Karabane

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Carabane na karti Afrike
Carabane
Carabane
Senegal je najzapadniji deo Afrike

Karabane je ostrvo i selo koje se nalazi na krajnjem jugozapadu Senegala, u ušću reke Kazamans. Ova relativno skorašnja geološka formacija sastoji se od sprudova i aluvijuma kojima se tlo dodaje akumulacijom u granama i korenima drveća mangrova koji pokrivaju veći deo ostrva. Zajedno sa ostatkom regiona Ziginhor, Karabane ima tropsku klimu, sa smenom sušne i kišne sezone. Ostrvo se nekada smatralo sušnom lokacijom gde nije verovatno da će rasti korisne biljke, ali sada podržava nekoliko vrsta voćaka, od kojih su najčešći mango i pomorandže. Iako su obližnji nacionalni park Base Kazamans i avifaunalni rezervat Kalisaje zatvoreni godinama zbog sukoba Kazamans, Karabane je nastavio da privlači ornitologe zainteresovane za široku paletu ptica. Oko ostrva ima mnogo različitih vrsta riba, ali ima vrlo malo sisara.

Najraniji poznati stanovnici ostrva bili su Đola narod, etnička grupa koja je i dalje najmnogoljudnija na ostrvu. Portugalci su bili prisutni u regionu od 16. veka pa nadalje; međutim, nisu se zadržali na „Ostrvu komaraca“; komarci i crne mušice (Simulium) su ih ubedili da umesto toga 1645. osnuju svoje trgovačko mesto u gradu Ziginhoru. Dana 22. januara 1836. godine, ostrvo je ustupio Francuskoj seoski vođa Kagnout u zamenu za godišnju isplatu od 196 franaka. Usledio je niz ugovora između Francuza i vođa lokalnih naroda; međutim, stanovnici Karabanea nisu priznavali autoritet ugovora koji su im nametnuti, što je rezultiralo pljačkama i otmicama među francuskim uzgajivačima pirinča od strane pripadnika naroda Karoninke. Godine 1869. Karabane je postao autonoman, ali se spojio sa Sedijuom 1886. Od 2. svetskog rata, stanovništvo ostrva se postepeno smanjivalo iz različitih razloga, uključujući periode suše, Kazamans sukoba i, nedavno, potonuće trajekta Joola 2002. Tek 2014. godine ponovo je uspostavljena trajektna linija do ostrva.

Iako je Karabane nekada bio regionalna prestonica, selo je od tada postalo toliko politički izolovano od ostatka zemlje da se više ne uklapa ni u jednu kategoriju administrativne strukture koju je odredila senegalska vlada. Đola čini većinu stanovništva ostrva i nema formalnu hijerarhiju. Stopa pismenosti je oko 90%. Učenici pohađaju osnovnu školu na ostrvu, ali moraju da se presele bar do Elinkena da bi nastavili studije.

Svedočanstva istraživača i kolonijalnih administratora pokazuju da je Karabane već dugo učestvovao u uzgoju pirinča, ribarstvu, trgovini i proizvodnji palminog vina. Ciklus pirinča igra centralnu ekonomsku i versku ulogu u životima stanovništva. Palmino ulje i palmino vino su veoma popularni i tradicionalni u ovoj oblasti. Ribarstvom je dugo dominirao zanatski ribolov, koji zadovoljava dnevne potrebe stanovništva ostrva; međutim, šire ekonomske mogućnosti su iskorišćene od početka 20. veka. Iako je bilo pokušaja da se razvije turistička grana na ostrvu, stanovnici nisu bili voljni da učestvuju. Karabane je dodat na listu istorijskih mesta i spomenika Senegala 2003.

Iako je veći deo Karabanea prekriven mangrovama, stabla kokosa i peščane plaže privlače turiste.

Geografija[uredi | uredi izvor]

Lokacija[uredi | uredi izvor]

Najkraći put do Karabanea sa kopna je polučasovno putovanje motorizovanim pirogama iz Elinkena.

Sa ukupnom površinom od 57 km², Karabane je poslednje veliko ostrvo u ušću reke Kazamans u jugozapadnom Senegalu. Nalazi se na 12°32' S geografske širine i 16°43' Z geografske dužine i, preko Elinkina, je skoro 60 km udaljeno od Ziginhora, glavnog grada istoimenog regiona, i nešto više od 500 km od Dakara, glavnog grada zemlje. [1]

"Il faut s'armer de patience pour rejoindre l'île de Carabane" je uobičajena francuska fraza koja znači "Čovek mora imati strpljenja da bi stigao do ostrva Karabane". [2] Iako je ova izreka i dalje istinita, bila je još prikladnija u 19. veku kada se, prema jednom putniku, 26-časovno putovanje brodom od Rufiskea (blizu Dakara) do Karabana smatralo prilično kratkim za šta je bio zaslužan povoljni vetar. [3]

Uprkos naizgled bliskoj udaljenosti susednih zajednica, putovanje motorizovanim pirogama do Karabanea iz Elinkina, najbližeg naselja, traje oko trideset minuta; [4] put je nekada trajao sat i po kanuom. [5] Karabaneu se takođe može pristupiti dvočasovnim ili tročasovnim brodom iz Ziginhora. Putovanje od Kap Skiringa preko Kašouane je takođe moguće, ali kao što detaljna mapa regiona pokazaje, kanalima slane vode nije lako ploviti. [6]

Geologija[uredi | uredi izvor]

Potočići slane vode presecaju sprud.

