Quot servi, tot hostes

С Википедије, слободне енциклопедије
Сенека
Густав Буланжерова слика "Пијаца робова"- робови и робовласник

Quot servi, tot hostes (лат. изговор: квот серви тот хостес). Колико робова, толико непријатеља. (Сенека) [1]

Изрека другачије[уреди | уреди извор]

Quot servos habemus, totidem habemus hostes (лат. изговор: квот сервос хабемус, тотидем хабемус хостес). Колико имамо робова, толико имамо и непријатеља. (Сенека) [1]

Поријекло изреке[уреди | уреди извор]

Ову изреку је изрекао почетком нове ере познати римски књижевник и филозоф Сенека.[1]

Слика друштвених односа[уреди | уреди извор]

Сенека говори о робовласничком друштву. То је друштвено-економска форамција са првом класном подјелом. Настају робовласници и робови. Робови су обесправљени у сваком погледу. Роб је ствар са којом робовласник може да располаже како хоће и умије. Ове класе су антагонистичке и коначно непормирљиве. Овај однос рађа и чини ову друштвено економску формацију, али, истовремено у себи садржи моторику, и разлог промјене и настанка нове, више друштвено-економске фомације феудализма. Класе, владајућа и потлачена, су у непријатељским односима, које Сенека изражава у овој изреци: „Колико робова толико непријатеља"[2][3]

Тумачење[уреди | уреди извор]

Сенека констатује: сви робови су непријатељи свим робовласницима. [1]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ а б в г Клајн И. и Шипка М, Велики речник страних речи и израза, Прометеј, Нови Сад, 2008.г.
  2. ^ Група аутора, Социолошки лексикон, Савремена администрација, Београд, 1982.г.
  3. ^ Група аутора, Општа енциклопедија Ларус, Вук Караџић, Београд, 1967.