Pređi na sadržaj

Pravila Pesme Evrovizije

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Propisan je detaljan skup pravila i obaveza koje svi emiteri koji učestvuju i učesnici godišnjeg takmičenja za Pesmu Evrovizije (fr. Concours Eurovision de la chanson) moraju da ispoštuju svake godine uoči svakog izdanja međunarodnog takmičenja za pesmu. Ova pravila sastavljaju organizatori takmičenja, Evropska radiodifuzna unija (EBU), i odobrava ih Referentna grupa takmičenja, i obično navode koje pesme se mogu smatrati kvalifikovanim za učešće, format takmičenja, sistem glasanja koji se koristi za odabir pobednika konkursa i kako se rezultati ovog glasanja prezentuju televizijskoj publici, ukupne vrednosti takmičenja i prava na distribuciju i emitovanje putem televizije, radija i servisa za strimovanje.

Od inauguracionog izdanja takmičenja 1956. godine, pravila po kojima je događaj organizovan vremenom su se menjala.

Opšti format[uredi | uredi izvor]

Pesma Evrovizije je međunarodno takmičenje pesama koje se održava među radiodifuznim mrežama koje predstavljaju prvenstveno evropske zemlje. Svaki emiter koji učestvuje prijavljuje originalnu pesmu koja predstavlja svoju zemlju koja se izvodi na televiziji i radiju uživo i emituje preko Evrovizije i Evroradio mreža Evropske radiodifuzne unije, čiji je domaćin jedna od zemalja učesnica u sali u odabranom gradu domaćinu. Nakon svih prijava, svaka zemlja učesnica glasa za svoje omiljene nastupe iz drugih zemalja, a pobedničkom se proglašava pesma koja je dobila najviše poena na kraju programa.[1]

Svako takmičenje se obično sastoji od tri televizijske emisije uživo koje se održavaju tokom jedne nedelje u maju. U utorak i četvrtak „nedelje Evrovizije“ održavaju se dva polufinala, a u subotu sledi finale.[2] Sve zemlje koje se takmiče se takmiče u jednom od dva polufinala, sa izuzetkom zemlje domaćina ovogodišnjeg takmičenja i zemalja „velike petorke“ — Francuska, Nemačka, Italija, Španija i Ujedinjeno Kraljevstvo — koje ostvaruju direktan plasman u finale kao najveći finansijski doprinosioci takmičenja.[3] Sve preostale takmičarske zemlje su nasumično podeljene u dva polufinala, a 10 zemalja sa najboljim rezultatom u svakom polufinalu kvalifikuju se za finale; Ukupno 26 zemalja se takmiči u finalu svake godine, osim ako zemlja domaćin takođe nije deo „velike petorke“, u kojem slučaju bi se 25 zemalja takmičilo u finalu za tu godinu.[4]

Glasovi koje svaka zemlja daje za određivanje ukupnog pobednika sastoje se iz dva dela: televizijski gledaoci i slušaoci radija u svakoj zemlji mogu da glasaju za svoju omiljenu pesmu putem telefonskog i SMS glasanja ili glasanjem preko zvanične aplikacije Evrovizije, pri čemu se svi glasovi zbroje kako bi se stvorilo top 10 za tu zemlju; izabrani žiri od pet muzičkih profesionalaca takođe imenuje emiter svake zemlje koji učestvuje, koji rangira sve prijave u emisijama kako bi odredio svojih „top 10“ pesama.[5] Svaka zemlja zatim daje dva seta bodova koji predstavljaju stavove javnosti i žirija, pri čemu svaki set sadrži tačke 1-8, 10 i 12, pri čemu pesma koja je najviše rangirana dobija 12 poena.[6] Polufinalne kvalifikacije određuju se isključivo javnim glasanjem.[7]

Takmičenje je neprofitni događaj, pri čemu se finansiranje svake godine obično prikuplja putem obavezne naknade za učešće od svakog emitera koji učestvuje, koja se razlikuje za svaku zemlju u zavisnosti od njene veličine i gledanosti, kao i doprinosa emitera domaćina i domaćina grad, i komercijalni prihodi od bilo kojeg sponzorstva takmičenja, prodaja karata za emisije uživo, prihodi od teleglasanja i roba.[8]

Podobnost učešća na konkursu ograničena je na aktivne članove EBU-a, koje se sastoje od emitera članica iz država koje spadaju u Evropski radiodifuzni prostor ili su države članice Saveta Evrope.[9] Pridruženim članovima emitera takođe može biti dozvoljeno da se takmiče u takmičenju, ako dobiju odobrenje od Referentne grupe takmičenja.[10]

Organizacija[uredi | uredi izvor]

Takmičenje organizuje EBU, zajedno sa emiterom zemlje domaćina, a nadgleda ga Referentna grupa u ime svih emitera koji učestvuju, od kojih svaki predstavlja imenovani šef delegacije.[11] Šef delegacije svake zemlje odgovoran je za vođenje delegacije svoje zemlje na događaju i kontakt osoba svoje zemlje sa EBU-om. Delegacija neke zemlje obično uključuje šefa odseka za štampu, učesnike takmičenja, tekstopisce i kompozitore, prateće izvođače i pratnju umetnika, a može se kretati od 20 do 50 ljudi u zavisnosti od zemlje.[12] Šefovi delegacija se obično sastaju u martu pre održavanja takmičenja, kako bi dobili detaljne informacije o predstavama, mestu održavanja, dizajnu scene, osvetljenju i zvuku kako bi na najbolji način pripremili svoju prijavu za takmičenje, kao i detalje o organizaciji događaja, kao što su prevoz i smeštaj tokom događaja.[13]

Kontrolori i izvršni supervizori[uredi | uredi izvor]

Martin Osterdal, trenutni izvršni supervizor takmičenja

Postupkom glasanja u takmičenju predsedava kontrolor koga imenuje EBU, koji je odgovoran da obezbedi da svi bodovi budu pravilno i naizmjenično dodeljeni. Ova uloga je bila konzistentna karakteristika takmičenja od njegovog prvog izdanja i evoluirala je u današnju ulogu Izvršnog supervizora, koji je takođe odgovoran za nadgledanje organizacije takmičenja u ime EBU-a, sprovođenje pravila i praćenje TV produkcije tokom emisija uživo. [14] Od 2011. godine, izvršnom supervizoru pomaže supervizor događaja, koji nadgleda i koordinira druga pitanja u vezi sa događajem u ime EBU-a.[14]

Tabela ispod prikazuje nosioce pozicija izvršnog supervizora i supervizora događaja u istoriji takmičenja:

Ime zemlja(e) godina(e) Takmičenje(a)
Rolf Liberman Švajcarska 1956–1957 2
1958–1963 6
Miroslav Vilček Jugoslavija 1964–1965 2
Kliford Braun Ujedinjeno Kraljevstvo 1966–1977 12
Frank Naef Švajcarska 1978–1992 15
Kristijan Klausen Danska 1993–1995 3
Kristin Maršal-Oric Francuska 1996; 1998–2002 6
Mari-Kler Vione Francuska 1997 1
Sara Juen Ujedinjeno Kraljevstvo 2003 1
Svante Stokselijus Švedska 2004–2010 7
Jon Ola Sand Norveška 2011–2020 9 (1 otkazan)
Martin Esterdal Sveden 2021 – danas 3
Ime godina(e)
Sitsi Bejker 2011–2016
Nađa Burkhart 2016–2022
Andreas Šmic-Mensger 2023 – danas

Referentna grupa[uredi | uredi izvor]

Referentna grupa je izvršni komitet takmičenja koji radi u ime svih zemalja učesnica takmičenja. Grupa izvršnih direktora i producenata iz različitih organizacija članica EBU-a sastaje se četiri do pet puta godišnje. Njena uloga je da odobri razvoj i format takmičenja, obezbedi finansiranje, kontroliše brendiranje takmičenja, podigne svest javnosti i nadgleda godišnje pripreme takmičenja sa emiterom domaćinom.[15]

Sastav Referentne grupe čine predsedavajući, tri izabrana člana iz reda šefova delegacija, izvršni producent(i) emitera domaćina iz buduće zemlje domaćina kao i dva prethodna domaćina, do još dva pozvana člana. sa relevantnom stručnošću i iskustvom, kao i izvršni supervizor takmičenja.[16] Izabrani predsedavajući obično dolazi iz emitera koji je član EBU-a koji ne učestvuje u takmičenju, što dozvoljava određeni stepen neutralnosti toj ulozi.[17]

Podobnost pesme i izvođača[uredi | uredi izvor]

Pravila konkursa određuju koje pesme mogu biti kvalifikovane za takmičenje. Pošto je takmičenje isključivo za pesme koje su novostvorene kompozicije, i kako bi sprečili da bilo koja konkurentska prijava ima prednost u odnosu na druge prijave, organizatori takmičenja obično postavljaju ograničenje kada se pesma može komercijalno objaviti kako bi se smatrala kvalifikovanom.[18] U pravilima poslednjih godina ovaj datum je obično bio određen kao prvi dan septembra godine pre nego što će se takmičenje održati, međutim ovaj datum je varirao, a u istoriji takmičenja to je bilo čak nekoliko nedelja pre takmičenja se održava.[18][19] Ranije nije bilo dozvoljeno da se pesme komercijalno puštaju u bilo kojoj drugoj zemlji osim u onoj koju su predstavljale do finala, međutim ovaj kriterijum više ne važi, a sa napretkom tehnologije i rastom internet striminga, pesme se redovno objavljuju globalno putem interneta, a sada se promovišu preko zvaničnog sajta Evrovizije i platformi društvenih medija uoči takmičenja.[20]

Nikakva ograničenja u vezi sa trajanjem pesme prvobitno nisu bila donesena kada je takmičenje prvi put osnovano, međutim, nakon teških protesta zbog pesme Italije koja je trajanja 5:09 minuta,[21] primenjeno je novo pravilo, koje zahteva da svaka konkurentska pesma ima maksimalno trajanje tri minuta; pravilo koje i dalje važi.

Nikada nije primenjeno pravilo koje ograničava nacionalnost ili zemlju rođenja takmičara; mnoge konkurentske zemlje sa malom populacijom, kao što su Luksemburg i Monako, redovno su predstavljali umetnici i kompozitori iz drugih zemalja, a nekoliko umetnika pobednika u istoriji takmičenja imali su različite nacionalnosti ili su rođeni u drugoj zemlji od one koju su predstavljali na takmičenju.[19][22]

Svaka takmičarska predstava može da ima najviše šest ljudi na sceni i ne sme da sadrži žive životinje.[23] Od 1990 svi izvođači moraju imati najmanje 16 godina na dan finala;[23] ovo pravilo je uvedeno nakon što su dva umetnika na takmičenju 1989. imala je11 i 12 godina na dan takmičenja, što je izazvalo žalbe nekih drugih zemalja učesnica.[24][25] Uvođenje ovog pravila znači da će Sandra Kim, koja je pobedila na takmičenju predstavljajući Belgiju 1986. sa 13 godina, ostati najmlađa pobednica takmičenja dok se pravilo ne promeni.[26][27] Nijedan izvođač ne može da se takmiči za više od jedne zemlje na takmičenju u datoj godini.[23]

Živa muzika[uredi | uredi izvor]

Živa muzika je sastavni deo takmičenja od njegovog prvog izdanja. Glavni vokali takmičarskih pesama moraju se pevati uživo na sceni, međutim druga pravila o unapred snimljenoj muzici su se vremenom promenila.[28]

Orkestar je bio istaknuta karakteristika takmičenja od 1956. do 1998. godine. Prethodno snimljene prateće numere su prvi put bile dozvoljene na takmičenju 1973. godine, ali prema ovom pravilu jedini instrumenti koji su mogli da budu snimljeni morali su takođe da se vide kako se "izvode" na sceni; 1997. ovo pravilo je promenjeno kako bi se omogućilo da se sva instrumentalna muzika unapred snima, međutim od zemlje domaćina se i dalje tražilo da obezbedi orkestar.[29] 1999. godine, pravila su ponovo promenjena, čime je orkestar postao neobavezan; emiter domaćin, izraelska IBA, naknadno je odlučila da ne obezbedi orkestar kao meru uštede, što znači da će sve prijave koristiti prateću numeru po prvi put u istoriji takmičenja.[30][31][32] Sadašnja pravila takmičenja sada preciziraju da sva instrumentalna muzika treba da bude unapred snimljena, bez dozvoljenih živih instrumenata, što čini povratak orkestra za takmičarska dela nemogućim prema sadašnjim pravilima.[33][34]

Pre 2020., svi vokali su morali da se izvode uživo, bez bilo kakvih prirodnih glasova ili imitacija vokala na pratećim numerama.[35] Hrvatska je na takmičenje 1999. godine sankcionisana nakon takmičenja zbog uključivanja sintetizovanih muških vokala u suprotnosti sa ovim pravilom, a Hrvatska je naknadno kažnjena ubacivanjem svog rezultata na tadašnjem takmičenju za 33% za potrebe izračunavanja njihovih petogodišnjih bodova. prosek za korišćenje pri određivanju koje zemlje će ispasti u budućim takmičenjima.[36][37][32] Uoči takmičenja 2021. godine, u nastojanju da se takmičenje učini fleksibilnijim za promene nakon otkazivanja izdanja 2020 i da se olakša modernizacija, snimljeni prateći vokali su dozvoljeni kao opcioni dodatak. Primer za to je islandska pesma iz 2021. 10 Years, koja je koristila hor u bridžu pesme. Delegacije su i dalje slobodne da organizuju žive prateće vokale ako žele, a svi glavni vokali koji izvode melodiju pesme, uključujući i glavne vokale i sve prateće vokale, i dalje moraju da se izvode uživo.[38][39]

Jezik[uredi | uredi izvor]

Pošto je Evrovizija takmičenje za pesmu, sve takmičarske prijave moraju uključivati vokale i neku vrstu teksta; čisto instrumentalne kompozicije nikada nisu bile dozvoljene.[40] Kandidovane pesme mogu biti izvedene na bilo kom jeziku, bilo prirodnom ili konstruisanom, međutim pravila o jezicima na kojima se može izvesti prijava neke zemlje su se menjala tokom istorije takmičenja.