Kao novija geološka formacija, [7] Karabane se sastoji od sprudova i aluvijalnog zemljišta. Aluvijum se razvio zbog tokova slane vode koji presecaju sprudove. Kao što su istakli rani francuski posmatrači, tla u regionu su uglavnom sastavljena od peska i gline, koji se razlikuju u mešavini i sloju zavisno od prirodnih i ljudskih faktora. Međutim, čini se da je Karabane u potpunosti sastavljen od peska. [8] Nedostatak gline je razlog što arhitektura na ostrvu češće koristi slamu omotanu oko drvenih ramova nego cigle od blata. Ova vrsta arhitekture je uobičajena u selima Mlomp i Seleki. [9]

U ovom ravnom i močvarnom području, grane i koreni drveća mangrova formiraju brane u kojima se prirodno akumuliraju naslage školjki ostriga zajedno sa blatom i biljnim ostatacima. [10] Ovi zapleti pomažu u zadržavanju tla, [11] procesu koji širi ostrvo gde bi snaga plime obično imala suprotan efekat. [12]

Visine nešto iznad 2 m, južni deo ostrva je delimično poplavljen tokom kišne sezone i potpuno potopljen svakih nekoliko godina. [13] Za vreme oseke, blato je izloženo tako da su čamci sa kobilicama primorani da pristaju na znatnoj udaljenosti od ostrva. Kada je dolazio u Karabane, trajekt Joola je morao da se zaustavi oko 500 m severno od sela u 8 do 10 m vode. [14]

Zbog nedostatka gline, stanovnici ostrva svoje kuće grade tako što umotavaju slamu oko drvenih ramova.

Obalna erozija i zaslanjivanje koje utiču na zapad Senegala su takođe izvor zebnje na ostrvu; znaci erozije su primećeni u Karabaneu od 1849. godine. Kuća predstavnika vlade na ostrvu dva puta je gorela; svaki put kada je ponovo izgrađena, mesto zgrade je moralo da se pomera sve dalje u unutrašnjost. Erozija ostrva je očigledna kada se uzme u obzir da je prvobitna lokacija kuće na kraju bila poplavljena, čak i za vreme oseke. [15] Tokom sušne sezone reka ima deltu kojom dominira plima, sa plimnom vodom koja dostiže 200 km uzvodno, dok se isparavanjem koncentriše 50%. [16] [17]

Slatka voda je dostupna iz bunara na razumnoj dubini za navodnjavanje i kućne potrebe. Do postavljanja pumpe 2006. godine, međutim, voda za piće je morala da se šalje čamcem iz Elinkena. [18]

Klima[uredi | uredi izvor]

Tropska klima se kreće između sušne sezone i vlažne sezone, koja obično počinje u junu i završava se u oktobru. [19] Zbog blizine okeana, vlažnost vazduha ostaje iznad 40% i doprinosi obilju vegetacije. Sa pasatima sa Azorskih ostrva, ostrvo uživa u prijatnoj klimi tokom cele godine. [20] Od severa do severoistoka ovi vetrovi su hladni i uvek vlažni. [21] Njihovo prisustvo cene kajtsurferi. Poljoprivredne aktivnosti, uključujući uzgoj pirinča, u potpunosti zavise od padavina. "Wah uŋejutumu, emit elaatut" je Đola poslovica koja znači "Ako projekat neće biti završen, to će biti zato što kiša nije pala." [22] Prizivanje fetiša kada nema kiše deo je tradicionalnih animističkih rituala. Poslednjih decenija došlo je do opšteg smanjenja padavina, što ugrožava proizvodnju pirinča, povećava zaslanjenost zemljišta i doprinosi degradaciji mangrova. U maju i junu temperatura vazduha je oko 28 °C. U januaru i februaru, najhladnijim mesecima, to je oko 24 °C . Temperature ispod 18 °C su prilično retke. U septembru temperatura površinske morske vode je 26 °C. [23]

Flora[uredi | uredi izvor]

Mangrove su rasprostranjene na ostrvu.

Nekada se ostrvo smatralo sušnom lokacijom, [7] gde su kokosove palme bile jedine korisne biljke, a povrće je bilo teško proizvesti. [24] U onome što je postalo tropska klima, vegetacija je bogatija nego na severu zemlje, posebno tokom vlažne sezone. Želeći da privuče pažnju francuske kolonijalne administracije za koju je ocenio da je nedovoljno uključena u razvoj Kazamansa, administrator Emanuel Bertran-Bokonde podneo je izveštaj koji je veoma detaljno dokumentovao biljne vrste koje su tada bile prisutne na ostrvu. [25] Iako je ovaj izveštaj napisan 1849. godine, informacije koje sadrži vredne su čak i u 21. veku. [26]

Većina Karabanea je prekrivena mangrovama, formirajući neprohodnu džunglu kroz koju se može proći samo izgrađenim prolazima. Mangrove su među retkim vrstama koje su sposobne da se prilagode visoko zaslanjenoj sredini, gde je količina kiseonika u zemljištu niska. Poslednjih decenija postoji zabrinutost da su mangrove manje rasprostranjene. [27] Razni su razlozi za degradaciju, uključujući rakove i neregulisanu eksploataciju drveta. Uloženi su napori da se sačuvaju mangrove i da se deca obrazuju o njihovom značaju. [28]

Pošto je kapok drvo tako lako za obradu, od stabla kapok drveća se često prave piroge.

Turiste ne privlači toliko ostrvo zbog svojih mangrova koliko zbog kokosovih palmi na plažama, kao što je prikazano na mnogim Karabaneovim razglednicama. [29] Ove palme su cenjeni resurs na ostrvu. [30]

Stabla kapok drveta su takođe prisutna na ostrvu. Njihovo sivo drvo je veoma lagano i lako za obradu, zbog čega se koristi za izradu mnogih predmeta, od vrata do čamaca. Đola kanui, koji se kreću od 6 do 8 m po dužini, isklesani su u potpunosti od jednog drveta, za razliku od tradicionalnog senegalskog piroga. [31]

Što se tiče voćaka, najbrojniji su mango i pomorandže. Opuncije i bugenvilije ulepšavaju okoline hotela i kampova na ostrvu. Različite organizacije su doprinele krčenju šuma na ostrvu. [32]

Fauna[uredi | uredi izvor]

Među mangrovima na ostrvu mogu se videti razne vrste ptica, kao što je mala pčelarica.

