Пређи на садржај

Разговор:Билинопољска изјава

Садржај странице није подржан на другим језицима
С Википедије, слободне енциклопедије

Први поднаслов[уреди извор]

Овај текст треба превести на српски. Вандал Б 08:08, 1 новембар 2005 (CET)

Овако. Први део текста описује изјаву и већ је на српском. Остатак текста преносим на Изворе. Пошто је у питању изворни текст, нисам сигуран да ли ово требамо ми да преводимо на српски или постоји можда званични превод. У сваком случају кога занима, нек иде на Изворе и тамо преводи. --Dzordzm 03:34, 19. јун 2006. (CEST)[одговори]

Ово је смешно. Шта вас двојица уоште сматрате српским? По чему овај чланак није на српском? Која је то тако велика разлика између српског и хрватског и шта тачно овде не можете да разумете? И шта мислите којим онда језиком говоре Срби из Хрватске по вама? Ко сте уосталом вас двојица да одређујете шта је српски језик а шта није? Ако у тексту има пар речи за које сматраш да нису српске изволи их "превести" уместо да уништаваш чланак. РД 02:48, 29. јул 2006. (CEST)[одговори]
И главно питање: на основу чега тврдите да је текст на хрватском а не на српској ијекавици? РД 02:52, 29. јул 2006. (CEST)[одговори]