Збогом оружје (роман)

„Збогом оружје” (енгл. A Farewell to Arms) роман је америчког књижевника Ернеста Хемингвеја објављен 1929. године. Радња је смештена на италијанском фронту током Првог светског рата. Написана је у првом лицу и описује доживљаје Фредерика Хенрија, Американца који служи као болничар у италијанској војсци. Средишњи заплет одиграва се око љубавне везе главног јунака и Кетрин Баркли. Наслов је преузет из песме Џорџа Пила, енглеског драматурга из шеснаестог века. Овај роман је учврстило Хемингвејев статус модерног америчког писца. Уједно је постао и његов први бестселер.

Резиме радње

Роман је подељен на пет књига.У првој књизи, Фредерика Хенрија, који је амерички болничар и који служи у италијанској војсци, добар пријатељ, цимер и хирург Риналди, упознаје са Кетрин Баркли, енглеском медицинском сестром. Фредерик успева да је заведе и њихова веза отпочиње. Он у почетку не жели озбиљну везу али његова осећања према Кетрин полако почињу да расту.На италијанском фронту Фредерик бива рањен мином и послат је у болницу у Милано, где је такође послата и Кетрин.

Друга књига описује како се развија веза између Фредерика и Кетрин пошто проводе доста време заједно у Милану током лета. Фредерик и Кетрин се заљубљују док се он полако опоравља. Након опоравка Фредерику је дијагностикована жутица али он убрзо бива избачен из болнице и послат назад на фронт након што је откривен да конзумира алкохол. У тренутку када је послат назад, Кетрин је у трећем месецу трудноће.

У трећој књизи, Фредерик се враћа својој јединици и убрзо открива да је њихов морал изузетно опао. Убрзо након тога Аустријанци пробијају италијанске линије у бици код Кобарида, и Италијани се повлаче. Због спорог и помахниталог повлачења, Фредерик и његови људи скрећу са пута, убрзо се губе и изнервиран Фредерик убија војника због непослушности. Након што проналазе пут за повлачење, Фредерик је одведен у полицију где су официри испитивани и убијани због „издаје“која је наводно довела то пораза Италијана. Међутим, Фредерик схвата да су сви који су испитани убијени и зато бежи скачући у реку. Упућује се ка Милану да пронађе Кетрин али сазнаје да је премештена у Стрезу.

У четвртој књизи, Кетрин и Фредерик се поново срећу и проводе неко време у Стрези пре него што Фредерик сазнаје да ће ускоро бити ухапшен. Он и Кетрин одлучују да побегну чамцем у Швајцарску. Након испитивања швајцарских власти дозвољено им је да остану у Швајцарској.

У последњој књизи, Фредерик и Кетрин живе спокојан живот у планинама док се она не породи. Након дугог и болног порођаја, њихов син је мтрворођен. Кетрин почиње да крвари и убрзо умире, остављајући Фредрика да се врати у хотел по киши.

Позадина и историја публикација

Роман је заснован на личном искуству аутора, који се у Првом светском рату борио на италијанском фронту . Инспирација за Кетрин Баркли била је Агнес вон Куроwскy, медицинска сестра која се бринула о Хемингвеју у Милану након што је био рањен. Планирао је да је ожени, али одбила га је када се вратио у Америку.

Међутим, биограф Мајкл Рејнолдс (Мицхаел Реyнолдс) је рекао да Хемингвеј није учествовао у биткама које је описао, јер је његов претходни роман Сунце се поново рађа (енг.: Тхе Сун Алсо Рисес) написан као роман са кључем те су читаоци претпоставили да је Збогом оружје аутобиографски роман. Писање романа започео је док је проводио време на ранчу Вилиса M. Спира (енг.: Wиллис M. Спеар) у Биг Хорну, у Вајомингу (енг.: Биг Хорн, Wyоминг). Неки делови романа написани су у Пиготу, у Арканзасу (енг.: Пигготт, Аркансас) у кући његове тадашње жене Полин Фајфер (енг.: Паулине Пфеиффер) и у Мишон Хилсу, у Канзасу (енг.:Миссион Хиллс, Кансас) док је она била трудна. Полина је била подвргнута царском резу док је Хемингвеј писао сцену о порођају Кетрин Баркли.

Роман је први пут изашао у наставцима у часопису Скрибнер (Сцрибнер'с Магазине) у издањима од маја 1929. до октобра 1929.године. Књига је објављена у септембру 1929, у тиражу од 31.000 примерака. Успех романа Збогом оружје омогућио је Хемингвеју финансијску независност.

Адаптације

Роман је 1930. адаптиран за позориште , године 1932. и 1957.године су по њему снимљени филмови, а 1966.и телевизијска мини-серија. Године 1996, у филму У љубави и рату (енг.: Ин лове анд Wар), у режији Ричарда Атенбора (енг.:Рицхард Аттенбороугх), и у ком главне улоге играју Крис О'Донел (енг.:Цхрис О'Доннелл) и Сандра Булок (енг.:Сандра Буллоцк) описује Хемингвејев живот у Италији као возача хитне помоћи и догађаје пре писања романа Збогом оружје.

Спољашње везе

• Збогом оружје на сајту Фејдид пејџ Канада

• Збогом оружје на сајту Internet Archive