Трансформерси: Филм
| Transformeri: Film | |
|---|---|
 Filmski poster | |
| Izvorni naslov | Transformers: The Movie |
| Žanr | naučna fantastika akcija crtani film |
| Režija | Nelson Šin |
| Scenario | Ron Fridman |
| Producent | Džo Bakal |
| Glavne uloge | Erik Ajdl Orson Vels Leonard Nimoj Džad Nelson Piter Kalen Frenk Velker Robert Stak |
| Muzika | Sten Buš Vins Dikola |
| Godina | 1986. |
| Trajanje | 84 minuta |
| Zemlja | SAD |
| Jezik | engleski |
| IMDb veza | |
Transformeri: Film (engl. The Transformers: The Movie) je dugometražni crtani film urađen po animiranoj seriji Transformeri: Generacija 1, premijerno prikazan 8. avgusta 1986, a u Japanu 9. avgusta 1989. Režirao ga je Nelson Šin koji je bio producent originalne televizijske serije. Glasove u filmu su davali Erik Ajdl, Džad Nelson, Orson Vels, Leonard Nimoj, Kejsi Kejsem, Robert Stak, Skatman Kraders, Džon Mošita, Piter Kalen i Frenk Velker.
Film se odvija 20 godina nakon kraja zadnje epizode druge sezone i služi kao most između druge i treće sezone. Defitivno je mračniji po radnji i stilu crtanja nego originalna televizijska serija. Vizuelno je više sličniji japanskom animeu, a deseptikonski likovi su hladnokrvniji i ubijaju bez oklevanja. Film sadrži nekoliko manjih okršaja i mnogi glavni likovi bivaju ubijeni. Slogan filma je bio: ”Više od dobra. Više od zla. Više od vaših najluđih očekivanja”.
Radnja[uredi | uredi izvor]
Godine 2005. Deseptikoni vladaju planetom Kibertron (Cybertron). Autoboti šalju teretni brod na Zemlju sa tajne baze na kibertronskom mesecu 1, ali ga Megatron i drugi Deseptikoni presreću tokom puta i otimaju ga, usput ubijajući Brona, Praula, Račeta i Ajronhajda. Deseptikoni koriste oteti brod da se provuku kroz autobotsku odbranu i napadnu Grad Autobota na Zemlji.
Deseptikoni su opseli Grad Autobota i skoro ga uništili uz Devastatorovu pomoć, kada u poslednjem trenutku stiže Optimus Prajm sa Dinobotima. Zatim Prajm sam pobeđuje nekoliko Deseptikona, ali je smrtno ranjen u poslednjoj borbi sa Megatronom, nakom Hot Rodovog mešanja i Megatronovog korišćenja njega kao živog štita. Na samrtničkoj postelji, Optimus Prajm predaje autobotski Matriks vođstva Ultra Magnusu i pre nego što umre kaže: ”Jednog dana, jedan Autobot će se izdignuti iz naših redova i upotrebiti moć Matriksa da nam osvetli najcrnji čas.”
Na putu ka Kibotronu, Deseptikoni su izbacili Megatrona i druge fatalno oštećene Deseptikone iz Astrotrejna. Planeta-čudovište Junikron preobražava Megatrona i druge pale Deseptikone u oblik Galvatrona, Sajklonusa, Skurdža i Čistača, da bi oni mogli za njegov račun da unište Matriks vođstva, jer je to jedina stvar koja može da ga uništi. Autoboti su upozoreni na opasnost od Junikrona kada je on progutao dva Kibotronova meseca i zajedno sa njima Džeza, Klifdžampera, Bamblbija i Spajka.
Galvatron je napao opkoljene Autobote u opustošenom Gradu Autobota i Autoboti su se podelili na dva dela. Dinoboti, Hot Rod i Kap su završili na planeti Kvintesi, planetu koja je pripadala Kvintesonima. Arsi, Perseptor, Springer (Transformersi), Ultra Magnus, Blur i Danijel Vitviki su se srušili na planetu Džank.
