Pesma Evrovizije 2000.
| Pesma Evrovizije 2000. | |
|---|---|
 | |
| Datumi | |
| Finale | 13. maj 2000. |
| Domaćin | |
| Mesto održavanja |  Globen, Stokholm, Švedska |
| Voditelji | Katis Ahlsterm Anders Lundin |
| Režiser | Marijus Braten |
| Izvršni supervizor | Kristin Maršal Ortiz |
| Emiter |  SVT |
| Vebsajt | eurovision |
| Učesnici | |
| Broj učesnika | 24 |
| Zemlje debitanti |  Letonija |
| Zemlje povratnice |  Makedonija Rumunija Rusija Finska Švajcarska |
| Povukle se |  Bosna i Hercegovina  Litvanija  Poljska  Portugal Slovenija |
| |
| Glasanje | |
| Sistem glasanja | Poene u omjeru 100% dodeljivali su televoting. Televoting skoro svake zemlje dodelio je (redom) 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 i 1 poen(a) za svojih top 10 pesama. Pet zemalja je koristilo žiri. |
| Pobednička pesma |  Danska — Fly On The Wings of Love |
Pesma Evrovizije 2000. bilo je 45. po redu takmičenje za najbolju Pesmu Evrovizije i održano je 13. maja 2000. u Globen areni u Stokholmu, glavnom gradu Švedske. Bio je to četvrti put da je Švedska domaćin takmičenja, odnosno drugo domaćinstvo njenog glavnog grada. Domaćinstvo Švedskoj obezbedila je Karlot Nilson koja je godinu dana ranije u Jerusalimu pobedila sa pesmom Take Me to Your Heaven.[1]
Voditelji su bili Katis Ahlsterm i Anders Lundin. Pobedu je odneo duet Braća Olsen iz Danske sa pesmom Fly on the Wings of Love, čiji kompletan autor je bio Jergen Olsen.
Takmičenje u Globen areni uživo je pratilo 16.000 gledalaca, što je bio rekord u posećenosti u dotadašnjoj istoriji takmičenja. Razglednice koje su služile kao uvod u nastup svake od zemalja predstavljale su mešavinu nacija koji žive u Švedskoj i znamenitosti zemlje domaćina sa znamenitošću iz zemalja učesnica. Logo takmičenja je bio u obliku otvorenih usana i predstavljao je „senzualne, a opet stilski čiste usne, simbol pesme, dijaloga i slobode govora“.[2]
Od takmičenja su odustale Slovačka, Grčka i Mađarska zbog finansijskih razloga, dok su zbog loših rezultata u poslednjih pet godina takmičenje propustile BiH, Litvanija, Poljska, Portugal i Slovenija. Na takmičenje su se vratili Finska, Makedonija, Rumunija, Rusija i Švajcarska, dok je jedini debitantski nastup imala Letonija.
Po prvi put objavljen je kompakt disk sa sve 24 pesme koje su učestvovale na takmičenju, što ranijih godina nije bio slučaj.[1]
Kontroverze i incidenti[uredi | uredi izvor]
Takmičenje su otvorili predstavnici Izraela koji su na scenu izašli mašući zastava države Izraela i Sirije i na taj način promovišući mir između dve zemlje. Ruska delegacija zahtevala je od ERU da diskvalifikuje pobedničku pesmu, pošto je Jergen Olsen koristio vokoder koji je promenio njegovu boju glasa. ERU je zahtev ocenio kao neosnova.
Holandska nacionalna televizija NOS je prekinula prenos finala na polovini nakon što je u gradu Enshedeu izbio stravičan požar u kom je poginulo nekoliko desetina ljudi. Čelnici NOS-a su kasnije objavili da nije bilo prikladno u trenucima nacionalne nesreće prenositi jedan muzički događaj.