Od 1956. do 1965. nisu postojala pravila koja bi određivala na kom jeziku neka zemlja može da nastupa, ali su svi unosi do 1964. izvedeni na jednom od nacionalnih jezika njihove zemlje. 1965 Švedska je prekinula ovu tradiciju izvođenjem na engleskom;[41] naknadno je uvedeno novo jezičko pravilo za takmičenje 1966. godine za sve konkurentske zemlje, koje sprečava da se prijave izvode na bilo kom drugom jeziku osim na jednom od zvanično priznatih nacionalnih jezika relevantne zemlje.[19][42]

Pravilo o jeziku je prvi put ukinuto 1973, dozvoljavajući svim zemljama učesnicama da pevaju na jeziku po svom izboru,[43][44] ali je ponovo uvedeno uoči takmičenja 1977. Međutim, pošto je proces izbora prijava za Belgiju i Nemačku već počeo pre nego što je objavljena promena pravila, njima je bilo dozvoljeno da nastupaju na engleskom za trogodišnje izdanje.[45][46] Pravilo o jeziku je ponovo ukinuto 1999. godine, što je rezultovalo time da 14 od 23 pesama te godine bude na engleskom.[47][32] Velika većina prijava na takmičenju sada se izvodi na engleskom jeziku, s obzirom njegov status kao lingua franca; tokom takmičenja 2017. godine, samo četiri pesme nisu sadržale nijedan tekst na engleskom. Nakon pobede Salvadora Sobrala na takmičenju sa pesmom na portugalskom, tokom 2018. zabeležen je povećan broj prijava na jeziku koji nije engleski, što je trend koji se ponovio i 2019.[48][49] 2021 godine, prvo, drugo i treće mesto osvojile su pesme koje nisu na engleskom, prvi put od 1995. godine.[50]

Sloboda izbora jezika je, međutim, pružila mogućnosti umetnicima da izvode pesme koje ranije ne bi bile moguće, s tim da su brojni konkurentski radovi u ovom milenijumu izvedeni na izmišljenom jeziku, a umetnici su takođe koristili ovu jezičku slobodu za izvođenje. na drugim jezicima osim engleskog koji takođe nisu zvanični jezici njihove zemlje.[51][52][53]

Pošto je takmičenje predstavljeno i na engleskom i na francuskom jeziku, najmanje jedan od domaćina mora da govori francuski i engleski.[54]

Redosled nastupanja[uredi | uredi izvor]

Redosled po kojem zemlje nastupaju istorijski je bio odlučen nasumičnim žrebom, međutim, od 2013. godine, redosled je određivao produkcijski tim takmičenja i dostavljao ga Izvršnom supervizoru i referentnoj grupi EBU-a na odobrenje pre nego što je javno objavljen. Ova promena je uvedena da obezbedi bolje iskustvo za televizijske gledaoce, sa ciljam da emisiju učini uzbudljivijom i omogućavajući svim zemljama da se ističu, kao i da se izbegnu slučajevi gde su pesme sličnog stila ili tempa izvođene u nizu.[55]

Prema sadašnjem metodu, tokom žrebanja za dodelu u polufinalu, svaka zemlja koja se takmiči u polufinalu izvlači se ili u prvu ili drugu polovinu tog polufinala; kada se odaberu sve pesme, producenti će odrediti redosled za polufinale.[56][57] Učesnici kvalifikacija za polufinale nasumično izvlače žreb tokom konferencije za štampu pobednika kako bi odredili da li će nastupiti tokom prve ili druge polovine finala; automatski finalisti će takođe nasumično izvući svoju takmičarsku polovinu uoči finala, osim zemlje domaćina, čija se tačna pozicija u nastupu određuje nasumično u posebnom žrebu.[57][58] O redosledu za finale zatim odlučuju producenti posle drugog polufinala. O redosledu se odlučuje uzimajući u obzir muzičke kvalitete konkurentskih pesama, scensko izvođenje, rekvizite i osvetljenje, kao i druga razmatranja produkcije.[59]

Promena procesa 2013. dovela je do podeljene reakcije obožavalaca takmičenja, pri čemu su neki izrazili zabrinutost zbog potencijalne korupcije u dozvoljavanju proizvođačima da odluče u kom trenutku će svaka zemlja nastupiti, dok su drugi bili optimističniji u pogledu promene.[60] Redosled u kojem nastupaju konkurentske zemlje smatra se važnim faktorom u potencijalu za pobedu na takmičenju, a statistička analiza na ovu temu pokazala je da potkrepljuje da u nasumičnom žrebu pesme koje nastupaju kasnije na takmičenju imaju veće šanse da budu bodovane. visoko.[61][62] Nastup na drugom mestu u finalu posebno se smatra štetnim za šanse zemlje ukoliko želi da pobedi na takmičenju, a nijedna pesma koja nastupa na ovoj poziciji nikada nije pobedila na takmičenju u svojoj istoriji. Međutim, od sadašnjih pozicija, brojevi 16, 25 i 26 u trčanju nikada nisu pobedili. Pesme koje su nastupale na 17. pozicije su osvojila takmičenje najviše, čak sedam puta.[63]

Glasanje[uredi | uredi izvor]

Photo of Jon Ola Sand
Jon Ola Sand, izvršni supervizor takmičenja od 2011. do 2020.

U istoriji takmičenja korišćeni su različiti sistemi glasanja da bi se odredio plasman takmičarskih pesama. Sadašnji sistem je na snazi od 2023. godine, koji funkcioniše na osnovu pozicionog glasanja.[64][65] Svaka zemlja dodeljuje dva seta poena: jedan set se zasniva na glasovima profesionalnog žirija svake zemlje, koji se sastoji od pet muzičkih profesionalaca iz te zemlje; a drugi set je zasnovan na stavovima šire javnosti u konkurentskim zemljama sprovedenim putem telefonskog i SMS glasanja ili glasanjem putem zvanične aplikacije Evrovizija. Svaki set poena sastoji se od 1–8, 10 i 12 poena za žiri i 10 omiljenih pesama javnosti, pri čemu pesma pesma koju publika najviše glasa dobija 12 poena.[66] U polufinalu, svaka zemlja dodeljuje po jedan set poena na osnovu glasova publike te zemlje, dok u finalu svaka zemlja dodeljuje dva seta poena, pri čemu po jedan set dodeljuju gledaoci i stručni žiri.[66][64] Od 2023. godine, gledaoci u zemljama koje ne učestvuju takođe mogu da glasaju tokom takmičenja, gledaoci iz zemalja koje ne učestvuju mogu da daju glasove preko onlajn platforme, koji se zatim objedinjuju i dodeljuju kao jedan set poena iz „ekstra zemlje“ za ukupni javno glasanje.[67][68] Nacionalnim žirijima i javnosti u svakoj zemlji nije dozvoljeno da glasaju za svoju zemlju, što je pravilo prvi put uvedeno 1957. godine.[66][69]

