Кобра 11 (1. sezona)
 | Ovaj članak ili jedan njegov deo nije preveden na srpski jezik. |
| Kobra 11 (sezona 1) | |
|---|---|
| Serija | Kobra 11 |
| Država |  Nemačka
|
| Mreža | RTL |
| Premijerno prikazivanje | 12. mart — 7. maj 1996. |
| Broj epizoda | 9 |
| Sledeća sezona | Sezona 2 |
Prva sezona serije Kobra 11 je emitovana od 12. marta do 7. maja 1996. godine i broji 9 epizoda.
Opis[uredi | uredi izvor]
U glavnu postavu su ušli Johanes Brandrup, Rajner Štreker i Almut Egert. Rajner Štrerek je napustio seriju posle dve epizode nakon čega ga je zamenio Erdogan Atalaj. Johanes Brandrup je napustio seriju nakon ove sezone.
Uloge[uredi | uredi izvor]
- Johanes Brandrup kao Frank Štolte
- Rajner Štreker kao Ingo Fišer (epizode 1−2)
- Erdogan Atalaj kao Semir Gerhan (epizode 3−9)
- Almut Egert kao Katarina Lampreht
Epizode[uredi | uredi izvor]
| Br. ep. (ukupno) | Br. ep. (u sezoni) | Naslov | Reditelj | Scenarista | Premijera |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Bomba na 92. kilometru" | Leo Zan | Klod Klueni | 12. mart 1996. |
| Novi slučaj za glavne inspektore Franka Štoltea i Inga Fišera. Naprava u obliku budilnika je pukla na auto-putu. Dvojica radnika su preživela sa lakšim povredama. Odmah posle toga, čini se kao da je počinilac Riči Veber, čovek koji je pretio kašikarom u jednoj gostionici uz auto-put. Ubrzo posle toga, provaljeno je na jedan otpad. Ukradene stvari su pronađene malo kasnije sa kasetom i lutkom pored auto-puta. Na kaseti se čuje da izvesni Raskar Kapak priznaje da je počinilac bombardovanja i traži miliona maraka u gotovom i kilo zlata. Na žalost, inspektori otkrivaju da je "Raskar Kapak" lik iz stripa o Tintinu. Kada primopredaja nije uspela, na jednim radovima na putu je petljano kako bi nastalo rasulo. Za Franka, igra mačke i miša je počela. Prvo ga je bombarder poslao na bazen, ali kad se Ingo pojavio, "Raskar Kapak" je poslao Franka u muzej. I tamo je primopredaja omanula, a čuver muzeja je ukrao ranac sa novcem. Nakon što ni ova primopredaja nije uspela, službenik Markus Brodman je ozbiljno povređen u napadu "Raskara Kapka" i upozorio je inspektore na sledeći napad. Načelnica Katarina Lampreht mora da se bori sa novinarima zbog tih napada. Ali slučaj dobija neočekivan preokret kada je otkriveno da je dinamit koji koristi "Raskar Kapak" koristio terorista Halid Mašarid, a ona je, međutim, u zatvoru. Čak ni posle razgovora sa teroristom, inspektori nisu mnogo odmakli. Tek posle dojave povređenog Markusa Bodmara, koji je pročitao sve stripove o Tintinu u bolnici, inspektori pronalaze dinamit koji je Halid nekada koristio u radovima na putu. Kad su inspektori rekli teroristi da su pronašli dinamit, takođe su otkrili da je Stiv Kroger, bivši robijaš koji je otkrio Halidu gde je dinamit, čovek koji stoji iza pseudonima "Raskar Kapak". Onda je došla konačna primopredaja u kojoj je Kroger prošetao Franka kroz ceo grad da kasnije ostavi novac u hotelskom vešeraju. Ali Krogera su pratili Ingo i Anja Hekendorn, koja je došla u ekipu kao zamena za Bodmara. Počela je potera, a Frank je skočio na krov Krogerovih kola. Na kraju, Kroger se zabio u vagon pa je lako uhapšen, ali je obećao da će se vratiti. | |||||
| 2 | 2 | "Crvene ruže, crna smrt" | Tomi Vigand | Klementin Hegeviš | 19. mart 1996. |
| Inspektori su dobili prijavu da neki ljudi iznuđuju novac od vlasnika odmorišta uz auto-put. Frank kreće na zadatak, ali ga muče neke lične stvari. Njegova devojka Marajka je raskinula sa njim jer je jako nezadovoljna zato što mu je na drugom mestu u životu posle posla. Kad se mladi inspektor pojavio u Marajkenom odmorištu "Valdenau" jer želi da mu oprosti, Marajke je muvala na njegove oči Harija, jednog od gostiju. Frank je pretpostavio da joj je to novi dečko. Zbog ljubomore je počeo aljkavo da radi posao. U međuvremenu, Marajke je primetila da je Hari jako bezobrazan jer joj je zapretio da će biti posledica ako mu ne plati za usluge. Malo kasnije, Marajke je postala bespomoćna, a skupina iz policije ju je pratila. Kamiondžija koji je intervenisao je ubijen zbog toga. Kad je Ingo Fišer razgovarao sa Marajke o toj bagri, ona je sve poricala potpuno preplašena. Glavni inspektor je odlučio da od tad prati Marajke. Frank je pokušao da nađe vlasnika Harijevog Poršea. Ispalo je da su kola tačan dvojnih drugih kola. Radio-stanicom je Frank o tome obavestio Inga koji je pratio Marajke auto-putem. Primetio je da je stala pored puta da da novac Hariju. Ingo je onda odlučio da interveniše i iznenadi Harija. Ta odluka je bila kobna. | |||||