Dinoboti su naterali Šarktikone na Kvintesi da zbace svoje gospodare i u njihovom brodu su pobegli sa planete. Za to vreme, Deseptikoni uništavaju Ultra Magnusa na Džanku i Galvatron uzima Matriks da bi ga iskoristio protiv Junikrona. Džankjani su napadali Autobote sve do dolaska Hot Roda i Kapa. Hot Rod se sprijateljio sa sa Džankjanima koristeći univerzalni pozdrav kom ga je naučio Kap na Kvintesi. Džankjani zatim popravljaju Ultra Magnusa i dve grupe Autobota se ponovo ujedinjuju.
Galvatron pokušava da iskoristi Matriks protiv Junikrona, ali otkriva da ga ne može otvoriti. Onda se Junikron transformiše u džinovskog robota veličine planete i napada Kibotron. Autoboti jurišaju na Junikron koristeći kvintesonski brod, uz pomoć Džankjana u njihovom brodu. U utrobi Junikrona, Galvatron i Hot Rod se bore za Matriks. Hot Rod uzima Matriks, postavši Rodimus Prajm, i koristi ga da porazi Junikrona.
Uloge[uredi | uredi izvor]
| Glumac | Uloga |
|---|---|
| Majkl Bel | Praul/Skraper/Svup/Bombšel |
| Greg Berger | Grimlok |
| Suzan Blu | Arsi |
| Kori Berton | Spajk Vitviki/Braun/Šokvejv |
| Rodžer Karmel | Sajklonus/vođa Kvintesona |
| Viktor Karoli | narator |
| Kejsi Kejsem | Klifdžamper |
| Skatman Kraders | Džez |
| Piter Kalen | Optimus Prajm/Ajronhajd |
| Pol Ajding | Perseptor |
| Den Gilvezan | Bamblbi |
| Erik Ajdl | Rek Gar |
| Sten Džouns | Skurdž |
| Kris Lejta | Starskrim |
| Dejvid Mendehal | Danijel Vitviki |
| Džon Mošita | Blur |
| Džad Nelson | Hot Rod/Rodimus Prajm |
| Leonard Nimoj | Galvatron |
| Nil Ros | Bonkrašer/Huk/Springer/Sleg |
| Robert Stak | Ultra Magnus |
| Lajonel Stander | Kap |
| Frenk Velker | Megatron/Saundvejv/Rambl/Frenzi/Lejserbik/Vili |
| Orson Vels | Junikron |
Likovi[uredi | uredi izvor]
Novi likovi[uredi | uredi izvor]
- Arsi
- Blur
- Hot Rod, koji kasnije postaje Rodimus Prajm
- Kap
- Springer
- Vili
- Ultra Magnus
- Galvatron
- Sajklonus
- Skurdž
- Ratbat
- Stildžau
- Ramhorn
- Rivajnd
- Edžekt
- Rek Gar
Ubijeni likovi[uredi | uredi izvor]
- Bron
- Praul
- Rečet
- Ajronhajd
- Vildžek
- Vindčardžer
- Optimus Prajm
- Megatron
- Tanderkreker
- Skajvorp
- Šrapnel
- Bombšel
- Kikbek
- Starskrim
U epizodi Dark Awaekinig, Hafer je ubrojan među mrtve, iako njegova smrt u filmu nije prikazana.
Neki obožavaoci veruju da Praul i Vildžek nisu poginuli, jer su se kasnije pojavili u japanskim serijama Transformers: Hedmasters i Transformers: Pobeda. Praulovo pojavljivanje se može smatrati kao greška pri animaciji; čak i u japanskoj sinhronizaciji epizode Dark Awakening, on je ubrojan među poginule. Vildžek je teži za objašnjavanje, jer je igrao važnu ulogu tokom svog pojavljivanja u Pobedi, pomažući Perseptoru da preradi God Ginraija u Viktori Lea. Kašnjenje premijere filma u Japanu je često optuživano za ove greške, jer animatori i pisci nisu bili potpuno svesni ko je mrtav, a ko je preživeo, ali tvrdnje da film nije deo japanskih Transformersa su netačne.
Braunova smrt je kontroverza među fanovima. U seriji je predstavljen kao jedan od najžešćih karaktera, ali u filmu umire od samo jednog pogotka u rame. Ovo je dovelo do rasprave da li je ovaj lik zaista mrtav ili ne, najviše zbog njegovog pojavljivanja u epizodi Carnage in C-Minor. Ova epizoda pokazuje Brauna, pogrešno obojenog Hafera i Bonkrašera kako se zajedno bore protiv mašine koju je sagradio Galvatron.