Istorijski gledano, bodove svake zemlje određivao je žiri, koji se ponekad sastojao od članova javnosti, muzičkih profesionalaca ili oboje u kombinaciji. [19] [70] Sa napretkom u telekomunikacijskoj tehnologiji, i kao odgovor na kritike u vezi sa nekim izborom žirija za pobednika takmičenja, teleglasanje je prvi put uvedeno u takmičenje 1997. godine na probnoj osnovi [29]Tokom Evrovizije iz 1997. godine, emiteri u Austriji, Nemačkoj, Švedskoj, Švajcarskoj i Ujedinjenom Kraljevstvu po prvi put su dozvolili svojoj publici da odredi svoje glasove, a od 1998 teleglasanje je prošireno na skoro sve konkurentske zemlje.[71] Takmičenje iz 2004. godine bilo je prvo koje je teleglasanje učinilo obaveznim za sve konkurentske zemlje, ali je svaka zemlja bila obavezna da obezbedi „rezervni žiri“, koji bi se koristio u slučaju neuspeha glasanja, ili ako broj registrovanih glasova ne prođe set. prag koji se smatra važećim.[72][73] Žiri je ponovo uveden za finale na takmičenju 2009. godine, pri čemu su bodovi svake zemlje sadržali glasove žirija i javnosti u jednakoj meri.[74][75] Ova mešavina glasanja žirija i javnosti proširena je na polufinale od 2010. godine i korišćena je do 2023. godine, kada je ponovo uvedeno puno javno glasanje za utvrđivanje rezultata polufinala. Mešavina žirija i javnog glasanja nastavlja da se koristi u finalu. [76]

Sadašnji sistem glasanja je modifikacija onog koji se koristi u takmičenju od 1975. godine, kada je sistem „1–8, 10, 12 poena“ prvi put uveden. Do 2016. svaka zemlja je davala jedan set poena, koji su predstavljali glasove žirija zemlje, javnosti ili, od finala 2009, glasovi se kombinuju.[77][78]

Predstavljanje glasova[uredi | uredi izvor]

Od 1957. glasovi svake zemlje se objavljuju tokom posebnog segmenta glasanja u okviru emitovanja takmičenja. Nakon što su glasovi svake zemlje izračunati i verifikovani, i nakon nastupa tokom pauze, voditelji takmičenja će pozvati predstavnika svake zemlje naizmenično da ih objave rezultate glasanja u svojoj zemlji na engleskom ili francuskom.[79] Ovaj portparol je obično muzičar, emiter ili novinar koji je dobro poznat u svojoj zemlji, a prethodni portparoli su bili bivši umetnici i voditelji Evrovizije.[80] Pre 1994. godine, saopštenja su davana preko telefonskih linija iz zemalja porekla, sa zvukom koji se prenosio u salu da bi publika mogla da čuje i preko televizijskog prenosa; tokom takmičenja iz 1994. uvedene su satelitske veze za glasanje, što je omogućilo da publika i TV gledaoci budu vizuelno viđeni portparoli.[81]

Black and white photograph of the scoreboard in 1958; the running order numbers and song titles of the competing entries are printed on the left-hand side of the scoreboard, and rotating numbers on the right-hand side show the allocation of points to each song as each country's jury is called, and a total of all points received; song titles are sorted by order of appearance, with the first song to be performed appearing at the top of the scoreboard.
Semafor na takmičenju 1958.

Glasovi iz svake zemlje se sabiraju putem semafora, koji obično prikazuje ukupan broj poena koje je svaka zemlja do sada dobila, kao i bodove koje daje zemlja čiji prezenter trenutno izlaže dodeljene glasove. Semafor je prvi put uveden 1957. godine; Glasanje na prvom takmičenju održano je iza zatvorenih vrata, ali inspirisan Britanskim festivalom britanskih popularnih pesama koji je uključivao glasanje regionalnih žirija, EBU je odlučio da ovu ideju ugradi u svoje takmičenje.[82] Semafor je kroz istoriju takmičenja bio smešten sa strane bine i ažuriran je ručno kako je svaka zemlja davala svoje glasove; grafički prikaz ovog semafora je prvi put uveden na takmičenju iz 1988, koji je na nedavnim takmičenjima u stanju da se sortira tako da na vrh postavi zemlju sa najviše glasova.[83][84]

Istorijski gledano, osoba zadužena za izlaganje glasova svake zemlje bi uzastopno objavljivao broj poena koji bi se dodeljivali određenoj zemlji, što bi zatim voditelji takmičenja ponovljala na engleskom i francuskom jeziku. Sa povećanjem broja konkurentskih zemalja, a samim tim i broja zemalja koje glasaju u finalu, redosled glasanja je ubrzo postao dugotrajan proces. Od 2006. godine, da bi se uštedelo vreme, samo 8, 10 i 12 poena svake zemlje je najavljivao njihov portparol, pri čemu su dodeljeni bodovi od 1–7 bili prikazane na ekranu, a zatim se automatski dodavali na semafor.[85] [86] Od uvođenja novog sistema glasanja 2016. godine, portparoli sada objavljuju samo 12 poena svoje zemlje, a njihovih 8 i 10 poena sada se takođe automatski prikazuju i dodaju.[87]

Od 1957. do 1962. godine, redosled kojim su zemlje učesnice objavile svoje glasove bio je obrnutim redosledom od predstavljanja njihovih pesama; od 1963. do 2003. godine, zemlje su pozivane istim redosledom kojim su predstavljale svoje pesme, sa izuzetkom takmičenja iz 1974. godine, gde se žrebom odlučivalo o redosledu pozivanja zemalja da predstave glasove.[88][89] Sa uvođenjem polufinala 2004. godine, novi sistem za određivanje redosleda glasanja bio je potreban da bi se obračunavale zemlje koje nisu uspele da se kvalifikuju u finale: 2004. godine, zemlje su pozvane po abecednom redu prema dvoznačnim ISO kodovima zemalja;[90] i 2005. godine, prvo su objavljeni glasovi nekvalifikovanih polufinalista, redosledom kojim su nastupali u polufinalu, a zatim zemalja finalista redosledom kojim su nastupile u finalu.[91] Od 2006. do 2010. godine, slično kao i 1974. godine, održano je posebno žrebanje za utvrđivanje redosleda glasanja;[92] ovaj žreb je ukinut 2011. godine, a primenjen je novi logaritamski sistem koji je koristio glasove žirija dostavljene nakon generalne probe završnog žirija u pokušaju da se osigura da pobednik ne postane očigledan u ranoj fazi glasanja, i kasnije da bi se stvorilo napetije i uzbudljivije iskustvo za gledaoce.[93]

