Olimpijska povelja

Olimpijska povelja − je skup pravila i smernica za organizaciju Olimpijskih igara i za upravljanje olimpijskim pokretom. Poslednja revizija povelje je bila 17. jula 2020. godine tokom 136. zasedanja MOK-a, održanog putem video konferencije. Povelja je usvojena od strane Međunarodnog olimpijskog komiteta (MOK), i ona služi kao kodifikacija osnovnih principa, pravila i podzakonskih akata. Francuski i engleski su zvanični jezici Olimpijske povelje.

Svrha

Tokom istorije Olimpijade, Olimpijska povelja je često odlučivala o ishodu olimpijskih kontroverzi. Kao što je navedeno u uvodu, Olimpijska povelja ima tri glavne svrhe:

• da se utvrde principi i vrednosti olimpizma
• da služi kao pravilnik MOK-a
• da se definišu prava i obaveze četiri glavne komponente olimpijskog pokreta: Međunarodni olimpijski komitet (MOK), Međunarodne federacije i Nacionalni olimpijski komitet i Organizacioni komiteti za Olimpijske igre.

Glavne komponente

Sa svojih 5 poglavlja i 61 člana, Olimpijska povelja detaljno opisuje smernice i pravila. Član povelje naglašava i rezimira one stavke koje se smatraju najvažnijim za upravljanje Olimpijskim igrama, Olimpijskim pokretom i njegova tri glavna sastojka: Međunarodni olimpijski komitet, Međunarodne federacije i Nacionalne olimpijske komitete.

Poglavlje 1: Olimpijski pokret i njegovo delovanje

Član 2: Misija MOK-a je da promoviše olimpizam širom sveta i da predvodi Olimpijski pokret. Ovo uključuje održavanje etike u sportu, podsticanje bavljenja sportom, osiguravanje redovnog održavanja Olimpijskih igara, zaštitu olimpijskog pokreta i podsticanje i podršku razvoju sporta.

Član 6: Olimpijske igre su takmičenja između sportista u pojedinačnim ili timskim disciplinama, a ne između zemalja.

Simbol sa pet prstenova Olimpijskih igara

Član 8: Olimpijski simbol se sastoji od pet međusobno povezanih prstenova koji su sa leva na desno plavi, žuti, crni, zeleni i crveni.

Poglavlje 2: Međunarodni olimpijski komitet (MOK)

Ovo poglavlje opisuje članstvo, sastanke i vodeće doktrine Međunarodnog olimpijskog komiteta (MOK).

Poglavlje 3: Međunarodne federacije (IF)

Poglavlje 3 govori o ulozi Međunarodnih federacija (IF) u olimpijskom pokretu. Međunarodne federacije su međunarodne nevladine organizacije koje administriraju sport na svetskom nivou i obuhvataju organizacije koje upravljaju takvim sportovima na nacionalnom nivou. Za svaki sport koji je deo Olimpijskih igara postoji Međunarodna federacija. Ove organizaije rade na tome da osiguraju da se njihovi sportovi razvijaju na način koji je u skladu sa Olimpijskom poveljom i olimpijskim duhom. Sa tehničkom stručnošću u svom određenom sportu, organizacija ima kontrolu nad kvalifikovanošću za takmičenje, kao i detaljima o mestu na kojem se atletsko takmičenje održava.

Poglavlje 4: Nacionalni olimpijski komiteti (NOK)

Član 28: Misija Nacionalnih olimpijskih komiteta (NOK) je da razvijaju, promovišu i štite Olimpijski pokret u svojim zemljama. Uloga NOK-a u svakoj zemlji je da promovišu duh olimpizma, obezbede poštovanje Olimpijske povelje i podstiču etiku i razvoj sporta. Oni su zaduženi za predstavljanje svoje zemlje na Igrama, odlučivanje o gradu domaćinu Igara i saradnju sa državnim i nevladinim organima tokom Igara.

Poglavlje 5: Olimpijske igre

Ovo poglavlje se bavi proslavljanjem Olimpijskih igara, izborom grada domaćina, kvalifikovanim kodom za učešće na igrama, sportovima koji su uključeni u igre, medijskim izveštavanjem, publikacijama i propagandom dozvoljenim za igre.

Pored toga, odeljak 3 ovog poglavlja govori o primenljivom protokolu za olimpijske funkcije i događaje. Ovo uključuje nacrt upotrebe olimpijske zastave, plamena i ceremonije otvaranja i zatvaranja. Pet prstenova Olimpijskih igara označavaju pet kontinenata.

Poglavlje 6: Mere i sankcije, disciplinski postupci i rešavanje sporova

Ovo poglavlje vodi brigu (Mere i sankcije, Disciplinski postupci i rešavanje sporova) o:

• Pravilo: 59 – Merama i sankcijama
• Pravilo: 60 – Osporavanjem odluka MOK-a
• Pravilo: 61 - Rešavanjem sporova

