Razgovor:Stiv Busemi
Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom. | |||
| Pravila sadržaja
|
Prvi podnaslov[uredi izvor]
Neću vraćati izmenu da ne bih izazvao rat izmena, već samo molim Lošmija i sve zainteresovane da poslušaju prih 60 sekundi intervjua sa Stivom Buscemi-jem ovde: [1].
Postupak je uobičajen: treba samo pritisnuti dugme Listen Now.
--delija 17:06, 5. novembar 2007. (CET)
http://www.sos.mo.gov/wolfner/SayHow/?id=b#guide Čini mi se da je Busemi, mada sam ja lično čuo Bred Pita kako ga najaljuje kao Stiv Bušemi.--Rade Nagraisalović 17:10, 5. novembar 2007. (CET)
Rade, poslušaj početak intervjua gde Stiv Busemi glavom i bradom kaže da ON svoje prezime izgovara kao Busemi, ali da može i Bušemi, budući da tako proizčazi iz grafičke verzije imena. A onda reporter Sigal kaže: "Dakle: B-U-S-E-M-I!" Prva zapovest kod transkripcije nekog stranog imena je da se to ime izgovara i transkribuje onako kako ga izgovara njegovo nosilac!
--delija 17:16, 5. novembar 2007. (CET)
U pravu si.--Rade Nagraisalović 17:17, 5. novembar 2007. (CET)