Od 2016. godine, prezentacija glasanja počinje tako što se portparoli svake zemlje naizmenično pozivaju da objave tačke profesionalnog žirija svoje zemlje. Kada budu objavljeni bodovi žirija iz svih zemalja, voditelj(i) takmičenja će objaviti ukupan broj javnih poena dobijenih za svakog finalistu, pri čemu će glasovi za svaku zemlju biti objedinjeni i objavljeni kao jedinstvena vrednost.[94] Od 2016. do 2018. godine, javni bodovi su objavljivani redom od poslednjeg do prvog, pri čemu su prvo najavljene zemlje sa najnižim ukupnim rezultatom; od 2019. godine, ovi bodovi se objavljuju po redosledu njihovog plasmana od strane žirija, pri čemu je prva zemlja koja je dobila najmanje bodova od žirija dobila javne bodove.[95] Puni rezultati televizijskog glasanja, kao i glasovi žirija svake zemlje i pojedinačnih članova žirija, objavljuju se na zvaničnom sajtu Evrovizije nakon emisije; pojedinačne tačke za teleglasanje svake zemlje se takođe obično prikazuju na ekranu pred kraj emisije od strane emitera te zemlje.[94]

Situacija kada je nerešen rezultat[uredi | uredi izvor]

Od 1970. godine, pravila takmičenja regulišu kako da se odredi pobednik u slučajevima kada dve ili više zemalja imaju isti broj poena na kraju glasanja. Način razrešenja nerešenog rezultata se vremenom menjao, a trenutno pravilo za taj-brejk je na snazi od 2016. godine. U ovom slučaju, za svaku zemlju se obračunava kombinovani rezultat nacionalnog teleglasanja i žirija, a pobednik je pesma koja je dobila bodove iz najvećeg broja zemalja.[96]

Prvo pravilo taj-brejka uvedeno je nakon takmičenja 1969. godine, kada su četiri od šesnaest zemalja koje su učestvovale – Francuska, Španija, Holandija i Ujedinjeno Kraljevstvo – sve završile glasanje sa jednakim brojem glasova.[97] Pošto nije postojalo pravilo o prekidu izjednačenja, sve četiri pesme su proglašena za zajedničke pobednike.[98] Ovaj rezultat je doveo do pritužbi brojnih drugih konkurentskih zemalja, a nekoliko zemalja je u znak protesta odbilo da učestvuje u izdanju takmičenja iz 1970. godine.[99][100][101]

Do danas, samo jednom od 1969. bilo je nerešeno za prvo mesto: 1991 pesme koje su predstavljale Švedsku i Francusku dobile su po 146 poena na kraju glasanja. Pravilo izjednačenja koje je tada bilo na snazi je preciziralo da će zemlja koja dobije najviše setova od 12 poena biti proglašena pobednikom; ako je i dalje bilo nerešeno, onda bi se dobijenih 10 poena, zatim 8 poena, itd. koristilo za prekid nerešenog rezultata. I Francuska i Švedska su dobile četiri seta od po 12 poena, ali pošto je Švedska dobila više individualnih 10 poena od Francuske, Šveđanka Karola je proglašena za pobednicu.[102][103]

Načini lomljenja izjednačenih rezultata kroz istoriju
Godine U kom slučaju se koristi Opis
1956—1969. / Nema pravila za lomljenje izjednačenih rezultata.
1970—1988. Samo da se odluči pobednik. Posle Evrovizije 1969. i četvorostrukog izjednačenog rezultata za prvo mesto, uvedeno je pravilo gde bi pesme koje imaju izjednačen broj poena za prvo mesto bile opet izvođene, i žiri bi odlučio pobednika glasanjem za svoju omiljenu pesmu od pesama u izjednačenju.
1989—2003. Prednost ima država koja je osvojila više maksimalnih ocena („12 poena”); ukoliko je rezultat i dalje nerešen, poredi se broj ocena od po 10 poena , zatim broj ocena od po 8 poena, i tako dalje. U slučaju da se svi ovi brojevi poklope, sve zemlje u izjednačenju su pobednice.
2004—2006. Da se odluče pobednik i 10. zemlja koja će se kvalifikovati iz polufinala.
2007. u slučaju nerešenog rezultata, viši plasman ima zemlja koja je dobila poene od više zemalja. U slučaju da su i ovi brojevi jednaki, viši plasman ima zemlja koja je osvojila više maksimalnih ocena („12 poena”); ukoliko je rezultat i dalje nerešen, poredi se broj ocena od po 10 poena, zatim broj ocena od po 8 poena, i tako dalje. U slučaju da se svi ovi brojevi poklope, zemlja koja je prva nastupila ima prednost.[104][105]
2008—2015. Za lomljenje svih izjednačenih rezultata.
2016. do danas Prema danas važećem pravilu, u slučaju nerešenog rezultata za bilo koje mesto, viši plasman ima zemlja koja je dobila više poena od strane teleglasanja. Ako postoji nerešen rezultat u teleglasanju, prednost ima država koja je dobila poene od više zemalja (u teleglasanju). U slučaju da su i ovi brojevi jednaki, viši plasman ima zemlja koja je osvojila više maksimalnih ocena („12 poena”) u teleglasanju; ukoliko je rezultat i dalje nerešen, poredi se broj ocena od po 10 poena (u teleglasanju), zatim broj ocena od po 8 poena, i tako dalje. U fantastično neverovatnom slučaju da se svi ovi brojevi poklope, zemlja koja je prva nastupila ima prednost.

Validacija i posmatranje[uredi | uredi izvor]

Utvrđeno je nekoliko koraka kako bi se osiguralo da se dobije validan rezultat glasanja i da se poštuje transparentnost glasanja i rezultata.[106]

Profesionalni žiri svake zemlje, kao i pojedinačni članovi žirija, moraju ispuniti postavljene kriterijume da bi bili podobni, u pogledu profesionalnog iskustva i različitosti po polu i uzrastu. Postavljene kriterijume prema kojima treba ocenjivati takmičarske radove objavljuje EBU, a svi članovi žirija se pismeno obavezuju da će koristiti ove kriterijume prilikom rangiranja radova, kao i da nisu povezani ni sa jednim od takmičara u na bilo koji način koji bi mogao uticati na njihovu odluku. Pored toga, članovi žirija mogu biti u žiriju samo jednom u tri godine. Svaki član žirija glasa nezavisno od ostalih članova žirija i nije dozvoljena nikakva diskusija ili razmatranje glasanja između članova.[107][108]

Od 2004. godine, teleglasanje u svakoj zemlji nadgleda zvanični partner za glasanje, nemačko preduzeće Digame. Ova kompanija prikuplja sve glasove na televiziji i, od 2009. godine, glasove žirija u svim zemljama, koje zatim obrađuje Panevropska platforma za odgovor kompanije, bazirana iz njihovog centra za kontrolu glasanja u Kelnu, Nemačka. Ovaj sistem obezbeđuje da se svi glasovi prebroje u skladu sa pravilima i da se otkriju i otklone svi pokušaji nepravednog uticaja na glasanje.[109] Ceo proces glasanja nadgledaju nezavisni posmatrači iz eksterne revizorske kompanije.[110][111][112]

