Pređi na sadržaj

Gu Kajlaj

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Gu Kailai
Lični podaci
Druga imena
[[Gu Kailai (ime dobijeno po rođenju)
Бо-Гу Каилаи (службено име)
Horus L. Kai (ime na engleskom jeziku)]]
Datum rođenja(1958-11-15)15. novembar 1958.(65 god.)
Mesto rođenjaokrug Linji,provincija Šansi,NR Kina,
Prebivalištezatvor u Jenčengu
UniverzitetUniverzitet u Pekingu
Profesijaadvokat
Porodica
SupružnikBo Silai (venčani 1986. godine)
DecaBo Guagua (sin)

Gu Kailai (kin. 谷开来, pin. Gǔ Kāilái; rođena 15. novembra 1958. godine; okrug Linji, provincija Šansi) bila je registrovani advokat u advokatskoj kancelariji Kailai (kin. 开来, pin. Kāilái) sa sedištem u Pekingu, direktor advokatske kancelarije Ang Dao (kin. 昂道, pin. Áng Dào)[1], sada druga supruga bivšeg člana Politbiroa Centralnog komiteta KP Kine i sekretara opštinskog odbora Čongćinga – Bo Silaija (kin. 薄熙来, pin. Bó Xīlái).

Zbog sumnje za učešće u ubistvu britanskog biznismena Nila Hejvuda (engl. Neil Heywood), 9. avgusta 2012. godine uhapšena je i optužena u Narodnom sudu u gradu Hefeiju, u provinciji Anhui. Dana 20. avgusta 2012. godine u jutarnjim časovima, Narodni sud u Hefeiju osudio je Gu Kailai zbog ubistva sa predumišljajem na smrtnu kaznu, s izvršenjem odloženim na dve godine i doživotno je lišio svih političkih prava.[2] Jedanaestog decembra 2015. godine, Vrhovni sud u Pekingu preinačio je kaznu u doživotni zatvor.

Biografija[uredi | uredi izvor]

Godine 1978. upisala je prava na Univerzitetu u Pekingu, da bi nakon toga nastavila školovanje na master studijama međunarodne politike. Nakon diplomiranja postala je advokat i osnovala je advokatsku kancelariju Kailai, kasnije preimenovanu u Ang Dao. U čuvenom slučaju koji se ticao dopinga u najvišim krugovima profesionalnog sporta u Kini, angažovana je kao advokat poznatog poznatog kineskog trenera Ma Đunžena (kin. 马俊仁, pin. Mǎ Jùnrén) i podigla je tužbu protiv autora članka „Istraga Ma Đunžena“ Džao Jua (kin. 赵瑜, pin. Zhào Yú) i časopisa „Kineski pisac“, u kome je članak objavljen. Autor je knjiga: „Ja sam advokat Ma Đunžena“, „Pobeda u Sjedinjenim Američkim Državama“ i drugih.

Njujork Tajms izveštava da je 1998. godine predstavljala kinesku kompaniju na sudu u Sjedinjenim Američkim Državama i dobila građansku parnicu. Nakon toga, izdala je knjigu u kojoj je ismevala zatucanost američkog pravosudnog sistema.

Oni mogu tužiti čak i pse, a sud može osuditi muža zbog silovanja sopstvene žene.

Imajući potpuno poverenje u kineski pravosudni sistem, ona je napisala: Mi se ne igramo rečima, mi se čvrsto držimo principa „na osnovu činjenica“. Kada sud utvrdi da ste ubili nekoga, bićete uhapšeni, osuđeni i pogubljeni.[3]

Njen suprug, čuveni političar Bo Silai, često je javno govorio o tome koliko mu znači njena podrška. U intervjuu datom marta 2010. godine, nakon sednice 11. Nacionalnog narodnog kongresa čiji jedan od predstavnika bio Bo Silai, izrazio je zahvalnost supruzi na pomoći u borbi protiv kriminala:[4]

Moja supruga Kailai je najbolji advokat u Kini. Ne samo je stručnjak za pravo, već odlično poznaje međunarodnou kulturu. Njeno znanje, i to naročito poznavanje prava, izuzetno mi je pomoglo u mojoj borbi protiv organizovanog kriminala. Ona je podnela veliku žrtvu zbog mene. Bio sam veoma dirnut kada se povukla iz advokatske prakse na vrhuncu svoje moći, da bi se koncentrisala na učenje.

