Razgovor s korisnikom:Tira11

Pozdrav, Tira11. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, Tira11. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Molimo vas da odvojite malo vremena i pročitate sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
	Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija?		Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
	Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak		Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji
	Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima		Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica
	Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati		Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju
	Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica		Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis Molimo vas da se potpisujete na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad prozora za pravljenje izmena — to daje vaše ime, trenutno vreme i datum. Takođe, molimo vas da se ne potpisujete u člancima. Za slanje slika na Vikipediju, molimo vas da pročitate: Pravila o korišćenju slika Autorsko pravo Nalepnice za autorsko pravo nad slikama Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, molimo vas da pročitate važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? — talk to us via our Village Pump in English.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalan saradnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad! --MilicevicBot (razgovor) 22:00, 29. februar 2016. (CET)

Kategorije

Zdravo. Kada kategorišete vodite računa da ne duplirate kategorije u smislu da članak pripada i kategoriji Mange i Mange serije. Dakle, on pripada kat. Mange serije, a onda se ta kategorija kategoriše pod kat. Mange. Pravi se logički niz (pot)kategorija, a članak uvijek i jedino pripada samo onoj užoj kategoriji. --Željko Todorović (razgovor) 22:07, 28. jun 2020. (CEST) s. r.

Važi :) Izvinjavam se na grešci! Tira11 (razgovor) 10:41, 29. jun 2020. (CEST)

Diskord server

Pozivam te da se pridružiš diskord serveru. Besplatno je i jednostavno za komunikaciju. Možeš se pridružiti klikom ovde. Pogledaj stranicu Vikipedija:Diskord za više informacija. Pozdrav! — Žile (✉) 12:05, 8. jul 2020. (CEST)

We sent you an e-mail

Hello Tira11,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (razgovor) 20:54, 25. septembar 2020. (CEST)

Kralj šamana sinhronizacija

Zdravo. Pokušavam već duži period da utvrdim koji glumac pozajmljuje glas Lenu,pa se obraćam ovim putem ne znam kako drugačije da vas kontaktiram. Pomoću vašeg članka sam saznala koji su sve glumci učestvovali u sinhronizaciji . Nekom logikom stvari pretpostavljam da je u pitanju glumac Ivan Zarić, iako ne mogu nikako da prepoznam da je to on. Vjerovatno je glumac karikirao glas pa je to razlog, ali ipak bih željela da potvrdim. Pokušala sam da uporedim i sa drugim sinhronizacijama ovog glumca ali uopše nije Lenov glas u pitanju, koji je baš prepoznatljiv. Popovicmirjana (razgovor) 02:17, 30. mart 2021. (CEST)

Pozdrav! Moguće da je Ivan Zarić pozajmljivao glas Lenu, ali nažalost to ne mogu da potvrdim. Veoma je teško naći informacije o našoj sinhronizaciji, i za neke glasove i dan danas nisam potpuno sigurna da li su tačno kreditovani. Nalazila sam informacije o tome ko su bili glasovni glumci, ali ne i kome su pozajmljivali glasove. Ako kojim slučajem saznate više informacija o našoj sinhronizaciji, javite mi i odmah ću dodati u članak. Tira11 (razgovor) 02:48, 30. mart 2021. (CEST)

Hvala na odgovoru. Sa sigurnošću mogu da potvrdim da Ivan Zarić pozajmljuje glas Lenu. U anime serijalu B-daman lik po imenu Novu Moru ima glas kao Len a u odjavnoj špici piše da lika tumači Ivan Zarić, ako je potrebna neka potvrda. Po nekoj ličnoj procjeni rekla bih da daje glas i Riu ali ne mogu da potvrdim. Iako je naša sinhronizacija skromna glumci su uspjeli da tumače različite likove jako dobro. Popovicmirjana (razgovor) 00:34, 31. mart 2021. (CEST)

Hvala na informaciji. Slažem se da su naši glumci odradili odličan posao :) S tim u vezi, pretpostavljam da je Zarić pozajmljivao glas i Lajseržu, pošto dosta slično zvuči kao Len. Za sada ću mu samo kreditovati Lena pošto je to najverovatnije. Nastaviću da tražim po internetu, a ako saznate još nešto slobodno mi javite. Tira11 (razgovor) 00:48, 31. mart 2021. (CEST)