Rani istraživači su primetili široku raznolikost ptica u slivu reke Kazamans. Karabane je veoma pogodan za ornitološka posmatranja. Studija iz 1998. godine otkrila je brojne vrste na ostrvu: afrička strelica (Anhinga rufa), golema čaplja (Ardea goliath), palmin lešinar (Gypohierax angolensis), velika carska šljuka (Numenius arquata, belokrsta čiopa (Apus caffer), i dr. [33] [34]

Ribe su u izobilju u vodama koje okružuju ostrvo. Mangrove su dom mnogih rakova kao što su južni ružičasti račići (Farfantepenaeus notialis), rakovi peščani guslači (Uca pugilator) i mekušaca. Populacija školjki uglavnom se sastoji od ostriga mangrova (Crassostrea gasar), koje se drže za nepokriveno korenje mangrova u vreme oseke. Crvenoglava agama i varani čine reptilsku populaciju ostrva. [35]

Delfini su u izobilju u reci Kazamans.

Peščani sprud Karabane ima veoma malo sisara osim kućnih ljubimaca, iako su Francuzi prvi put primetili prisustvo majmuna 1835. godine [36] Godine 1870. drugi doseljenici su sa gnušanjem primetili da domoroci često jedu majmune i pse. [37] Početkom 21. veka, delfini (Tursiops truncatus) se obično primećuju sa ostrva. [38] Nedostatak turizma zbog građanskih nemira pogodovao je biodiverzitetu. Na ovaj način, obližnji Nacionalni park Base Kasamans, koji je godinama zatvoren, doživeo je izuzetan povratak nilskih krokodila, senegalskih morskih krava i ptica. [39]

Na ostrvu zvanom Ilha dos Mosquitos (na portugalskom „ostrvo komaraca“), [40] starosedeoci i njihovi posetioci nastavljaju da se štite mrežama protiv komaraca i ši puterom. Takođe moraju da se zaštite od drugih, manjih insekata koji nisu ništa manje problematični - crne mušice (Simulium). [41]

Istorija[uredi | uredi izvor]

Prvi stanovnici[uredi | uredi izvor]

Animizam u Karabanu: stanovnici proklinju fetiš jer njihove molitve nisu uspele da izazovu kišu (gravura iz 1893.)

Tradicije lokalnih naroda su jednoglasne u tvrdnji da su najstariji stanovnici Kazamansa narod Bainuk i da su levu obalu ušća reke prvi naselili narod Đola. [42] [43] Portugalski mornari stigli su do zapadne afričke obale u 15. veku, a u 16. veku su portugalski trgovci postali aktivni u regionu Kazamansa, uglavnom u potrazi za voskom, slonovačem i robovima. Nisu se zadržavali na „ostrvu komaraca“, već su 1645. osnovali svoju prvu trgovačku postaju u Ziginhoru [44]

Krajem 1820-ih, [45] trgovac mulat iz Gorea, Pjer Boden, preselio se u Itou i počeo da sadi pirinač i proizvodi kreč tako što je drobio ljuske ostriga mangrova i kuvao ih u pećima za kreč. Francuska administracija tretirala je Bodena kao svog predstavnika na ostrvu i nije slala druge jer je malo Francuza želelo da živi na ostrvu. Karabane je imao lošu reputaciju zbog loših sanitarnih uslova. Lokalna privreda se uglavnom zasnivala na crvenom pirinču koji raste kao korov, koji se prodavao u Ziginhoru ili Britancima u Gambiji. Porodica Boden je koristila robove za proizvodnju pirinča i, uprkos deklaraciji o njegovom zvaničnom ukidanju u francuskom kolonijalnom carstvu 1848. godine, ropstvo se nastavilo na ostrvu do početka 20. veka. [46] [47]

Kolonijalna administracija je želela da proširi svoj uticaj oko reke, posebno zato što je stanovnicima Gorea pretilo da izgube deo svojih resursa zbog neminovne propasti trgovine robljem, a takođe i zbog njihove konkurencije sa Sen Lujem. 9. januara 1836. poručnik Malavoa, koji je bio zadužen za Gore, otišao je u Kazamans u potrazi za mestom za trgovinu. Prvo je razmatran vrh Dioga, na severnoj obali, ali je zbog odbijanje Đola to bila suprotna obala koja je na kraju prihvaćena. [48]

Francuska kolonizacija[uredi | uredi izvor]

Dana 22. januara 1836. godine, ostrvo je ustupio Francuskoj seoski vođa Kagnout uz godišnju nadoknadu od 196 franaka. [49] Ipak, drugi ugovor je grad Sediju učinio primarnim trgovačkim mestom Kazamansa, a eksploatacija Karabanea je neko vreme ostavljena u rukama porodice Boden, prvo Pjera, a zatim njegovog brata Žana. Svaki je uzastopno dobijao titulu Rezidenta. Sa ovom zvaničnom, ali dvosmislenom titulom, bilo im je dozvoljeno da nastave svoju trgovinsku operaciju sve dok je redovno prijavljuju Francuskoj. [50]

Najduži pristan na obali Afrike [7]

Kada je Žan Boden pao u nemilost zbog ozbiljnog incidenta sa engleskim brodom, u oktobru 1849. zamenio ga je Emanuel Bertran-Bokonde kao Rezident. [51] Ovaj preduzimljivi biznismen i entomolog iz Nanta transformisao je „svoje“ ostrvo, što je izazvalo oživljavanje komercijalnih i političkih aktivnosti. Godine 1852. stanovništvo je premašilo 1.000 stanovnika. Katastarskom kartom su dodeljeni traktovi od 30 m² trgovcima i izvođačima. Ostali traktovi od 15 m² su dodeljeni za stanovanje.

