Разговор:Фернандо Магелан/Архива 1
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Од кад је он магељан. Свуда пише Магелан. У мојим књигама за историју, ја сам чак и чуо само за магелан. ево и цитат из енциклопедије просвета
Магелан (Магељанос) Фернандо (шпан. Magallanes Fernano de) ...
--Јованвб 13:08, 12. август 2006. (CEST)
Име и презиме
Чуди ме да нема транскрибованог имена овог човека на српски језик. Његово име Португалци очигледно изговарају значајно другачије од овога како га ми пишемо а ово што ми записујемо као његово име је очигледно из неких историјских разлога остало тако. Занимљиво би било сазнати ту историју мењања његовог имена. JustUser d[-_-]b 21:05, 14. септембар 2016. (CEST)