Pitanje

Pomaže Bog, stripofil sam, ali sam slabo upoznat s japanskim stripom. Radio sam dosta članaka o stripovima na sr.viki (npr. Betmen: Ubistveni vic, Supermen: Crveni Sin, Povratak mračnog viteza). Su čim bih mogao da krenem od mangi? Izgleda mi da je Beležnica smrti baš opšta kultura u svetu stripa, ali nekako se plašim se da će mi obrnuto čitanje prviti problem. Možda Gjo ili Uzumaki, Napad Titana ili Ubica demona? Šta Vi predlažete? Pozdrav. — Ničim neizazvan (razgovor) 20:09, 21. oktobar 2021. (CEST)

Bog ti pomogo! Tako mi je drago što čujem da još neko hoće da piše o mangama! Sve što ste predložili su odlični kandidati za viki članke (s tim da već postoji članak za Uzumaki, ali se može itekako proširiti!). Mislim da bi bilo najbolje početi od poznatijih mangi, kao što su na primer Napad Titana jer za to postoji i srpski izdavač.

Ako vam zatreba bilo kakva pomoć oko prevoda, uređivanja ili bilo šta drugog, tu sam na raspolaganju! Tira11 (razgovor) 20:17, 21. oktobar 2021. (CEST)

Hvala Vam, ali mislim da ne želim ništa da pravim od članaka pre nego što ih pročitam, neću sebi da spojlujem priču. Zato sam i pitao od kojih mangi da krenem da čitam i da pišem o njima. Nekako mi je Beležnica smrti evergrin, ali srpski izdavač Darkvud je izdao i Gjo i Uzumaki od Itoa, i Napad Titana i sada najnoviji Ubica demona. — Ničim neizazvan (razgovor) 20:34, 21. oktobar 2021. (CEST)

Aha, u tom slučaju... Hm... Da, Napad Titana je nekako predugačak (ja sam gledala anime verziju, ali iz istog razloga kao i vi nisam pokušala da pišem o seriji jer sam sigurna da se anime i manga podosta razlikuju). Mogli biste onda, ako volite horor, da pročitate ne samo Gjo i Uzumaki od Đunđija Itoa, već i neke njegove ostale radove. Ja nisam neki fan horora pa sve odlažem da započnem viki o njemu, ali Ito je tako poznat u manga svetu da bi bila sramota da nemamo skoro ništa o njemu na srpskoj vikipediji. Mimo vikija, predlažem mangu i anime Mushishi , jedan mi je od omiljenih :) Tira11 (razgovor) 20:47, 21. oktobar 2021. (CEST)

Ovo je jedan veoma kvalitetan kanal o stripovima, ali ima dosta i o japanskim stripovima. Obrati pažnju na ovu listu, poslednja tri je posvećeno mangama i to su predobri video-zapisi. Stvarno uživam da gledam, i po više puta. Zbog toga se kanim da uzmem neku mangu da čitam. Preporučujem ti da pogledaš barem ta tri video-zapisa. Pozdrav. — Ničim neizazvan (razgovor) 23:24, 24. oktobar 2021. (CEST)

Hvala puno! Nisam čitala nijedan strip/mangu sa te liste, tako da ću definitivno baciti pogled! Tira11 (razgovor) 23:50, 24. oktobar 2021. (CEST)

AP

Dobar dan, nakon glasanja korisnici su odlučili da vam daju status automatskog patroliranog korisnika. Vaše izmene više neće biti patrolirane od strane patrolera. Čestitam, Acaalexaca (razgovor) 17:12, 29. novembar 2021. (CET)

Hvala! Tira11 (razgovor) 18:20, 29. novembar 2021. (CET)

Rasprava za sticanje statusa dobrog članka

Članak Buč Kasidi i Sandens Kid je stavljen na raspravu za sticanje statusa dobrog članka. Pozivam te da, ukoliko želiš, prokomentarišeš članak i eventualno izneseš primedbe. Hvala. — Uroš (razgovor) 01:13, 5. jun 2022. (CEST)

