Korisnik:FelixBot/FR/Saona i Loara

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Tablica imena francuskih sela za transkribovanje
Francuski naziv Transkribovani naziv Status
Baron (Saône-et-Loire) Baron (Saona i Loara)
Baudrières Bodrijer
Baugy (Saône-et-Loire) Boži (Saona i LOara)
Beaubery Boberi
Beaumont-sur-Grosne Bomon sir Gron
Beaurepaire-en-Bresse Boreper an Bres
Beauvernois Bovernoa
Bellevesvre Belvevr
Bergesserin Beržeseren
Berzé-la-Ville Berze la Vil
Berzé-le-Châtel Berze le Šatel
Bey (Saône-et-Loire) Be (Saona i LOara)
Bissey-sous-Cruchaud Bise su Krišo
Bissy-la-Mâconnaise Bisi la Makonez
Bissy-sous-Uxelles Bisi suz Iksel
Bissy-sur-Fley Bisi sir Fle
Bizots Bizot
Blanot (Saône-et-Loire) Blano (Saona i Loara)
Blanzy Blanzi
Bois-Sainte-Marie Boa Sent Mari
Bonnay (Saône-et-Loire) Bone (Saona i LOara)
Bordes (Saône-et-Loire) Bord (Saona i Loara)
Bosjean Božan
Bouhans Buan
Boulaye Bule
Bourbon-Lancy Burbon Lansi
Bourg-le-Comte Bur le Kont
Bourgvilain Burvilen
Bouzeron Buzeron
Boyer (Saône-et-Loire) Boaje (Saona i Loara)
Bragny-sur-Saône Branji sir Saon
Brandon (Francja) Brandon (Francuska)
Branges Branž
Bray (Saône-et-Loire) Bre (Saona i Loara)
Bresse-sur-Grosne Bres sir Gron
Breuil (Saône-et-Loire) Brej (Saona i Loara)
Briant Brijan
Brion (Saône-et-Loire) Brion (Saona i Loara)
Broye Broa
Buffières Bifjer
Burgy Birži
Burnand Birnan
Burzy Birzi
Bussières (Saône-et-Loire) Bisjer (Saona i Loara)
Buxy Biksi
Celle-en-Morvan Sel an Morvan
Cersot Serso
Chagny (Saône-et-Loire) Šanji (Saona i Loara)
Chaintré Šentre
Chalmoux Šalmu
Chambilly Šambiji
Chamilly Šamiji
Champagnat (Saône-et-Loire) Šampanja (Saona i Loara)
Champagny-sous-Uxelles Šampanji suz Iksel
Champforgeuil Šanforžej
Change (Saône-et-Loire) Šanž (Saona i Loara)
Changy (Saône-et-Loire) Šanži (Saona i Loara)
Chapaize Šapez
Chapelle-Naude Šapel Nod
Chapelle-Saint-Sauveur (Saône-et-Loire) Šapel Sen Sover (Saona i Loara)
Chapelle-Thècle Šapel Tekl
Chapelle-au-Mans Šapel o Man
Chapelle-de-Bragny Šapel de Branji
Chapelle-de-Guinchay Šapel de Ginše
Chapelle-du-Mont-de-France Šapel di Mon de Frans
Chapelle-sous-Brancion Šaple su Bransion
Chapelle-sous-Dun Šapel su Den
Chapelle-sous-Uchon Šapel suz Išon
Charbonnat Šarbona
Charbonnières (Saône-et-Loire) Šarbonijer (Saona i Loara)
Chardonnay Šardone
Charette (Saône-et-Loire) Šaret (Saona i Loara)
Charmoy (Saône-et-Loire) Šarmoa (Saona i Loara)
Charmée Šarme
Charnay-lès-Chalon Šarne le Šalon
Charnay-lès-Mâcon Šarne le Makon
Charolles Šarol