U martu 2012. godine, Bo Silai je dao izjavu na vestima koje su se emitovale u celoj kontinentalnoj Kini:[5]

Moja supruga Kailai... pre 20 godina bila je izuzetno uspešan advokat, ali je zbog zabrinutosti oko glasina koje su počele da se šire, odavno zatvorila svoju veoma uspešnu advokatsku kancelariju. Svih ovih godina ona je samo čitala, bavila se umetnošću, kućnim poslovima i nečujno me pratila.

Privatni život[uredi | uredi izvor]

Porodični život[uredi | uredi izvor]

Njen otac je Gu Đingšeng (kin. 谷景生, pin. Gǔ Jǐngshēng), bivši general Narodnooslobodilačke armije Kine. Bio je i zamenik direktora Generalnog političkog odseka NOA i drugi sekretar okružnog odbora Sinđijanga. Gu Kailai je peta kćerka Gu Đingšenga.

Porodica[uredi | uredi izvor]

Otac Gu Kailai, Gu Đingšeng[6], bio je jedan od inicijatora protesta protiv japanske agresije 1935. godine, tzv. Pokreta 9. decembra, i politički komesar vojnog regiona Sinđijanga. Njena majka, Fan Čengsiju (kin. 范承秀, pin. Fàn Chéngxiù), bila je član ženskog spasilačkog odreda na planini Taikang, za vreme rata sa Japanom.

Gu Kailai zajedno sa suprugom Bo Silaijem ima sina po imenu Bo Guagua (kin. 薄瓜瓜, pin. Bó Guāguā). Za vreme suđenja, Bo Guagua se nije pojavio na sudu i njegovo svedočenje nije prihvaćeno. Bo Guagua trenutno živi u Sjedinjenim Američkim Državama, gde je u Njujorku 2016. godine položio pravosudni ispit i treba da postane advokat.[7]

Ime[uredi | uredi izvor]

Gu Kailai se prvobitno zvala Gu Kailai (kin. 谷开莱, pin. Gǔ Kāilái). Kada su se venčali, Bo Silai je smatrao da je drevna tradicija uzimanja muževog prezimena zastarela, ali su odlučili da ona simbolički preuzme deo njegovog imena, pa je tako promenila način pisanja drugog sloga svog imena koji se kod oboje čita „lai” (莱 je promenila u 来, kao što se piše u njegovom imenu). [8] Ipak, 10. aprila 2012. godine kineska novinska agencija Sinhua ju je, prilikom izveštavanja o navodnom ubistvu, imenovala kao Bo-Gu Kailai (kin. 薄谷开来, pin. Bo Gǔ Kāilái), iako se ovo ime nije ranije pojavljivalo u medijima. Pored toga, u Pekinškoj opštinskoj službi pravosudnog sistema ona se vodi kao Kailai; delo „Pobeda u Sjedinjenim Američkim Državama“ i ostala, potpisuje kao Kailai; njeno ime na engleskom jeziku kojim potpisuje ova ista dela je Horus L. Kai (engl. Horus L. Kai). Nedeljnik Nandu Džoukan, izdat 17. decembra 2012. godine, objavio je da Gu Kailai ima dve lične karte, jednu na ime Kailai, a drugu na ime Bo-Gu Kailai. [9]

Komentari njenog sina Bo Guagua[uredi | uredi izvor]

Sin Gu Kailai, Bo Guagua, je 2009. godine rekao o svojoj majci:

Otac mi često priča o majci – on smatra da je ona zaista velika, promišljena i kreativna osoba – šta god da radi, radi to odlično. U vreme kada je njena advokatska kancelarija bila veoma uspešna, da bi izbegla bilo kakve sumnje, ona se odlučno povukla na vrhuncu svoje karijere. Otac je rekao da to nije bio njen gubitak, već gubitak čitave struke. Čak je rekao i da se u to vreme on povukao i podržavao majku u radu, ona bi bila bolja! Nakon povlačenja, kao da se oslobodila – nije učestvovala ni u kakvim društvenim aktivnostima, pa čak ni u onim na koje je otac pozivao. Potpuno je razumem – ono što ona najmanje želi je da bude u očevoj senci i da izgubi samu sebe. Sada po ceo dan čita i uči, izučavajući komparativne studije kulture.[10]