Činjenica da Transformersi umiru lako od jednog ili nekoliko pogodaka je u velikoj suprotnosti sa samom serijom gde oni mogu da prežive više pogodaka sa malo ili nimalo efekta na njih. Čak i samom filmu, Ultra Magnus biva uništen, ali je ostaje živ.
U sceni kada Arsi vuče palog Vindčardžera, u pozadini se vidi robot crvene boje kako leži. U sledećoj sceni, Arsi polaže Vindčardžera pored takođe mrtvog Vildžeka. Nejasno je da li je crveni robot bio pogrešno obojeni Vildžek ili je to bio Smoukskrin.
U DVD verziji filma izdavačke kuće Rino Entertejment, u sekciji Specijalne scene, prikazani su mnogi storibordovi, uključujući scenu sa Devastatorom dok se bori sa Ultra Magnusom, Treksom, Red Alertom i Sajdsvajpom. U ovoj sceni, Red Alert umire pošto ga Skevendžer pogodi u leđa.
Takođe, predmet rasprava su pitanja koji tačno Deseptikon je postao jedan od likova koje je Unikron preobličio. Scenario ne pokazuje to, animacija pokazuje Tanderkrekera kako postaje Skurdž (jedina neosporna transformacija), Kikbek i Šrapnel postaju njegovi pratioci Čistači, Bombšel postaje Sakjklonus, a Skajvorp postaje drugi Sajklonus. Unikron u filmu kaže:“Sajklonus i njegova armada”, ali jedna kopija ne čini armadu. Ova rečenica je prenesena iz prvobitnog scenarija, gde je Sajklonus imao više svojih duplikata, a koja je napuštena nakon ove scene (sa izuzetkom pojave više kopija Sajklonusa u epizodi Pet lica tame 5). Drugi Sajklonus se ne pojavljuje više u filmu nakon te scene. Neki obožavaoci volu da spekulišu šta se desilo sa drugim Sajklonusom, ali većina označava animacuju kao pogrešnu i tvrde da postoji samo jedan Sajklonus, dok je ekstra Sajklonus postao treći Čistač. I iza ovog argumenta ostaje pitanje: da li je Bombšel ili Skajvorp taj koji je postao pravi Sajklonus?
Ima onih koji smatraju da je Bombšel pravi Sajklonus, samo zato što animacija tako pokazuje. Takođe, Bombšel je viđen kao podesniji da bude drugi u lancu komandovanja, pošto je on prikazan kao vođa Insektikona (iako neki smatraju Šrapnela za vođu) i ima iskustva u komandovanju. Skajvorp, sa druge strane, je ništa drugo nego siledžija i sluga kroz seriju. A kada je zadnji put viđen u poslednjoj epizodi druge sezone B.O.T., Megatron ga je direktno nazvao budalom. To bi značilo da je Skajvorp nepodesan da bude vođa. Neki su tvrdili da je ovo nevažno, ipak, osim Galvatrona, niko od Deseptikona koje je stvorio Unikron nema ličnosti ili sećanja onih koji su ranije bili.
Sa druge strane, teorija da je Skajvorp postao pravi Sajklonus rođena na verovanju da je pretvaranje u potrošnog Čistača nepodesan kraj za jednog od originalnih Deseptikona. Takođe su postojale činjenice, kao što je Skajvorp bio slepo odan Megatronu, i Sajklonus slepo odan Galvatronu, a Skurdžovo loše ponašanje je uporedivo sa Tanderkrekerovim učestalim pobunama. Kao najjači dokaz teorije da je Skajvorp pravi Sajklonus, ako se uzme u obzir da je animacija pogrešna, se uzima činjenica da plavi F-15 (Tanderkreker) postaje plavi svemirski hoverkraft (Skurdž), purpurni F-15 (Skajvorp) postaje purpurni svemirski brod (Sajklonus) a trojica ratnika (Insektikoni) postaju trio ratnika (Čistači).
U svakom slučaju, nema čvrstog dokaza da podrži jednu od ove dve teorije, tako da se ova debata neće nikad završiti.
