Pređi na sadržaj

Човек за сва времена (film)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Čovek za sva vremena
Filmski poster
Izvorni naslovA Man for All Seasons
RežijaFred Zineman
ScenarioRobert Bolt
ProducentFred Zineman
Temelji se naČovek za sva vremena
(Robert Bolt)
Glavne ulogePol Skofild
Vendi Hiler
Leo Makern
Orson Vels
Robert Šo
Suzana Jork
MuzikaŽorž Deleru
Direktor
fotografije		Ted Mur
MontažaRald Kemplen
Producentska
kuća		Highland Films
DistributerColumbia Pictures
Godina1966.
Trajanje120 minuta
ZemljaUjedinjeno Kraljevstvo
Jezikengleski
Budžet2 miliona dolara
Zarada28,4 miliona dolara
IMDb veza

Čovek za sva vremena (engl. A Man for All Seasons) je britanski istorijski dramski film iz 1966. godine, reditelja i producenta Freda Zinemana, a adaptirao ga je Robert Bolt na osnovu sopstvene pozorišne predstave. Film prikazuje poslednje godine ser Tomasa Mora, lorda kancelara Engleske iz 16. veka koji je odbio da potpiše pismo u kome se od pape Klementa VII tražilo da poništi brak kralja Henrija VIII sa Katarinom Aragonskom, i da položi zakletvu kojom bi priznao Henrija za vrhovnog poglavara Crkve Engleske.

Pol Skofild, koji je igrao Mora na premijeri na Vest Endu, takođe je preuzeo glavnu ulogu u filmu, pored Vendi Hiler, Roberta Šoa, Suzane Jork i Orsona Velsa. U sporednim ulogama se pojavljuju Najdžel Devenport, Leo Makern, Korin Redgrejv, Vanesa Redgrejv i, u jednoj od njegovih najranijih filmskih uloga, Džon Hert. Film je distribuirao Columbia Pictures 12. decembra 1966. godine.

Čovek za sva vremena ostvario je kritički i komercijalni uspeh. Osvojio je Oskara za najbolji film na 39. dodeli Oskara, dok su glumci i ekipa osvojili još pet, uključujući najbolju režiju za Zinemana i najboljeg glumca za Skofilda. Takođe je osvojio nagradu Zlatni globus za najbolji dramski film, kao i BAFTA nagrade za najbolji film i najbolji britanski film. Britanski filmski institut ga je 1999. proglasio 43. najboljim britanskim filmom svih vremena.

Naslov[uredi | uredi izvor]

Naslov odražava Boltovo prikazivanje Mora kao vrhunskog čoveka savesti, koji ostaje veran svojim principima i religiji u svim okolnostima i u svakom trenutku. Bolt je tu titulu pozajmio od Roberta Vitingtona, Morovog savremenika, koji je 1520. afirmativno pisao o Moru kao „čoveku za sva vremena”.

Radnja[uredi | uredi izvor]

Radnja filma se odvija između 1529. do 1535. godine, tokom vladavine engleskog kralja Henrija VIII.

Tokom privatnog sastanka u Hempton Kortu kasno uveče, kardinal Tomas Vulsi, lord kancelar Engleske, grdi ser Tomasa Mora što je jedini član državnog saveta koji se suprotstavio Vulsijevim pokušajima da od pape Klementa VII zatraži poništenje braka Henrija VIII i Katarine Aragonske, pošto njihov brak nije proizveo muškog naslednika. Poništenjem braka, Henri bi mogao da se oženi Anom Bolen, sa kojom se nada da bi mogao da dobije sina i time izbegao ponavljanje Ratova ruža. Mor objašnjava da ne može da se složi sa Vulsijevim predlogom da izvrše „pritisak” na imovinu i prihode Crkve u Engleskoj. U međuvremenu, razgovor prisluškuje Vulsijev pomoćnik, Tomas Kromvel.