Sudski sporovi[uredi | uredi izvor]

Ubistvo Britanca Nila Hejvuda[uredi | uredi izvor]

Godine 2012. nakon što je suprug Gu Kailai, Bo Silai, usled velikog političkog skandala razrešen svih dužnosti od strane Centralnog komiteta Komunističke partije, postojale su vesti o tome da bi ona mogla da bude glavni krivac za smrt Britanca Nila Hejvuda.

Kineska novinska agencija Sinhua je 10. aprila 2012. godine izdala saopštenje u kojem se navodi da je nakon istrage koju je sprovela Služba javne bezbednosti, utvrđeno da su Gu Kailai (u dokumentu imenovana kao Bo-Gu Kailai) i Nil Hejvud (imenovan kao Nil Vud) imali sukob finansijske prirode, te da postoje dokazi da je on ubijen, pri čemu su Gu Kailai i pomoćnik porodice, Džang Sijaođun (kin. 张晓军, pin. Zhāng Xiǎojūn), osumnjičeni za izvršenje krivičnog dela i predani pravosudnim organima.[11]

U aprilu 2012. godine, časopis Jadžou džoukan je objavio da Gu Kailai ne samo da je bila umešana u ubistvo Vuda, već i u smrtni slučaj kćerke bivšeg zamenika gradonačelnika Dalijena, Juen Sijenćijena (kin. 袁宪千, pin. Yuán Xiànqiān), kao i u smrt Džang Veiđije (kin. 张伟杰, pin. Zhāng Wěijié), voditeljke na televiziji Dalijena (navodno je bila ljubavnica Bo Silaija, a okolnosti njenog nestanka su i dalje nepoznate).[12]

Prema izvorima, Gu Kailai je krajem 2011. godine tražila od Hejvuda pomoć da bi prenela veću količinu novca u inostranstvo. Moguće je da je Hejvud ubijen zbog pretnje da će otkriti njen plan prebacivanja sredstava.[13]

U junu 2012. godine, pored Nila Hejvuda, još jedan stranac koji je umešan u porodični skandal Bo Silaija – Dovil (franc. Devillers), uhapšen je u Kambodži, a Kina je podnela zahtev za njegovo izručenje. Kambodža je odbila zahtev za izručenje u Peking, jer su Francuska i druge zapadne zemlje smatrale da Peking nije pružio dovoljno dokaza za izručenje. Ubrzo nakon toga, 18. jula 2012. godine, Dovil je dobrovoljno otišao u Kinu da svedoči. Međutim, Dovil nije svedočio na sudu u Hefeiju, a njegovo mesto boravka nije poznato.

U intervjuu sa francuskim časopisom Mond, Dovil je naglasio da nije uradio ništa pogrešno i da nije koristio firmu svog oca za „pranje novca“ Gu Kailai. Takođe je pomenuo Nila Hejvuda, rekavši za njega da je „plemenit čovek“.

Dana 26. jula 2012. godine, novinska agencija Sinhua objavila je da je slučaj Bo-Gu Kailai i Džang Sijaođuna, osumnjičenih za ubistvo sa predumišljajem, zakonski prosleđen Narodnom sudu u Hefeiju.[11] Slučaj je zvanično otvoren 9. avgusta u Hefeiju i očekivalo se suđenje u trajanju od dva dana.[14] Prethodnog dana, sin Bo-Gu Kailai, Bo Guagua, izjavio je Si-En-Enu da kada je u pitanju ubistvo koje je počinila njegova majka, on veruje da „činjenice govore više od reči“. Pružio je svedočenje majčinoj odbrani, ali konkretan sadržaj njegovog svedočenja nije otkriven.[15]

U poslepodnevnim časovima 9. avgusta 2012. godine, prema zvaničnom saopštenju, Bo-Gu Kailai bila je pri zdravoj svesti i nije negirala optužbe.[16] Čitav proces suđenja bio je zatvoren za javnost i medije.[17]