Emitovanje[uredi | uredi izvor]

Od emitera iz konkurentskih zemalja se traži da uživo emituju polufinale u kojem se takmiče, ili, u slučaju automatskih finalista, polufinale u kojem moraju da glasaju, i finale, u celini, uključujući sve takmičare pesme, rezime glasanja koji sadrži kratke isečke nastupa, postupak glasanja ili polufinalne kvalifikacije, i u finalu reprizu pobedničke pesme.[113][114] Od 1999. godine, emiteri koji su to želeli dobili su priliku da obezbede oglašavanje tokom kratkih, nebitnih pauza u programu emisije.[115]

U više navrata emiteri koji su učestvovali bili su primorani da odlože ili odlože emitovanje jedne ili više emisija uživo zbog olakšavajućih okolnosti: 2000. godine, takmičenje je prekinuto u Nizozemskoj da bi obezbedili hitno izveštavanje o katastrofi prilikom vatrometa u Enšedeu, što je značilo teleglasanje nije moglo da se održi i rezervni žiri zemlje je korišćen da obezbedi bodove zemlje;[116][117] i 2012. godine, Albanija je emitovanje prvog polufinala, u kojem su se takmičila, odložila da bi obezbedila izveštavanje o saobraćajnoj nesreći u Albaniji u kojoj je poginulo 11 ljudi.[118] U oba ova slučaja nisu izrečene nikakve sankcije protiv emitera zbog vanredne prirode incidenata, međutim 2009. godine, kada je Španija odložila prenos drugog polufinala kako bi obezbedila kontinuirano praćenje teniskog turnira Madrid Open, EBU je saopštio da sankcije bi bile uvedene protiv španskog emitera RTVE.[119][120]

Takmičenje je prvi put proizvedeno u boji 1968. godine, a emituje se na širokom ekranu od 2005. godine, a u visokoj rezoluciji od 2007.[121][122][123] Snimanje takmičenja u formatu ultra visoke definicije je testirano prvi put 2022. godine[124]

Status arhive[uredi | uredi izvor]

EBU je tokom 2011. godine pokrenuo projekat arhiviranja, sa ciljem da uporedi snimke iz svih izdanja takmičenja i srodne materijale iz njegove istorije uoči 60. izdanja takmičenja 2015.[125] U saradnji sa emiterima članicama, EBU sada drži sva izdanja takmičenja osim izdanja iz 1956. i 1964. za koja se veruje da nema video snimaka.[126]

Prvo takmičenje 1956. bilo je prvenstveno radio emisija, međutim kamere su bile prisutne da emituju emisiju za nekoliko Evropljana koji su imali televizor; svi video snimci koji su možda snimljeni su od tada izgubljeni tokom vremena, međutim audio sa takmičenja je sačuvan kao i kratke filmska vesti.[127] Oprečni izveštaji o sudbini bilo kog video snimka 1964. godine su poricani: jedna tvrdnja je da je snimak takmičenja uništen u požaru u studijima danske televizije DR 1970-ih, bez snimka iz drugi emiteri za koje se zna da postoje;[128][129] druge tvrdnje uključuju da je snimak takmičenja izgubljen kada je traka obrisana od strane menadžmenta DR za korišćenje u snimanju novog programa, ili da DR uopšte nije snimio emisiju zbog nedostatka dostupnih kasetofona.[130][131] Kao i u slučaju takmičenja iz 1956. godine, sačuvani su audio snimci takmičenja iz 1964. i neki snimci uvodne sekvence i pobedničke reprize.[132][129]

