Razgovor o šablonu:Da li ste znali/15
Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa šablonom. | |||
|
Može li neka referenca za bratislavu. Ja sam na en viki našao tekst o imenu, i to za požun se navodi samo kod srba i hrvata. Znači ne kao zvanično ime grada, već kao „naše“ ime grada. Evo i linka --Jovan Vuković (r) 01:41, 23. jun 2008. (CEST)
- Pa vidi ovako,tada je gradu zvanično dato to slovensko izmišljeno ime(tada su bili ubeđeni da je taj nekakav kralj Bratislav ili tako nešto postojao i da je to zapravo bilo izvorno ime),kao što je Carigradu zvanično ime 1923.godine promenjeno u Istanbul.E sad,pre toga su ga Srbi i `rvati po mađarskom nazivu zvali Požun,dok je grad uz zvaničan mađarski naziv imao i zvaničan nemački naziv Presburg.Tako da...Nije baš najjasnije,no dobro sad... Crni Bombarder!!! (†) 01:49, 23. jun 2008. (CEST)
Pošto sam imao sukob - da prilepim šta sam napisao: Pa dobro, ali vidiš tamo među starim imenima (od 1052. do 1217), da se javljaju sve neka imena koja predstavljaju neku verziju imena Požun: Poson, Posonia, Posony, Bosan.. -- Обрадовић Горан (разговор) 01:51, 23. jun 2008. (CEST)