Zemlje učesnice[uredi | uredi izvor]
Zemlje označene u crvenom su isključene iz takmičenja 2001. godine.
| # | Država | Jezik[3] | Izvođač(i) | Pesma | Prevod | Plasman | Poeni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Izrael |
hebrejski, engleski | PingPong | Be Happу | Budi srećan | 22. | 7 |
| 02 |  Holandija |
engleski | Linda Vagenmakers | No Goodbyes | Bez pozdrava | 13. | 40 |
| 03 |  Ujedinjeno Kraljevstvo |
engleski | Niki Frenč | Don't Play That Song Again | Ne sviraj više tu pesmu | 16. | 28 |
| 04 |  Estonija |
engleski | Eda-Ines Eti | Once in a Lifetime | Jednom u životu | 4. | 98 |
| 05 |  Francuska |
francuski | Sofija Mestari | On aura le ciel | Dodirnut ćemo nebo | 23. | 5 |
| 06 | Rumunija |
engleski | Taxi | The Moon | Mesec | 17. | 25 |
| 07 |  Malta |
engleski, malteški | Klodet Pase | Desire | Čežnja | 8. | 73 |
| 08 |  Norveška |
engleski | Charmed | My Heart Goes Boom | Moje srce će pući | 11. | 57 |
| 09 | Rusija |
engleski | Alsu | Solo | Solo | 2. | 155 |
| 10 |  Belgija |
francuski | Natali Sorse | Envie de vivre | Živet ću | 24. | 2 |
| 11 |  Kipar |
grčki, italijanski | Voice | Nomiza (Νόμιζα) | Verujem | 21. | 8 |
| 12 |  Island |
engleski | August & Telma | Tell Me! | Реци ми! | 12. | 45 |
| 13 |  Španija |
španski | Serafin Zubiri | Colgado de un sueño | Izlazim iz sna | 18. | 18 |
| 14 | Danska |
engleski | Braća Olsen | Fly on the Wings of Love | Letimo na krilima ljubavi | 1. | 195 |
| 15 |  Nemačka |
nemački | Štefan Rab | Wadde hadde dudde da? | Šta imaš tamo? | 5. | 96 |
| 16 | Švajcarska |
italijanski | Džejn Bogert | La vita cos'è? | Šta je život? | 20. | 14 |
| 17 |  Hrvatska |
hrvatski | Goran Karan | Kad zaspu anđeli | — | 9. | 70 |
| 18 | Švedska |
engleski | Rodžer Pontar | When Spirits Are Calling My Name | Kada me duhovi pozovu | 7. | 88 |
| 19 | Makedonija |
makedonski, engleski | XXL | 100% те љубам | 100% te volim | 15. | 29 |
| 20 | Finska |
engleski | Nina Ostrom | A Little Bit | Samo malo | 18.[4] | 18 |
| 21 | Letonija |
engleski | Brainstorm | My Star | Moja zvezda | 3. | 136 |
| 22 |  Turska |
turski, engleksi | Pinar Ajhan & The SOS | Yorgunum Anla | Shvati da sam umorna | 10. | 59 |
| 23 |  Irska |
engleski | Imon Toal | Millennium of Love | Milenijum ljubavi | 6. | 92 |
| 24 |  Austrija |
engleski | The Rounder Girls | All To You | Tebi sve | 14. | 34 |
Glasanje[uredi | uredi izvor]
Prema pravilima Evropske radiodifuzne unije u vezi sa 45. takmičenjem za Pesmu Evrovizije, donetim 23. septembra 1999, sve države učesnice su bile u obavezi da sprovedu telefonsko glasanje (televoting) na osnovu kog bi 10 zemalja sa najviše osvojenih glasova, a shodno broju osvojenih glasova bile rangirane sa bodovima po evrovizijskom principu (12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 i 1). U posebnim slučajevima kada nije bilo moguće koristiti televoting ERU je dozvoljavala glasanje putem stručnog žirija (u tom slučaju to su bili Rusija, Makedonija, Turska i Rumunija). Holandija je na kraju takođe predstavila glasove žirija pošto je nacionalna televizija NTV prekinula direktan prenos finalne večeri na polovini nakon što je došlo do velikog požara u gradu Enshedeu, u kom je stradalo nekoliko desetina osoba.