Izgradnja pristana dužine 116 m dozvoljavala je pristajanje većih plovila. [7] Duž reke je izgrađen šinski mol da bi se olakšao prenos robe. Karabane je izvozio pirinač, ali i pamuk, za koji se smatralo da je lošeg kvaliteta, [52] koji je očišćen u fabrici koju je izgradio Bertran-Bokonde 1840. godine. [52] Fabrika je proizvodila i bademe i drvo karapa (familija mahagoni) (Carapa procera). [53]

Bertran-Bokonde se uključio u lokalnu afričku politiku tokom svog boravka kao Rezident. Kada je međuplemenski sukob doveo do oružanog napada na Karabane, on je posredovao u sukobu. Pošto je Bertran-Bokonde zatražio od guvernera odred vojnika i još brodova, sukob je uspešno okončan. Ugovor je potpisan 25. marta, a njime je uspostavljen suverenitet Francuske ne samo u Kazamansu, već i u Kagnoutu i Samatitu. [54] Zbog svog učešća u sukobu, Bertran-Bokonde je primio Orden legije časti i dobio je koncesiju na zemljište. [55] Bertran-Bokonde je napustio ostrvo 1857, ali je napustio svoju dužnost Rezidenta 1860. godine. Njegova neumorna aktivnost imala je trajni efekat na ostrvu. [56]

Prva fabrika kompanije Kazamans (gravura iz 1893.)
Druga fabrika kompanije Kazamans

Godine 1869. Karabane je postao autonoman, ali se spojio sa Sedijuom 1886. Njegov garnizon od desetak ljudi je redovno bio pogađan tropskim bolestima kao što je malarija. Godine 1877. na ostrvu je izbrojano 527 ljudi, uglavnom Đola, ali i nešto Volofa, muslimana i nekoliko Mandžaka iz portugalske Gvineje. [57]

Prva katolička misija u Sediju osnovana je 1875. godine, a prva krštenja proslavljena su iste godine u Karabaneu. Ukupno je kršteno 17 ljudi, od kojih su većina bili stanovnici ostrva. Misiju Otaca Svetog Duha u Karabaneu je 1880. godine osnovao otac Kifer. [58] 22. februara se nastanio na ostrvu, ali je služio samo dve godine. [59] U Karabaneu je bilo oko 250 hrišćana, uglavnom mulata. Po osnivanju misije u Karabaneu usledilo je i u Ziginhoru (1888), Elinkinu (1891) i na nekoliko obližnjih lokacija u 20. veku. Godine 1900, duhovni misionar, otac Vinc, [note 1] napisao je prvi katekizam na jeziku Đola. [60]

Privremeno prebačena u Ziginhor, misija Karabane je zatvorena 1888. Misionari su se vratili 1890. godine i, iako su odmah proširili zgradu crkve, ona još uvek nije bila dovoljno velika da primi sve one koji su želeli da prisustvuju. Zahvaljujući subvencijama biskupa i donacijama parohijana, nova crkva je izgrađena i svečano otvorena na katolički praznik Svete Ane 1897. godine. Do sledeće godine hrišćanska zajednica je izvršila 1.100 krštenja. [61]

Konkurencija između Francuza i Portugalaca počela je da se pokazuje u regionu tokom ovog perioda. Pošto su portugalske trgovačke stanice u Kačeu i Farimu tražile više cene od trgovačkih centara u Karabaneu i Sedijuu kojima su upravljali Francuzi, Portugalci su izgubili mnoge trgovce zbog Francuza. [62] Ovaj trend je doveo do ustupanja Ziginhora Francuskoj, o čemu su pregovarali u Karabaneu u aprilu 1888. [63]

Godine 1901, administrativna prestonica Kazamansa preneta je iz Karabanea u Ziginhor, status koji je dve godine kasnije prenet na Usuje. Do 1904. Karabane je izgubio nekoliko svojih pogodnosti, uključujući carinske službe, koje su bile centralizovane. Trgovačke kuće na ostrvu su napuštene i broj hrišćana se smanjio sa 1.000 na 300 do 1907. [63]

Godine 1913, neposredno pre izbijanja 1. svetskog rata Karabane je pretrpeo požar koji je doveo do opadanja njegovog poslovanja. Ljudi su postepeno napuštali ostrvo u potrazi za poslom u Ziginhoru, pa čak i u Dakaru. [64]

Godine 1920. eparhija je imala, pored Karabanea, trinaest crkava i približno trideset pet kapela. Guverner je 1922. godine doneo dekret kojim zgradama je dozvoljeno da praktikuju katoličanstvo. Iako je crkva Karabane bila jedna od odabranih zgrada, neki članovi krivili su kolonijalnu administraciju da je omogućila širenje islama u zemlji. [65]

Novija istorija[uredi | uredi izvor]

Populacija Karabanea nastavila je postepeno da opada nakon 2. svetskog rata. Godine 1950. planirana je izgradnja Bogoslovije u Karabaneu, [66] ali je ona 1959. prebačena u novu zgradu u Njasiji. Karabane misija je zatvorila svoja vrata tokom vlažne sezone 1953. godine, 83 godine nakon njenog početka. Monahinje i njihove pripravnice preselile su se u Ziginhor. [67]

Potonuće "Džule" (na slici) 2002. godine odnelo je živote mnogih stanovnika Karabanea i umanjilo veliki deo njegove sposobnosti da se bavi trgovinom i prihvata turiste.

Nezavisnost Senegala je proglašena 20. avgusta 1960. godine, a nakon raspada kratkotrajne federacije Mali, na područje Kazamans došli su zvaničnici sa severa. Iako su mnogi od njih bili Volofi i muslimani, nisu poznavali zemlju Đola i njene tradicije. Periodi suše koji su opustošili Sahel 1970-ih primorali su farmere kikirikija da se presele u regione u kojima je pirinač bio sve što je raslo. [68]

U narodu je počelo da se širi nezadovoljstvo koje je ponekad eskaliralo u nasilje. Kazamans je od tada doživeo godine sukoba koji su doveli lokalne inicijative u opasnost, kao što su rezervati prirode. [69] Godine 1998, usred sukoba, francuska komuna Bon Ankontr se obavezala da će Karabaneu pružiti humanitarnu pomoć, kako ekonomsku tako i kulturnu. Karabane je ostao jedno od najmirnijih oblasti Kazamansa tokom sukoba. Bez obzira na to, nekoliko manjih incidenata je prijavljeno oko aprila 2000. [70]

Prekid vatre iz 2004. doneo je relativni mir, ali je u međuvremenu, potonuće „Džule“ 2002. odnelo živote mnogih stanovnika Karabanea i ograničilo veliki deo njegove mogućnosti da se bavi trgovinom i prihvata turiste na nekoliko godina. S obzirom na probleme izazvane sukobom uz pretnju erozije obale na ostrvu, neki strahuju od najgoreg. [71] Stoga, nakon godina razvoja i širenja zajednice, Karabane doživljava poteškoće na više načina. [72]

