Кобра 11 (3. sezona)

Kobra 11 (sezona 3)
Serija	Kobra 11
Država	Nemačka
Mreža	RTL
Premijerno prikazivanje	14. oktobar 1997. — 18. jun 1998.
Broj epizoda	16
Prethodna sezona	Sezona 2
Sledeća sezona	Sezona 4

Treća sezona serije Kobra 11 je emitovana od 14. oktobra 1997. godine do 18. juna 1998. godine i broji 16 epizoda.

Opis[uredi | uredi izvor]

Glavna postava se u ovoj sezoni nije menjala.

Uloge[uredi | uredi izvor]

Mark Keler kao Andre Fuks
Erdogan Atalaj kao Semir Gerhan

Epizode[uredi | uredi izvor]

Br. ep. (ukupno)	Br. ep. (u sezoni)	Naslov	Reditelj	Scenarista	Premijera
16	1	"Sudar"	Gabrijele Heberling	Norbert Eberlajn	14. oktobar 1997. (1997-10-14)
Andre i Semir tragaju za jednom bagrom. Mladi iz bogatih kuća kojima je dosadno su napravili razna krivična dela. Pre nego što je policija uhvatila bagru, desila se saobraćajna nesreća u kojoj je dvoje ljudi poginulo. U međuvremenu, saobraćajna policija je dobila novu načelnicu: strogu, ali poštenu Anu Engelhart koja stoji 100% iza svojih ljudi.
17	2	"Proba"	Kornelija Dorn von Rosum	David Simons	21. oktobar 1997. (1997-10-21)
Desio se lančani sudar na auto-putu. Andre i Semir su otkrili da je skupina motorista kriva za to. Ipak, ništa ne mogu da dokažu protiv bagre. Sledeće noći, jedan od motorista je ubijen. Policija je otkrila da je lančani sudar proba za jednu potpuno drugu stvar.
18	3	"Dečje brige"	Gabrijele Heberling	Matjas Herbert	28. oktobar 1997. (1997-10-28)
Andre je saznao da njegova bivša devojka ima novog dečka. Za njenog novog dečka Sema se sumnja da je narkoman. Andre je upozorio Sonju, ali ona nije htela da ga sluša, ali je obavestila Sema o Andreovoj istrazi. Pre nego što su Andre i Semir stigli da učine nešto, šefica ih je prekinula. Sem je policajac na tajnom zadatku. Policajci su mu doveli život u opasnost zbog svoje istrage.
19	4	"Zakazivanje kočnica"	Pit Arijel	Matjas Herbert	11. novembar 1997. (1997-11-11)
Ponovo se desilo ubistvo vijetnamskih preprodavaca cigareta u Berlinu. Dvojica braće, Vijetnamci Pong La i Pnom Pen koji su videli ubistvo, žele da izađu iz tog posla i da se obrate organima reda. Tužilac koji radi na slučaju dr. Miding drži dva svedoka na mestu koje je trebalo da bude bezbedno. Ali jedan od dvojice braće, Pnom Pen, je namamljen van kuće porukom i ubijen od strane plaćenog ubice. Dok je pokušao da se otarasi leša, ubica je upao u lančani sudar na auto-putu. U izuzetnoj pometnji, ubica je stavio mrtvog Pnoma Pena na vozačevo sedište i zapalio kola kako bi prikrio tragove. Onda je pobegao sa lica mesta. Ipak, ubrzo posle toga su stigli inspektori Andre Fuks i Semir Gerhan i pronašli ubijenog čoveka na vozačevom sedištu. Pokrenuli su istragu i obavestili tužioca da je jedan od dva svedoka ubijen. Očigledno postoji krtica u organima reda. Andre i Semir nisu znali da prevodilac vijetnamskog tužilaštva igra dvostruku igru i da su životi Ponga Laa i njegove supruge Li takođe u velikoj opasnosti.
20	5	"Osveta je slatka"	Pit Arijel	Matjas Herbert	18. novembar 1997. (1997-11-18)
Pušteni robijaš Lenard Nilsen želi da se osveti Andreovoj i Semirovoj načelnici koja ga je poslala u zatvor. Lenard je počeo da teroriše Anu telefonskim pozivima, da joj petlja oko kola i preti. Ipak, on je toliko pametan da ona očajna ne zna šta da radi. Ali Lenard nije zadovoljan time. Genijalnim planom, on je uspeo da pokaže njenim nadređenima kako je Ana nepouzdana dok je jedan rasturač droge špijuniran pa ubijen. Suočena sa sumnjom da je počinila ubistvo, Ana nije imala izbora pa je pobegla uz Andreovu i Semirovu pomoć i sakrila se. Ali Nilsen je to osetio pa je nastavio da završava svoju osvetu. Počeo je da sprema Anino samoubistvo. U poslednjem trenutku su Andre i Semir uspeli da obuzdaju Lenarda i spasu svoju načelnicu.
