Миран човек

Miran čovek
Miran čovek
	Filmski poster
Režija	Džon Ford
Scenario	Frenk S. Nudžent
Producent	Merijan Si Kuper
Glavne uloge	Džon Vejn; Morin O'Hara; Bari Ficdžerald; Vord Bond; Viktor Maklaglen
Muzika	Viktor Jang
Producentska; kuća	Republic Pictures
Godina	1952.
Trajanje	129 minuta
Zemlja	SAD
Jezik	engleski
Budžet	1,75 miliona dolara
Zarada	3,8 miliona dolara (iznajmljivanja)
	IMDb veza

Miran čovek (engl. The Quiet Man) je američki ljubavni humorističko-dramski film iz 1952. godine, režisera i producenta Džona Forda, u kome glavne uloge tumače Džon Vejn, Morin O'Hara, Bari Ficdžerald, Vord Bond i Viktor Maklaglen. Scenario je napisao Frenk S. Nudžent na osnovu istoimene pripovetke Morisa Volša. Radnja filma prati penzionisanog američkog boksera koji se vraća u rodno selo u Irskoj 1920-ih, gde se zaljubljuje u živahnu crvenokosu ženu čiji brat prezire njihovu vezu.

Film se našao u zvaničnoj selekciji na Filmskom festivalu u Veneciji 1952. godine. Džon Ford je za ovaj film osvojio svog četvrtog Oskara za režiju, dok Vinton Hok i Arči Staut osvojili istu nagradu u kategoriji za najbolju fotografiju. Godine 2013, Kongresna biblioteka je odabrala ovaj film za čuvanje u Nacionalnom registru filmova Sjedinjenih Država zbog njegovog „kulturološkog, istorijskog, ili estetskog značaja”.^[2]^[3]^[4]

Radnja[uredi | uredi izvor]

Tokom 1920-ih, Šon Tornton, američki penzionisani bokser rođen u Irskoj, putuje iz Pitsburga u svoje rodno mesto Inisfri da kupi staru porodičnu farmu. Ubrzo po dolasku upoznaje i zaljubljuje se u vatrenu, crvenokosu Meri Kejt Denaher, sestru zaštitnički nastrojenog Vila Denahera. Vil takođe želi da kupi staro imanje Torntonovih i besan je kada trenutna vlasnica imanja, bogata udovica Tilejn, prihvata Šonovu ponudu umesto njegove. Vil uzvraća udarac odbijanjem pristanka da se Šon oženi njegovom sestrom.

Neki meštani, uključujući sveštenika Pitera Lonergana i lokalnog kladioničara Mikelina Oge Flina, prevare Vila da poveruje da će se udovica Tilejn udati za njega ako Meri Kejt više ne bude pod njegovim krovom. On radosno pristaje na brak, ali odbija da da Mari Kejt njen miraz kada otkrije da je prevaren, a da udovica Tilejn ne zna ništa o dogovoru. Šon, koji nije upoznat sa irskim običajima, ispoveda da nije zainteresovan za dobijanje miraza; ali za Meri Kejt, miraz predstavlja njenu ličnu vrednost za zajednicu i njenu slobodu. Ona insistira da miraz mora biti primljen da bi se njihov brak potvrdio, što je izazvalo otuđenje između nje i Šona. Meštani na kraju ubeđuju Vila da vrati Meri Kejt njen nameštaj, ali on odbija da preda novčani deo miraza (što je njegov doprinos).

Meri Kejt veruje da je Šon kukavica jer se nije borio sa Vilom. Šon odlazi kod lokalnog protestantskog sveštenika i bivšeg boksera, prečasnog Sirila Plejfera, i otkriva da je jednom slučajno ubio mlađeg, oženjenog protivnika u ringu. Šon se zakleo da će prestati sa borbama iz straha i krivice za ubistvo iz nehata. Meri Kejt takođe priznaje (na irskom gelskom) svoj udeo u svađi ocu Lonerganu, koji je prekori zbog njene sebičnosti. Ona i Šon se delimično mire te noći i prvi put od venčanja dele spavaću sobu.

Međutim, sledećeg jutra, Meri Kejt tiho napušta njihovu kolibu i ulazi u voz za Dablin, nadajući se da će ovo pretvaranje da odlazi podstaći Šona na akciju. Šon uskoro saznaje od Mikelina gde se ona nalazi, pa žuri konjem do železničke stanice i izvlači je iz voza. Počinje da ga prati sve veća gomila meštana, a Šon primorava Meri Kejt da sa njim pešači pet milja nazad do Vilove farme. Tamo se Šon suočava sa Vilom i traži novac od miraza. Kada Vil odbije, Šon baci Meri Kejt na njenog brata, izjavljujući da će se pridržavati irskog običaja „bez bogatstva, bez braka”. Ovaj ultimatum šokira i Meri Kejt i Vila, koji mu konačno plaća 350 funti. Šon odmah baca novac u vatru, podstaknut od Meri Kejt. Ona ponosno odlazi kući, ali poniženi Vil nasrće na Šona, samo da bi ga srušio Šonov kontra udarac u odbrani.

