Датотека:Mt Uluguru and Sisal plantations.jpg

Veličina ovog prikaza: 800 × 405 piksela. 5 drugih rezolucija: 320 × 162 piksela | 640 × 324 piksela | 1.024 × 518 piksela | 1.280 × 648 piksela | 2.567 × 1.299 piksela.

Originalna datoteka ‎(2.567 × 1.299 piksela, veličina datoteke: 1,79 MB, MIME tip: image/jpeg)

Ovo je datoteka sa Vikimedijine ostave. Informacije sa njene stranice sa opisom prikazane su ispod.
Vikimedijina ostava je skladište slobodno licenciralnih multimedijalnih datoteka. I Vi možete da pomognete.

Slika of the year Quality slika
	Ово је изабрана слика на Викимедијиној остави (Featured pictures) and is considered one of the finest images. Ово је квалитетна слика и сматра се да испуњава смернице за квалитетне слике. Ако поседујете слику бољег или сличног квалитета коју сте вољни објавити под одговарајућом лиценцом, свакако је пошаљите, прописно означите и предложите je.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 16 July 2009. It was captioned as follows:

English: A farmer walks towards sisal plantations in the outskirts of Morogoro, Tanzania. Tanzania is the world's second largest sisal producer. The Uluguru Mountains can be seen in the background.

Other languages:

Čeština: Zemědělec jde k sisalové plantáži nedaleko města Morogoro v Tanzánii. Tanzánie je druhý největší světový producent sisalu. V pozadí je vidět pohoří Uluguru.

Dansk: En landmand på vej mod en sisal-plantage i udkanten af Morogoro i Tanzania. Ulugurubjergene ses i baggrunden.

Deutsch: Sisalfelder in der Nähe der tansanischen Stadt Morogoro, im Hintergrund die Uluguruberge

English: A farmer walks towards sisal plantations in the outskirts of Morogoro, Tanzania. Tanzania is the world's second largest sisal producer. The Uluguru Mountains can be seen in the background.

Español: Un agricultor se dirige hacia unas plantaciones de sisal en los alrededores de Morogoro, Tanzania. Al fondo, pueden observarse los montes Uluguru.

Esperanto: Farmisto promenas al planetejoj de sisalo proksime de Morogoro en Tanzanio. Fone videblas la Uluguru-montaro.

Français : Un paysan marche vers des champs de sisal dans les environs de Morogoro, en Tanzanie. En arrière plan se dressent les monts Uluguru. La Tanzanie est le quatrième producteur mondial de sisal.

Magyar: Szizálültetvények (Agave sisalana) Tanzániában, háttérben az Uluguru-hegységgel.

Malti: Bidwi jgħaddi qalb għars ta' sisal fis-subborgi ta' Morogoro, fit-Tanżanija. It-Tanżanija hi t-tieni l-ikbar produtturiċi ta' sisal. Fl-isfond jidhru wkoll il-Muntanji Uluguru.

Nederlands: Een agrariër (boer) loopt naar de sisal-plantages aan de buitenrand van de Oost-Tanzaniaanse stad Morogoro. Op de achtergrond is het Ulugurugebergte zichtbaar. Tanzania is na Brazilië de op een na grootste producent van sisal.

Polski: Rolnik idący w stronę plantacji agawy na przedmieściach Morogoro w Tanzanii. Tanzania jest drugim największym w świecie producentem agawy. W tle Góry Uluguru.

Português: Um agricultor percorre uma plantação de sisal, nos arredores de Morogoro, Tanzânia. Ao fundo, as montanhas Uluguru.

Македонски: Полјоделец оди низ плантажа на сизал во периферијата на градот Морогоро, Танзанија. Танзанија е вториот најголем произведувач на сизал во светот. Во позадината се гледааат Улугурските Планини.

Русский: Плантация сизаля (Agave sisalana) у подножия Улугуру (Танзания)

Українська: Плантація сизаля (Agave sisalana) біля підніжжя гір Улугуру (Танзанія)

한국어: 농부가 탄자니아 모로고로 교외에 있는 사이잘초 농원을 걷고 있다. 뒤에는 우루구루산이 보인다.