21	6	"Vitez otimač"	Kornelija Dorn	Matjas Herbert	2. decembar 1997. (1997-12-02)
Bagra rumunskih provalnika se sakrila u jednoj šumi blizu auto-puta i izvode pljačke na zaista neverovatan način: ukradu bager, obiju štedionicu ili poštu i iznesu ceo trezor. Andre i Semir istražuju slučaj ukradenog bagera. Bager je korišćen u pljački jedne pošte. Na dan pljačke je bila neobično veliki iznos novca u trezoru. Inspektori sumnjaju da je neko iz pošte sigurno dojavio pljačkašima. Došli su do traga o mutnoj stranci Mileru koji je, kako se ispostavilo, bivši radnik Rumunske tajne službe. Kada je jednog sunčanog dana ukraden šleper sa bagerom blizu auto-puta, Andre i Semir su krenuli za lopovima. Došlo je do žestoke potere.
22	7	"Deca Sunca"	Dror Zahavi	Matjas Herbert	31. mart 1998. (1998-03-31)
Tajnica policije Andrea i Semir su krenuli na posao. Na radiju su čuli da su članovi sekte Deca Sunca pronađeni mrtvi u Australiji i Indiji. Očigledno su sledbenici sekte koji su verovali u neminovni kraj sveta bili pobijeni u 12:00 časova po tamošnjem vremenu. Andrea se onda strašno posvađala sa Semirom jer je njena sestra Katrina takođe članica sekte. Zbog toga nije bila pri sebi na trenutak pa je imala ozbiljan udes. Na sreću, nisu bili povređeni. Andrea je zajedno sa Semirom posetila svoju sestru u Sekvojinom mesnom stožeru, ali ona nije htela da je sluša. Pošto su bili nespremni, Semir i Andrea su morali da odu. Semir je objasnio da sami ne mogu da urade ništa zbog trenutnog stanja. Andrea nije želela to da prihvati pa je pokušala da provali u stožer i odvede sestru, ali su je otkrili i oteli članovi sekte. Sekta je upravo počela da se sprema za odlazak u novi stožer gde je sve spremljeno za zajedničko samoubistvo. Semir i Andrea su otkrili šta je bilo sa Andreom, ali su sa specijalcima došli prekasno: sekta je već ispraznila svoj stožer. Počela je mahnita potraga jer će skoro 12:00.
23	8	"Smrtonosna slava"	Hans Šoner	Kai Hensel	7. april 1998. (1998-04-07)
Inspektor Andre Fuks je dobio potresne vesti: njegov stari drug H. P. Bekster, pevač tehno-sastava "Skuter", je otet. Nepoznati otmičari zahtevaju razuman otkup. Andre i Semir su preuzeli slučaj i odneli otkup. Ali tu nešto nije bilo u redu: dvojica od trojice otmičara su uhvaćeni, ali je vođa otmičara narkoman pobegao sa taocem. U skrovištu, on je povredio H. P.-a zbog neuspele primopredaje pa je počeo sastavno da poliva gorivom skladište. H. P.-u preti iskrvarenje ukoliko mu se ubrzo ne pruži pomoć. Ali policija je jedva pronašla skrovište. Kad su istražitelji na kraju pronašli skrovište i upali u njega, ludi otmičar je već spremio svoju plamenu pozornicu.
24	9	"Zaustavni plotun"	Pit Arijel	Matjas Herbert	16. april 1998. (1998-04-16)
18-ogodišnja teniserka Betina Furst ima stalnih teškoća sa strogoćom svog oca pa je ukrala iz trezora svog oca dva miliona i pobegla Poršeom. Tokom puta je imala ozbiljnu nesreću u kojoj su sportska kola završila kao zgažena konzerva. Povređena Betina je pobegla sa mesta udesa sa novcem. Ono što nije znala je da je taj novac deo mutnih radnji i pripada razbojniku Zibelu koji preko njenog oca pere novac. Zibel je zapretio Prinsu da će ga ubiti ako ne vrati novac do večeri. U međuvremenu, Andre i Semir istražuju udes. Andrea i Semira je istraga o teniskom cirkusu dovela do Betininod dečka Ralfa koji je isto teniser. Policija je privela Betinu i Ralfa na saslušanje u ispostavu, a njen otac se uskoro pojavio. U ličnom razgovoru sa ćerkom, Prins je rekao čiji je novac, a ona se jako potresla i obećala da će pomoći pa su zajedno otišli iz ispostave kako bi uzeli novac koji je Betina sakrila u napuštenoj zgradi i ispunili Zibelov zahtev. Na žalost, novac više nije bio na mestu na kom ga je Betina sakrila.
