaca u filmu.[65]

Potencijalni nastavci[uredi | uredi izvor]

U februaru 2018. godine, u jednoj epizodi A24 podkasta, Greta Gervig je izrazila želju za pravljenjem "naslednika" Bubamare rekavši ’’ja bih želela da snimim kvartet filmova iz Sakramenta po uzoru na napolitanske romane Elene Ferante".[66]

Napomene[uredi | uredi izvor]

a. Bubamara pohađa katoličku školu za devojke u kojoj postoji i škola za dečake, sa kojom učestvuju u zajedničkim obrazovnim aktivnostima.

b. Nadimak ne potiče od bivše prve dame Lejdi Bird Džonson, već od stiha Bubamara, Bubamara iz pesme za decu Majka guska

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „"LADY BIRD - British Board of Film Classification"”. 
  2. ^ Galupo, Mia (10. 11. 2017). „"'Lady Bird': How Greta Gerwig Re-created 2002 to Tell Her Coming-of-Age Story". The Hollywood Reporter.”. 
  3. ^ a b „"Lady Bird (2017)". Box Office Mojo.”. 
  4. ^ a b „"AFI Awards 2017". AFI.”. Arhivirano iz originala 08. 12. 2017. g. 
  5. ^ „"National Board of Review Announces 2017 Award Winners". National Board of Review.”. 
  6. ^ Zakarek, Stefani (7. 12. 2017). „"The Top 10 Movies of 2017". Time.”. 
  7. ^ a b Erbland, Kejt (6. 10. 2017). „"Greta Gerwig Explains How Much of Her Charming Coming-of-Age Film 'Lady Bird' Was Inspired by Her Own Youth". Indiewire.com.”. 
  8. ^ a b v „"'Lady Bird': How Greta Gerwig Re-created 2002 to Tell Her Coming-of-Age Story". The Hollywood Reporter.”. 
  9. ^ a b Zukerman, Ester (5. 11. 2017). „"How Greta Gerwig Turned the Personal 'Lady Bird' Into a Perfect Movie". Rolling Stone.”. Arhivirano iz originala 09. 11. 2017. g. 
  10. ^ Miler, Džuli (3. 11. 2017). „"How Greta Gerwig's Lady Bird Came to "Look Like a Memory"". Vanity Fair.”. 
  11. ^ Desta, Johana (4. 11. 2017). „"How Joan Didion Shaped the World of Greta Gerwig's Lady Bird". Vanity Fair.”. 
  12. ^ Raup, Džordan (1. 11. 2017). „"'Lady Bird' Cinematographer Sam Levy on Greta Gerwig, Frank Ocean, and Éric Rohmer". The Film Stage.”. 
  13. ^ Hans, Simran (18. 2. 2018). „"Lady Bird review – a magical portrait of adolescence". The Guardian. Guardian Media Group”. 
  14. ^ Džoš, Rotenberg (3. 9. 2017). „"Greta Gerwig talks about her directorial debut and casting Saoirse Ronan in 'Lady Bird'". Los Angeles Times.”. 
  15. ^ Radiš, Kristina (8. 11. 2017). „"Greta Gerwig on 'Lady Bird' and What Made Saoirse Ronan Perfect for the Title Role". Collider.”. 
  16. ^ Makneri, Dejv (22. 1. 2016). „"Saoirse Ronan starring in Greta Gerwig's Drama Lady Bird". Variety.”. 
  17. ^ Makhenri, Džekson (8. 11. 2017). „"Lucas Hedges Is Obsessed With His Lady Bird Co-stars, and Kept His Puka Shell Necklace". Vulture.com.”. 
  18. ^ Hiršberg, Lin (2. 11. 2017). „"Lucas Hedges Confesses He Was Almost Thrown Out of Madonna's Oscars Party". W Magazine.”. 
  19. ^ Sperling, Nikol (2. 11. 2017). „"Lady Bird's Laurie Metcalf on the Mom Role That Hit Close to Home and Roseanne's Revival". Vanity Fair.”. 
  20. ^ N`Duka, Amanda (7. 9. 2016). „"John Karna Joins 'Lady Bird' Bevy; Natasha Liu Bordizzo Checks Into 'Hotel Mumbai'". Deadline Hollywood.”. 
  21. ^ N`Duka, Amanda (15. septembar 2016). „"Greta Gerwig's 'Lady Bird' Adds Jordan Rodrigues; Cailee Spaeny Cast In 'Pacific Rim: Maelstrom'". Deadline Hollywood.”. 
  22. ^ Makarti, Loren (2. 11. 2017). „"Lady Bird's Beanie Feldstein Has Boundless Potential (and the Enthusiasm to Match)". W Magazine.”. 
  23. ^ Kogan, Devan (11. 12. 2017). „"Greta Gerwig wants to hug every Lady Bird crew member after Golden Globe nominations". Entertainment Weekly.”. 
  24. ^ „"Lady Bird". Backstage.”. 
  25. ^ Greta, Gervig; Dženkis, Beri (28. 2. 2018). „"All the Way Home with Barry Jenkins & Greta Gerwig" (Podcast). a24.”. 
  26. ^ Miler, Džuli (9. 11. 2017). „"Saoirse Ronan Reveals the Secrets Behind Her Stunning Lady Bird Transformation". Vanity Fair”. 
  27. ^ Minov, Nil (1. 11. 2017). „"Greta Gerwig on "Lady Bird"". The Huffington Post.”. 
  28. ^ Flemingn Džunior, Mark (18. jul 2017). „"A24 Lands Worldwide Rights To Greta Gerwig-Directed 'Lady Bird". Deadline Hollywood.”. Arhivirano iz originala 12. 4. 2020. g. 
  29. ^ Hamond, Pit (31. 8. 2017). „"'Darkest Hour', 'Battle of the Sexes', 'Lady Bird' Among World Premieres in 2017 Lineup – Telluride Film Festival". Deadline Hollywood.”. 
