Корисник:Аца/језички кутак

СпоменицеЈезички кутакПесакОстало

Добро дошли на Ацин правописни кутак! У част појединим википедијанцима који су се активно бавили правописним темама одлучио сам да започнем овај правописни кутак. Искрено се надам да ћете на овој страници пронаћи одговор који тражите.

Мислим да кутак вероватно никад неће достићи одређени степен потпуности јер се с временом повећава небрига говорника и медија о језику. Површним превођењем неуких људи у српски језик доспевају речи, али и целе реченичне конструкције, из страних језика без трунке напора да се оне прилагоде или преведу. То је један од највећих проблема нашег језика.

Ради лакшег сналажења текст је подељен на одељке и пододељке. Одељци су слични као у Правопису српскога језика 2010, а пододељци су названи тако да садрже назив грешке или кључне речи у вези с њом. Савети и предлози су добродошли (а не добро дошли — разлог ћете сазнати у наставку).

Писма и изговори

Српски језик се служи двама писмима — ћирилица па латиница — и двама равноправним изговорима — екавица и ијекавица. Ћирилица је примарно и основно писмо, а латиница секундарно. Оба изговора су равноправна. На Википедији на српском језику ви одлучујете којим ћете писмом и изговором писати. Једино није допуштено мешати pisma у okviru истог članka, а није препоручљиво ни мијешати изговоре.

Интерпункција

Спој запетом

Погрешно је користити се запетом за спајање двеју потпуно независних реченица. Замените запету тачком или додајте везник.

• Демонстранти су се окупили око Скупштине Србије, током нереда је повређено петоро људи.
• Демонстранти су се окупили око Скупштине Србије. Током нереда је повређено петоро људи.

• Понестало нам је млека, отишао сам у продавницу.
• Понестало нам је млека, па сам отишао у продавницу.

(,) итд.

Нормативисти не препоручују писање запете пре скраћенице „итд.”. Наиме, у самој фрази „и тако даље” јавља се саставни везник који закључује набрајање. Уопштено говорећи, запета се не пише испред саставних везника.

• Доступан је и на другим језицима (немачком, италијанском, шпанском, итд.).
• Доступан је и на другим језицима (немачком, италијанском, шпанском итд.).

(,) па/те

Као што сам написао изнад, запета се не пише испред саставних везника.

• У собу је ушао Мика, па/те Жика.
• У собу је ушао Мика па/те Жика.

---

С друге стране, када се везником „па” или „те” означава узрочно-последична веза, тада се пише запета.

• Желео је стићи на време па/те је потрчао.
• Желео је стићи на време, па/те је потрчао

1:1

Према Правопису двотачка у значењу „према” пише се с белинама на обема странама. На Википедији на српском језику препоручена је употреба кôда   да би се резултати и размере приказали без преласка у нови ред.

• Обе утакмице су завршене резултатом 1:1.
• Обе утакмице су завршене резултатом 1 : 1.