Pređi na sadržaj

Korisnik:Nikola8994/pesak

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Nikola8994/pesak
"Saung-gauk", 19. vek
KlasifikacijaŽičani instrument ( trzački)
Hornobestel-Zaks sistem322
  • 322.1 otvorena harfa – Harfa nema stub
  • 322.11 lučna harfa.( Strug sa žicom koji leži pararelno na površini rezonatora, vrat se savija od kraja rezonatora.)
Srodni instrumenti

Saung, takođe poznat i kao saung-gauk ( žičani instrument u tradicionalnoj muzici Burme, burmanska harpa). Saung se smatra nacionalnim muzičkim instrumentom Burme. [3] Saung je jedinstven po tome zbog svoje drevne tradicije harfe i kaže se da je jedina preživela harfa u Aziji. [4][5]

Etimologija i terminologija[uredi | uredi izvor]

Saung je burmanska reč za „harfu“, a etimološki je izvedena od persijske reči chhang(eng.chang), što znači persijska lučna harfa.[6] Burmanska lučna harfa, preciznije zvana kao Saung Gauk ( Lit. "Lušena harfa"), takođe postoji još jedan autohtoni lir i naziva se saung ili saungbia . Burmanska reč saung je pozajmljena u nekoliko regionalnih jezika, uključujući mon i kineski jezik. [7]

Opis[uredi | uredi izvor]

Burmanska harfa je klasifikovana kao lučna horizontalna harfa jer je telo rezonatora namešteno horizontalno za razliku od harfi sa zapada, koje imaju vertikalni rezonator. Glavni delovi harfe su telo, dugačak zakrivljeni vrat, isklesan iz korena drveta, i šipka za žice koja se spušta niz centar vrha tela. Gornji deo tela rezonatora je prekriven čvrsto zategnutom jelenskom kožom, jako lakiranom crvenom bojom sa četiri male kružne zvučne rupe.[8] Standardne dimenzije saunga su 80 x16x 16 centimetara [8] (31,5 x6,3 x 6,3 in).[8] Luk se uzdiže oko 60 centimetara (24 inča) od tela. Manje harfe su napravljene za manje svirača.

Vrat se završava visoko ukrašenim izlaganjem lista drveta bo. Celo telo harfe je ukrašeno komadima liskuna („mandalajski biseri“), staklom, pozlatom i crveno-crnim lakom. Slično je ukrašen stalak. Krajevi žica na harfi ukrašeni su crvenim pamučnim resama. Saungove žice su napravljene od svile ili najlona.[8]

Trinaest do šesnaest žica harfe naginje na gore od žičane šipke do žičanih vezica na donjem delu zakrivljenog luka vrata. Tradicionalno, podešavanje se vršilo uvijanjem i tako što se podesi vezivanje žica. Nedavno napravljene harfe imaju mašinske glave ili klinove za podešavanje da bi se podešavanje olakšalo. Tradicionalne svilene žice su takođe zamenjene najlonskim žicama, ali se i dalje mogu videti harfe sa svilenim žicama.

Harfa se svira tako što se sedi na podu sa telom u krilu, a luk se nalazi na levoj strani.[8] Žice se vuku prstima desne ruke ka spolja. Leva ruka se koristi za prigušivanje žica radi unapređenja jasnoće i stvaranja stakato nota. Zaustavljeni tonovi se proizvode tako što se levi palac pritisne na žicu iznutra kako bi se povećala njena zategnutost.

Istorija[uredi | uredi izvor]

Burmanska harfa je veoma drevni instrument.[9] Muzički istraživači pretpostavljaju da je lučna harfa došla u Burmu iz Mesopotamije preko Indije. [10] Mesopotamija ima neke od najstarijih slika lučnih harfa, uključujući piktograme iz oko 3000 godina pre nove ere. [11]

Saung je verovatno uveden 500. godine nove ere iz jugoistočne Indije, na osnovu arheoloških dokaza, naime u obliku burmanskih hramskih reljefa koji prikazuju harfu dugog vrata veoma sličnu prikazima pronađenim u Bengalu.[12]

Najraniji arheološki dokaz harfe nalazi se u Pagodi Bavbavgi iz Sri Ksetra kraljevstva, Pju naroda , u blizini današnjeg Pija (Prome). Na tom mestu se nalazi izvajani reljef iz sredine 600-ih godina koji prikazuje lučnu harfu sa oko pet žica, koja se pojavljuje u sceni u kojoj su prikazani muzičari i igračica.[13] Savremene kineske hronike iz istog perioda navode Pju muzičare koji sviraju na lučnoj harfi. [13]