Akonting je Jola žičani instrument

Godine 2003. zvanični broj stanovništva u selu Karabane iznosio je 396 ljudi i 55 domaćinstava, [73] ali varira u zavisnosti od godišnjih doba i ponekad dostiže oko 1.750 ljudi, prema lokalnim izvorima. Većina stanovništva je Đola. Đola se veoma razlikuju od drugih velikih etničkih grupa u Senegalu po svom jeziku, egalitarnom društvu, bez političke hijerarhije i nedostatku ropstva. [74] Njihove tradicije su opstale zbog njihovog nezavisnog duha, kao i zbog geografske izolovanosti. Ova etnička grupa čini 80 do 90% stanovnika Base Kazamans, [75] ali samo 6 do 8% ukupnog stanovništva Senegala. Oni su najveća etnička grupa u Karabaneu. [76] Dve zajednice iz susednih zemalja, jedna iz Gvineje i druga iz Gvineje Bisao, naselile su se na drugoj strani ostrva na udaljenosti od sela. Postoje i sezonski radnici koji dolaze da pecaju iz Gane, Gvineje i Gambije. [77]

Popis stanovništva iz 1988. je izvestio da muslimani čine 94% stanovništva Senegala, ali samo 26,5% stanovništva regiona, gde se nalazi Karabane. [78]

Obrazovanje[uredi | uredi izvor]

Osnovana 1892. godine, škola Karabane bila je jedna od prvih u regionu. Opis školske infrastrukture u regionu iz 1900. otkriva da je škola za dečake u Karabanu bila otvorena od decembra do avgusta svake godine, a da su praznici trajali od septembra do novembra, kada su roditeljima bila potrebna njihova deca na poljima da pomognu u uzgoju pirinča. [79] Godine 1903, kada je Karabane izgubio status prestonice, školu je pohađalo 63 dečaka i 102 devojčice. [63] Godine 1914. imala je samo 56 dečaka i 26 devojčica. [80]

Karabane ima novu osnovnu školu, koja je svečano otvorena 21. januara 2006. godine, sa šest odeljenja. Obdanište Karabane nalazi se u društvenoj kući pod nazivom „Kuća žena i dece“, osnovanoj 1988. godine.

Istorijske znamenitosti[uredi | uredi izvor]

Unutrašnjost crkve
Grob kapetana Proteta koji je sahranjen stojeći
Ostaci nekadašnjeg kolonijalnog prisustva (fotografija snimljena 2008.)

Karabane ima mnogo istorijskih mesta, kao što je katolička misijska kuća izgrađena 1880. godine koja je od tada pretvorena u hotel, crkvena zgrada u stilu Bretanje koja više nije u upotrebi i bivša zgrada za trgovinu robljem. Tu je i francusko groblje na kome je otrovnom strelom upucan kapetan Aristid Protet i sahranjen stojeći ispred mora, po svojoj poslednjoj želji. [81] Neki turistički vodiči lažno tvrde da je ovo bio Ogist Leopold Prote, [82] osnivač grada Dakara, ali je ime Aristid Prote jasno prikazano na ploči grobnice. [83]

U blizini plaže su ruševine zgrada, pontona i bunara, sa velikim drvetom u centru. Ogroman komad metala u sredini nosi natpis CEO Forrester & Co. Vauxhall Foundry. 18 Liverpool S3. [84]

Karabane je dodat na listu istorijskih mesta i spomenika Senegala 2003. [85] Zahtev da Karabane postane mesto svetske baštine podnet je Unesku 18. novembra 2005. [86]

Vidi još[uredi | uredi izvor]

Napomene[uredi | uredi izvor]

  1. ^ In 1909, Father Wintz wrote a French—Jola dictionary published by the Elinkine Mission, and reedited in 1968.

