Razgovor:Operacija Medački džep/Arhiva 1
Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Bilo je
Pročitao sam knjigu "Ghosts of Medak pocket", Carol Off i gledao 1-satnu emisiju na kanadskoj tv. Sukoba je bilo, poginulo je oko 4-15 hrv. vojnika.
Kanađani nemaju razloga da lažu o ovome, pogotovo jer su im dali praktično odvezane ruke u Krajini 1995. Iako je Krajina bila pod zaštitom UN.
—Мирослав Ћика (разговор) 14:57, 17. јул 2008. (CEST)
A ja sam bio direktni sudionik akcije. Nitko od hrvatskih vojnika nije poginuo od metka ispaljenog sa kanadske strane. U cijeloj akciji smo imali ukupno osam poginulih i dvojicu koji su preminuli naknadno od posljedica ranjavanja. Jedini sukob koji se dogodio je desetak greškom ispaljenih metaka u pravcu kanadskog bataljuna i odmah nakon toga je sve završilo. U akciji Medački džep sam sudjelovao do samog kraja akcije i spreman sam svjedočiti i pred Bogom i pred svim svjetskim sudovima da sukoba nije bilo te da su Kanađani izmislili sukob samo da bi pobrali lovorike. O tome svjedoči i bivši zapovjednik kanadskog bataljuna. Amen Članak iz Nacionala koji pojašnjava zašto su Kanađani lagali.
- Океј, овакве ствари се на Википедији лако решавају. Лепо напишите да Канађани тврде да је дошло до сукоба, и ставите горње две референце, а одмах после реците да Хрвати (или ко већ) негира да је дошло до сукоба, и ставите референце за то. Колико видим, референце су ту - проблема нема. -- Обрадовић Горан (разговор) 15:18, 17. jul 2008. (CEST)
Vi ste kažete bili tamo, izgleda kao hrvatski vojnik. U knjizi je opisan sukob manje grupe kanadskih vojnika (5-10), koji su bili locirani u nekoj napuštenoj kući. Oni su imali vatreni okršaj koji je trajao cijele noći, uglavnom pucajući u sjenke :)))
Knjigu sam pročitao prije 2 godine pa se ne sjećam nekih detalja.
Čini mi se da su tvrdili da su ujutro vidjeli neke leševe, koji su dan kasnije nestali (odvučeni u toku iduće noći po njihovim tvrdnjama).
E sad, sasvim je moguće da ste bili na drugom dijelu fronta (nekoliko Km dalje recimo) i da niste ništa čuli (zbog borbe na vašem sektoru).
Knjiga ne tvrdi da je u borbe bio umiješan cijeli kanadski bataljon, samo grupica vojnika.
Na zapadu je moguće napraviti i knjigu od toga, kako vidimo. —Miroslav Ćika (razgovor) 15:22, 17. jul 2008. (CEST)
- Po treći i zadnji put ponavljam, nije bilo nikakvog okršaja između kanadskih i hrvatskih vojnika. Bio sam direktni sudionik tog takozvanog "okršaja" kad smo zapucali prema kući u kojoj je bio smješten dio vojnika kanadskog bataljuna. Nakon 5-10 minuta smo putem radio stanice dobili dojavu da je to položaj kanadske vosjke pa smo odmah prestali s pucnjavom. U pucnjavi nije bilo ni ranjenih ni poginulih. Ujutro su Kanađani primili ispriku i na tome je sve završilo. Poslije su Kanađani od tih nekoliko metaka iscenirali cijelu priču u kojoj su oni ispali "heroji". Najbolji svjedok je ovaj zapovjednik kanadskog bataljuna. Tko će vjerovat neka vjeruje, tko neće ne mora. 18:07, 03. srpanj 2009. (CEST)
- "desetak greškom ispaljenih metaka".... Ispade 15 sati pucnjave iz obicnog i 20militarskog naoružanja... --Aleks (razgovor) 16:57, 9. septembar 2010. (CEST)
Medački džep ili Medački pojas ?
Sa hrvatske strane gledišta, to je bio Medački džep, jer se uska srpska teritorija uvlačila u hrvatsku teritoriju (kao džep). Međutim, da li je iko razmišljao o tome da je sa srpske strane gledišta to bila izbočina ili pojas koji je prodirao u hrvatsku teritoriju ? OK, to je bila hrvatska vojna operacija i nazvali su je Medački džep, ali Srbi ne bi trebali da usvajaju taj pojam Medački džep, nego Medački pojas ili Medačka izbočina.--Zrno (razgovor) 14:06, 1. septembar 2010. (CEST)Zrno
prevod
Može li ovo neko doslovce da prevede: "At some stage you have got to cut the Bullshit and get on with the job. And all I've heard right now from the Croatian people at my level is a bunch of half-baked excuses aimed at delaying us from getting on with the operation..." --Aleks (razgovor) 20:26, 9. septembar 2010. (CEST)
- „Nekad mora da se prekine sranje (možda naprdivanje), i stvar mora da se završi. I sve što sam tada čuo od Hrvata na mom nivou, su bili nekakvi polupečeni (nedorečeni) izgovori sa ciljem da nas zaustave sa nastavkom operacije.“ --BaŠ-ČeliK (razgovor) 20:50, 9. septembar 2010. (CEST)
Ovo je nemoguće da se prevede doslovno na srpski jezik, pošto je duh srpskog jezika drugačiji od engleskog. --BaŠ-ČeliK (razgovor) 20:52, 9. septembar 2010. (CEST)
Prvi podnaslov
Kakav sukob Hrvatske vojske i Kanađana???? Smiješni ste. Bio sam u akciji Medački džep i nikakvog sukoba Hrvata i Kanađana nije bilo. Pišete proizvoljno i bez navođenja izvora i to onako kako vama odgovara. Sramota za wikipediju. Nema sukoba