Harfa je od tog vremena opstala u kontinuitetu i pominje se u mnogim hronikama i tekstovima. Sadašnja burmanska reč za harfu, "saung", zabeležena je u hramovima Bagana, kao i u slikovnim prikazima. Burmanske hronike opisuju prisustvo harfi u ceremonijalnim ansamblima u srednjovekovnom Paganu i harfiste koji su nastupali za kraljevske porodice. Takođe su prikazani na zidnim slikama, uključujući hramove Nagajon i Lavkahteikpan.[13]

Najraniji tekstovi pesama na burmanskom datiraju iz ranog 14. veka, iako muzika nije sačuvana. Pretpostavlja se da je ova pesma-poema bila muzika na harfi, jer se tekst odnosi na opsadu Minzainga, a „Minzaing“ je jedan od klasičnih štimova i muzičkih oblika koji se danas koriste.

Do dinastije Ava, harfa je poprimila oblik zakrivljenog luka sa 11 žica.[13] Harfa je imala koristi od kulturne renesanse Konbaung ere (1752–1885). Kada je burmanski kralj Sinbjušin opljačkao Ajutaju, vratio je sa sobom mnoge sijamske dvorjane. Zarobljeni sijamski glumci i muzičari podstakli su nove forme i eksperimente u muzici na harfi. Najznačajniji inovator je bio talentovani dvorjanin Miavaddi Mingii U Sa (1766–1853), koji je prilagodio repertoare sijamske muzike na burmanski, adaptirao sijamske priče o Pandži na burmanski Enaung-zat, komponovao muziku za harfu i razvio potpuno novi žanr muzike na harfi pod nazivom „Jodaja“ (burmanska reč za Ajutaju), koja je kodifikovana u Mahagita korpusu burmanske klasične muzike. Usa je bio odgovoran za povećanje broja žica harfe sa sedam na trinaest, tako da su note obuhvatale dve i po oktave, od C3 do F5, i za uspostavljanje specifikacija, uključujući poboljšanje zatezne čvrstoće harfe korišćenjem zakrivljenog korena harfe. sha drvo.[8][13] Poslednji dvorski harfista Konbaunga, Maung Maung Gi, dodao je 14. žicu..[8] Ba Than, harfista nakon sticanja nezavisnosti, stvorio je saung sa 16 žica.[8] Nakon perioda opadanja pre Drugog svetskog rata, 1947. godine, Hmat Ći, koji je poticao od kraljevskih drvorezbara, stvorio je 7 harfi za Državne škole lepih umetnosti.[13]

U 18. veku instrument je predstavljen Kini dinastije Ćing, postavši poznat kao zonggaoji .Instrument se svirao na gozbama kineskog carskog dvora počevši od 1788. godine kao deo počasti.[14]

Muzika i muzičari[uredi | uredi izvor]

Do 1800-ih, burmanska harfa i njena muzika su korišćeni isključivo za dvorsku muziku na kraljevskom dvoru, gde je imala status najcenjenijeg dvorskog instrumenta.[8] Od tada je postala popularana među opštom populacijom, ali se i dalje igra samo u intimnijim kamernim ambijentima. Instrument je napravljen pod pokroviteljstvom Kraljevine Burme. Posle Drugog svetskog rata, Državna škola lepih umetnosti je dobila novoizrađene harfe burmanskih zanatlija.[10]

Harfu obično prati pevač, tačnije, pevača prati harfa, pri čemu se harfa prilagođava pevaču, koji kontroliše vreme pomoću zvona i klapa da bi označio tempo muzike.

Glavne tehnike sviranja na Mandalaju uključuju let-kat , kav , zon-hsve-giin i ta.

Burmanska klasična muzička skala je podešena drugačije od zapadne skale i kaže se da je izvedena iz silaznog ciklusa kvinti. Originalni metod štimovanja koji postoji iz 1885. zove se hniin-lon, dok muzičari takođe koriste metode štimovanja auk-pian, pale i miin-zaing.[13] Ovo je samo približno tačno, i tradicionalno je harfa različito podešena za četiri glavna različita moda burmanske klasične muzike. U poslednje vreme, zbog preovlađujućeg uticaja zapadne muzike, mnogi harfisti se prilagođavaju zapadnoj dijatonskoj skali, pošto se sve manje pevača oseća potpuno prijatno sa tradicionalnim štimovima.

Burmanska muzika nije zapisana notnim zapisom, snimaju se samo tekstovi pesama, a izvođenje muzike se prenosi kroz generacije sa nastavnika na učenika. Poslednji i najpoznatiji harfista na dvoru bio je U Maung Maung Đi (1855–1933), koji je sa trinaest godina dobio mesto na dvoru kralja Mindona i dobio titulu "Deva-Einda" ('Nebeski muzičar ;' devainda), što ga sada identifikuje. Obučavao je mnoge muzičare koji su sami po sebi postali uspešni muzičari. Loza današnjih harfista može se pratiti direktno do Deva-Einde i drugih muzičara sa dvora Mandalaja.