25	10	"Kratak odmor"	Arend Ahte	Matjas Herbert	23. april 1998. (1998-04-23)
Četiri brata su spektakularno opljačkala štedionicu. Dok su bežali od policije, oni su upali u jedno odmorište gde radi Džinet koja je u poodmakloj trudnoći. Pošto im je policija za petama, pljačkaši su sa planom upali tamo i uzeli taoce među kojima su i Džinet i Ana Engelhart. Andre, koji je bio u kupatilu kad se desila otmica, se sakrio. Dok je vođa pljačkaša Jozef van odmorišta i sprema spašavanje svoje braće, Andre je pozvao Semira koji traži način da oslobodi taoce. U međuvremenu, stanje u odmorištu postaje nesigurno jer su braća sve živčanija i živčanija pošto ih je policija opkolila, jedan od talaca koji je zastupnik se ubacio kao posrednik između otmičara i policije, a Džinet je dobila rane trudove pa se porodila u odmorištu pod neprijateljskim okolnostima. U međuvremenu, Semir je otkrio da vođa razbojnika nije u odmorištu. Ali pre nego što je uspeo da ga uhvati, Jozef je nabavio helikopter uz pomoć koga je krenuo da spasi braću. Semir je bez oklevanja skočio na nogare helikoptera.
26	11	"Mrtvačka kola"	Helmut Mecger	Majk Šefner	30. april 1998. (1998-04-30)
Semirov rođak Hasan je višestruko-osuđivani prestupnik. Trenutno radi kao šenker u jednoj javnoj kući. Zbog manjka novca, on je u prevaru oko osiguranja pa je odvezao kola čoveka koji je kasnije hteo da ih prijavi kao ukradena kako bi izgledalo da je vozilo nestalo, ali naizgled dobro razrađeni plan je pošao po zlu: Hasan je već posle nekoliko metara primetio da ga goni policija, a Semir i Andre su bili među njima. Hasan je onda bacio kola u jezero i uspešno nestao. Policija je izvukla kola iz jezera i u prtljažniku pronašla leš vlasnika kola, zlatara poznatog policiji. Policija je krenula da istražuje Hasana zbog ubistva. Semir ne veruje da mu je rođak ubica pa se zbog toga sukobio sa Andreom koji smatra da je Hasan kriv. Hasan se u međuvremenu sakrio kod svog šefa, vlasnika Javne kuće Frajtaga. Ono što nije znao je da je Frajtag ubica zlatara. Frajdag je predložio unosan posao žrtvi, zatim ga ubio i uzeo milion maraka u gotovom, a Hasan je trebalo da bude žrtveno jagnje, ali je zbog njegovog beekstva Frajtag morao da se drži izvornog plana. Odlučio je da ubije dosadnog šankera. Da li će Semir i Andre uspeti da spasu Hasana?
27	12	"Otrov"	Hans Šoner	David Simons	7. maj 1998. (1998-05-07)
Neki ludak je počeo da truje vozače na odmorištima svojeručno pravljenim koktelom za spavanje. Zbog otrova su vozači imali brojne udese. Andre i Semir pokušavaju da zaustave ludaka. Ali je onda i Andre postao žrtva trovanja.
28	13	"Između redova"	Pit Arijel	Johen Verman	14. maj 1998. (1998-05-14)
Maloletni Jorg je član ulične bagre koja se sukobila sa jednom skupinom motorista. Deca bi htela da preuzmu oblast motorista zbog trgovine drogom, ali motoristi ne žele da ih isteraju iz posla neki bezobraznici pa su uzvratili svirepom silom: Jedan od motorista Ace je izboo Jorgovog druga Denija ispred Džinetinog odmorišta. Deni je umro na Jorgovim rukama. Andre i Semir su preuzeli slučaj, ali je krenuo talas ćutanja jer ni deca sa ulice ni motoristi ne žele da govore. I Jorg je ćutao tokom policijskog saslušanja. On jedino misli kako da osveti druga. Ubrzo posle toga je dobio priliku da zadovolji svoju potrebu. Raketnim bacačem je razneo mesto sastanka motorista. Uz pomoć Jorgove sestre Katje, Andre i Semir pokušavaju da izvuku Jorga iz đavoljeg kruga nasilja i protiv-nasilja. Ali bagra neće da pusti Jorga pa mu je dala priliku da Denijevu smrt osveti zvanično. Uličnim momcima je u ruke pao Ace.