Pitanje o japanskim nazivima za manga strane

Zdravo! Hteo bih da vas pitam o kanji i romaniziranim imenima poglavja. Video sam da na većini stranica da se one koriste, i ja ih isto koristim kad upisujem poglavja. Na stranicama za Gjo i Uzumaki, Korisnik:Ničim neizazvan stalno poništava moje izmene i ne daje nikakav povod zašto menja. Zamolio bih vas ako možete da zaključate te stranice ili da učinite da samo vi možete da ih uređujete. Ne bih da ulazim u stalnjo poništavanje sa njim, jer tome nema kraja. Isto je promenio ime stranice iz Uzumaki u Uzumaki: Spirala užasa. Nov sam ovde, pa ne znam kako da postupim, zato sam se vama obratio sa ovim. Pozdrav.— Prethodni nepotpisani komentar ostavio je korisnik Faratnis (razgovor • doprinosi)

Zdravo! Korisnik Ničim i ja imamo različite pristupe što se mangi tiče, on preferira da ne stavlja japanske nazive. Uglavnom sam, do sada, ja radila stranice o mangama jer to je oblast koju najviše i poznajem; pa zato većina stranica ima japanske nazive. Nije neophodno stavljati originalne nazive, ali ja ih smatram bitne. Savetujem ti da ubuduće radiš kako tebi više prija, a da Ničimove stranice ostaviš jer on, kao što si primetio, ima veoma specifičan način rada. Inače, hvala ti što dodaješ srpska poglavlja i datume, jer ja uglavnom ne stižem/ili nemam pristup tim mangama!— Tira11 (razgovor) 00:36, 10. jun 2022. (CEST)

Hvala na odgovoru. Tako ću od sada da radim. Imam sve naše mange, pa sam zato odlučio da ih upišem. Možeš li pogledati stranicu spisak tomova Tokyo Ghoul, jer mislim da više ne treba oznaka početnik, pošto sam većinom sve sredio i dopunio. Sve najbolje! Faratnis (razgovor) 00:53, 10. jun 2022. (CEST)

Pogledala sam stranicu, meni se čini okej. Samo ti za ubuduće savetujem da pišeš članke čirilicom jer konvertor koji prebacuje jedno pismo u drugo, često zabaguje kada treba da prebaci latinicu u ćirilicu, pa onda ceo članak ostane vazda na latinici. Za Tokyo Ghoul je u redu jer je originalni članak bio na latinici (ako se ne varam). Tira11 (razgovor) 00:57, 10. jun 2022. (CEST)

@Faratnis:, izaći će Tomi uskoro u izdanju Darkvuda, čuvajte i održavajte ovaj članak (kao i ostale mnage /iz Itovoga opusa/ i stripove). Zapratite ga gore na zvezdici. Nemojte u inat, iz osvete baš da ga upropastite znajući koje me stvari nerviraju. @Faratnis: ako te nešto zanima o tehnici i viki-sintaksti, a u vezi sa mangama i stripovima, kontaktiraj me na diskordu. Džundži Ito mi je omiljeni mangaka. Pozdrav. — Ničim neizazvan (razgovor) 05:34, 13. jun 2022. (CEST)

@Ničim neizazvan: Niko ni ne planira da uništava članke “tebi u inat”. Dodavanje japanskih naziva na poglavlja, ili engleskog naziva uz naslov, nije uništavanje. Možda ti nisi fan takvih dodataka, ali one ne škode samom članku. Samo dodaju još informacija, koje ti možda smatraš nepotrebnim, ali neki ne. Tira11 (razgovor) 05:44, 13. jun 2022. (CEST)

Razgovor van teme

@Tira11: prošao sam već ovo, videćete šta znači osveta. Ono gore sam vam napisao za ubuduće. Možete glasati ovde, za kraj. Pozdrav. — Ničim neizazvan (razgovor) 06:00, 13. jun 2022. (CEST) @Ničim neizazvan: O kakvoj sad to osveti pričaš? Zaista… Tira11 (razgovor) 06:05, 13. jun 2022. (CEST) @HoneymoonAve27: radim u pojačanom ritmu jer mi je još malo ostalo pred doživotnu penziju, pa možda brljavim u pisanju i viki-sintaksi. Čuvajte mi ovaj članak, zapratite ga gore na zvezdicu. I naravno, dopunite ga! — Ničim neizazvan (razgovor) 10:05, 15. jun 2022. (CEST)

Definisanje pravila

Pozdravǃ Pošto se ne oglašavaš po tom pitanju, a i nejasno je šta dalje, ovo glasanje će biti zatvoreno. Nemamo konkretan rezultat i validan ishod. — Lotom (razgovor) 14:17, 10. jun 2022. (CEST)