  30. ^ „"Lady Bird". Toronto International Film Festival.”. Arhivirano iz originala 12. 06. 2018. g. 
  31. ^ „"Lady Bird". New York Film Festival.”. 
  32. ^ „"Focus Takes International Rights on Saoirse Ronan's Lady Bird". Variety”. 
  33. ^ D'Alesandro, Antoni (22. 9. 2017). „"Greta Gerwig's 'Lady Bird' Going a Week Earlier in November". Deadline Hollywood.”. 
  34. ^ Konik, Tom (8. 11. 2017). „"What the critics have to say about hyped indie film 'Lady Bird'". NME.”. 
  35. ^ Bruks, Brajan. „"Greta Gerwig's 'Lady Bird' Takes Year's Best Per Theater Average Of $93K – Specialty Box Office". Deadline Hollywood.”. 
  36. ^ Robinson, Džoana. „"How Greta Gerwig's Lady Bird Just Took a Big Leap Forward in the Oscar Race". Vanity Fair.”. 
  37. ^ D'Alesandro, Antoni (11. 11. 2017). „"'Daddy's Home 2' Higher Than 'The Orient Express' In A 'Ragnarok'-Ruled Weekend – Early Sunday AM Update"”. 
  38. ^ D'Alesandro, Antoni (20. 11. 2017). „"Can 'Coco' Whip 'Justice League' For Top Spot Over Thanksgiving Stretch? – Box Office Preview". Deadline Hollywood.”. 
  39. ^ D'Alesandro, Antoni (26. 11. 2017). „"Thanksgiving B.O. At $268M, +3% Over 2016 Spurred By 'Coco' & Holdovers". Deadline Hollywood.”. 
  40. ^ D'Alesandro, Antoni (3. 12. 2017). „"'Coco' Looking At Sweet $26M+ As Specialty Sector Pops With Awards Contenders – Sunday Final". Deadline Hollywood.”. 
  41. ^ Nordin, Mihael (24. 12. 2017). „"'Lady Bird' Is Now A24's Highest-Grossing Film, Surpassing 'Moonlight'". IndieWire.”. 
  42. ^ D'Alesandro, Antoni (28. 1. 2018). „"Fox Controls Close To 40% Of Weekend B.O. Led By 'Maze Runner' & Oscar Holdovers; 'Hostiles' Gallops Past $10M". Deadline Hollywood.”. 
  43. ^ „"Lady Bird Director Greta Gerwig knew right away that Saoirse Ronan was right for the job". TheWrap.”. 
  44. ^ „"'Lady Bird': Film Review | Telluride 2017". The Hollywood Reporter.”. 
  45. ^ a b Debruž, Piter (4. 9. 2017). „"Telluride Film Review: Saoirse Ronan in 'Lady Bird'". Variety.”. 
  46. ^ „"Lady Bird (2017)". Rotten Tomatoes. Fandango.”. 
  47. ^ Veldon, Sara (27. 11. 2017). „"'Lady Bird' sets Rotten Tomatoes record as best-reviewed movie of all time". Entertainment Weekly.”. 
  48. ^ Šarf, Zek (11. 12. 2017). „"'Lady Bird' No Longer Has a Perfect 100% on Rotten Tomatoes (and Nobody is Happy About It)". IndieWire.”. 
  49. ^ „"Lady Bird Reviews". Metacritic. CBS Interactive.”. 
  50. ^ „"Review: Greta Gerwig's 'Lady Bird' Is Big-Screen Perfection". The New York Times.”. 
  51. ^ „"'Lady Bird:' Film Review Telluride 2017". The Hollywood Reporter.”. 
  52. ^ LaSejl, Mik (8. 11. 2017). „"Gerwig's 'Lady Bird' is warm and inspired". San Francisco Chronicle.”. 
  53. ^ Hornadej, En (8. 11. 2017). „"Greta Gerwig makes a triumphant debut as a solo director with 'Lady Bird'". The Washington Post.”. 
  54. ^ Travers, Piter (31. 10. 2017). „"'Lady Bird' Review: Greta Gerwig's Coming-of-Age Story Is Simply Irresistible". Rolling Stone.”. Arhivirano iz originala 08. 12. 2017. g. 
  55. ^ Roeper, Ričard (9. 11. 2017). „"Greta Gerwig's 'Lady Bird' so appealing, we can't wait to see her next". Chicago Sun-Times.”. 
  56. ^ Duralde, Alonso (3. 11. 2017). „"'Lady Bird' Film Review: Greta Gerwig Crafts a Lovely Portrait of the Artist as a Young Woman". TheWrap.”. 
  57. ^ Giburg, Klara (3. 3. 2018). „"Oscars 2018: Lady Bird is 'most overrated' nominated film by critics". BBC News.”. 
  58. ^ „"Best of 2017: Film Awards and Nominations Scorecard". Metacritic.”. Arhivirano iz originala 29. 11. 2017. g. 
  59. ^ „"National Board of Review Announces 2017 Award Winners". National Board of Review.”. 28. 11. 2017. 
  60. ^ Zakarek, Stefani (7. 12. 2017). „"The Top 10 Movies of 2017". Time.”. 
  61. ^ „"ReFrame Spotlights Gender-Balanced Films and TV with New Stamp". womenandhollywood.com.”. 8. jun 2018. 
  62. ^ a b Gonzalez, Sandra. „"Greta Gerwig's best director nomination is a huge deal". CNN.”. 
  63. ^ Hemond, Pit (6. 12. 2017). „"Critics' Choice Awards Nominations: 'The Shape Of Water' Leads With 14; Netflix Tops TV Contenders". Deadline Hollywood.”. 
  64. ^ Rubin, Rebeka (11. 12. 2017). „"Golden Globe Nominations: Complete List". Variety.”. 
  65. ^ „"SAG Award Nominations: The Complete List". The Hollywood Reporter.”. 13. 12. 2017. 
  66. ^ Desta, Johana. „"Greta Gerwig Is Planning a Series of Spiritual Sequels to Lady Bird". HWD.”. 