Insektikoni su akteri još jedne debate. Uprkos njihovima vidljivim transformacijama, ovi likovi nastavljaju da se pojavljuju u nekim epizodama koje slede film, a još čudnije je da se Šrapnel pojavljuje kasnije u filmu. Scenario čak određuje da se on pojavi u ovoj sceni, što nagoveštava da scenarista nije želeo da on bude transformisan od strane Unikorna. Ovo je dalo razloga nekim ljudima da špekulišu da su Insektikoni kojima je Unikron dao nova tela mogli biti klonovi, pošto Insektikoni poseduju tu sposobnost.
Takođe je vredno pomena da se broj Čistača konstantno povećava tokom treće sezone bez objašnjenja, što bi značilo da su preobraženi Insektikoni zadržali svoju sposobnost da prave klonove. A ako bi Bombšel bio Sajklonus, to bi moglo da objasni prisustvo još jednog Sajklonusa u epizodi Five Faces of Darkness.
Što se tiče Galvatrona, iako oni dele rekonstruisano telo, njihove ličnosti izgledaju potpuno drugačije. Ipak, Galvatron se seća Starskrima i njegove izdaje, što bi značilo da je on Megatron. Najprihvatljivije objašnjenje je da su ipak jedna ličnost, ali Galvatronovo ludilo ga čini potpuno drugačijim od Megatrona, mada bi se moglo reći da bi akcije poludelog Megatrona bile iste kao akcije poludelog Galvatrona.
Još jedan interesantan detalj iz zadnje epizode treće sezone Return of the Optimus Prime, kada Optimus, na Galvatronovu opasku da mu nije rekao zašto mu je potreban specijalan metal, kaže: "Zato što te znam previše dobro". Pošto je Megatron preobražen posle Prajmove smrti, Optimus nikada nije video Galvatrona dok nije stigao na Čar, dajući time podršku teoriji da su Megatron i Galvatron ista osoba.
Prijem[uredi | uredi izvor]
Film je slabo prošao kod kritičara, ali je postao nešto poput kulta, čak i izvan kruga obožavalaca Transformersa. Film je zaradio oko 6 miliona dolara, samo uključujući prodaju ulaznica u Americi. To nije smatrano za uspeh, što je dovelo da ostali filmovi bazirani Hasbroovim linijama igračaka (na primer G.I. Joe: The Movie) budu izdavani direktno preko VHS kaseta.
Dejvid Mendenhal koji je glumio Danijela je bio nominovan za najboljeg mladog glumca.
Zapažanja[uredi | uredi izvor]
- Ovo je bio poslednji film oskarovca Orsona Velsa. Glasine su govorile da je umro pre nego što su sve rečenice mogle biti snimljene, što je dovelo da Lenard Nimoj bude njegova zamena za par poslednjih rečenica, ali direktor Voli Bur je demantovao tvrdnje, što je potvrdila i Suzan Blu, koja je u filmu dala glas Arsi.
- Film je uradio studio Toei Animejšn koji je uradio i Voltrona i Zmajeve kugle
- Tokom scene dok Junikron napada Mesečevu bazu 2, Spajk ljutito kaže: "Oh, sranje! Šta ćemo sada da radimo"? Ultra Magnus takođe kaže dok pokušava da otvori Matriks: "Otvori se, prokleto bilo"!. Ove rečenice su bile uklonjene na većini naknadnih izdanja i ponekad su smatrane za urbane legende. Vraćene su 2002. DVD izdanjem Rino Entertejmenta.
- Kada Devastator udari Sladža, njemu iskoče oči poput likova iz crtanih filmova Vorner Bradersa.
- Britanska verzija filma ima uvod u stilu Zvezdanih ratova sa skrolujućim tekstom i naracijom na početkom, zamenjujući nabrajanje glumaca i dodatnu zaključnu animaciju koja gledaocima kaže da će se Optimus Prajm vratiti. Japanska verzija filma je takođe uključivale ove dodatke, kao i osobinu da se pri dnu slike pojavi ime svakog lika kada se on prvi put pojavi, što je praksa u japanskim filmovima.