| Način glasanja: Zlatno: Televoting. Plavo: Stručni žiri. |
Glasači | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Poeni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Takmičari | Izrael | 7 | 6 | 1 | ||||||||||||||||||||||
| Holandija | 40 | 8 | 2 | 5 | 8 | 5 | 1 | 4 | 1 | 2 | 3 | 1 | ||||||||||||||
| Ujedinjeno Kraljevstvo | 28 | 1 | 2 | 3 | 6 | 3 | 4 | 3 | 6 | |||||||||||||||||
| Estonija | 98 | 6 | 7 | 4 | 6 | 7 | 4 | 2 | 6 | 5 | 4 | 5 | 6 | 6 | 8 | 10 | 2 | 7 | 3 | |||||||
| Francuska | 5 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||
| Rumunija | 25 | 6 | 7 | 12 | ||||||||||||||||||||||
| Malta | 73 | 3 | 1 | 2 | 1 | 7 | 2 | 8 | 1 | 8 | 1 | 3 | 3 | 8 | 3 | 8 | 4 | 5 | 3 | 2 | ||||||
| Norveška | 57 | 7 | 3 | 3 | 3 | 7 | 7 | 7 | 6 | 10 | 4 | |||||||||||||||
| Rusija | 155 | 10 | 8 | 10 | 5 | 12 | 12 | 8 | 7 | 12 | 8 | 5 | 6 | 4 | 2 | 12 | 5 | 7 | 5 | 10 | 7 | |||||
| Belgija | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||
| Kipar | 8 | 1 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||
| Island | 45 | 5 | 6 | 7 | 12 | 8 | 7 | |||||||||||||||||||
| Španija | 18 | 5 | 2 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Danska | 195 | 12 | 10 | 12 | 8 | 7 | 1 | 8 | 10 | 12 | 10 | 4 | 12 | 10 | 12 | 10 | 12 | 10 | 12 | 1 | 12 | 10 | ||||
| Nemačka | 96 | 8 | 5 | 10 | 3 | 4 | 6 | 6 | 12 | 2 | 12 | 1 | 2 | 8 | 5 | 12 | ||||||||||
| Švajcarska | 14 | 6 | 5 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Hrvatska | 70 | 8 | 8 | 10 | 2 | 6 | 6 | 10 | 6 | 8 | 6 | |||||||||||||||
| Švedska | 88 | 6 | 5 | 1 | 4 | 5 | 5 | 4 | 6 | 10 | 8 | 3 | 6 | 7 | 12 | 6 | ||||||||||
| Makedonija | 29 | 10 | 7 | 2 | 10 | |||||||||||||||||||||
| Finska | 18 | 5 | 7 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Letonija | 136 | 4 | 4 | 7 | 12 | 3 | 12 | 1 | 12 | 1 | 10 | 7 | 8 | 7 | 7 | 10 | 3 | 12 | 8 | 8 | ||||||
| Turska | 59 | 12 | 12 | 1 | 3 | 1 | 10 | 5 | 1 | 5 | 4 | 5 | ||||||||||||||
| Irska | 92 | 2 | 3 | 10 | 4 | 4 | 2 | 10 | 6 | 4 | 7 | 2 | 3 | 5 | 8 | 5 | 4 | 1 | 1 | 7 | 4 | |||||
| Austrija | 34 | 1 | 2 | 3 | 8 | 2 | 4 | 3 | 5 | 4 | 2 | |||||||||||||||
12 points[uredi | uredi izvor]
Ukupno 8 zemalja je dobilo minimum jednu maksimalnu ocenu 12:
| BR | 12P ZA | 12P OD |
|---|---|---|
| 8 | Danska | Nemačka, Island, Irska, Izrael, Letonija, Rusija, Švedska, Ujedinjeno Kraljevstvo |
| 4 | Letonija | Belgija, Estonija, Finska, Norveška |
| Rusija | Hrvatska, Kipar, Malta, Rumunija | |
| 3 | Nemačka | Austrija, Španija, Švajcarska |
| 2 | Turska | Francuska, Holandija |
| 1 | Island | Danska |
| Rumunija | Makedonija | |
| Švedska | Turska |
Kvalifikacija za Pesmu Evrovizije 2001.[uredi | uredi izvor]
Osim zemlje domaćina 2001. i velike četvorke (Francuska, Nemačka, Španija i Ujedinjeno Kraljevstvo), 12 zemalja sa najvišim prosekom bodova od 1996. do 2000. su se kvalifikovale za takmičenje 2001. godine.