| 3 | 3 | "Novi ortak" | Peter Vogel | Fric-Miler Šerc | 26. mart 1996. |
| Franku Štolteu je jako loše zbog smrti njegovog ortaka Inga Fišera. Ne samo to, njemu načelnica Katarina Lampreht treba da dodeli novog ortaka. Protiv njegove volje, ona mu je dodelila novog ortaka: glavnog inspektora Semira Gerhana, koji nije brzoplet, nego misli pre nego što dela. Frank je u početku imao velike teškoće sa novim saradnikom dok se nisu složili. Uprkos tim "početnim teškoćama", dvojica inspektora imaju važan slučaj: već neko vreme se kradu skupa kola nekoliko sati posle kupovine. Većina tih kola dolazi iz salona "Rabe". Počinioci nisu ostavili nikakve tragove, a kola k'o da su u zemlju propala. Tokom redovne vožnje auto-putem, Semir je primetio ukradena kola na kamionu. Kad su Semir i Frank hteli da ga zaustave, vođa kradljivaca kola Valderman je namerno izazvao nesreću uz pomoć svog saučesnika. On je zvao kamiondžiju Hansija da izgura policajce. Kad je on to odbio, Valderman ga je hladnokrvno ubio. U svom skloništu je sačekao hakera koji ga je obavestio kada će biti sledeća isporuka u salonu. Semir i Frank su ubedili vlasnika salona "Rabe" da im pomogne da postave klopku, predstavljajući se kao kupci jednog od luksuznih kola. Kao što su i smislili, razbojnici su pokušali da ukradu kola, a jedan od njih je uleteo u policijsku mrežu, a kad je otkrio da je njegov gazda ubio jednog od saučesnika ni ne trepnuvši, on je otkrio Semiru i Franku gde je Valdermanovo sklonište. Zajedno sa specijalcima, dvojica inspektora su upali u sklonište sa kolima. Tamo se Frank našao u smrtnoj opasnosti. | |||||
| 4 | 4 | "Krv i grom" | Peter Vogel | Fric-Miler Šerc | 2. april 1996. |
| Postoji prisni odnos između zaostalog Antona i mađarice Katje. Često su provodili vreme zajedno. Kad je Katja otišla na posao na auto-putu, Anton, koji živi u blizini u domu, ju je često gledao potajno. Jednog dana je Katja pronađena mrtva pored puta i postala je još jedna žrtva u nizu zagonetnih ubistava drolja. Ovog puta, naslini zločina je predat inspektorima Štolteu i Gerhanu. U isto vreme, kamiondžija Verner Riks je pritisnuo svog šefa gospodina Prota jer je otkrio da je prevozio vruću robu za Prota godinama. Malo kasnije je i Riks pronađen mrtav. Frank i Semir nisu mogli da nađu vezu između ta dva zločina. Ali kad su u Riksovom kamionu pronađeni tragovi krvi ubijene mađarice i pošto je svedočio Katjinom bliskom odnosu sa Antonom, inspektori su posumnjali. U stvari, na osnovu daljih svedočenja i istrage zločina, utvrdilo se da je Riks odgovoran za zločine. Ali i Anton je igrao bitnu, ali još uvek nejasnu ulogu u slučaju. Frank i Semir su na kraju otkrili jedan vašar na koji je on često išao sa Katjom. Anton je pobegao policajcima na velikit točak. Frank je skočio u poslednjem trenutku i bespomoćno ostao da visi držeći se za ogradu kabine na visini višoj od 20 metara. Poslednjim naporima, policajac ga je osigurao i Anton je priznao. | |||||
| 5 | 5 | "Smrt na 100 na sat" | Peter Vogel | Dirk Kulov | 9. april 1996. |
| Zastupnika Savacki je izašao na auto-put pred jedna mala kola pri brzini od 100 na sat. Oba vozača su na mestu izginula. Istraga je otkrila da je Savacki bio u potresu u vreme nesreće. Kako je ispalo, zastupnika je pretrpeo strah od pauka. U kolima su istražitelji pronašli retkog ogromnog pauka. Štolte i Gerhan istražuju da li je u pitanju ubistvo. | |||||
| 6 | 6 | "Stari i mladi" | Peter Vogel | Hubert Skloud | 16. april 1996. |
| Inspektori Štolte i Gerhan prate dvojicu razbojnika. Oni su napali na auto-putu i pobegli su sa malim Svenom kao taocem. Roditelji dečaka su van sebe jer je Sven u dvostrukoj opasnosti − on je šećeraš. | |||||
