Разговор:Гзавје Малис/Архива 1
Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
Архива 1 | Архива 2 |
Gzavje, NE Ksavijer, NE Gzavije
Postoji nedoumica oko transkripcije početnog X, ali svakako ne postoji oko finalnog R. Ono se niti izgovara na francuskom, niti se transkribuje u srpski. Takođe je na novo ime preneta jedina greška koju je imalo staro ime, a to je I između V i J. Gzavje ili Ksavje, bilo bi tačno. A sudeći po izgovoru, biće pre Gzavje. --Јагода испеци па реци 20:16, 15. април 2012. (CEST)