Legenda:
Automatski su se kvalifikovali
Kvalifikovali se
| Broj | Zemlja | Rezultat | Prosečan rezultat | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | |||
| 1 | Letonija
|
–
|
136
|
136.00
| |||
| – | Ujedinjeno Kraljevstvo
|
77
|
227
|
166
|
38
|
28
|
107.20
|
| 2 | Irska
|
162
|
157
|
64
|
18
|
92
|
98.60
|
| – | Danska
|
–
|
25
|
–
|
71
|
195
|
97.00
|
| 3 | Rusija
|
–
|
33
|
–
|
155
|
94.00
| |
| 4 | Izrael
|
–
|
172
|
93
|
7
|
90.67
| |
| 5 | Švedska
|
100
|
36
|
53
|
163
|
88
|
88.00
|
| – | Nemačka
|
–
|
22
|
86
|
140
|
96
|
86.00
|
| 6 | Malta
|
68
|
66
|
165
|
32
|
73
|
80.80
|
| 7 | Hrvatska
|
98
|
24
|
131
|
79[a]
|
70
|
80.40
|
| 8 | Estonija
|
94
|
82
|
36
|
90
|
98
|
80.00
|
| 9 | Holandija
|
78
|
5
|
150
|
71
|
40
|
68.80
|
| 10 | Island
|
51
|
18
|
–
|
146
|
45
|
65.00
|
| 11 | Norveška
|
114
|
0
|
79
|
35
|
57
|
57.00
|
| 12 | Turska
|
57
|
121
|
25
|
21
|
59
|
56.60
|
| 13 | Belgija
|
22
|
–
|
122
|
38
|
2
|
46.00
|
| 14 | Austrija
|
68
|
12
|
–
|
65
|
34
|
44.75
|
| 15 | Kipar
|
72
|
98
|
37
|
2
|
8
|
43.40
|
| – | Španija
|
17
|
96
|
21
|
1
|
18
|
30.60
|
| – | Francuska
|
18
|
95
|
3
|
14
|
5
|
27.00
|
| 16 | Republika Makedonija
|
–
|
16
|
–
|
29
|
22.50
| |
| 17 | Finska
|
9
|
–
|
22
|
–
|
18
|
16.33
|
| 18 | Rumunija
|
–
|
6
|
–
|
25
|
15.50
| |
| 19 | Švajcarska
|
22
|
5
|
0
|
–
|
14
|
10.25
|
Napomene:
- ^ Hrvatska je 1999. osvojila 118 bodova, međutim zbog toga što je hrvatska delegacija koristila snimljene muške prateće vokale, ukupan zbir je za prosečan rezultat smanjen za jednu trećinu.
Izvođači koji su učestvovali ranije[uredi | uredi izvor]
| Izvođač | Država | Prethodni nastupi |
|---|---|---|
| Serafin Zubiri | Španija |
1992. |
| Rodžer Pontare | Švedska |
1994. (sa Mari Bergman) |
| Aleks Panaji (član grupe Voice) | Kipar |
1995. |
Službeni album[uredi | uredi izvor]
| Eurovision Song Contest: Stockholm 2000 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Kompilacijski album: Pesma Evrovizije | ||||
| Izdat | 13. maj 2000. | |||
| Žanr | pop | |||
| Trajanje | 71:36 | |||
| Izdavač | Universal Music Group | |||
| Diskografija | ||||
| ||||
Eurovision Song Contest: Stockholm 2000 je službeni kompilacijski album takmičenja održanog 2000. godine, koji je sastavila Evropska radiodifuzna unija, a 13. maja 2000. godine izdala kuća Universal Music Group. Album sadrži svih 24 pesama izvedenih na Evrosongu 2000. godine i bio je to prvi put da ERU izda CD sa takmičarskim pesmama na Pesmi Evrovizije.
