Пређи на садржај

Литанија Пресветој Дјеви Марији

С Википедије, слободне енциклопедије

Литанија Пресветoj Дјеви Марији — католичка молитва Богородици, уређена у форми литаније. Једна од седам литанија које је Католичка црква одобрила за свеопшту употребу. Такође се назива Лауретанска литанија по Лоретанском манастиру — центру италијанског поклоништва посвећеног Дјеви Марији. Молитва се користи и код православних западног обреда.

Историја

[уреди | уреди извор]

Многобројне литаније Богородици биле су познате још од првих векова хришћанства.

Лауретанска литанија формирала се постепено током 15. и 16. века. Први запис литаније у облику блиском савременом, датира се с 1558. годином. У 1587. години папа Папа Сикст V одобрио је литанију. Током векова папе су допуњавале текст литаније.

Оригиналан текст литаније

[уреди | уреди извор]

KYRIE ELEISON

  • Господе, смилуј се!
  • Христе, смилуј се!
  • Господе, смилуј се!
  • Христе, чуј нас!
  • Христе, услиши нас!

PATER DE CAELIS

  • Оче небески, Боже, смилуј нам се!
  • Сине, Искупитељу света, Боже, смилуј нам се!
  • Душе Свети, Боже, смилуј нам се!
  • Света Тројице, један Боже, смилуј нам се!

ЛИТАНИЈА

  • Света Маријо, моли за нас! (Sancta Maria, ora pro nobis).
  • Света Богородице, моли за нас!
  • Света Дјево девица, моли за нас!
  • Мајко Христова, моли за нас!
  • Мајко Цркве, моли за нас!
  • Мајко Божје благодати, моли за нас!
  • Мајко нетљена, моли за нас!
  • Мајко пречиста, моли за нас!
  • Мајко целомудрена, моли за нас!
  • Мајко непорочна, моли за нас!
  • Мајко љубазна, моли за нас!
  • Мајко предивна, моли за нас!
  • Мајко доброг савета, моли за нас!
  • Мајко Створитељева, моли за нас!
  • Мајко Спаситељева, моли за нас!
  • Дјево премудра, моли за нас!
  • Дјево часна, моли за нас!
  • Дјево хвале достојна, моли за нас!
  • Дјево свесилна, моли за нас!
  • Дево милостива, моли за нас!
  • Дјево верна, моли за нас!
  • Огледало правде, моли за нас!
  • Престоле мудрости, моли за нас!
  • Узроче наше радости, моли за нас!
  • Посудо духовна, моли за нас!
  • Посудо поштована, моли за нас!
  • Посудо узорне побожности, моли за нас!
  • Ружо отајствена, моли за нас!
  • Куло Давидова, моли за нас!
  • Куло белокосна, моли за нас!
  • Кућо златна, моли за нас!
  • Ковчеже завета, моли за нас!
  • Врата небеска, моли за нас!
  • Звездо јутарња, моли за нас!
  • Здравље болесних, моли за нас!
  • Уточиште грешника, моли за нас!
  • Утехо жалосних, моли за нас!
  • Помоћнице хришћана, моли за нас!
  • Царице анђела, моли за нас!
  • Царице патријараха, моли за нас!
  • Царице пророка, моли за нас!
  • Царице апостола, моли за нас!
  • Царице мученика, моли за нас!
  • Царице исповедника, моли за нас!
  • Царице девица, моли за нас!
  • Царице свих светих, моли за нас!
  • Царице на небо узнесена, моли за нас!
  • Царице светог розарија, моли за нас!
  • Царице мира, моли за нас!

AGNUS DEI

  • Јагње Божје, који одузимаш грехе света, опрости нам, Господе.
  • Јагње Божје, који одузимаш грехе света, услиши нас, Господе!
  • Јагње Божје, који одузимаш грехе света, смилуј нам се, Господе!

АНТИФОН (Sub tuum praesidium)

  • Под Твоју заштиту прибегавамо, Света Богородице; не презри наше молитве у нашим жалостима, него нас увек избављај од свих опасности, Дјево преславна и благословена. Владичице наша, Заштитнице наша, Заступнице наша! Помири нас са својим Сином. Повери нас своме Сину. Предај нас своме Сину.

ЗАКЉУЧАК

  • Моли за нас, Света Богородице (завршни стих).
  • Да достојни постанемо обећања Христових! (одговор пастве).

Помолимо се. Господе Боже! Смилуј се и подари нам здравље душе и тела и покровитељством Пресвете Богородице избави нас од зла на земљи и подари вечну радост на небу. Кроз Христа, Господа нашег. Амин.

  • Молитвеник светог Тихона, патријарха сверуског - Западно православље, Москва 2022.