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „Visite de Carabane” (na jeziku: francuski). Planète Sénégal. Pristupljeno 21. 6. 2008. 
  2. ^ Philippe Duigou (7. 1. 2005). „Après la paix, ne soyez pas les derniers voyageurs à revenir en Casamance. L'appel mélancolique de Ziguinchor”. Les Échos. str. 112. Arhivirano iz originala 13. 11. 2012. g. Pristupljeno 24. 6. 2008. 
  3. ^ Benoist 2008, str. 212
  4. ^ Sénégal et Gambie (2004), pp. 201–204.
  5. ^ Benoist 2008, str. 254
  6. ^ Army Map Service. „Carte ND 28-13 Oussouye” (na jeziku: francuski). University of Texas (Perry–Castañeda Library). Pristupljeno 24. 6. 2008. 
  7. ^ a b v g Brosselard-Faidherbe (1982), p. 10.
  8. ^ Bertrand-Bocandé (May–June 1849), p. 298.
  9. ^ Thomas 1958, str. 121
  10. ^ Bertrand-Bocandé (May–June 1849), p. 299.
  11. ^ Greenway et al. (2002), p. 508.
  12. ^ Endgeln 1952, str. 315
  13. ^ Saint-Martin (1989), pp. 126–27.
  14. ^ Jean Raymond Thomas; Pierre Lefebvre; Michel Tricot (2002). „Naufrage du transbordeur sénégalais Le Joola. Rapport d'expertise” (PDF) (na jeziku: francuski). Tribunal de Grande Instance d'Évry. str. 74. Arhivirano iz originala (PDF) 17. 12. 2007. g. Pristupljeno 27. 6. 2008. 
  15. ^ Bertrand-Bocandé (May–June 1849), p. 302.
  16. ^ International Rice Research Institute (1984). Workshop on Research Priorities in Tidal Swamp Rice. str. 129, 136. ISBN 978-971-10-4102-1. Pristupljeno 16. 7. 2014. 
  17. ^ Judith Carney (1996). „Landscapes of Technology Transfer: Rice Cultivation and African Continuities”. Technology and Culture. 37 (1): 5—35. ISSN 0040-165X. JSTOR 3107200. doi:10.2307/3107200. 
  18. ^ „Une île isolée du Sénégal se réjouit d'avoir de l'eau potable” (na jeziku: francuski). United States of America State Department. Arhivirano iz originala 28. 9. 2006. g. Pristupljeno 19. 11. 2009. 
  19. ^ Bergen and Manga (1999), pp. 13–14.
  20. ^ „Île de Carabane” (na jeziku: francuski). Kassoumay. Arhivirano iz originala 16. 6. 2008. g. Pristupljeno 8. 6. 2008. 
  21. ^ Sagna 2007, str. 66–67
  22. ^ Diatta 1998, str. 52–53
  23. ^ Jean Raymond Thomas; Pierre Lefebvre; Michel Tricot (2002). „Naufrage du transbordeur sénégalais Le Joola. Rapport d'expertise” (PDF) (na jeziku: francuski). Tribunal de Grande Instance d'Évry. str. 74. Arhivirano iz originala (PDF) 17. 12. 2007. g. Pristupljeno 27. 6. 2008. 
  24. ^ Marche 1879, str. 54
  25. ^ Bertrand-Bocandé (May–June 1849), pp. 398–422.
  26. ^ Mark 2002, str. 182
  27. ^ Marius 1976, str. 669–691
  28. ^ „Éducation à l'environnement mangrovien pour écoles élémentaires” (PDF) (na jeziku: francuski). Idée Casamance. 2006. Arhivirano iz originala (PDF) 2008-11-20. g. Pristupljeno 28. 6. 2008. 
  29. ^ Ropitault (November–December 2007), pp. 23–24.
  30. ^ „Carabane” (na jeziku: francuski). SEM. Arhivirano iz originala 24. 02. 2011. g. Pristupljeno 8. 6. 2008. [mrtva veza] []
  31. ^ Berghen and Manga (1999), p. 120.
  32. ^ „Le problème écologique et humain” (na jeziku: francuski). Club sans frontière. Pristupljeno 8. 6. 2008. 
  33. ^ Tina MacDonald. „List of Birds Observed in the Senegal”. Pristupljeno 19. 1. 2009. 
  34. ^ Barlow et al. (1997). Page 3 gives an overview of the birds typical of the coastal and riverine habitats, and the ranges of the listed birds are found under their species' accounts.
  35. ^ „À voir et à visiter sur Carabane” (na jeziku: francuski). Kassoumay. Arhivirano iz originala 21. 5. 2008. g. Pristupljeno 8. 6. 2008. 
  36. ^ Beslier 1935, str. 111
  37. ^ Roche 2000, str. 181
  38. ^ Koen Van Waerebeek; Linda Barnett; Almamy Camara; Anna Cham; Mamadou Diallo; Abdoulaye Djiba; Alpha Jallow; Edouard Ndiaye; Abdoulaye O. Samba Ould-Bilal (2003). „Conservation of cetaceans in The Gambia and Senegal, 1999–2001, and status of the Atlantic humpback dolphin” (PDF). Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals. Pristupljeno 8. 6. 2008. 
  39. ^ „La Casamance littotale: Réserve de biosphère côtière UNESCO/MAB” (PDF) (na jeziku: francuski). Idée Casamance. 2. 6. 2006. str. 2. Arhivirano iz originala (PDF) 2008-12-03. g. Pristupljeno 28. 6. 2008. 
  40. ^ Negocios externos (1887), p. 90.
  41. ^ Petit Futé Sénégal (2008–2009), p. 266.
  42. ^ Roche 2000, str. 21
  43. ^ Benoist 2008, str. 160
  44. ^ Roche 2000, str. 67
  45. ^ Roche 2000, str. 77
  46. ^ Klein 1998, str. 30
  47. ^ George E. Brooks (2010). „9”. Western Africa and Cabo Verde, 1790s-1830s: Symbiosis of Slave and Legitimate Trades. Authorhouse. ISBN 978-1-4520-8870-9. 
  48. ^ Roche 2000, str. 76–77
  49. ^ Roche 2000, str. 76
  50. ^ Saint-Martin (2000), p. 126.
  51. ^ Roche 2000, str. 82–83
  52. ^ a b Vallon (February–March 1862), p. 465.
  53. ^ Roche 2000, str. 87
  54. ^ Clerq (1987).
  55. ^ Aldrich 1996, str. 37
  56. ^ Saint-Martin (1989), p. 186.
  57. ^ Roche 2000, str. 180–181
  58. ^ Robert M. Baum (1990). „The Emergence of a Diola Christianity”. Africa: Journal of the International African Institute. 60 (3): 370—398. JSTOR 1160112. doi:10.2307/1160112. 
  59. ^ Benoist 2008, str. 196
  60. ^ Tomàs i Guilera (2005), p. 305.
  61. ^ Benoist (2008), p. 253.
  62. ^ Barry 1998, str. 221
  63. ^ a b v Benoist (2008), p. 292
  64. ^ Roche (2000), p. 322.
  65. ^ Benoist 2008, str. 324–325
  66. ^ Benoist 2008, str. 410
  67. ^ Thomas (April 1964), pp. 13–46.
  68. ^ Diatta 2008, str. 160–161
  69. ^ Scibilia 2003, str. 174
  70. ^ Tomàs i Guilera (2005), p. 414.
  71. ^ Jacques Diatta (7. 1. 2007). „Qui pour sauver Diogué-Nikine-Carabane?” (na jeziku: francuski). Association d'Aide au Développement du Diembering. Pristupljeno 19. 11. 2009. [mrtva veza]
  72. ^ Scibilia 2003, str. 40
  73. ^ „Localité de Karabane” (na jeziku: francuski). Programme d'eau potable et d'assainissement du Milénaire. Arhivirano iz originala 2011-07-24. g. Pristupljeno 8. 6. 2008. 
  74. ^ Diouf 1998, str. 201
  75. ^ Linares 2007, str. 5
  76. ^ Diouf 1998, str. 74
  77. ^ Petit Futé Sénégal (2008–2009), p. 211.
  78. ^ Diouf 1998, str. 117
  79. ^ A. Challamel (1900). „Le Sénégal: organisation politique, administration, finances, travaux publics”. Commission Chargée de Préparer la Participation du Ministère des Colonies à l'Exposition Universelle de 1900 (na jeziku: francuski): 204. 
  80. ^ Diouf 1998, str. 184
  81. ^ Alassane Diawara. „Saison touristique à Ziguinchor: Rythmes et couleurs ensoleillés”. Le Soleil (na jeziku: francuski). Arhivirano iz originala 11. 12. 2007. g. Pristupljeno 28. 12. 2008. 
  82. ^ „Les secrets de Karabane”. Teranga (na jeziku: francuski): 23. November—December 2007.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  83. ^ Danièle Gosnave; Babacar Fall; Doudou Gaye (1988). Sites et monuments en Sénégambie: images et esquisses historiques. Association sénégalaise des professeurs d'histoire et de géographie. str. 111. 
  84. ^ „Le Sénégal en quête du passage d'esclaves sur l'île de Karabane” (na jeziku: francuski). AFP. 23. 8. 2007. Arhivirano iz originala 1. 10. 2012. g. Pristupljeno 26. 6. 2008. 
  85. ^ „Arrêté du 27 mars 2003” (na jeziku: francuski). Ministère de la Culture (Sénégal). Arhivirano iz originala 7. 2. 2012. g. Pristupljeno 8. 6. 2008. 
  86. ^ „Candidature à l'inscription sur la liste du patrimoine mondial” (na jeziku: francuski). UNESCO. Pristupljeno 8. 6. 2008. 

