Nagrada Udruženja njujorških filmskih kritičara za najboljeg glumca
Nagrađeni[uredi | uredi izvor]
1930e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv' |
|---|---|---|---|
| 1935. | Čarls Loton | Mutiny on the Bounty Ruggles of Red Gap |
Pobuna na brodu Baunti |
| 1936. | Volter Hjuston | Dodsworth | Dodsvort |
| 1937. | Pol Mjuni | The Life of Emile Zola | Život Emila Zole |
| 1938. | Džejms Kegni | Angels with Dirty Faces | Anđeli garava lica |
| 1939. | Džejms Stjuart | Mr. Smith Goes to Washington | Gospodin Smit ide u Vašington |
1940e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv |
|---|---|---|---|
| 1940. | Čarli Čaplin | The Great Dictator | Veliki diktator |
| 1941. | Gari Kuper | Sergeant York | Narednik Jork |
| 1942. | Džejms Kegni | Yankee Doodle Dandy | Jenki Dudl Dendi |
| 1943. | Pol Lukas | Watch on the Rhine | Straža na Rajni |
| 1944. | Bari Ficdžerald | Going My Way | Idući svojim putem |
| 1945. | Rej Miland | The Lost Weekend | Izgubljeni vikend |
| 1946. | Lorens Olivije | Henry V | Henri V |
| 1947. | Vilijam Pauel | Life with Father The Senator Was Indiscreet |
Život s ocem- Senator je bio indiskretan |
| 1948. | Lorens Olivije | Hamlet | Hamlet |
| 1949. | Broderik Kroford | All the King's Men | Svi kraljevi ljudi |
1950e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv |
|---|---|---|---|
| 1950. | Gregori Pek | Twelve O'Clock High | Poletanje usred dana |
| 1951. | Artur Kenedi | Bright Victory | Pobeda nad mrakom |
| 1952. | Ralf Ričardson | The Sound Barrier | Brži od zvuka |
| 1953. | Bert Lankaster | From Here to Eternity | Odavde do večnosti |
| 1954. | Marlon Brando | On the Waterfront | Na dokovima Njujorka |
| 1955. | Ernest Borgnajn | Marty | Marti |
| 1956. | Kirk Daglas | Lust for Life | Žudnja za životom |
| 1957. | Alek Ginis | The Bridge on the River Kwai | Most na reci Kvaj |
| 1958. | Dejvid Niven | Separate Tables | Odvojeni stolovi |
| 1959. | Džejms Stjuart | Anatomy of a Murder | Anatomija jednog ubistva |
1960e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv |
|---|---|---|---|
| 1960. | Bert Lankaster | Elmer Gantry | Elmer Džentri, šarlatan |
| 1961. | Maksimilijan Šel | Judgement at Nuremberg | Nirnberški proces |
| 1962. | |||
| 1963. | Albert Fini | Tom Jones | Tom Džouns |
| 1964. | Reks Harison | My Fair Lady | Moja lepa gospođice |
| 1965. | Oskar Verner | Ship of Fools | Brod ludaka |
| 1966. | Pol Skofild | A Man for All Seasons | Čovek za sva vremena |
| 1967. | Rod Stajger | In the Heat of the Night | U vrelini noći |
| 1968. | Alan Arkin | The Heart Is a Lonely Hunter | Srce je usamljen lovac |
| 1969. | Džon Vojt | Midnight Cowboy | Ponoćni kauboj |
1970e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv |
|---|---|---|---|
| 1970. | Džordž K. Skot | Patton | Paton |
| 1971. | Džin Hekman | The French Connection | Francuska veza |
| 1972. | Lorens Olivije | Sleuth | Njuškalo |
| 1973. | Marlon Brando | Ultimo tango a Parigi | Poslednji tango u Parizu |
| 1974. | Džek Nikolson | Chinatown The Last Detail |
Kineska četvrt |
| 1975. | Džek Nikolson | One Flew Over the Cuckoo's Nest | Let iznad kukavičjeg gnezda |
| 1976. | Robert de Niro | Taxi Driver | Taksista |