日本語：タンザニアモロゴロ郊外のサイザルアサ・プランテーションへと歩く農民。タンザニアは世界第２位のサイザルアサ生産地である。背景にはウルグル山地の山々が望める。

中文：一位农夫走向坦桑尼亚莫罗戈罗郊区的剑麻种植地，坦桑尼亚是世界上第二大剑麻种植国。远方为乌卢古鲁山。

中文（繁體）：一位農夫走向坦尚尼亞莫羅戈羅郊區的劍麻種植地，坦尚尼亞是世界上第二大劍麻種植國。遠方為烏盧古魯山。

Opis

English: A farmer walks towards sisal plantations in the outskirts of Morogoro, Tanzania. Tanzania is the world's fourth largest sisal producer. The Uluguru Mountains can be seen in the background.

Français : Un paysan marche vers des champs de sisal dans les environs de Morogoro, en Tanzanie. En arrière plan se dressent les monts Uluguru. La Tanzanie est le quatrième producteur mondial de sisal.

Datum

april 2009. (13. april 2009., according to Exif data)

Izvor

Sopstveno delo

Autor

Muhammad Mahdi Karim

Dozvola
(Ponovno korišćenje ove datoteke)

Summary:
In using this image or any subsequent derivatives of it, you are required to release the image under the same license. As such, any reproduction of this image, in any medium, must appear with a copy of the license.
Attribution of this image to the author (Muhammad Mahdi Karim) is required in a prominent location near to the image.
No other conditions may be added to, or removed from this license without the permission of the author and copyright holder.

Ja, nosilac autorskog prava nad ovim delom, objavljujem isto pod sledećom licencom:

Data je dozvola da se kopira, distribuira i/ili menja ovaj dokument pod uslovima GNU-ove licence za slobodnu dokumentaciju, verzije 1.2 objavljene od strane Zadužbine za slobodan softver; bez nepromenljivih odeljaka i bez teksta na naslovnoj i zadnjoj strani. Tekst licence možete pročitati ovde.

samo 1.2

Taken by Muhammad Mahdi Karim

If you use my picture please let me know on my talk page. For any other concerns, such as need for a higher resolution version of the image, or a commercial license, contact me through my talk page or e-mail me. More images can be found in my gallery.

Ostale verzije

Derivative works of this file: Mt Uluguru and Sisal plantations-2.jpg

Istorija datoteke

Kliknite na datum/vreme da biste videli tadašnju verziju datoteke.

	Datum/vreme	Minijatura	Dimenzije	Korisnik	Komentar
trenutna	16:23, 22. maj 2009.		2.567 × 1.299 (1,79 MB)	Muhammad Mahdi Karim	Higher resolution
	13:52, 10. maj 2009.		2.027 × 1.025 (1,23 MB)	Muhammad Mahdi Karim	{{Information \|Description={{en\| A farmer walks towards sisal plantations in the outskirts of Morogoro, Tanzania. Tanzania is the world's second largest sisal producer. The [[w:Uluguru Mountains\|Uluguru Mountains can be seen in

Upotreba datoteke

2 sledeće stranice koriste ovu datoteku:

Globalna upotreba datoteke

Drugi vikiji koji koriste ovu datoteku:

Upotreba na af.wikipedia.org
- Garingboom
Upotreba na ar.wikipedia.org
- مادة بيضاء (فيلم)
- إقليم موروغورو
Upotreba na arz.wikipedia.org
- جبال اولوجورو
Upotreba na avk.wikipedia.org
- Tawavopa va Tanzania
Upotreba na bcl.wikipedia.org
- Sisal
Upotreba na bg.wikipedia.org
Upotreba na bn.wikipedia.org
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/জুলাই ২০০৯
Upotreba na ca.wikipedia.org
- Muntanyes Uluguru
- Regió de Morogoro
Upotreba na ceb.wikipedia.org
- Uluguru Mountains
- Morogoro Region
Upotreba na co.wikipedia.org
- Agave sisalana
Upotreba na crh.wikipedia.org
- Şablon:Potd/2009-07
Upotreba na cv.wikipedia.org
- Шаблон:Potd/2009-07
- Улугуру
Upotreba na cy.wikipedia.org
Upotreba na de.wikipedia.org
Upotreba na dsb.wikipedia.org
Upotreba na el.wikipedia.org
Upotreba na en.wikipedia.org

Još globalnog korišćenja ove datoteke.

Metapodaci

Ova datoteka sadrži dodatne podatke, koji verovatno dolaze od digitalnog fotoaparata ili skenera korišćenog za digitalizaciju.