Vrativši se u svoj dom u Čelsiju u zoru, Mor zatiče svog mladog poznanika Ričarda Riča kako ga čeka da bi lobirao za poziciju na dvoru. Mor umesto toga nudi Riču posao učitelja. Rič odbija Morovu ponudu, rekavši da bi mu takav posao pružio slabe izglede da se proslavi. Mor zatiče svoju ćerku Margaret sa briljantnim mladim advokatom, Vilijamom Roperom, koji najavljuje da želi da se oženi njom. Mor, kao pobožni katolik, kaže da ne može dati svoj blagoslov Roperu pošto je luteran.

Nešto kasnije, Vulsi umire u seoskom manastiru u sramoti nakon što je prognan sa suda jer nije uspeo da dobije papino poništenje braka koje je Henri želeo. Henri imenuje Mora za lorda kancelara Engleske. Kralj dolazi u „iznenadnu” posetu Morovom imanju i ponovo traži njegovu podršku za poništenje braka, ali Mor ostaje nepokolebljiv dok Henri preti, sa naizmeničnim ispadima besa i obećanja neograničene kraljevske naklonosti. Dok kralj odlazi, Kromvel obećava Riču poziciju na dvoru u zamenu za informacije koje će naštetiti Moru.

Roper, saznavši za Morovu svađu sa kraljem, govori da su se njegovi verski stavovi znatno promenili i izjavljuje da je napadom na Crkvu kralj postao „đavolji ministar”. Mor opominje Ropera da se uzdrži kada Rič stigne, ponovo moleći se za poziciju na dvoru. Kada Mor ponovo odbije, Rič za njegovog upravnika tvrdi da je Kromvelov špijun, na šta nedirnuti Mor odgovara: „Naravno, on je jedan od mojih sluga.”

Ponižen, Rič se pridružuje Kromvelu u pokušaju da sruši Mora. U međuvremenu, kralj naređuje parlamentu i biskupima da ga proglase za „vrhovnog poglavara Crkve Engleske”. Prihvatajući cezaropapizam, biskupi i parlament pristaju na kraljeve zahteve i odriču se svake odanosti papi. Mor podnosi ostavku na mesto lorda kancelara, ne želeći da prihvati novi poredak. Njegov bliski prijatelj, Tomas Hauard, vojvoda od Norfoka, pokušava da iznese svoje mišljenje u prijateljskom privatnom razgovoru, ali Mor zna da je vreme za otvoreno pričanje o takvim stvarima prošlo.

U susretu sa Norfokom, Kromvel implicira da će Morove nevolje biti gotove ako bude prisustvovao kraljevom „venčanju” sa Anom Bolen. Nakon što Mor to ne učini, ponovo ga pozivaju u Hempton Kort, gde Kromvel ispituje Mora u Vulsijevoj bivšoj kancelariji. Mor odbija da odgovori i razbesneli Kromvel otkriva da kralj na Mora gleda kao na izdajnika, ali mu dozvoljava da ode. Čamdžije na Temzi su svesni kraljevog neprijateljstva prema Moru i odbijaju da ga prevezu, pa se Mor vraća kući peške.

Kada Mor konačno stigne, Margaret ga obaveštava da svi moraju položiti novu zakletvu odanosti kralju ili se suočiti sa optužbama za veleizdaju. U početku, Mor kaže da bi možda bio voljan da položi zakletvu, u zavisnosti od njene formulacije. Pošto je saznao da kralja imenuje kao vrhovnog poglavara Crkve i ne dozvoljava nikakve pravne ili moralne rupe, Mor odbija da je prihvati i biva zatvoren u Londonsku Kulu.

Mor ostaje nepokolebljiv u svom odbijanju da položi zakletvu i odbija da objasni, znajući da ne može biti osuđen ako izričito ne negira kraljevu prevlast. Njegov zahtev da mu se u ćeliju donesu nove knjige ima negativne posledice, što dovodi do konfiskacije knjiga koje trenutno ima, a za to je zadužen Rič, što mu pruža priliku da dalje raspravlja sa Morom.