Autorska prava za svako pojedinačno takmičenje od 1956. do 2003. su u vlasništvu odgovarajućeg emitera organizatora za takmičenje te godine; Autorska prava za takmičenja koja se održavaju od 2004. nadalje drži EBU.[133]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „How it works – Eurovision Song Contest”. Eurovision Song Contest. 15. 1. 2017. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  2. ^ LaFleur, Louise (27. 2. 2020). „Rotterdam to host Eurovision 2020!”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  3. ^ „Eurovision 2019: Five lessons learned”. BBC News. BBC. 19. 5. 2019. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  4. ^ „How it works – Eurovision Song Contest”. Eurovision Song Contest. 15. 1. 2017. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  5. ^ „Eurovision Song Contest: Rules”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 12. 1. 2017. Arhivirano iz originala 26. 8. 2022. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  6. ^ „How it works – Eurovision Song Contest”. Eurovision Song Contest. 15. 1. 2017. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  7. ^ „Voting changes announced for Eurovision Song Contest 2023”. Eurovision Song Contest. 22. 11. 2022. Arhivirano iz originala 22. 11. 2022. g. Pristupljeno 22. 11. 2022. 
  8. ^ „FAQ – Eurovision Song Contest”. Eurovision Song Contest. 12. 1. 2017. Arhivirano iz originala 22. 2. 2021. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  9. ^ „EBU – Admission”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 27. 4. 2018. Arhivirano iz originala 4. 1. 2021. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  10. ^ „Which countries can take part?”. Eurovision Song Contest. Arhivirano iz originala 17. 3. 2017. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  11. ^ „Eurovision Song Contest: Organisers”. Eurovision Song Contest. 12. 1. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  12. ^ „Eurovision Song Contest: Heads of Delegation”. Eurovision Song Contest. 14. 1. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  13. ^ Groot, Evert (11. 3. 2019). „Lineup 2019 completed as Heads of Delegation gather in Tel Aviv”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  14. ^ a b „Eurovision Song Contest: Executive Supervisor”. Eurovision Song Contest. Arhivirano iz originala 29. 5. 2020. g. Pristupljeno 19. 2. 2021. 
  15. ^ „Eurovision Song Contest: Reference Group”. Eurovision Song Contest. 14. 1. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  16. ^ „Eurovision Song Contest Reference Group”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 8. 10. 2014. Pristupljeno 15. 6. 2023. 
  17. ^ „Eurovision Song Contest: Reference Group”. Eurovision Song Contest. 14. 1. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  18. ^ a b „Eurovision Song Contest: Rules”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 12. 1. 2017. Arhivirano iz originala 26. 8. 2022. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  19. ^ a b v g Roxburgh 2012, str. 387–396.
  20. ^ „Rules of the 44th Eurovision Song Contest, 1999” (PDF). Arhivirano (PDF) iz originala 18. 4. 2019. g. Pristupljeno 1. 7. 2020. 
  21. ^ „Frankfurt 1957 - Eurovision Song Contest”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 22. 5. 2021. 
  22. ^ „Eurovision Song Contest: Winners”. Eurovision Song Contest. Arhivirano iz originala 12. 05. 2018. g. Pristupljeno 3. 7. 2020. 
  23. ^ a b v „Eurovision Song Contest: Rules”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 12. 1. 2017. Arhivirano iz originala 26. 8. 2022. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  24. ^ O'Connor 2010, str. 120–123.
  25. ^ „Eurovision Song Contest: Lausanne 1989”. Eurovision.tv. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  26. ^ „Eurovision Song Contest: Bergen 1986”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  27. ^ O'Connor 2010, str. 104–107.
  28. ^ „Changes announced to ensure Eurovision comes 'back for good'”. Eurovision Song Contest. 18. 6. 2020. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  29. ^ a b O'Connor 2010, str. 148–151.
  30. ^ „Rules of the 44th Eurovision Song Contest, 1999” (PDF). Arhivirano (PDF) iz originala 18. 4. 2019. g. Pristupljeno 1. 7. 2020. 
  31. ^ „Eurovision Song Contest: Jerusalem 1999”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 1. 7. 2020. 
  32. ^ a b v O'Connor 2010, str. 156–159.
  33. ^ „Eurovision Song Contest: Rules”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 12. 1. 2017. Arhivirano iz originala 26. 8. 2022. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  34. ^ „Public Rules of the 60th Eurovision Song Contest” (PDF). Eurovision Song Contest. Arhivirano iz originala (PDF) 30. 4. 2015. g. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  35. ^ „Eurovision Song Contest: Rules”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 12. 1. 2017. Arhivirano iz originala 26. 8. 2022. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  36. ^ „Rules of the 44th Eurovision Song Contest, 1999” (PDF). Arhivirano (PDF) iz originala 18. 4. 2019. g. Pristupljeno 1. 7. 2020. 
  37. ^ „Eurovision Song Contest: Jerusalem 1999”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 1. 7. 2020. 
  38. ^ „Changes announced to ensure Eurovision comes 'back for good'”. Eurovision Song Contest. 18. 6. 2020. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  39. ^ Katsoulakis, Manos (2022-08-25). „The rules of Eurovision 2023 are released: Pre-recorded backing vocals permitted again”. EurovisionFun (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-08-26. 
  40. ^ „Eurovision Song Contest: Rules”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 12. 1. 2017. Arhivirano iz originala 26. 8. 2022. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  41. ^ „Eurovision Song Contest: Naples 1965”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  42. ^ „Eurovision Song Contest: Luxembourg 1966”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  43. ^ O'Connor 2010, str. 52–55.
  44. ^ „Eurovision Song Contest: Luxembourg 1973”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  45. ^ O'Connor 2010, str. 68–71.
  46. ^ „Eurovision Song Contest: London 1977”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  47. ^ „Eurovision Song Contest: Jerusalem 1999”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 1. 7. 2020. 
  48. ^ Oliveira e Silva, Antonio; Harris, Chris (10. 5. 2018). „English song dominance on the decline at Eurovision 2018”. euronews.com. Euronews. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  49. ^ Escudero, Victor M. (5. 4. 2019). „Eurovision Class of 2019: This year's languages”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  50. ^ „Vital Statistics 2: The Results”. Eurovision.tv (na jeziku: engleski). 27. 5. 2021. Pristupljeno 1. 7. 2021. 
  51. ^ „Ishtar for Belgium to Belgrade!”. Eurovision Song Contest. 10. 3. 2008. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  52. ^ „Zoë – Austria – Stockholm 2016”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  53. ^ „Elina Nechayeva] – Estonia – Lisbon 2018”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  54. ^ „Eurovision Song Contest: Rules”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 12. 1. 2017. Arhivirano iz originala 26. 8. 2022. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  55. ^ „Running order Malmö 2013 to be determined by producers”. Eurovision Song Contest. 7. 11. 2012. Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  56. ^ Zwart, Josianne; Jordan, Paul (29. 1. 2018). „Which countries will perform in which Semi-Final at Eurovision 2018?”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  57. ^ a b „Eurovision 2013: Semi-Final running order revealed”. Eurovision Song Contest. 28. 3. 2013. Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  58. ^ Groot, Evert (6. 5. 2018). „Portugal and 'Big Five' rehearse for the second time”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  59. ^ „How is the Running Order being decided?”. Eurovision Song Contest. 12. 5. 2017. Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  60. ^ Repo, Juha (8. 11. 2012). „Mixed feelings about Eurovision rule change”. esctoday.com. Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  61. ^ Antipov, Evgeny A.; Pokryshevskaya, Elena B. (2017). „Order effects in the results of song contests: Evidence from the Eurovision and the New Wave”. Judgement and Decision Making. 12 (4). Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  62. ^ Kelly, Emma (17. 5. 2019). „How do the Eurovision running order stats affect Michael Rice's chances of winning for the UK?”. Metro. Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  63. ^ „Things you might not know about the Eurovision Song Contest”. Eurovision Song Contest. 28. 4. 2020. Pristupljeno 9. 7. 2020. 
