Pređi na sadržaj

Himna Vanuatua

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Mi, mi, mi (bis. Yumi, Yumi, Yumi) je himna Vanuatua.

Tekst[uredi | uredi izvor]

Bislama stihovi[uredi | uredi izvor]

Hor:
Yumi, Yumi, Yumi i glat blong talem se,
Yumi, Yumi, Yumi i man blong Vanuatu!

God i givim ples ya long yumi,
Yumi glat tumas long hem,
Yumi strong mo yumi fri long hem,
Yumi brata evriwan!

Hor

Plante fasin blong bifo i stap,
Plante fasin blong tedei,
Be yumi i olsem wan nomo,
Hemia fasin blong yumi!

Hor

Yumi save plante wok i stap,
Long ol aelan blong yumi,
God i helpem yumi evriwan,
Hem i papa blong yumi,

Hor


Srpski prevod[uredi | uredi izvor]

Refren:
Mi, mi, mi smo srećni da objavimo
Mi, mi, mi smo narod Vanuatua!

Bog nam je dao ovu zemlju;
Koja nam daje razloge za uživanje.
Mi smo jaki, mi smo slobodni u svojoj zemlji;
Mi smo svi braća.

Refren

Imamo veliku tradiciju
I naći ćemo nove puteve.
Sada ćemo biti jedan narod,
Ujedinjeni smo zauvek.

Refren

Znamo da ima puno posla
Na našim ostrvima.
Bože, naš oče, pomozi nam!

Refren

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]