29	14	"Lovci na pogodbe"	Helmut Mecger	Hans Gerd Miler	28. maj 1998. (1998-05-28)
U saobraćajnoj nesreći na auto-putu je poginuo kamiondžija. Tokom istrage, Semir i Andre su otkrili da je vozilo neko minirao. Istražitljei u početku nisu znali da li je nesreća jedna u nizu od nesreća koju su izazvali Luc Hajtkamp, nadzornik otpada i vlasnik javne kuće Jurgen Henze. Hajtkamp, na koga se obično sumnjalo kad su u pitanju prevare osiguranja, i Henze su potplatili kamiondžije da miniraju svoje kamione kako bi se desio lakši udes. Hajtkamp je onda proglašavao prevoženu robu kako potpuno neupotrebljivu, a onda ih je Henze otkupljivao i prodavao po jeftinim radnjama, ali ovog puta je nešto pošlo po zlu, kamiondžija je napravio grešku i poginuo i još nešto škodi Hajtkampovom i Henzeovom poslu što je za sada uređivano: kamiondžija Mani, koji je zaslužan za hvatanje dve bagre želi parče velike torte. Mani nema pojma u kakvu se opasnost upustio.
30	15	"Trule jabuke"	Arend Ahte	Majk Šefner	4. jun 1998. (1998-06-04)
Na auto-putu se desio udes prevozniku voća, a vozač je poginuo. Policija je pronašle još jedan leš u prikolici. Semir je upao u veliku svađu na poprištu jer je poginuo njegov stari drug Tomas Born. Born je bio službenik Savezne pogranične policije. Tomas i Semir su se posvađali zbog Tomasove kasnije supruge Danijele. Istraga je ustanovila da Tomas nije ubijen u prikolici nego da je već bio mrtav, a kamiondžija je ispao počinilac. Na Semirovo iznenađenje, on je saznao iz Tomasove poslovnice da je njegov stari drug dobio otkaz pre nekoliko nedelja. Danijela, koja je posetila Semira i zamolila ga da skine ljagu sa imena njenog supruga, je porekla to. Tomas je i te kako bio na dužnosti. Andre i Semir su posumnjali da je Tomas bio službenik na tajnom zadatku i da je otkaz bio samo varka. Kad su dvojica saobraćajaca razgovarali sa Tomasovim nadređenim, oni su se izjasnili za jasan iskaz. Tragovi krva u kamionu su doveli istražitelje do jednog odmorišta gde su pronađena još dva leša u žbunju. Dvojica mrtvaca su od ranije poznata policiji, a jedan je bio trgovac drogom. Ipak, oružje kojim su ta dvojica i Tomas pobijeni nije pronađeno zbog čega je morao da postoji četvrti čovek koji je smestio telo Tomasa Borna u prikolicu. Semir se ponovo sastao sa Danijelom, a ona mu je dala trag o izvesnoj osobi sa kojom se njen suprug često sastajao, ali je Semirov pokušaj da uhapsi Mira propao jer su mu čoveka oteli nepoznati otmičari ispred nosa. U međuvremenu, Andre je rekao Semiru loše vesti: Tomas Born nije bio na tajnom zadatku nego je morao da napusti službu tiho i tajno jer je dokazano da je primao mito. Takođe je hteo da se odseli u Meksiko. Semir nije mogao da poveruje da je njegov prijatelj bio pokvaren, ali ta poruka nije bila poslednje neprijatno iznenađenje za njega.
31	16	"Udri!"	Pit Arijel	Matjas Herbert	18. jun 1998. (1998-06-18)
Tokom treninga u svom karate kulbu, Andrea je iznenada napao jedan od polaznika. Iako se Andre samo branio, Olaf je umro. Zato je inspektor Kinderman optužio Andrea za ubistvo iz nehata pa je inspektor saobraćajne policije udaljen sa dužnosti. Ipak, Semir podržava svog saradnika − uz pomoć svog prijatelja je otkrio da je Olaf umro od droge koju je nemoguće otkriti. To nije bila nesreća − ubistvo je osveta Ungera koga je Andre jednom uhapsio. On je uspeo da tutne Andreu drogu zbog čega je ona postao sve nasilniji.

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Webseite der Sendung
Alarm für Cobra 11 auf RTL NOW
Kobra 11 na sajtu IMDb (jezik: engleski)