  64. ^ a b „Voting changes announced for Eurovision Song Contest 2023”. Eurovision Song Contest. 22. 11. 2022. Arhivirano iz originala 22. 11. 2022. g. Pristupljeno 22. 11. 2022. 
  65. ^ „Eurovision scraps jury voting in semi-finals”. BBC News. 22. 11. 2022. Arhivirano iz originala 22. 11. 2022. g. 
  66. ^ a b v „Eurovision Song Contest: Voting”. Eurovision Song Contest. 3. 5. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  67. ^ „Voting changes (2023) FAQ” (na jeziku: engleski). Eurovision Song Contest. 22. 11. 2022. Arhivirano iz originala 22. 11. 2022. g. Pristupljeno 22. 11. 2022. 
  68. ^ „Eurovision 2023: Votes from 144 countries”. Eurovisionworld (na jeziku: engleski). 2023-05-25. Pristupljeno 2023-05-30. 
  69. ^ „Eurovision Song Contest: Frankfurt 1957”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  70. ^ „Eurovision Song Contest: Luxembourg 1966”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  71. ^ „Eurovision Song Contest: Dublin 1997”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 1. 7. 2020. 
  72. ^ „Voting fault hits Eurovision heat”. BBC News. BBC. 13. 5. 2014. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  73. ^ „The end of a decade: Kyiv 2005”. Eurovision Song Contest. 27. 12. 2009. Pristupljeno 29. 6. 2020. 
  74. ^ „Televoting/jury mix in 2009 Final voting”. Eurovision Song Contest. 14. 9. 2008. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  75. ^ „Juries also get 50% stake in Semi-Final result”. Eurovision Song Contest. 11. 10. 2009. Pristupljeno 2. 7. 2020. 
  76. ^ „Voting changes announced for Eurovision Song Contest 2023”. Eurovision Song Contest. 22. 11. 2022. Arhivirano iz originala 22. 11. 2022. g. Pristupljeno 22. 11. 2022. 
  77. ^ Jordan, Paul (18. 2. 2016). „Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  78. ^ „Juries also get 50% stake in Semi-Final result”. Eurovision Song Contest. 11. 10. 2009. Pristupljeno 2. 7. 2020. 
  79. ^ „Eurovision Song Contest: Voting”. Eurovision Song Contest. 3. 5. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  80. ^ Roxburgh, Gordon (14. 5. 2016). „The 42 spokespersons for the 2016 Grand Final”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  81. ^ „Eurovision Song Contest: Dublin 1994”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 1. 7. 2020. 
  82. ^ Roxburgh 2012, str. 152.
  83. ^ „Eurovision Song Contest: Dublin 1988”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  84. ^ „Milestone Moments: 1988 – When Celine was crowned Queen”. Eurovision Song Contest. 12. 9. 2016. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  85. ^ „Countdown to Baku – Athens 2006”. Eurovision Song Contest. 27. 12. 2011. Pristupljeno 30. 6. 2020. 
  86. ^ „Eurovision Song Contest: Athens 2016”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  87. ^ Roxburgh, Gordon (14. 5. 2016). „The 42 spokespersons for the 2016 Grand Final”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  88. ^ „Eurovision Song Contest: 1974”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 3. 7. 2020. 
  89. ^ Roxburgh 2012, str. 318–333.
  90. ^ „Eurovision 2004: Voting Briefing”. Eurovision Song Contest. 12. 5. 2004. Arhivirano iz originala 7. 5. 2005. g. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  91. ^ O'Connor 2010, str. 180–183.
  92. ^ „Eurovision 2006: Results from the draw”. Eurovision Song Contest. 21. 3. 2006. Arhivirano iz originala 27. 5. 2006. g. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  93. ^ „The 2011 Eurovision Song Contest Grand Final!”. Eurovision Song Contest. 14. 5. 2011. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  94. ^ a b Jordan, Paul (18. 2. 2016). „Biggest change to Eurovision Song Contest voting since 1975”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  95. ^ „Eurovision Song Contest: Voting”. Eurovision Song Contest. 3. 5. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  96. ^ „Eurovision Song Contest: Voting”. Eurovision Song Contest. 3. 5. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  97. ^ „Milestone Moments: 1969 – The Four-Way Tie”. Eurovision Song Contest. 1. 9. 2016. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  98. ^ „Eurovision Song Contest: Facts & Figures”. Eurovision Song Contest. 12. 1. 2017. Pristupljeno 27. 6. 2020. 
  99. ^ „Eurovision Song Contest: Amsterdam 1970”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 3. 7. 2020. 
  100. ^ O'Connor 2010, str. 40–43.
  101. ^ „Eurovision Song Contest: Madrid 1969”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 30. 6. 2020. 
  102. ^ O'Connor 2010, str. 124–127.
  103. ^ „Eurovision Song Contest: Rome 1991”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  104. ^ „Main rules of Eurovision Song Contest (as of 2007 edition)”. esckaz. Pristupljeno 12. 11. 2021. 
  105. ^ „Main rules of Eurovision Song Contest (as of 2008 edition)”. esckaz. Pristupljeno 12. 11. 2021. 
  106. ^ „Eurovision Song Contest: Fairness”. Eurovision Song Contest. 12. 1. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  107. ^ „Eurovision Song Contest: Fairness”. Eurovision Song Contest. 12. 1. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  108. ^ Groot, Evert (30. 4. 2019). „Exclusive: These are the judges who will vote in Eurovision 2019!”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  109. ^ „Eurovision Song Contest: Fairness”. Eurovision Song Contest. 12. 1. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  110. ^ „Eurovision Song Contest: Voting”. Eurovision Song Contest. 3. 5. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  111. ^ Groot, Evert (30. 4. 2019). „Exclusive: These are the judges who will vote in Eurovision 2019!”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  112. ^ „EY contributes to a safe Eurovision Song Contest”. SAP Nederland Nieuws (na jeziku: holandski). 20. 5. 2021. Pristupljeno 17. 7. 2021. 
  113. ^ „Eurovision Song Contest: Rules”. ebu.ch. European Broadcasting Union. 12. 1. 2017. Arhivirano iz originala 26. 8. 2022. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  114. ^ „Public Rules of the 60th Eurovision Song Contest” (PDF). Eurovision Song Contest. Arhivirano iz originala (PDF) 30. 4. 2015. g. Pristupljeno 4. 7. 2020. 
  115. ^ „Rules of the 44th Eurovision Song Contest, 1999” (PDF). Arhivirano (PDF) iz originala 18. 4. 2019. g. Pristupljeno 1. 7. 2020. 
  116. ^ „Eurovision Song Contest: Stockholm 2000”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  117. ^ „The end of a decade: Stockholm 2000”. Eurovision Song Contest. 21. 12. 2009. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  118. ^ „Albania to broadcast tonight's Semi-Final deferred”. Eurovision Song Contest. 22. 5. 2012. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  119. ^ Royston, Benny (15. 5. 2009). „Spain to face sanctions over late broadcast”. esctoday.com. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  120. ^ Escartín, Javier (15. 5. 2009). „Los problemas de Soraya en Eurovisión” [Soraya's problems at Eurovision]. ABC (na jeziku: španski). Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  121. ^ „Eurovision Song Contest: London 1968”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  122. ^ Polishchuk, Tetiana (17. 5. 2005). „Eurovision to Be Broadcast in Widescreen, With New Hosts”. day.kyiv.ua. The Day. Arhivirano iz originala 22. 11. 2020. g. Pristupljeno 23. 2. 2021. 
  123. ^ „Main rules of Eurovision Song Contest (as of 2007 edition)”. esckaz. Pristupljeno 12. 11. 2021. 
  124. ^ Cafarelli, Donato (2022-04-23). „Eurovision Song Contest 2022: la Rai trasmetterà l'evento per la prima volta in 4K” [Eurovision Song Contest 2022: Rai will broadcast the event for the first time in 4K]. Eurofestival News (na jeziku: italijanski). Pristupljeno 2022-04-23. 
  125. ^ „EBU starts Eurovision archive project”. Eurovision Song Contest. 8. 10. 2011. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  126. ^ „How Eurovision Again came to your screens”. Eurovision Song Contest. 27. 6. 2020. Pristupljeno 3. 7. 2020. 
  127. ^ „Eurovision Song Contest: Lugano 1956”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  128. ^ Roxburgh 2012, str. 348–358.
  129. ^ a b „Eurovision Song Contest: Copenhagen 1964”. Eurovision Song Contest. Pristupljeno 5. 7. 2020. 
  130. ^ Grønbech, Jens (2. 5. 2014). „BT afslører: Her er DRs største grandprix-brøler” [BT reveals: DR's biggest Eurovision groan]. bt.dk (na jeziku: danski). B.T. Pristupljeno 6. 7. 2020. 
  131. ^ Dohrman, Jan (20. 3. 2019). „Billeder: I denne uge er det 55 år siden, Danmark holdt sit første Eurovision i Tivoli” [Pictures: This week marks 55 years since Denmark held its first Eurovision at Tivoli]. dr.dk (na jeziku: danski). DR. Pristupljeno 6. 7. 2020. 
  132. ^ O'Connor 2010, str. 24–25.
  133. ^ „Eurovision Song Contest: Broadcasting Rights”. Eurovision Song Contest. 12. 1. 2017. Pristupljeno 5. 7. 2020. 

Literatura[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Правила_Песме_Евровизије&oldid=26405170”