My Heart Will Go On
| My Heart Will Go On | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singl izvođača: Selin Dion | ||||
| album: Let's Talk About Love | ||||
| Izdat | 8. decembar 1997. | |||
| Format | kompakt-disk audio kaseta gramofonska ploča | |||
| Snimljen | 12. maj 1997. | |||
| Žanr | pop | |||
| Dužina | 4.39 | |||
| Izdavač | Kolambija rekords Epik rekords | |||
| Tekstopisac | Vil Dženings | |||
| Kompozitor | Džejms Horner | |||
| Producent | Valter Afanasif Džejms Horner Simon Franglen | |||
| Singlovi Selin Dion | ||||
| ||||
My Heart Will Go On (u prevodu Moje srce će nastaviti)[1] je pesma kanadske pevačice Selin Dion, snimljena kao glavna muzička tema Džejms Kameronovog blokbastera Titanik iz 1997. Nagrađena je Oskarom za najbolju originalnu pesmu, Zlatnim globusom, Gremijem u 3 različite kategorije i Nagradom Satelit. Kompozitor pesme je Džejms Horner, tekstopisac Vil Dženings, a producenti su Valter Afanasif i Simon Franglen zajedno sa Hornerom.[2][3]
Pesma se nakon nekoliko dana od premijere filma našla i na petom studijskom albumu Selin Dion, koji nosi naslov Let's Talk About Love. Sa snažnom ljubavnom pričom, postala je internacionalni hit i dosegla prvo mesto na listama najslušanijih pesama u preko 20 zemalja, uključujući: Australiju, Austriju, Belgiju, Kanadu, Dansku, Finsku, Francusku, Nemačku, Irsku, Italiju, Holandiju, Norvešku, Škotsku, Španiju, Švedsku, Švajcarsku, Ujedinjeno Kraljevstvo i Sjedinjene Američke Države.
Smatra se najznačajnijom pesmom u karijeri Selin Dion, koja je sa brojnim Gremijima i evrovizijskom pobedom, jedna od najnagrađivanijih pevačica u istoriji.[4] Sa prodatih 18 000 000 primeraka, postala je jedna od najprodavanijih singlova u istoriji, kao i druga na listi najprodavanijih singlova ženskih izvođača u istoriji. Američko udruženje diskografskih kuća i Nacionalna organizacija za umetnost svrstali su je na listu 25 najboljih pesama 20. veka. Bil Vudruf režirao je spot za pesmu, koji se sastoji od zajedničkih scena Rouz (Kejt Vinslet) i Džeka (Leonardo Dikaprio) iz filma. Dion je uživo otpevala pesmu na 70. dodeli Oskara, 1998. godine, kada je Titanik postavio rekord po broju osvojenih Oskara, koji i danas drži.
Poreklo pesme[uredi | uredi izvor]
Džejms Kameron nije želeo da Titanik ima bilo kakvu pesmu, te je prvobitno bilo zamišljeno da u filmu bude samo kompozicija Džejmsa Hornera bez vokala Selin Dion. Rene Angelil, muž i menadžer Selin Dion, ju je ubedio da snimi demo verziju, što ona nije radila godinama. Dion je snimila pesmu „u jednom dahu” i bez ikakvih prepravki je poslala Horneru. Kada je Horner pustio Kamerunu pesmu, on je shvatio koliko je pogrešio i pesma se u toj verziji i našla u filmu.[5]
O pesmi[uredi | uredi izvor]
Pesma šalje snažnu ljubavnu poruku i donekle govori o događajima iz filma. Džek je stradao kako bi spasao Rouzin život u tragediji koja je zadesila RMS Titanik, ali će po stihovima pesme on zauvek živeti u njenom srcu, koje će kucati za oboje.
Vidi još[uredi | uredi izvor]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ (jezik: engleski) „Превод песме”. lyricstranslations.com. Pristupljeno 7. februar 2020.
- ^ „41st Annual GRAMMY Awards – Record Of The Year”. National Academy of Recording Arts and Sciences. Pristupljeno 15. 11. 2012.
- ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th izd.). London: Guinness World Records Limited. str. 137. ISBN 978-1-904994-10-7.
- ^ Caramanica, Jon (17. 9. 2008). „Emotions With Exclamation Points”. The New York Times. Pristupljeno 10. 1. 2010.
- ^ James Cameron's Titanic Arhivirano 2011-06-09 na sajtu Wayback Machine Media Awareness Network Retrieved May 5, 2011
Literatura[uredi | uredi izvor]
- Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th izd.). London: Guinness World Records Limited. str. 137. ISBN 978-1-904994-10-7.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- Uživo nastup Selin Dion na internet stranici „Jutjub“ (jezik: engleski)
- Spot za pesmu na internet stranici „Jutjub“ (jezik: engleski)
- Uživo nastup Selin Dion na dodeli Oskara 1998. godine (jezik: engleski)
|
WikiLyrics ima reči pesme My Heart Will Go On |
