Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор.
Наслов "Османлијска Мађарска" је потпуно неисторијски јер таква територија никада није постојала, већ је ово подручје било интегрални део Османског царства, који је био подељен на вилајете и санџаке. Чланку би требало променити име у "Мађарска под Османлијском управом" и требало би да се односи искључиво на територију данашње Мађарске у време Османлијске владавине. PANONIAN(разговор)15:01, 13. март 2009. (CET)[одговори]
Naslov opet nije potpuno korektan, "Мађарска под Османлијском управом" odaje utisak da je cela Mađarska bila pod Osmanlijskom upravom, što naravno nije bio slučaj. Na ostalim jezicima vikipedije se koristi izraz "Османлијска Мађарска", zašto bi mi ovde radili drugačije?----László(talk)00:59, 23. март 2009. (CET)[одговори]
Nije važno gde se još koristi taj naziv - gde god se koristi, to je pogrešno i svugde bi to trebalo popraviti. Posle turskog osvajanja, Ugarska je bio naziv samo za deo nekadašnje Ugarske kraljevine kojom su vladali Habsburzi, dok se na teritorije pod turskom vlašću naziv Ugarska nije odnosio. Iako je pre i posle turske vladavine ta teritorije bila deo Ugarske, ne možemo tvrditi da je ona to bila i za vreme turske vladavine, jer svakom istorijskom periodu moramo pristupati objektivno i prikazati upravo onakvo stanje kakvo je bilo u svakom periodu. Znači, nema nikakvog smisla praviti članak o celom bivšem delu srednjovekovne Ugarske, koji je došao pod tursku upravu, ali ima smisla pisati o delu teritorije današnje Mađarske koji je bio pod turskom upravom. Postoji i sličan članak Историја Србије у Отоманском царству, pa ako misliš da sadašnji naslov nije dobar, da li bi ti više odgovarao "Istorija Mađarske u Otomanskom carstvu"? PANONIAN(разговор)11:55, 23. март 2009. (CET)[одговори]
Иначе, Ласло, видео сам да је овде била слична дискусија око термина "Отоманска Србија": http://sr.wikipedia.org/wiki/Разговор_о_шаблону:Историја_Србије (а у питању је потпуно иста проблематика), па мислим да је с обзиром на наслов тог чланка (Историја Србије у Отоманском царству), најбоље да наслов овог другог буде "Историја Мађарске у Отоманском царству", и тиме ћемо бити принципијелни и користити исто решење у оба случаја. PANONIAN(разговор)16:46, 25. март 2009. (CET)[одговори]
----László (talk) 17:16, 25. март 2009. (CET)