Korisnik:DJTechYT/pesak
We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defense, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.
Žive naj vsi narodi,
ki hrepene dočakat' dan,
da koder sonce hodi,
prepir iz sveta bo pregnan,
da rojak
prost bo vsak,
ne vrag, le sosed bo mejak!
Lijepa naša domovino,
Oj, junačka zemljo mila,
Stare slave djedovino,
Da bi vazda sretna bila!
Mila kano si nam slavna,
Mila si nam ti jedina,
Mila kuda si nam ravna,
Mila kuda si planina!
Teci, Dravo, Savo, teci,
Nit' ti, Dunav, silu gubi,
Sinje more, svijetu reci
Da svoj narod Hrvat ljubi
Dok mu njive sunce grije,
Dok mu hrašće bura vije,
Dok mu mrtve grobak krije,
Dok mu živo srce bije!
- Rossiя — svящennaя naša deržava,
- Rossiя — lюbimaя naša strana.
- Mogučaя volя, velikaя slava —
- Tvoё dostoяnьe na vse vremena!
- Slavьsя, Otečestvo naše svobodnoe,
- Bratskih narodov soюz vekovoй,
- Predkami dannaя mudrostь narodnaя!
- Slavьsя, strana! Mы gordimsя toboй!
- Ot юžnыh moreй do polяrnogo kraя
- Raskinulisь naši lesa i polя.
- Odna tы na svete! Odna tы takaя -
- Hranimaя Bogom rodnaя zemlя!
- Slavьsя, Otečestvo naše svobodnoe,
- Bratskih narodov soюz vekovoй,
- Predkami dannaя mudrostь narodnaя!
- Slavьsя, strana! Mы gordimsя toboй!
- Širokiй prostor dlя mečtы i dlя žizni
- Grяduщie nam otkrыvaюt goda.
- Nam silu daёt naša vernostь Otčizne.
- Tak bыlo, tak estь i tak budet vsegda!
- Slavьsя, Otečestvo naše svobodnoe,
- Bratskih narodov soюz vekovoй,
- Predkami dannaя mudrostь narodnaя!
- Slavьsя, strana! Mы gordimsя toboй!