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] 44[44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67]


Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #2.
  2. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #1.
  3. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #3.
  4. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :0.
  5. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :1.
  6. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :2.
  7. ^ Грос, Тери (16. 11. 2017). „"Greta Gerwig Explores Mother-Daughter Love (And Angst) In 'Lady Bird'”. 
  8. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :3.
  9. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :4.
  10. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :5.
  11. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :6.
  12. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :7.
  13. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :8.
  14. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :9.
  15. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :10.
  16. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :11.
  17. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :16.
  18. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :12.
  19. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :13.
  20. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :14.
  21. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom :15.
  22. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #4.
  23. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #5.
  24. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #6.
  25. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #7.
  26. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #8.
  27. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #9.
  28. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #10.
  29. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #11.
  30. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #12.
  31. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #13.
  32. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #14.
  33. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #15.
  34. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #16.
  35. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #17.
  36. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #18.
  37. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #19.
  38. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #20.
  39. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #21.
  40. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #22.
  41. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #23.
  42. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #24.
  43. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #25.
  44. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #26.
  45. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #27.
  46. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #28.
  47. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #29.
  48. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #30.
  49. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #31.
  50. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #32.
  51. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #33.
  52. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #34.
  53. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #35.
  54. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #36.
  55. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #37.
  56. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #38.
  57. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #39.
  58. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #40.
  59. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #41.
  60. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #42.
  61. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #43.
  62. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #44.
  63. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #45.
  64. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #46.
  65. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #47.
  66. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #48.
  67. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom #49.
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Бубамара_(филм)&oldid=27725338”