Prevođenje Svetog pisma

Sveto pismo ili Biblija je prevođeno na mnoge jezike sa hebrejskog, aramejskog i grčkog jezika. Prvi prevod hebrejske Biblije je bio Septuaginta, koji će kasnije biti Textus Receptus Starog zaveta i osnova crkvenog kanona. Vulgata na latinskom jeziku koju je preveo Jeronim je za osnovu imala izvorne jevrejske tekstove za knjige biblije koje su očuvane kao jevrejski kanon, i grčki tekst za ostatak.