Osnovni principi olimpizma

1. Olimpizam je filozofija života, koja uzdiže i kombinuje u uravnoteženu celinu osobine tela, volje i uma. Kombinujući sport sa kulturom i obrazovanjem, olimpizam nastoji da stvori način života zasnovan na radosti truda, obrazovnoj vrednosti dobrog primera, društvenoj odgovornosti i poštovanju univerzalnih osnovnih etičkih principa.
2. Cilj olimpizma je da sport stavi u službu harmoničnog razvoja čovečanstva, u cilju promovisanja mirnog društva koje brine o očuvanju ljudskog dostojanstva.
3. Olimpijski pokret je usklađena, organizovana, univerzalna i trajna akcija, koja se sprovodi pod vrhovnim autoritetom MOK-a, svih pojedinaca i entiteta koji su inspirisani vrednostima olimpizma. Pokriva pet kontinenata. Svoj vrhunac dostiže okupljanjem svetskih sportista na velikom sportskom festivalu, Olimpijskim igrama. Njegov simbol je pet isprepletenih prstenova.
4. Bavljenje sportom je ljudsko pravo. Svaki pojedinac mora imati mogućnost da se bavi sportom, bez diskriminacije bilo koje vrste iu olimpijskom duhu, što zahteva međusobno razumevanje u duhu prijateljstva, solidarnosti i fer-pleja.
5. Prepoznajući da se sport dešava u okviru društva, sportske organizacije u okviru Olimpijskog pokreta imaće prava i obaveze autonomije, koje uključuju slobodno uspostavljanje i kontrolu pravila sporta, utvrđivanje strukture i upravljanja svojim organizacijama, uživanje prava na izbori slobodni od bilo kakvog spoljnog uticaja i odgovornost za obezbeđivanje primene principa dobrog upravljanja.
6. Uživanje prava i sloboda navedenih u ovoj Olimpijskoj povelji biće obezbeđeno bez diskriminacije bilo koje vrste, kao što su rasa, boja kože, pol, seksualna orijentacija, jezik, vera, političko ili drugo mišljenje, nacionalno ili socijalno poreklo, imovina, rođenje ili drugi status.
7. Pripadnost Olimpijskom pokretu zahteva poštovanje Olimpijske povelje i priznanje od strane MOK-a.

U medijima

Olimpijska povelja nije samo pitanje nesprovođene politike za Olimpijske igre. Kroz istoriju je služio kao smernica za održavanje Igara. Ispod je nekoliko najnovijih primera:

• 2011 - 2012: Čuvar ljudskih prava optužio Saudijsku Arabiju da krši Olimpijsku povelju sistematskim sprečavanjem žena da se bave sportom u zemlji i ne dozvoljavajući saudijskim sportistima da učestvuju na Olimpijskim igrama, čime se krši četvrti, šesti i sedmi osnovni princip Povelje, na koji je obavezan svaki član Olimpijskog pokreta. Ovo je usledilo pošto je Anita DeFranc, predsednica Komisije za žene i sport MOK-a, predložila da se zemlji zabrani učešće na Olimpijskim igrama dok ne pristane da pošalje sportistkinje na Igre. Portparol MOK-a Emanuela Moreau je, međutim, naznačila da Komitet „neće naložiti da Saudijci imaju žensku ekipu u Londonu]“, tvrđujući da „MOK ne daje ultimatume niti rokove, već radije smatra da se dijalogom može mnogo više postići“.
• 2012: Libanska džudo reprezentacija na Olimpijskim igrama u Londonu 2012. odbila je da vežba pored izraelske, a podignuta je improvizovana barijera da bi se njihova teretana podelila na dve polovine. Zbog azbučnog reda engleskog jezika, dva tima su trebalo da koriste iste strunjače na EkCelu kako bi finalizirali svoje pripreme. Međutim, zbog libanskog ustava, sportisti nisu hteli da treniraju s obzirom na izraelski tim, i insistirali su da se između njih postavi neka vrsta barijere. Organizatori su prihvatili zahtev libanskog selektora da se timovi razdvoje, podignuvši barijeru kako libanski tim ne bi video izraelske sportiste.

Olimpijski kongres

Olimpijski kongres organizuje MOK. U Kongresu su predstavnici konstituenata Olimpijskog pokreta. Datum i mesto održavanja Olimpijskog kongresa utvrđuje Sednica MOKa. Sednica MOKa utvrđuje i dužnosti predsednika Kongresa. Učesnici Olimpijskog kongresa su članovi, počasni predsednik, počasni članovi i počasni članovi MOK-a, delegati koji predstavljaju IF i NOK. Na Kongresu mogu učestvovati i predstavnici organizacija koje priznaje MOK.

Literatura

• Chappelet, Jean-Loup; Brenda Kübler-Mabbott (2008). International Olympic Committee and the Olympic system: the governance of world sport. New York: Routledge. ISBN 978-0-415-43167-5. 
• Lenskyj, Helen Jefferson (2000). Inside the Olympic Industry: Power, Politics and Activism. New York: SUNY. 
• Eassom, Simon (1994). Critical Reflections on Olympic Ideology. Ontario: The Centre for Olympic Studies. str. 120—123. ISBN 0-7714-1697-0. 
• Benjamin, Daniel (27. 7. 1992). „Traditions Pro Vs. Amateur”. Time. Arhivirano iz originala 2. 9. 2009. g. Pristupljeno 18. 3. 2009. CS1 održavanje: Format datuma (veza)
• Schantz, Otto. „The Olympic Ideal and the Winter Games Attitudes Towards the Olympic Winter Games in Olympic Discourses—from Coubertin to Samaranch” (PDF). Comité International Pierre De Coubertin. Arhivirano iz originala (PDF) 5. 5. 2013. g. Pristupljeno 13. 9. 2008. CS1 održavanje: Format datuma (veza)

Spoljašnje veze

• Current (15 September 2017) text of the Olympic Charter (PDF)
• Historical texts of the Olympic Charter