Ako je prvobitno stanje datoteke promenjeno, moguće je da neki detalji ne opisuju izmenjenu datoteku u potpunosti.

Naziv slike	A panorama showing the Uluguru Mountains in the background and the extensive sisal plantations in the foreground. A farmer walks into the farm. Tanzania is the world's second largest sisal producer
Proizvođač kamere	Canon
Model kamere	Canon EOS 400D DIGITAL
Autor	Muhammad Mahdi Karim
Ekspozicija	1/2.000 sek. (0,0005)
F broj	f/4,5
ISO osetljivost na svetlo	400
Datum i vreme slikanja	17:05, 13. april 2009.
Žarišna daljina sočiva	18 mm
Orijentacija	Normalno
Vodoravna rezolucija	300 tpi
Vertikalna rezolucija	300 tpi
Korišćeni softver	Adobe Photoshop CS3 Windows
Datum i vreme poslednje promene datoteke	15:59, 22. maj 2009.
Položaj Y i C	Uporedo
Režim ekspozicije	Prioritet otvora blende
Exif verzija	2.21
Datum i vreme digitalizacije	17:05, 13. april 2009.
Brzina zatvarača	10,965789794922
Otvor blende	4,33984375
Kompenzacija ekspozicije	0
Režim merača	Matrični
Blic	Blic nije aktiviran, obavezno bez blica
Prostor boje	sRGB
Rezolucija fokusne ravni X	4.433,2953249715
Rezolucija fokusne ravni Y	4.453,6082474227
Jedinica za rezoluciju fokusne ravni	inči
Prilagođena obrada slika	Normalan proces
Režim ekspozicije	Automatska ekspozicija
Bela ravnoteža	Automatska bela ravnoteža
Tip snimanja scena	Standardno

Датотека:Mt Uluguru and Sisal plantations.jpg

Natpisi

Stavke prikazane u ovoj datoteci

prikazuje

drvo ^{Serbian (transliteracija)}

planina ^{Serbian (transliteracija)}

sisal ^English

status autorskog prava ^{Serbian (transliteracija)}

zaštićeno autorskim pravima ^{Serbian (transliteracija)}

licenca

GNU Free Documentation License, version 1.2 ^{Serbian (Cyrillic script) (transliteracija)}

ocena kvaliteta na Ostavi ^{Serbian (transliteracija)}

Wikimedia Commons featured picture ^English

Wikimedia Commons quality image ^English

izvor datoteke ^{Serbian (transliteracija)}

sopstveno delo ^{Serbian (transliteracija)}

model kamere ^{Serbian (transliteracija)}

Canon EOS 400D ^English

nastanak

april 2009

Istorija datoteke

Upotreba datoteke

Globalna upotreba datoteke

Metapodaci

Natpisi

Stavke prikazane u ovoj datoteci

prikazuje

drvo Serbian (transliteracija)

planina Serbian (transliteracija)

sisal English

status autorskog prava Serbian (transliteracija)

zaštićeno autorskim pravima Serbian (transliteracija)

licenca

GNU Free Documentation License, version 1.2 Serbian (Cyrillic script) (transliteracija)

ocena kvaliteta na Ostavi Serbian (transliteracija)

Wikimedia Commons featured picture English

Wikimedia Commons quality image English

izvor datoteke Serbian (transliteracija)

sopstveno delo Serbian (transliteracija)

model kamere Serbian (transliteracija)

Canon EOS 400D English

nastanak

april 2009

Istorija datoteke

Upotreba datoteke

Globalna upotreba datoteke

Metapodaci

drvo ^{Serbian (transliteracija)}

planina ^{Serbian (transliteracija)}

sisal ^English

status autorskog prava ^{Serbian (transliteracija)}

zaštićeno autorskim pravima ^{Serbian (transliteracija)}

GNU Free Documentation License, version 1.2 ^{Serbian (Cyrillic script) (transliteracija)}

ocena kvaliteta na Ostavi ^{Serbian (transliteracija)}

Wikimedia Commons featured picture ^English

Wikimedia Commons quality image ^English

izvor datoteke ^{Serbian (transliteracija)}

sopstveno delo ^{Serbian (transliteracija)}

model kamere ^{Serbian (transliteracija)}

Canon EOS 400D ^English