Nakon suđenja, sud je odložio presudu. Jedne hongkongške novine izvestile su o tvrdnjama navodnih izvora, koji ne mogu biti imenovani, da je generalni sekretar Centralnog komiteta Komunističke partije Kine, Hu Đintao (kin. 胡锦涛, pin. Hú Jǐntāo), lično zahtevao da se odloži izvršenje kazne i da se ovaj slučaj oprezno vodi.[18]

Presuda[uredi | uredi izvor]

U prepodnevnim časovima 20. avgusta 2012. godine, Narodni sud u provinciji Anhui, gradu Hefei, osudio je Gu Kailai na smrtnu kaznu sa odloženim izvršenjem, zbog ubistva sa predumišljajem, nakon čega je smeštena u zatvor u Jenčengu. Drugi optuženi, Džang Sijaođun, osuđen je na devet godina zatvora. Gu Kailai i Džang Sijaođun nisu podneli žalbe na presudu.[19][20][21]

Kako za vreme izdržavanja kazne Gu Kailai nije počinila nikakav prekršaj, zatvor u Jenčengu je 25. septembra 2014. godine predložio smanjenje kazne na doživotni zatvor.[22] Dana 11. decembra 2015. godine, Vrhovni sud u Pekingu odobrio je smanjenje kazne.[23]

Izveštaji medija[uredi | uredi izvor]

  • U nekim britanskim medijima postavilo se pitanje o dogovoru Gu Kailai sa nadležnim organima Komunističke partije, radi zataškavanja ubistva. Komentar Bi-Bi-Sija je da su ubistvo Hejvuda i ovo prikrivanje ubistva najveći skandal u kineskim političkim krugovima u poslednjih nekoliko godina, koji je doveo do pada člana Politbiroa i partijskog sekretara Čongćinga – Bo Silaija. Dejli Telegraf je otkrio šest velikih nejasnoća na otvaranju slučaja 12. avgusta.[24]
  • U članku Njujork Tajmsa piše: „Izgleda da će se ovo suđenje odigrati za manje od osam sati.“ U članku su navedeni dokazi i logičke nedoslednosti kao što je to da: „motiv ubistva nije jasan“.[25]
  • Volstrit Žurnal je objavio da je smrtna presuda Bo-Gu Kailai, pokazala da „Komunistička partija Kine i dalje zna kako da vodi suđenje.“ U Kini je ovo suđenje prikazano kao dokaz da niko nije iznad zakona. Čak su i međunarodni mediji preko „procurelih informacija“ dobili detalje o saslušanju. „Ono što je važnije je koje to ključne tačke ovo složeno suđenje pokušava da zamagli?“ Komunistička partija iskoristila je ovo suđenje da bi skrenula pažnju ljudi sa političke krize u Kini nakon pada Bo Silaija.[26]
  • Prema članku Gardijana, nakon izricanja presude, portparol britanske ambasade u Pekingu izdao je saopštenje u kojem se navodi: „Pozdravljamo istragu kineske vlade o ubistvu Hejvuda, kao i suđenje počiniocima.“ U saopštenju se takođe navodi da je Velika Britanija više puta izrazila nadu da će kineske vlasti voditi slučaj u skladu sa standardima međunarodnih ljudskih prava, te da počinioca neće osuditi na smrt.[27]

Mišljenja stručnjaka[uredi | uredi izvor]

Stručnjaci iz Hong Konga, koji su upoznati sa zakonom u kontinentalnoj Kini, smatraju da je smrtna kazna Gu Kailai preteška, zbog toga što je njen motiv za ubistvo bila „ugroženost bezbednosti porodice“, te bi je trebalo osuditi na 15 do 18 godina zatvora.[28]

Čuveni pisac i politički komentator, Čen Pokong (kin. 陈破空, pin. Chén Pòkōng), uporedio je slučaj sa smrću čuvenog preduzetnika Su Minga (kin. 徐明, pin. Xú Míng), koji je preminuo u zatvoru nakon što je bio umešan u politički skandal sa Bo Silaijem:

Gu Kailai je smanjena kazna i izbegla je smrt, proces je bio veoma dug; Su Ming naglo umire i sve se to dešava za tren oka. Ove vesti objavljene sa razmakom od nedelju dana. U njihovom međusobnom odnosu ima mnogo toga skrivenog i dubokog. Su Ming nije ubio nikoga, ali je morao da umre; Gu Kailai je ubila čoveka, ali nije morala da plati životom za to. Prvi slučaj je horor film u kojem se odstranjuje neko ko je vredno radio; drugi je komedija u kojoj se u poslednjem trenu osuđeni spašava. Svi su oni glumci, ali su njihove uloge, sudbine i završeci veoma različiti. Iza scene je sve to, na kraju krajeva, surova borba u središtu partije. Borba za moć na najvišem nivou, uzajamne pretnje opozicionih frakcija, razmena interesa, trgovina životom i smrću i uslovno balansiranje kompromisa, i terora - sve je tu. Upravo je u tome sav smisao života i smrti Gu Kailai i Su Minga.[29]

Reakcija javnosti[uredi | uredi izvor]

Što se tiče ishoda ispitivanja Gu Kailai, deo stanovništva smatra da je politička elita još jednom imala poseban tretman – činjenice na suđenju nisu bile potpune, smrtna presuda je brzo doneta i nije bila odraz ravnopravnosti zvaničnika i građana pred zakonom.[30]

Kontroverza sa dvojnicom[uredi | uredi izvor]

Nakon emitovanja snimka sa suđenja Gu Kailai, neki ljudi su posumnjali da je u sudnici zapravo njena dvojnica,[31] a ubrzo nakon toga na mreži Sina Veibo, blokirana je pretraga reči „dvojnica“.[32] Novinar Đijang Veiping (kin. 姜维平, pin. Jiāng Wéipíng), koji je bio osuđen za izveštavanje o političkom skandalu Bo Silaija, je na osnovu jezičkih karakteristika i pokreta tela utvrdio da Gu Kailai na saslušanju nije bila njena dvojnica.[33]

Pitanje nacionalnosti[uredi | uredi izvor]

Nakon skandala Bo Silaija, na internetu je objavljeno da je Gu Kailai već postala stanovnik Singapura, ali su lokalne novine Lijenhe Caobao, citirajući pouzdane izvore, naveli da se ime Gu Kailai ne nalazi na listi imigranata u Singapuru.[34]

Dela[uredi | uredi izvor]

  • „Ja sam advokat Ma Đunžena“, Dongbei Džičuang, 1998, broj 10, 11
  • „Pobeda u Sjedinjenim Američkim Državama“, Peking: Izdavačko društvo Guangming Žibao, 1998.