- Lista glumaca koji su davali glasove sadrži nekoliko likova koji se u filmu nisu ili pojavili ili samo govorili: Praula, Girsa, Inferna i Remdžeta. Većina tih rečenica se može videti u prvobitnom scenariju (osim Infernoovih), ali je nepoznato da li su urađene u procesu produkcije.
- Film koji je radila ista kompanija u isto vreme je bio G.I. Joe: The Movie. Scenaristi su tražili od Hasbra dozvolu da ubiju glavnog lika Djuka. Na opšte iznenađenje scenarista, Hasbro ne samo da nije odbio, već je tražio da se prepravi scenario za Transformerse time što bi ista sudbina zadesila Optimusa Prajma. Ipak, Optimusova smrt je izazvala kontroverze i naterala je scenariste da Djuk samo padne u komu. Da je možda s G.I. Joe: The Movie završen pre Transformersa, Optimus Prajm bi verovatno preživeo film.
- Mnogi likovi iz druge sezone se uopšte ne pojavljuju u filmu. Često je kao razlog bio navođen da oni nisu postojali ili da njihovi modeli nisu bili završeni kada je pisan scenario. Dok to važi za Erialbote, Stantikone i ostale kombinere, nije istina za velik broj Autobota koji se uopšte nisu pojavili u filmu, pošto su pojavili svi Deseptikoni iz druge sezone. Storibord za film pokazuje izbrisana pojavljivanja nedostajućih Autobota, kao što su Treks i Red Alert.
- Od originalnih 18 Autobota iz prve tri pilot epizode More Than Meets the Eye, u filmu se ne pojavljuju Trejlbrejker, Miraž i Sajdsvajp (gledaoci sa oštrim okom mogu da vide Girsa kako sedi do Ajronhdajda u Mesečevoj bazi 1 na samom početku filma).
- Pesma Stena Buša The Touch je kasnije korišćena u filmu Noći bugija.
- Greške u filmu:
- Kada Ultra Magnus stavlja u sebe Matriks, animacija pokazuje da je on već unutra
- Prvo pojavljivanje Sanstrikera i Svupa u filmu je na Zemlji, mada je kasnije prikazano da oni dolaze na Zemlju zajedno sa Optimusom.
Komercijalna izdanja[uredi | uredi izvor]
Dana 5. septembra 2005. Metrodom Distribušen je izdao remasterizovanu verziju filma. Vraćajući originalni negativ, Metrodom je rekonstruisao sliku, proširujući je da bi pokazao dodatni materijal koji je bio stalno sakriven, kao i remasterišući kvalitet videa. Neke kontroverze su nastale jer je to otkrilo nešto nedovršene animacije (u delovima koji su bili sakriveni). Ovaj negativni publicitet je pogoršao 5.1 audio-remiks Magno Saunda, koji je, isto kao što je uradio sa kopletima diskova se serijama, sadržao mnogo novih zvukova koji nisu bili u originalnoj verziji, a Magno je naknadno netačno tvrdio da su oni uvek postojali. Važno je istaći da je DVD takođe uključivao prvu titlovanu epizodu japanskog serijala Hedmasters
Muzika iz filma[uredi | uredi izvor]
- Sten Buš – The Touch
- N. R. G – Instruments of Destruction
- Vins DiKola – Death of Optimus Prime
- Sten Buš – Dare
- Spektr Dženeral – Nothin's Gonna Stand In Our Way
- Lajon – The Transformers
- Vins DiKola – Escape
- Spektr Dženeral – Hunger
- Vins DiKola – Autobot/Decepticon Battle
- Uvrnuti Al Janković – Dare To Be Stupid
- Pravo ime benda Spektr Dženeral je Kik Eks. Kada je muzika za film prikupljena, producenti filma su mislili da ime Kik Eks zvuči previše preteće, pa su iz zato potpisali kao Spektr Dženeral. Grupa nije obaveštena o ovoj promeni.
- Prvobitna snimljena verzija „Instruments of Destruction“ je imala značajno drugačije stihove od one koja je korišćena na kraju. Iz pesme su ubačene reči koje su zvučale previše napadljivo.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- Transformersi: Film na sajtu IMDb (jezik: engleski)
- The Transformers: The Movie fan site
- The Transformers The Movie.net
- Transformers Movie Mistakes Database Arhivirano na sajtu Wayback Machine (4. jul 2007)