Mor se oprašta od svoje supruge Alis, Margaret i Ropera, pozivajući ih da ne pokušavaju da ga brane, već da napuste zemlju.

Ubrzo nakon toga, Mor je izveden na suđenje, a Kromvel nastupa kao tužilac. Mor odbija da iznese mišljenje o drugom kraljevom braku ili razlogu zbog koga neće da položi zakletvu. Kao iskusan advokat i sudija, on svoje ćutanje navodi kao deo svoje odbrane, zasnovano na pravnom principu da se ćutanje tumači kao saglasnost. Kromvel poziva Riča da svedoči. Rič navodi da mu je, kada je otišao da konfiskuje Morove knjige, Mor rekao da iako parlament ima moć da svrgne kralja s prestola, on nema ovlašćenje da kralja postavi za poglavara Crkve.

Užasnuti Mor nudi da položi zakletvu da nikada tako nešto nije rekao Riču. Mor dodaje da nikada ne bi tako opasno mišljenje poverio „takvom čoveku”. Dok Rič napušta ložu za svedoke, otkriva da je, kao nagradu od Kromvela, postavljen za generalnog tužioca Velsa, na Morovu veliku žalost. Po direktnom naređenju Kromvela, porota osuđuje Mora bez napuštanja sudnice radi rasprave. Međutim, kada sudije počinju da izriču smrtnu kaznu, Mor ih prekida i podseća da zatvorenike pre izricanja presude treba pitati da li imaju nešto da kažu.

Mor naziva Akt o prevlasti parlamenta odbojnim za svaki pravni presedan i instituciju u čitavoj istoriji hrišćanskog sveta. On citira biblijsku osnovu za Petrovsko prvenstvo i autoritet papstva, a ne nacionalnih vlada, nad Crkvom. Mor dalje izjavljuje da je sloboda Crkve od državne kontrole i mešanja zagarantovana i u Velikoj povelji i u kraljevoj zakletvi prilikom krunisanja. Kako nastaje galama, sudije izriču kaznu prema standardnom obrascu; Mor je poslat nazad u Kulu i osuđen na obezglavljivanje.

Scena prelazi sa suda na Tauer Hil, gde Mor ispoštuje običaje, pomilovanjem i davanjem napojnice dželatu. Mor izjavljuje: „Umirem kao dobar sluga njegovog Veličanstva, ali najpre kao Božji sluga”. Kleči na blok i, van ekrana, dželat mu odseca glavu.

U epilogu se navode kasnije prerane smrti glavnih likova, osim Riča, koji je „postao kancelar Engleske i umro u svom krevetu”.

Uloge[uredi | uredi izvor]

Adaptacija[uredi | uredi izvor]

Robert Bolt je sam adaptirao scenario. Tekući lik Običnog čoveka je izbačen i lik je podeljen na uloge lađara na Temzi, Morovog upravnika, gostioničara, tamničara iz Kule, starešine porote i dželata. Podzaplet koji je uključivao carskog ambasadora Justasa Čapuisa je takođe isečen. Dodato je nekoliko manjih scena, uključujući Vulsijevu smrt, Morovu investiciju kao kancelara i Henrijevo venčanje sa Anom Bolen, kako bi se pokrile praznine u naraciji koje su nastale isključivanjem Običnog čoveka.

Brehtovska inscenacija završne scene u sudnici (koja prikazuje porotnike kao obične ljude) promenjeno je u više naturalistički ambijent. Takođe, dok je vojvoda od Norfoka bio sudija i istorijski i u prikazu suđenja u predstavi, za film je kreiran lik glavnog sudije (Džek Gvilim). Norfok je i dalje prisutan, ali igra malu ulogu u postupku.