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ 北京市司法局律师查询系统
  2. ^ 谷开来因故意杀人罪被判死刑 缓期执行--消息. 路透社. 2012-08-20 [2012-08-20] (中文(简体)‎).
  3. ^ „谷开来案凸显中国司法制度缺陷”. 纽约时报中文网 (na jeziku: kineski). 23. 08. 2012. Pristupljeno 2018-06-04. 
  4. ^ „网站时光机”. 维基百科,自由的百科全书 (na jeziku: kineski). 03. 06. 2018. 
  5. ^ „薄熙来:夫人担心有人造谣关掉律师事务所 做家务陪伴我_热点新闻_龙虎网”. 24. 08. 2012. Arhivirano iz originala 19. 03. 2012. g. Pristupljeno 2018-06-03. 
  6. ^ „薄熙来澄清 太太不是谷牧女儿”. 亞洲週刊. Arhivirano iz originala 01. 05. 2015. g. Pristupljeno 2018-06-03. 
  7. ^ „薄瓜瓜通過紐約州律師試”. Apple Daily 蘋果日報. Arhivirano iz originala 03. 05. 2019. g. Pristupljeno 2018-06-04. 
  8. ^ „薄熙来和最强权夫人谷开来眼中的薄一波-世界财经报道-http://finance.icxo.com”. finance.icxo.com. Arhivirano iz originala 18. 04. 2012. g. Pristupljeno 2018-06-04.  Spoljašnja veza u |title= (pomoć)
  9. ^ 2012年12月17日出版的《南都周刊》
  10. ^ 薄瓜瓜:有为青年还是放荡官二代?[失效链接]
  11. ^ a b „新华网_让新闻离你更近”. www.news.cn. Pristupljeno 2018-06-04. 
  12. ^ „www.zaobao.com.sg”. 早报 (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2018-06-04. 
  13. ^ 海伍德因威胁曝光谷开来向海外转移财富的计划被杀-路透社
  14. ^ „薄谷开来涉杀人案今日开庭---深圳晚报”. 12. 08. 2012. Arhivirano iz originala 12. 08. 2012. g. Pristupljeno 2018-06-04. 
  15. ^ CNN, By Jason Kessler,. „Bo Xilai's son confident 'facts will speak for themselves' in mother's murder trial - CNN”. CNN. Pristupljeno 2018-06-04. 
  16. ^ Ruwitch, John. „Sensational China trial ends in seven hours, verdict later”. U.S. (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2018-06-04. 
  17. ^ 曹国星. 谷开来庭审:境外媒体与民众均未获得旁听机会
  18. ^ „世界新聞網 - World Journal,世界新聞網,worldjournal.com,北美,North America,新聞,news,華人,Chinese,即時,要聞,美國,中國,台灣,香港,國際,醫藥,健康,移民,法律,紐約,舊金山,洛杉磯,地產,房市,教育,升學,NY,LA,SF”. 世界新聞網 (na jeziku: kineski). Pristupljeno 2018-06-04. 
  19. ^ „薄谷开来一审被判处死缓 当庭表示不上诉|薄谷开来|张晓军|死缓_新浪新闻”. news.sina.com.cn. Pristupljeno 2018-06-09. 
  20. ^ Editorial, Reuters. „谷开来因故意杀人罪被判死刑 缓期执行--消息(更新版)”. CN (na jeziku: kineski). Arhivirano iz originala 17. 07. 2018. g. Pristupljeno 2018-06-09. 
  21. ^ 涉谷开来案四名重庆前警官判囚5至11年 2012-08-20 HKT 12:20 香港电台
  22. ^ „北京高院审理薄谷开来减刑案:建议将死缓改无期”. www.cankaoxiaoxi.com. Arhivirano iz originala 24. 05. 2022. g. Pristupljeno 2018-06-09. 
  23. ^ 薄谷开来、刘志军死缓减为无期
  24. ^ Television, 新唐人電視台 New Tang Dynasty. „英媒:谷開來供詞的6大疑點”. 新唐人電視台. Pristupljeno 2018-06-09. 
  25. ^ Pin, Ho (15. 08. 2012). „Opinion | Was Gu Kailai Guilty of Neil Heywood’s Murder?”. The New York Times (na jeziku: engleski). ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2018-06-09. 
  26. ^ Page, Jeremy (20. 08. 2012). „For China's Gu, Leniency Still a Possibility”. Wall Street Journal (na jeziku: engleski). ISSN 0099-9660. Pristupljeno 2018-06-09. 
  27. ^ „BBC中文网 - 两岸三地 - 英媒:谷案宣判后的薄熙来命运” (na jeziku: kineski). Pristupljeno 2018-06-09. 
  28. ^ „港学者:谷开来判刑太重_国际_新闻中心_新浪网-北美”. dailynews.sina.com. Pristupljeno 2018-06-09. 
  29. ^ „徐明和谷开来:一死一生的意义(陈破空)”. Radio Free Asia (na jeziku: kineski). Pristupljeno 2018-06-09. 
  30. ^ 木风. „谷案结案后 中国“草民”怎么说?”. 美国之音 (na jeziku: kineski). Pristupljeno 2018-06-09. 
  31. ^ „網上瘋傳替身出庭”. Apple Daily 蘋果日報. Arhivirano iz originala 24. 06. 2019. g. Pristupljeno 2018-06-09. 
  32. ^ „審錯假來來 打死假悍匪搞邊科”. Apple Daily 蘋果日報. Arhivirano iz originala 18. 06. 2019. g. Pristupljeno 2018-06-09. 
  33. ^ dwnews. „庭审的薄谷开来是不是替身?”. blog.dwnews.com (na jeziku: kineski). Arhivirano iz originala 20. 06. 2019. g. Pristupljeno 2018-06-09. 
  34. ^ 联合早报:除非以假名申请 狮城否认谷开来移民

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]