Sa britanskom aneksijom i padom suda Mandalaja, burmanska dvorska kultura i tradicija su se još neko vreme održavale na dvoru Saophasa od Hsipaua, države Šan koja je kulturno i geografski najbliža Mandalaju. Poznati harfisti U Hpu Gjaung i Sao Mia Aje Ći bili su iz Hsipaua.

U filmu[uredi | uredi izvor]

Godine 1956. japanski režiser Kon Ičikava snimio je antiratni film nominovan za Oskara pod nazivom Burmanska harfa (Biruma no tategoto), smešten u Burmu tokom Drugog svetskog rata. Glavni lik bio je japanski vojnik koji zbog strahota rata postaje budistički monah. On svira saung. Međutim, zvuk saunga je uklonjen iz zvučne podloge i zamenjen preslikavanjem zapadne klasične harfe sa pedalom. [potreban je citat] Ičikava je takođe režirao rimejk filma 1985. godine, koji je takođe bio veliki komercijalni i kritičarski uspeh.

Takođe pogledajte[uredi | uredi izvor]

Beleške[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Sadie Stanley, ed. (1984). "T'na".| The New Grove Dictionary of Musical Instruments. Vol. 3. Macmillan. p. 601
  2. ^ Sadie Stanley, ed. (1984). "Na den". The New Grove Dictionary of Musical Instruments. Vol. 2. Macmillan. p. 736
  3. ^ „Myanmar - Burmese harp (saung-gauk)”. Royal Collection Trust. Pristupljeno 8. 3. 2023. 
  4. ^ Miller, Terry E. and Sean Williams. The Garland handbook of Southeast Asian music. Routledge, 2008. ISBN 0-415-96075-4
  5. ^ However the site Harp History site mentions that a similar instrument, called (according to the site) the pin nam tao, whose picture is shown on the site, is played in Thailand today, the main difference being (according to the site) that the Burmese arched harp has 13 strings while the Thai arched harp has 15 strings. (In fact the picture purported to be that of the Burmese arched harp on the site shows an instrument with 16 strings and that of the purported Thai arched harp an instrument with 14 strings )
  6. ^ Shorto, H.L. (1962). Dictionary of Modern Spoken Mon. Oxford University Press. 
  7. ^ Myanmar-English Dictionary. Myanmar Language Commission. 1993. ISBN 1-881265-47-1. 
  8. ^ a b v g d đ e ž Williamson, Robert M. (2010). Thomas D. Rossing, ur. The Science of String InstrumentsSlobodan pristup ograničen dužinom probne verzije, inače neophodna pretplata. Springer. str. 167–170. ISBN 9781441971104. 
  9. ^ Śrīrāma Goyala (1. 8. 1992). Reappraising Gupta History: For S.R. Goyal. Aditya Prakashan. str. 237. ISBN 978-81-85179-78-0.  - ...yazh resembles this old vina... however it is the Burmese harp which seems to have been handed down in almost unchanged form since ancient times
  10. ^ a b Williamson, Muriel C. „Saùng-gauk”. Ur.: Sadie Stanley. The New Grove Dictionary of Musical Instruments. str. 305. 
  11. ^ Richard J. Dumbrill. The Archaeomusicology of the Ancient Near East. str. 185, 194. „Rare example of an Uruk pictograph for which there is yet no equating phonetic value. This is probably one of the earliest pictorial representation of a harp 
  12. ^ Becker, Judith (1967). „The Migration of the Arched Harp from India to Burma”. The Galpin Society Journal. 20: 17—23. JSTOR 841500. doi:10.2307/841500. 
  13. ^ a b v g d đ e Williamson, Muriel C. (2001), „Saùng-gauk”, Oxford Music Online (na jeziku: engleski), Oxford University Press, ISBN 978-1-56159-263-0, doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.45701, Pristupljeno 2022-08-18 
  14. ^ Xifan Li, ur. (3. 10. 2022). A General History of Chinese Art: Qing Dynasty. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. str. 148. ISBN 9783110790931. „Burma began paying tribute to the court of the Quianlong Emperor in 1788...integrated into the feast musical repertoire... fine Burmese music drew from seven instruments...zonggaoji harp... 

Reference[uredi | uredi izvor]

  • Muriel C. Williamson (2000). The Burmese Harp: Its Classical Music, Tunings, and Modes. Northern Illinois University Center for Southeast Asian Studies.


Eksterni linkovi[uredi | uredi izvor]

Audio[uredi | uredi izvor]

  • The Burmese Saung Sample – Sample song clip of Burmese saung

General[uredi | uredi izvor]

Dokumentacija[napravi]