Charrecey Šarse
Chasselas Šasla
Chassey-le-Camp Šase le Kan
Chassigny-sous-Dun Šasinji su Den
Chassy (Saône-et-Loire) Šasi (Saona i Loara)
Chaudenay (Saône-et-Loire) Šodne (Saona i Loara)
Chaux (Saône-et-Loire) Šo (Saona i Loara)
Cheilly-lès-Maranges Šeji le Maranž
Chenay-le-Châtel Šene le Šatel
Chenôves Šenov
Chevagny-les-Chevrières Ševanji le Ševrijer
Chevagny-sur-Guye Šavenji sir Gij
Chiddes (Saône-et-Loire) Šid (Saona i Loara)
Chissey-en-Morvan Šisej an Morvan
Chissey-lès-Mâcon Šise le Makon
Chânes Šan
Château Šato
Châteauneuf (Saône-et-Loire) Šatonef (Saona i Loara)
Châtel-Moron Šatel Moron
Châtenay (Saône-et-Loire) Šatne (Saona i Loara)
Châtenoy-en-Bresse Šatnoaj an Bres
Châtenoy-le-Royal Šatnoa le Roajal
Chérizet Šerize
Ciel Sjel
Ciry-le-Noble Siri le Nobl
Clayette Klajet
Clermain Klermen
Clessy Klesi
Clessé (Saône-et-Loire) Klese (saona i Loara)
Cluny Klini
Clux Kli
Collonge-en-Charollais Kolonž an Šarole
Collonge-la-Madeleine Kolonž la Madlen
Comelle Komel
Condal Kondal
Cordesse Kordes
Cormatin Kormaten
Cressy-sur-Somme Kresi sir Som
Crissey (Saône-et-Loire) Krise (Saona i Loara)
Cronat Krona
Cruzille Krizij
Créot Kreo
Crêches-sur-Saône Kreš sir Saon
Cuiseaux Kizo
Cuisery Kizeri
Culles-les-Roches Kil le Roš
Curbigny Kirbinji
Curdin Kirden
Curgy Kirži
Curtil-sous-Buffières Kirtij su Bifjer
Curtil-sous-Burnand Kirtij su Birnan
Cussy-en-Morvan Kisi an Morvan
Cuzy Kizi
Céron Seron
Damerey Damre
Dampierre-en-Bresse Dampjer an Bres
Davayé Davaje
Demigny Deminji
Dennevy Danvi
Dettey Dete
Devrouze Devruz
Dezize-lès-Maranges Deziz le Maranž
Diconne Dikon
Digoin Digoan
Dommartin-lès-Cuiseaux Domarten le Kizo
Dompierre-les-Ormes Dompjer lez Orm
Dompierre-sous-Sanvignes Dompjer su Sanvinj
Donzy-le-National Donzi le National
Donzy-le-Pertuis Donzi le Pertis
Dracy-Saint-Loup Drasi Sen Lup
Dracy-le-Fort Drasi le For
Dracy-lès-Couches Drasi le Kuš
Essertenne Esertan
Etang-sur-Arroux Etan sir Aru
Etrigny Etrinji
Fontaines (Saône-et-Loire) Fonten (Saona i Loara)
Fontenay (Saône-et-Loire) Fontne (Saona i Loara)
Fragnes Franj
Frangy-en-Bresse Franži an Bres
Germagny Žermanji
Gibles Žibl
Gigny-sur-Saône Žinji sir Saon
Gilly-sur-Loire Žiji sir Loar
Givry (Saône-et-Loire) Živri (Saona i Loara)
Gourdon (Saône-et-Loire) Gurdon (Saona i Loara)
Géanges Žeanž
Génelard Ženelar
Hautefond Otfon

Napomena: stavljati samo naziv na srpskom jeziku posle odgovarajućeg znaka |. Ne praviti nikakve druge izmene u strukturi tabele! --FelixBot (razgovor) (pod pokroviteljstvom Filipa)