Dolazi do tuče, a Vil i Šon pristaju da se pridržavaju bokserskih pravila markiza od Kvinsberija. Ova dugo očekivana borba privlači sve više i više gledalaca dok se nastavlja kilometrima preko irskih pejzaža. Borci konačno zastaju na piće u baru, gde nerado priznaju uzajamno poštovanje jedan prema drugom. Dok se svađaju oko toga ko će platiti piće, Vil svoje baca Šonu u lice. Šon udari Vila, terajući ga da propadne kroz vrata bara i ostane bez svesti na ulici, okončavajući tuču. Kasnije, pomireni i pijani njih dvojica se teturaju ruku pod ruku nazad u Šonovu kuću na večeru, na veliko olakšanje Meri Kejt.

Sledećeg dana, poniženi Vil i udovica Tilejn počinju sa udvaranjem i izlaze rame uz rame iz sela u kočiji koju vozi Mikelin. Šon, Meri Kejt i meštani im mašu dok prolaze, pre nego što se Šon i Meri Kejt razigrano pojure kroz polja nazad do svog doma.

Uloge[uredi | uredi izvor]

Glumac	Uloga
Džon Vejn	Šon Tornton
Morin O'Hara	Meri Kejt Denaher
Bari Ficdžerald	Mikelin Oge Flin
Viktor Maklaglen	Skvajer „Red” Vil Denaher
Vord Bond	sveštenik Piter Lonergan
Mildred Natvik	udovica Sara Tilejn
Frensis Ford	Dan Tobin
Artur Šilds	prečasni Siril „Snafi” Plejfer
Ajlin Krou	gospođa Elizabet Plejfer
Čarls B. Ficsimons	Hju Forbs
Džejms Ficsimons	otac Pol

Reference[uredi | uredi izvor]

^ „Top 20 Films of 1952 by Domestic Revenue”. boxofficereport.com. Arhivirano iz originala 15. 6. 2008. g. CS1 održavanje: Format datuma (veza)
^ „Library of Congress announces 2013 National Film Registry selections”. The Washington Post (Saopštenje). 18. 12. 2013. Pristupljeno 18. 12. 2013. CS1 održavanje: Format datuma (veza)
^ „Complete National Film Registry Listing”. loc.gov. Washington, DC: National Film Preservation Board, Library of Congress. Pristupljeno 2020-05-08.
^ „Cinema with the Right Stuff Marks 2013 National Film Registry”. loc.gov. Washington, DC: National Film Preservation Board, Library of Congress. Pristupljeno 2020-05-08.

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Miran čovek na sajtu IMDb (jezik: engleski)

[1952DomesticRevenue-1] „Top 20 Films of 1952 by Domestic Revenue”. boxofficereport.com. Arhivirano iz originala 15. 6. 2008. g. CS1 održavanje: Format datuma (veza)

[2013Add-2] „Library of Congress announces 2013 National Film Registry selections”. The Washington Post (Saopštenje). 18. 12. 2013. Pristupljeno 18. 12. 2013. CS1 održavanje: Format datuma (veza)

[3] „Complete National Film Registry Listing”. loc.gov. Washington, DC: National Film Preservation Board, Library of Congress. Pristupljeno 2020-05-08.

[4] „Cinema with the Right Stuff Marks 2013 National Film Registry”. loc.gov. Washington, DC: National Film Preservation Board, Library of Congress. Pristupljeno 2020-05-08.

[1]

[2]

[3]

[4]