Pozdrav! Izvinite, nisam bila u državi, ali svakako glasanje treba zatvoriti jer ni ja sama ne znam šta dalje. Ovaj problem će ostati nerešen za sada. Hvala na strpljenju! Tira11 (razgovor) 18:04, 10. jun 2022. (CEST)

Špijun koji je došao sa hladnoće

@Tira11: Zdravo! Stavio sam članak Špijun koji je došao sa hladnoće (film) na raspravu za sticanje dobrog članka i značilo bi mi kada bi ga pročitala i iznela svoje mišljenje. Hvala! - Uroš Veličković Zmaj (razgovor) 22:56, 30. avgust 2022. (CEST)

  Urađeno Odličan članak! Tira11 (razgovor) 23:04, 30. avgust 2022. (CEST)

Članci o nagrađivanim filmovima

Pozdrav. Treba mi pomoć. Postavila sam info kutijicu za film Tri muškarca i kolevka (film iz 1985), ali mi iz nekog razloga ne prikazuje. Pokušavam da popravim ali nemam pojma gde grešim. Može pomoć? Hvala unapred. ‎Gzanag (razgovor) 09:37, 6. oktobar 2022. (CEST)

Ćao! Uvidela sam u čemu je problem. Neki parametri unutar infokutije su bili netačni, kao što je na primer snimatelj, uloge i dr. Odnosno, neki parametri se ne nalaze ovde, gde su navedena pravila šablona. Obrisala par praznih parametra, ali ako budeš htela nešto novo da dodaš. samo prekopiraj nazive sa pomenute stranice. Nadam se da sam dobro objasnila ^^ — Tira11 (razgovor) 11:49, 6. oktobar 2022. (CEST)

Manga Planetes

Zdravo, samo da ti javim da sam napravio stranicu za mangu Planetes, da je ne bi napravila slučajno. Pozdrav. Faratnis (razgovor) 01:49, 20. oktobar 2022. (CEST)

Važi, hvala na informaciji! Takođe, Laguna će verovatno prevoditi mangu Goodnight PunPun, pa ću ja verovatno kroz nedelju napraviti članak za to. Pozdrav, i hvala na vrednom radu :)

P.S. pridruži se Discord grupi za srpsku vikipediju, ako želiš. Ostavila sam ti link na stranici za razgovor ^^

Tira11 (razgovor) 01:55, 20. oktobar 2022. (CEST)

Vandread

Aj onako drugarski da rešimo ovo - ta transkripcija mi izuzetno bode oči na ćirilici. Ne ide nikako. Nisam siguran gde da nađem Hepijev raspored iz tog perioda kad je i emitovan. Možda su ga zavodili pod originalnim naslovom, na latinici. Za ćirilicu "Vandread" ne može, moramo po Vuku i u tom slučaju važi samo i isključivo "Vandred" - jer katakana kaže "Vandoredo".

— 176.104.110.11 (razgovor) 21:04, 12. novembar 2022. (CET)

Razumem da bode oči, ali sve što sam našla o našem emitovanju, ostavlja naslov kao Vandread. Ne znam da li je neophodno da premeštam naslov na latinicu, samo zato što izgleda "glupo" na ćirilici. Tražiti informacije o našem emitovanju animea je već naporno, ne moramo sad da cepidlačimo. Tira11 (razgovor) 22:38, 12. novembar 2022. (CET)

Pretpostavljam onda da nema fajde. Šteta, više govori o pažnji kojoj urednici naših medijskih kuća posvećuju pravopisu. Pozdrav. — 176.104.110.11 (razgovor) 01:37, 13. novembar 2022. (CET)

Više pokazuje koliko ih nije briga za anime uopšte. Uglavnom informacije nalazim na starim blogovima, ili pomoću fanova koji su snimali serije dok su izlazile, jer legalnih/zvaničnih portala nema. A čak i kad ima, retko kad imaju sve informacije (kad se nešto emitovalo, ko je kome davao glas itd.). Ako ikad naletiš na relevantne informacije, piši, pa ćemo menjati. Tira11 (razgovor) 04:04, 13. novembar 2022. (CET)

Čekjuzer

Pozdrav

Podneo sam kandidaturu za čekjuzera na srpskoj Vikipediji. Mnogo bi mi značilo tvoje mišljenje pa ako možeš da odeš na glasanje koje je gore u sajtnotisu i daš svoj glas, bio bih ti veoma zahvalan.

