Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор.
Odgovor je jednostavan, ako za jednu istu stvar u srpskom postoji više naziva, urednici srpske Vikipedije će se, po pravilu, maksimalno potruditi da pronađu najopskurniji naziv. Jer su našli naučni rad sa jednim citiranjem u kojem piše kvinoja umesto kinoa, što pokazuje jasan naučni konsenzus. Ili, mnogo češće, jer je jedne lepe vedre noći s drugog na treći februar davne dve hiljade i prve godine jedan naš velikan, strastveni poznavalac gramatike i jezičkih nedoumica, usnio da su se neka bolivijska biljka i Duh srpskoga jezika muvali na suvim andskim poljima, te je bolivijska biljka Duhu rekla, citiram, "Duše, zovem se kvinoja ;)", te velikan odluči da u svom priručniku napiše "Eppur si chiama kvinoja, e non kinoa, plebs!". -- 109.92.161.68 (разговор) 23:31, 22. октобар 2021. (CEST)[одговори]