p r u Filmovi Džona Forda
1910-e	The Tornado • The Fighting Gringo • The Trail of Hate • The Scrapper • Cheyenne's Pal • The Soul Herder • Straight Shooting • The Secret Man • A Marked Man • Bucking Broadway • The Phantom Riders • Wild Women • Thieves' Gold • The Scarlet Drop • Hell Bent • A Woman's Fool • The Craving (with Francis Ford) • Three Mounted Men • Roped • The Fighting Brothers • A Fight for Love • Rustlers • Bare Fists • Gun Law • By Indian Post • The Gun Packer • Riders of Vengeance • The Last Outlaw • The Outcasts of Poker Flat • Ace of the Saddle • Rider of the Law • A Gun Fightin' Gentleman • Marked Men
1920-e	The Prince of Avenue A • The Girl in Number 29 • Hitchin' Posts • Just Pals • The Big Punch • The Freeze-Out • The Wallop • Desperate Trails • Action • Sure Fire • Jackie • Little Miss Smiles • Silver Wings (with Edwin Carewe) • The Village Blacksmith • The Face on the Bar-Room Floor • Three Jumps Ahead • Cameo Kirby • North of Hudson Bay • Hoodman Blind • Hearts of Oak • Lightnin' • Kentucky Pride • Thank You • The Fighting Heart • The Shamrock Handicap • 3 Bad Men • Upstream • Four Sons • Napoleon's Barber • Strong Boy • The Black Watch
1930-e	Men Without Women • Born Reckless • Up the River • Seas Beneath • The Brat • Arrowsmith • Airmail • Pilgrimage • Doctor Bull • The Lost Patrol • The World Moves On • Judge Priest • The Whole Town's Talking • The Informer • Steamboat Round the Bend • The Prisoner of Shark Island • Mary of Scotland • The Plough and the Stars • Wee Willie Winkie • The Hurricane • Four Men and a Prayer • Submarine Patrol • Poštanska kočija • Mladi gospodin Linkoln • Drums Along the Mohawk
1940-e	Plodovi gneva • Dugo putovanje kući • Tobacco Road • Kako je bila zelena moja dolina • They Were Expendable • My Darling Clementine • The Fugitive • Tvrđava Apača • 3 kuma • Pinky • Nosila je žutu traku
1950-e	When Willie Comes Marching Home • Wagon Master • Rio Grande • Miran čovek • What Price Glory? • The Sun Shines Bright • Mogambo • The Long Gray Line • Mister Roberts (sa Mervinom Lerojom) • Tragači • Krila orlova • The Rising of the Moon • Gideon's Day The Last Hurrah • The Horse Soldiers
1960-e	Sergeant Rutledge • Two Rode Together • Čovek koji je ubio Libertija Valansa • How the West Was Won (with Henry Hathaway and George Marshall) • Donovan's Reef • Cheyenne Autumn • 7 Women
Televizija	"Fireside Theatre" (1949) • The Bamboo Cross (1955) • "Screen Directors Playhouse" (1955) • "Wagon Train" (1957−1965)
Producent	The Iron Horse (1924) • The Blue Eagle (1926) • Mother Machree (1928) • Hangman's House (1928) • Riley the Cop (1928) • Salute (1929) • Flesh (1932) • The Adventures of Marco Polo (1938) • Young Cassidy (1965)
Dokumentarni	Torpedo Squadron • Sex Hygiene (1942) • The Battle of Midway (1942) • December 7th (1943) • We Sail at Midnight (1943) • This Is Korea! (1951) • Korea (1959) • Chesty: A Tribute to a Legend (1976)

p r u Nagrada Nacionalnog odbora za recenziju filmova za najbolji film
1932—1950.	I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932) Topaze (1933) Dogodilo se jedne noći (1934) The Informer (1935) Gospodin Dids ide u grad (1936) Night Must Fall (1937) The Citadel (1938) Confessions of a Nazi Spy (1939) Plodovi gneva (1940) Građanin Kejn (1941) In Which We Serve (1942) The Ox-Bow Incident (1943) None But the Lonely Heart (1944) The True Glory (1945) Henri Peti (1946) Monsieur Verdoux (1947) Paisan (1948) Kradljivci bicikala (1949) Bulevar sumraka (1950)
1951—1975.	Mesto pod suncem (1951) Miran čovek (1952) Julije Cezar (1953) Na dokovima Njujorka (1954) Marti (1955) Put oko sveta za 80 dana (1956) Most na reci Kvaj (film) (1957) The Old Man and the Sea (1958) Priča o kaluđerici (1959) Sons and Lovers (1960) Question 7 (1961) Najduži dan (1962) Tom Džouns (1963) Beket (1964) The Eleanor Roosevelt Story (1965) Čovek za sva vremena (1966) Far from the Madding Crowd (1967) The Shoes of the Fisherman (1968) Konje ubijaju, zar ne? (film) (1969) Paton (1970) Macbeth (1971) Cabaret (1972) Žaoka (1973) Prisluškivanje (1974) Beri Lindon / Nashville (1975)
1976—2000.	Svi predsednikovi ljudi (1976) The Turning Point (1977) Days of Heaven (1978) Menheten (1979) Obični ljudi (1980) Vatrene kočije / Reds (1981) Gandi (1982) Betrayal / Vreme nežnosti (1983) A Passage to India (1984) The Color Purple (1985) Soba sa pogledom (1986) Empire of the Sun (1987) Misisipi u plamenu (1988) Vozeći gospođicu Dejzi (1989) Ples sa vukovima (1990) Kad jaganjci utihnu (1991) Hauards end (1992) Šindlerova lista (1993) Forest Gamp / Petparačke priče (1994) Razum i osećajnost (1995) Shine (1996) Poverljivo iz L. A. (film) (1997) Bogovi i čudovišta (1998) Američka lepota (1999) Quills (2000)
2001—danas	Mulen ruž! (2001) Sati (2002) Mistična reka (2003) U potrazi za Nedođijom (2004) Laku noć i srećno (2005) Pisma sa Ivo Džime (2006) Nema zemlje za starce (2007) Milioner sa ulice (2008) U vazduhu (2009) Društvena mreža (2010) Igo (2011) 00:30 — Tajna operacija (2012) Ona (2013) Godina nasilja (2014) Pobesneli Maks: Auto-put besa (2015) Mančester pored mora (2016) Doušnik (film iz 2017) (2017) Zelena knjiga (2018) Irac (2019) Da 5 Bloods (2020) Pica od sladića (2021) Top gan: Maverik (2022) Ubistva pod cvetnim mesecom (2023)

Normativna kontrola
Međunarodne	VIAF
Državne	Francuska BnF podaci Katalonija Nemačka Izrael
Ostale	Enciklopedija Britanika IdRef