Unapred hvala.

Boki ✉ 01:36, 22. novembar 2022. (CET)

  Urađeno — Tira11 (razgovor) 04:31, 24. novembar 2022. (CET)

Tankobon

Pozdrav draga koleginice. Mislim da tankobon kao tuđicu moramo da posmatramo iz dva vida množine, normalne možine (pet i više) i paukala (od dva do četiri). Paukal je dvojina, i ona je ostala od davnina u našem jeziku, nekada je istovetna sa množinom, a nekad ne. Dakle paukal tankobona, množina tankobonova. Volio bih da čujem Vaše uvaženo mišljenje. — Ničim neizazvan (razgovor) 20:24, 10. oktobar 2023. (CEST)

Zdravo. Nisam upoznata sa tim pravilima, ti se više razumeš u to. Od kog broja bi se koristilo “tankobonova”? - Tira11 (razgovor) 20:35, 10. oktobar 2023. (CEST)

Draga koleginice, Mislim da bi ovako bilo:

• jedan tankobon
• dva ili tri ili četiri tankobona
• pet i više tankobonova.

Naravno, slaže se ispočetka za sve brojeve posle 20, npr. 21 tankobon, 22 tankobona, 25 tankobonova. — Ničim neizazvan (razgovor) 20:44, 10. oktobar 2023. (CEST)

Važi, trudiću se to da pratim. Hvala - Tira11 (razgovor) 20:53, 10. oktobar 2023. (CEST)

Šablon

Nadam se da nisi zaboravila onaj moj šablon, što sam za Itoa spec uradio. :) — Ničim neizazvan (razgovor) 20:27, 11. oktobar 2023. (CEST)

Onaj o njegovim radovima? Nisam, to dodajem pre nego što objavim članak. Ako sam negde zaboravila, slobodno dodaj (samo ne u pesku). - Tira11 (razgovor) 20:32, 11. oktobar 2023. (CEST)

Spomenica

Potpuno zasluženo. Samo nastavite tako. Radovan ⁂ 13:52, 6. decembar 2023. (CET)

Akcija pisanja članaka o obrazovnim ustanovama

Zdravo! Želeli smo da Vam skrenemo pažnju da je u toku akcija pisanja članaka o obrazovnim ustanovama koja ima za cilj poboljšanje članaka o obrazovanju na Vikipediji. Pomislili smo da ćete biti zainteresovani za ovu temu, pa Vas ovom prilikom pozivamo da nam se pridružite. Napravite neki novi članak ili poboljšajte već postojeći. U slučaju da želite da nam se pridržite, upišite se ovde.

— Nikolina Š. ✉ 17:41, 7. februar 2024. (CET)

Neću biti u mogućnosti da učestvujem, ali hvala na pozivu. Želim ti uspešnu akciju! — Tira11 (razgovor) 22:04, 7. februar 2024. (CET)

Akcija pisanja biografija

Zdravo! Želeli smo da Vam skrenemo pažnju da je u toku akcija pisanja biografija koja ima za cilj poboljšanje članaka o biografijama na Vikipediji. Pomislili smo da ćete biti zainteresovani za ovu temu, pa Vas ovom prilikom pozivamo da nam se pridružite. Napravite neki novi članak ili poboljšajte već postojeći. U slučaju da želite da nam se pridržite, upišite se ovde.

— Николина Ш. ✉ 19:33, 4. април 2024. (CEST)

Akcija pisanja članaka o praznicima Organizacije ujedinjenih nacija

Zdravo! Želeli smo da Vam skrenemo pažnju da je u toku akcija pisanja članaka o praznicima Organizacije ujedinjenih nacija koja ima za cilj poboljšanje članaka o međunarodnim danima. Pomislili smo da ćete biti zainteresovani za ovu temu, pa Vas ovom prilikom pozivamo da nam se pridružite. Napravite neki novi članak ili poboljšajte već postojeći. U slučaju da želite da nam se pridržite, upišite se ovde.

— Николина Ш. ✉ 17:10, 11. јун 2024. (CEST)