| № | Naziv | Autor(i) | Izvođač | Trajanje | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | No Goodbyes (Holandija) | Muzika: Džon O’Har Tekst: Eler Drisen | Linda Vagenmakers | 3:01 | |
| 2. | Once In a Lifetime (Estonija) | Muzika: Alar Kotkas, Ilmar Lajsar i Pearu Paulus Tekst: Jana Halas | Ines | 2:54 | |
| 3. | Solo (Rusija) | Muzika i tekst: Endru Lejn i Brendon Barns | Alsu | 2:50 | |
| 4. | Don't Play Tha Song Again (Ujedinjeno Kraljevstvo) | Muzika i tekst: Džon Springejt i Geri Šefard | Niki Frenč | 2:47 | |
| 5. | Wadde Hadde Dudde Da? (Nemačka) | Muzika i tekst: Štefan Rab | Štefan Rab | 3:00 | |
| 6. | My Star (Letonija) | Muzika i tekst: Renars Kaupers | Brainstorm | 3:00 | |
| 7. | My Heart Goes Boom (Norveška) | Muzika i tekst: Tore Madsen i Morten Henriksen | Charmed | 3:00 | |
| 8. | Tell Me! (Island) | Muzika: Orligur Smari Tekst: Orligur Smari i Sigurdur Orn Jonson | August i Telma | 2:56 | |
| 9. | Be Happy (Izrael) | Muzika i tekst: Gaj Asif i Roj Arad | PingPong | 3:01 | |
| 10. | All To You (Austrija) | Muzika i tekst: Dejv Moskin | The Rounder Girls | 3:00 | |
| 11. | Desire (Malta) | Muzika: Filip Vela Tekst: Džerard Džejms Borg | Klaudet Pače | 2:59 | |
| 12. | Fly on The Wings Of Love (Danska) | Muzika i tekst: Jirgen Olsen | Braća Olsen | 2:55 | |
| 13. | When Spirits Are Calling My Name (Švedska) | Muzika i tekst: Olti Čuri Piter Dal, Linda Janson i Tomas Holmstrand | Rodžer Pontare | 2:59 | |
| 14. | Millenium of Love (Irska) | Muzika: Geri Simpson Tekst: Rejmond Džej Smit | Imon Tol | 3:01 | |
| 15. | A Little Bit (Finska) | Muzika: Luka Genta Tekst: Geritan Gor | Nina Astrom | 2:52 | |
| 16. | On aura le ciel (Francuska) | Muzika i tekst: Pjer Ležaj i Benoa Hajnrih | Sofija Mestari | 3:29 | |
| 17. | Envie de vivre (Belgija) | Muzika i tekst: Silvio Pecuto | Natali Sorse | 2:58 | |
| 18. | La vita cos'è? (Švajcarska) | Muzika: Berni Štaub Tekst: Tomas Marin | Džejn Bogaert | 2:58 | |
| 19. | Colgado de un sueño (Španija) | Muzika i tekst: Hose Marija Puron | Serafin Zubiri | 3:06 | |
| 20. | The Moon (Rumunija) | Muzika i tekst: Dan Teodoresku | Taxi | 2:58 | |
| 21. | Nomiza (Kipar) | Muzika: Aleksandros Panaji Tekst: Aleksandros Panaji i Silvija Klem | Voice | 3:06 | |
| 22. | 100% те љубам (Makedonija) | Muzika: Dragan Karanfilovski Bojs Tekst: Orče Zafirovski i Vlado Janevski | XXL | 2:57 | |
| 23. | Када заспу анђели (Hrvatska) | Muzika i tekst: Zdenko Runjić, Neno Ninčević i Nikša Bratoš | Goran Karan | 3:05 | |
| 24. | Yorgunum Anla (Turska) | Muzika: Suhan Ajhan Tekst: Pinar Ajhan i Orkun Jazgan | Pinar Ajhan & SOS | 2:44 | |
Ukupno trajanje: |
71:36 |
||||
Vidi još[uredi | uredi izvor]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ a b Bakker, Sietse (21. 12. 2009). „Big and bold”. European Broadcasting Union. Pristupljeno 21. 12. 2009.
- ^ Bakker, Sietse (21. 12. 2009). „The end of a decade: Stockholm 2000”. European Broadcasting Union. Pristupljeno 21. 12. 2009.
- ^ „Eurovision Song Contest 2000”. The Diggiloo Thrush. Pristupljeno 5. 3. 2012.
- ^ „Eurovision Song Contest 2000 | Year page | Eurovision Song Contest - Baku 2012”. Eurovision.tv. Pristupljeno 9. 8. 2012.
| |||||||
| |||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Države učesnice na izborima za Pesmu Evrovizije | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Pobednici Pesme Evrovizije .svg){kind=small} | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