| 7 | 7 | "Prijavite ovo plavo svetlo" | Peter Vogel | Klemens Berger | 23. april 1996. |
| Niz pljački na auto-putu stavio je Štoltea i Gerhana u uzbunu jer razbojnici uvek rade istim šablonom. Oni voze kola sa lažnim plavim svetlima i predstavljaju se kao policajci kako bi opljačkali vozače. Bačena torba sa otiscima starog znanca je dovela Štoltea i Gerhana do traga o počiniocima Čarliju Pirnauu i njegovom saučesniku Veneru. Frank i Semir su su ubeđeni da razbojnički dvojac ima još ljudi. Kako bi im se približili, dvojica inspektora nisu hteli još da uhapse Pirnaua. On je posumnjao da mu je policija za petama pa je poslao svoju devojku Ninu Lobel kod Semira Gerhana. Iako je znao da je ona doušnica, Semir se zaljubio u Ninu. Pokušao je da je ubedi da sarađuje sa policijom. Katarina Lampreht je izgubila strpljenje i naredila Franku Štolteu da uhapsi Pirnaua. Nedugo pre nego što mu je stavio lisice na ruke, Štoltea je udario Verner. | |||||
| 8 | 8 | "Samuraj" | Peter Vogel | Klemens Berger | 30. april 1996. |
| Beskrupulozni univerzitetski profesor Vilke je iskoristio jedan mladi par, Joko i Lukasa, za svoj ogled sa drogom. Sada njegov rukovodilac Rajner Bar mora da ih se otarasi pa je ubacio onsevešćene ljude u svoja kola. Tokom puta, Lukas se osvestio i pokušao da produbi Joko koja je bila na samrti pa je izazvao nesreću posle čega je pobegao sa devojkom na rukama. Jedan paor ga je pronašao i pozvao hitnu pomoć, ali je za Joko pomoć zakasnila − umrla je, a Lukas je primljen u bolnicu. Lekari su mu u krvi pronašli nepoznatu tvar koja se brzo rastvara. Došli do zaključka da je u pitanju neka droga jer je tajanstvena tvar pronađena i u Jokinom telu. Inspektori Štolte i Gerhan su otkrili da je Joko ćerka finansijskog direktora koji je bio kući. Ona i Lukas su se dugo voleli, ali se Jokin otac protivio njihovom braku jer je njegova ćerka već bila obećana jednom njegovom prijatelju Sakiu Takedi. Vilke želi da se otarasi svog satvorca pa je postavio Bira, kad ga je poslao u akciju, za volan svojih kola i zapalio ih. Kad su kola otkrivena, Štolte i Gerhan su uspeli da ih povežu sa Jokinom smrću zbog nekih ostataka hartije i lekova. Jokin verenik Takeda je u međuvremenu krenuo na svoj put osvete pa se pojavio kod Lukasove majke i naterao je da mu kaže gde joj je sin. Frenk je uspeo da spreči napad na Lukasa. Ispitivanje tragova pronađenim na stvarima je dovelo istražitelje do traga o Vilkeu, ali i Takeda je profesoru za petama. | |||||
| 9 | 9 | "Poslednje stajalište za sve" | Peter Vogel | Klemens Berger | 7. maj 1996. |
| Zavisnica od kokaina Štefi je u nevolji jer duguje svom rasturaču mnogo novca, a očekuje uskoro novu isporuku droge. U bespomoćnom stanju, ona je opljačkala štedionicu, ranila jednog od čuvara i pobegla pa se sastala sa svojom vezom Sašom kod jednog odmorišta. On je ubrzo shvatio da nešto nije u redu i da mnogo policajaca dolazi i očigledno traže Štefi. Saša se pomeo i odvukao devojku u jedan autobus u nadi da će pobeći neopaženo kad se pomeša sa posetiocima. Ipak, Semir Gerhan ih je posmatrao iz Marajkine gostionice i prepoznao Štefi kao pljačkašicu štedionice pa se ubacio kao putnik u autobus. Saša je nešto osetio pa ih je sve uzeo kao taoce, a Štefi je nevoljno morala da sarađuje. Semira su vezali, pun autobus je krenuo sa parkirališta, a Saša ga je usmerio ka mestu na kom je mobilnim telefonom rekao saučesnicima da ga čekaju. Tamo je hteo da izađe sa ostalim taocima. Varka je uspela, ali se Semir u poslednjem trenutku oslobodio. Saša je upucao Štefi pre nego što je Semir stigao da je uhapsi. Ranjena devojka se dokopala volana autobusa i krenula auto-putem. Ali nije bila sama − jedan dečak se sakrio ispoda sedišta pa izašao. Nadrogirana Štefi se onesvestila za volanom. Autobus je počeo da krivuda auto-putem preteći da udari u stub mosta. | |||||
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- Webseite der Sendung
- Alarm für Cobra 11 auf RTL NOW
- Kobra 11 na sajtu IMDb (jezik: engleski)