Literatura[uredi | uredi izvor]

  • Robert Aldrich (1996). Greater France: A History of French Overseas Expansion. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-312-16000-5. 
  • Danielle Ben Yahmed (2007). Atlas du Sénégal (na jeziku: francuski). Paris: Éditions du Jaguar. ISBN 978-2-86950-414-1. 
  • Barlow, Clive; Wacher, Tim; Disley, Tony (1997). A Field Guide to birds of The Gambia and Senegal. Pica Press. ISBN 978-1-873403-32-7. 
  • Boubacar Barry (1998). Senegambia and the Atlantic Slave Trade. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-59760-9. 
  • Joseph Roger de Benoist (2008). Histoire de l'église catholique au Sénégal du milieu du XVième siècle à l'aube du troisième millénaire (na jeziku: francuski). Paris: Karthala Editions. ISBN 978-2-84586-885-4. 
  • Constant Vanden Berghen; Adrien Manga (1999). „Le climat”. Une introduction à un voyage en Casamance: Enampor, un village de riziculteurs en Casamance, au Sénégal (na jeziku: francuski). Paris: L'Harmattan. ISBN 978-2-7384-7961-7. 
  • Emmanuel Bertrand-Bocandé (May—June 1849). „Notes sur la Guinée portugaise ou Sénégambie méridionale”. Bulletin de la Société de Géographie. 3 (na jeziku: francuski). 11.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  • Emmanuel Bertrand-Bocandé (July—December 1856). „Carabane et Sedhiou. Des ressources que présentent dans leur état actuel les comptoirs français établis sur les bords de la Casamance”. Revue Coloniale. 2 (na jeziku: francuski). 16: 398—421.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  • Geneviève G. Beslier (1935). Le Sénégal (na jeziku: francuski). Paris: Payot. 
  • „Traité conclu à Elinkine, le 25 mars 1851, entre la France et les chefs de Cagnut, pour une cession de territoire”. Recueil des Traités de la France (1713–1906) (na jeziku: francuski). Leiden. 1987. Pristupljeno 19. 1. 2009. 
  • Henri François Brosselard-Faidherbe (1892). Casamance et Mellacorée. Pénétration au Soudan (na jeziku: francuski). Paris: Librairie illustrée. 
  • Marie-Christine Cormier-Salem (July—August 1985). „De la pêche paysanne à la pêche en mer: les Diola de la Basse Casamance (Sénégal)” (PDF). La Pêche Maritime (na jeziku: francuski): 448—454.  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  • Marie-Christine Cormier (1985). „Les jeunes Diola face à l'exode rural”. Cahiers de l'ORSTOM. Sciences Humaines (na jeziku: francuski). XXI (2–3): 267—273. 
  • Marie-Christine Cormier-Salem (1989). Une pratique revalorisée dans un système de production en crise: la cueillette des huîtres par les femmes diola de Basse-Casamance (PDF). IRD. Cahiers des Sciences humaines (na jeziku: francuski). 25. str. 91—107. Pristupljeno 26. 6. 2008. 
  • Christian Sina Diatta (1996). „L'esprit et la force dans la culture jola”. Peuples du Sénégal (na jeziku: francuski). Saint-Maur: Sépia. ISBN 978-2-907888-97-4. 
  • Nazaire Diatta (1998). Proverbes jóola de Casamance (na jeziku: francuski). Paris: Karthala/ACCT. ISBN 978-2-86537-718-3. 
  • Lamine Diédhiou (2004). Riz, symboles et développement chez les Diolas de Basse-Casamance (na jeziku: francuski). Québec: Université Laval. ISBN 978-2-7637-8180-8. 
  • Djibril Diop (2006). Décentralisation et gouvernance locale au Sénégal. Quelle pertinence pour le développement local? (na jeziku: francuski). Paris: L'Harmattan. ISBN 978-2-296-00862-5. 
  • Makhtar Diouf (1998). Sénégal, les ethnies et la nation (na jeziku: francuski). Dakar: Les Nouvelles éditions africaines du Sénégal. ISBN 978-2-7384-2118-0. 
  • Oscar Diedrich Engeln (1952). Geology. New York: McGraw-Hill. 
  • Vincent Foucher (2002). „Les "évolués", la migration, l'école: pour une nouvelle interprétation de la naissance du nationalisme casamançais”. Le Sénégal Contemporain (na jeziku: francuski). Paris. 
  • Jacques Foulquier (1966). Les Français en Casamance, de 1826 à 1854 (na jeziku: francuski). Dakar, Université de Dakar: Faculté des Lettres de Dakar. 
  • Philippe Gloaguen (2004). Sénégal et Gambie (na jeziku: francuski). Hachette. ISBN 978-2-01-240134-1. 
  • Emma Gregg; Richard Trillo (2003). The Rough Guide to the Gambia. Rough Guides. ISBN 978-1-84353-083-1. Pristupljeno 19. 1. 2009. 
  • Greenaway, Theresa; Bailey, Jill; Chinery, Michael; Penny, Malcolm; Linley, Mike; Steele, Philip; Oxlade, Chris; Preston-Mafham, Ken; Preston-Mafham, Rod (2002). Johnson, Rolf E.; Kraucunas, Nathan E, ur. Rain Forests of the World. Tarrytown, New York: Marshall Cavendish Corporation. ISBN 978-0-7614-7254-4. 
