Википедија:Glasanje/Promjena imena podstranice /pesak/

Nakon rasprave, prelazimo na glasanje. Glasamo da pesak preimnujemo u radionica a Vikipedija:Radionica u Vikipedija:Radna tabla.

Rezon jeste da pesak ni na jednom nivou ne odgovora engleskoj riječi sandbox i da je višestruko problematičan prevod bez prenesenog značenja u srpskom jeziku, koji tavori godinama, dok su korisnici naviknuti i sada im je trenutno stanje "ok". Početnici su skrenuli pažnju da je pesak nejasan i neintuitivan kao termin. Zahtjev je tehnički izvodljiv.

Pravila

• Glasanje traje 7 dana. Glasanje može biti produženo.
• Glasajte za SVAKI predlog sa „ZA” ({{za}}) ili „PROTIV” ({{protiv}}).
• Svaki predlog biće usvojen ukoliko 70% od ukupnog broja glasača koji su se izjasnili o tom predlogu bude glasalo „ZA”.
• Može glasati svaki registrovani korisnik koji je do početka glasanja imao najmanje 100 izmena u GIP-u, najmanje 50 izmena u GIP-u u posljednjih 6 meseci i najmanje 10 izmena u GIP-u u poslednjih mesec dana pre početka glasanja.

— Sadko (riječi su vjetar) 13:00, 9. april 2023. (CEST)

Glasanje

1. za — Sadko (riječi su vjetar) 13:08, 9. april 2023. (CEST)
2. protiv preimenovanja peska; već sam rekao zašto u raspravi — Milićević (razgovor) 16:53, 9. april 2023. (CEST)
3. protiv — ImStevan ^razgovor 18:35, 9. april 2023. (CEST)
4. za — Elserbio00 (razgovor) 18:52, 9. april 2023. (CEST)
5. za — DrMako (razgovor) 00:04, 10. april 2023. (CEST)
6. protiv — Gudi129 00:15, 10. april 2023. (CEST)
7. za — Ranko Nikolić (razgovor) 01:46, 10. april 2023. (CEST)
8. protiv — SimplyFreddie (razgovor) 14:02, 10. april 2023. (CEST)
9. protiv Pod vikipojmom „radionica” se podrazumevaju stranica Vikipedija:Radionica i uređivačke radionice. Dakle, da li postoji nekakav bolji naziv(i), ali da nije „igraonica/igralište”? Npr. „gradilište”, „vežba”, „vežbanka”, „žvrljanka”, „brljanka”, „svaštara”, „pisarnica” i/ili „laboratorija”? --نوفاك اتشمان‎ 21:37, 10. april 2023. (CEST)
10. protiv U principu sam za preimenovanje, ali ne u „radionica”. Od gore pomenutih alternativa najviše mi se sviđa „vežbanka”. Dinara2015 (razgovor) 23:09, 10. april 2023. (CEST)
11. protiv Za preimenovanje, ali u neku reč koja nije već u upotrebi. Kao i uredniku Dinara2015, sviđa mi se „vežbanka”. Đido (razgovor) 07:50, 11. april 2023. (CEST)
12. protiv — Vilena66 (razgovor) 15:59, 11. april 2023. (CEST)
13. protiv — Postoje bolja rešenja od „radionice”. Slažem se s Fridrihom. – Aca (razgovor) 21:19, 11. april 2023. (CEST)

Komentari

 Komentar: Teško da bi se sandbox, prostor u kome se deca igraju, mogao asocirati sa laboratorijom. S druge strane, bar u moje doba, u školi smo imali vežbanke. Ima neku virtuelnu asocijaciju u oba jezika. Dinara2015 (razgovor) 17:27, 11. april 2023. (CEST)

Ima smisla. Nakon što se zaključi tekuće glasanje, pokrenuću novo za uvođenje vežbanke umjesto peska. — Sadko (riječi su vjetar) 17:34, 11. april 2023. (CEST)

Rezultat glasanja

---

Glasanje je završeno:

Za	Uzdržanih	Protiv	% za	Zaključak
4	0	9	30,8%	Predlog nije usvojen.