| 1977. | Džon Gilgud | Providence | Providnost |
| 1978. | Džon Vojt | Coming Home | Povratak ratnika |
| 1979. | Dastin Hofman | Kramer vs. Kramer | Kramer protiv Kramera |
1980e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv |
|---|---|---|---|
| 1980. | Robert de Niro | Raging Bull | Razjareni bik |
| 1981. | Bert Lankaster | Atlantic City | Atlantik Siti |
| 1982. | Ben Kingsli | Gandhi | Gandi |
| 1983. | Robert Duval | Tender Mercies | Nežna milosrđa |
| 1984 | Stiv Martin | All of Me | Sve od mene |
| 1985. | Džek Nikolson | Prizzi's Honor | Čast Pricijevih |
| 1986. | Bob Hoskins | Mona Lisa | Mona Liza |
| 1987. | Džek Nikolson | The Witches of Eastwick Ironweed Broadcast News |
Veštice iz Istvika |
| 1988. | Džeremi Ajrons | Dead Ringers | |
| 1989. | Danijel Dej-Luis | My Left Foot | Moje levo stopalo |
1990e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv |
|---|---|---|---|
| 1990. | Robert de Niro | Awakenings Goodfellas |
Buđenje Dobri momci |
| 1991. | Entoni Hopkins | The Silence of the Lambs | Kad jaganjci utihnu |
| 1992. | Denzel Vošington | Malcolm X | Malkom Iks |
| 1993. | Dejvid Tjulis | Naked | Ogoljeni |
| 1994. | Pol Njumen | Nobody’s Fool | Ničija budala |
| 1995. | Nikolas Kejdž | Leaving Las Vegas | Napuštajući Las Vegas |
| 1996. | Džefri Raš | Shine | Sjaj |
| 1997. | Piter Fonda | Ulee’s Gold | Julijevo zlato |
| 1998. | Nik Nolti | Affliction | Na ivici razuma |
| 1999. | Ričard Farnsvort | The Straight Story | Istinita priča |
2000e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv |
|---|---|---|---|
| 2000. | Tom Henks | Cast Away | Izgnanik |
| 2001. | Tom Vilkinson | In the Bedroom | U spavaćoj sobi |
| 2002. | Danijel Dej-Luis | Gangs of New York | Bande Njujorka |
| 2003. | Bil Mari | Lost in Translation | Izgubljeni u prevodu |
| 2004. | Pol Džijamati | Sideways | Stranputice |
| 2005. | Hit Ledžer | Brokeback Mountain | Planina Broukbek |
| 2006. | Forest Vitaker | The Last King of Scotland | Poslednji kralj Škotske |
| 2007. | Danijel Dej-Luis | There Will Be Blood | Biće krvi |
| 2008 | Šon Pen | Milk | Milk |
| 2009. | Džordž Kluni | Fantastic Mr. Fox Up in the Air |
Fantastični gospodin Lisac U vazduhu |
2010e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv |
|---|---|---|---|
| 2010. | Kolin Fert | The King's Speech | Kraljev govor |
| 2011. | Bred Pit | The Tree of Life Moneyball |
Formula uspeha Drvo života |
| 2012. | Danijel Dej-Luis | Lincoln | Linkoln |
| 2013. | Robert Redford | All Is Lost | Sve je izgubljeno |
| 2014. | Timoti Spol | Mr. Turner | Gospodin Terner |
| 2015. | Majkl Kiton | Spotlight | Pod lupom |
| 2016. | Kejsi Aflek | Manchester by the Sea | Mančester pored mora |
| 2017. | Timoti Šalame | Call Me by Your Name | Zovi me svojim imenom |
| 2018. | Itan Hok | First Reformed | Iskušenik |
| 2019. | Antonio Banderas | Dolor y gloria | Bol i slava |
2020e[uredi | uredi izvor]
| Godina | Glumac | Originalni naziv | Srpski naziv |
|---|---|---|---|
| 2020. | Delroj Lindo | Da 5 Bloods | Da 5 Bloods |
| 2021. | Benedikt Kamberbač | The Power of the Dog | Moć psa |
| 2022. | Kolin Farel | After Yang The Banshees of Inisherin |
I posle Janga Duhovi ostrva |
| 2023. | Franc Rogovski | Passages | Prolazi |