Produkcija[uredi | uredi izvor]

Producenti su se u početku plašili da Skofild nije dovoljno veliko ime da privuče publiku, pa su producenti prišli Ričardu Bartonu, koji je odbio ulogu. Lorens Olivije je takođe razmatran, ali Zineman je zahtevao da Skofild bude izabran. On je igrao Mora i na londonskom Vest Endu i na Brodveju; a izvođenje na Brodveju mu je donelo nagradu Toni.

Alek Ginis je bio prvi izbor studija za ulogu Vulsija, a Piter O’Tul njegov prvi izbor za Henrija. Razmatran je i Ričard Haris. Bolt je želeo da režiser Džon Hjuston igra Norfoka, ali je on odbio. Vanesa Redgrejv je prvobitno trebalo da igra Margaret, ali je imala obaveze prema pozorištu. Pristala je na kameo ulogu Ane Bolen pod uslovom da ne bude potpisana.

Da bi budžet ostao ispod 2 miliona dolara, svi glumci su pristali na smanjenje honorara. Samo Skofild, Jorkova i Vels su plaćeni više od 10.000 funti. Za ulogu Riča, njegove prve velike filmske uloge, Džon Hert je plaćen 3.000 funti. Vanesa Redgrejv se pojavila samo iz zabave i odbila je da bude plaćena.

Film je sniman u tehnikoloru.

Prijem[uredi | uredi izvor]

Blagajna[uredi | uredi izvor]

Film je bio uspešan na blagajnama, zaradio je 28.350.000 dolara samo u SAD,[1] što ga je učinilo petim filmom sa najvećom zaradom 1966. godine.

Kritički prijem[uredi | uredi izvor]

Čovek za sva vremena dobio je pozitivne kritike filmskih kritičara, sa ocenom „Sveže“ od 89% na agregatoru recenzija Rotten Tomatoes i prosečnom ocenom od 7,70/10, na osnovu 80 recenzija. Konsenzus kritičara kaže: „Solidna kinematografija i ugodne izvedbe Pola Skofilda i Roberta Šoa daju iskru ovoj namernoj adaptaciji drame Roberta Bolta.“[2] A. D. Marfi iz časopisa Variety je napisao: „Producent-reditelj Fred Zineman spojio je sve elemente filmskog stvaralaštva u odličnu, zgodnu i uzbudljivu filmsku verziju Čoveka za sva vremena.”[3]

Posebno je pohvaljen Skofildov glumački nastup. Kejt Kameron iz New York Daily News-a napisala je: „Pored svih ovih finih izvedbi, uključujući bogato i snažno tumačenje kralja Roberta Šoa, Skofild je taj koji dominira filmom svojim nežnim glasom i nepokolebljivim odbijanjem da se pokloni kralju, čak i na račun njegove sopstvene glave“.[4] Polin Kejl je dala kritičniji osvrt na ritam filma, napisavši: „...Iako je uredniji nego što bi naši školski dramski treneri mogli da ga urade, figure se grupišu i izgovaraju svoje zadate replike i idu dalje.”[5]

Vatikan ga je 1995. godine, povodom 100. godišnjice filma, uvrstio među najveće filmove svih vremena.[6] Britanski filmski institut je 1999. proglasio Čoveka za sva vremena 43. najboljim britanskim filmom svih vremena. Godine 2008. našao se na 106. mestu na listi 500 najboljih filmova svih vremena časopisa Empire.

Vidi još[uredi | uredi izvor]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Box Office Information for A Man For All Seasons.
  2. ^ A Man for All Seasons.
  3. ^ Murphy, A.D. (13. 12. 1966). „Review: 'A Man For All Seasons'”. Variety. Pristupljeno 25. 9. 2016. 
  4. ^ "A Man for All Seasons": 1966 review.
  5. ^ Film Classic: "A Man for All Seasons" (February 25, 1967).
  6. ^ "Marking Centennial of Cinema, Vatican Names 45 Best Films".

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Човек_за_сва_времена_(филм)&oldid=27522975”