  • Martin Allen Klein (1998). Slavery and colonial rule in French West Africa. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-59678-7. 
  • Olga F. Linares (2007) [1992]. Power, Prayer and Production: The Jola of Casamance, Senegal. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-04035-8. 
  • Alfred Marche (1879). Trois voyages dans l'Afrique occidentale: Sénégal, Gambie, Casamance, Gabon, Ogooué (na jeziku: francuski). Paris: Hachette. OCLC 19175194. 
  • Claude Marius (1976). „Effets de la sécheresse sur l'évolution des sols de mangroves – Casamance – Gambie”. Bulletin de l'IFAN. B (na jeziku: francuski). 41. 
  • Peter Mark (1985). A Cultural, Economic and Religious History of the Basse Casamance since 1500. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag. ISBN 978-3-515-04355-7. 
  • Peter Mark (1996). „"Portuguese" Architecture and Luso-African Identity in Senegambia and Guinea, 1730-1890”. History in Africa. 23: 179—196. JSTOR 3171940. doi:10.2307/3171940. 
  • Peter Mark (2002). "Portuguese" Style and Luso-African Identity: Precolonial Senegambia, Sixteenth-Nineteenth Centuries. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-21552-9. 
  • Negocios externos: documentos apresentados ás Cortes na sessão legislativa de 1887 pelo ministro e secretario d'estado dos negocios estrangeiros (na jeziku: portugalski). Lisbonne: Imprensa Nacional. 1887. 
  • Paolo Palmeri (1995). Retour dans un village diola de Casamance. Chronique d'une recherche anthropologique au Sénégal (na jeziku: francuski). Paris: L'Harmattan. ISBN 978-2-7384-3616-0. 
  • Frank Petit (2003). La part de l'autre: une aventure humaine en terre Diola: à partir d'une expérience humanitaire entre 1994 et 1996, à l'embouchure de la Casamance, Sénégal, sur l'île de Carabane (na jeziku: francuski). Université de Lille. 
  • Dominique Auzias; Jean-Paul Labourdette (2008—2009). Petit Futé Sénégal (na jeziku: francuski). Paris: Nouvelles éditions de l'Université. ISBN 978-2-7469-2280-8. 
  • Christian Roche (2000). Histoire de la Casamance: Conquête et résistance 1850–1920 (na jeziku: francuski). Université de Paris I: Karthala. ISBN 978-2-86537-125-9. 
  • Mathieu Ropitault (November—December 2007). „Les secrets de Karabane”. Teranga (na jeziku: francuski).  Proverite vrednost paramet(a)ra za datum: |date= (pomoć)
  • Pascal Sagna (2007). „Caractéristiques climatiques”. Atlas du Sénégal (na jeziku: francuski). Paris: Éditions Jaguar. ISBN 978-2-86950-414-1. 
  • Yves-Jean Saint-Martin (1989). Le Sénégal sous le second Empire. Naissance d'un empire colonial (1850–1871) (na jeziku: francuski). Paris: Karthala. ISBN 978-2-86537-201-0. 
  • Marguerite Schelechten (1988). Tourisme balnéaire ou tourisme rural intégré ? deux modèles de développement sénégalais (na jeziku: francuski). Éditions universitaires. ISBN 978-2-8271-0393-5. 
  • Muriel Scibilia (1986). La Casamance ouvre ses cases. Tourisme au Sénégal (na jeziku: francuski). Paris: L'Harmattan. ISBN 978-2-85802-676-0. 
  • Ibrahima Thioub (1997). „Les écoles pénitentiaires du Sénégal à l'époque coloniale”. Cahier de Marjuvia (na jeziku: francuski) (4): 73—74. 
  • Louis-Vincent Thomas (1958). Les Diola. Essai d'analyse fonctionnelle sur une population de basse-Casamance (na jeziku: francuski). Dakar: IFAN-Université de Dakar. 
  • Louis-Vincent Thomas (april 1964). „Faut-il sauver Karabane ?”. Notes Africaines (na jeziku: francuski) (102): 13—46. 
  • Louis-Vincent Thomas (jul 1956). „Onomatologie et toponymie en pays diola”. Notes Africaines (na jeziku: francuski) (71). 
  • Louis-Vincent Thomas (april 1965). „Mouvements de population et dépendance sociologique en Basse-Casamance (Région de Karabane)”. Notes Africaines (na jeziku: francuski) (106): 42—47. 
  • Louis-Vincent Thomas (januar 1970). „Nouvel exemple d'oralité négro-africaine. Récits Narang-Djiragon, Diola-Karaban et Dyiwat (basse-Casamance)”. Bulletin de l'IFAN (na jeziku: francuski) (1): 230—309. 
  • Jordi Tomàs i Guilera (2005). „La identitat ètnica entre els joola d'Oussouye (Húluf, Bubajum áai)” (PDF). Tesis Doctorals en Xarxal (na jeziku: katalonski). Universitat Autònoma de Barcelona. Arhivirano iz originala (PDF) 16. 7. 2011. g. Pristupljeno 23. 6. 2008. 
  • Amiral Vallon (20. 4. 1862). „La Casamance, dépendance du Sénégal”. Revue Maritime et Coloniale. 9 (na jeziku: francuski). 6: 456—474. 

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Карабане&oldid=27728078”