Pređi na sadržaj

Korisnik:FelixBot/FR/Sena i Marna

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Tablica imena francuskih sela za transkribovanje
Francuski naziv Transkribovani naziv Status
Bazoches-lès-Bray Bazoš le Bre
Beauvoir (Seine-et-Marne) Bovoar (Sena i Marna)
Bellot Belo
Beton-Bazoches Beton Bazoš
Bezalles Bezal
Blandy (Seine-et-Marne) Blandi (Sena i Marna)
Blennes Blen
Boisdon Boadon
Boissettes Boaset
Boissise-la-Bertrand Boasiz la Bertran
Boissise-le-Roi Boasiz le Roa
Boissy-aux-Cailles Boasi o Kaje
Boitron (Seine-et-Marne) Boatron (Sena i Marna)
Bourron-Marlotte Buron Marlot
Boutigny Butinji
Bransles Branl
Bray-sur-Seine Bre sir Sen
Brie-Comte-Robert Bri Kont Rober
Brosse-Montceaux Bros Monso
Bréau Breo
Burcy (Seine-et-Marne) Birsi (Sena i Marna)
Bussières (Seine-et-Marne) Bisjer (Sena i Marna)
Bussy-Saint-Georges Bisi Sen Žorž
Bussy-Saint-Martin Bisi Sen Marten
Buthiers (Seine-et-Marne) Bitje (Sena i Marna)
Cannes-Ecluse Kan Ekliz
Carnetin Karneten
Celle-sur-Morin Sel sir Moren
Cerneux Serne
Cesson Seson
Cessoy-en-Montois Sesoaj an Montoa
Chailly-en-Bière Saji an Bjer
Chailly-en-Brie Šaji an Bri
Chaintreaux Šentro
Chalautre-la-Grande Šalotr la Grand
Chalautre-la-Petite Šalotr la Pti
Chalmaison Šalmezon
Chambry (Seine-et-Marne) Šambri (Sena i Marna)
Chamigny Šaminji
Champagne-sur-Seine Šampanj sir Sen
Champcenest Šansene
Champdeuil Šandej
Changis-sur-Marne Šanži sir Marn
Chanteloup-en-Brie Šantelup an Bri
Chapelle-Gauthier (Seine-et-Marne) Šapel Gotje (Sena i Marna)
Chapelle-Iger Šapel Ižer
Chapelle-Moutils Šapel Mutij
Chapelle-Rablais Šapel Rable
Chapelle-Saint-Sulpice Šapel Sen Silpis
Chapelle-la-Reine Šapel la Ren
Chapelles-Bourbon Šapel Burbon
Charmentray Šarmantre
Charny (Seine-et-Marne) Šarni (Sena i Marna)
Chauconin-Neufmontiers Šokonen Nefmontje
Chauffry Šofri
Chaumes-en-Brie Šom an Bri
Chelles (Seine-et-Marne) Šel (Sena i Marna)
Chenou Šenu
Chessy (Seine-et-Marne) Šesi (Sena i Marna)
Chevrainvilliers Ševrenvilije
Chevru Ševri
Chevry-Cossigny Ševri Kosinji
Chevry-en-Sereine Ševri an Seren
Choisy-en-Brie Šoazi an Bri
Château-Landon Šato Landon
Châtelet-en-Brie Šatlet an Bri
Châtenay-sur-Seine Šatne sir Sen
Châtenoy (Seine-et-Marne) Šatnoa (Sena i Marna)
Châtillon-la-Borde Šatijon la Bord
Châtres (Seine-et-Marne) Šatr (Sena i Marna)
Citry Sitri
Claye-Souilly Kle Suji
Clos-Fontaine Klo Fonten
Compans Kompan
Condé-Sainte-Libiaire Konte Sent Libjer
Courchamp Kuršan
Courpalay Kurpale
Courtacon Kurtakon
Courtomer (Seine-et-Marne) Kurtomer (Sena i Loara)
Courtry Kurtri
Coutençon Kutanson
Coutevroult Kutevro
Crisenoy Kriznoa
Croissy-Beaubourg Kroasi Bobur
Croix-en-Brie Kroaks an Bri
Crouy-sur-Ourcq Kru sir Urk
Crécy-la-Chapelle Kresi la Šapel
Crégy-lès-Meaux Kreži le Mo
Cucharmoy Kišarmoa
Cuisy (Seine-et-Marne) Kizi (Sena i Marna)
Cély Seli
Dagny Danji
Dammartin-en-Goële Damarten an Goel
Dammartin-sur-Tigeaux Damarten sir Tižo
Dampmart Danmar
Darvault Darvo
Dhuisy Dizi
Diant Djan
Donnemarie-Dontilly Donmari Dontiji
Dormelles Dormel
Doue Du
Douy-la-Ramée Du la Rame
Esmans Eman
Etrépilly (Seine-et-Marne) Etrepiji (Sena i Marna)
Everly Everli
Evry-Grégy-sur-Yerre Evri Greži sir Jer
Fontains Fonten
Fontenay-Trésigny Fontne Trezinji
Forfry Forfri
Forges (Seine-et-Marne) Forž (Sena i Marna)
Gesvres-le-Chapitre Ževr le Šapitr
Gironville Žironvil
Gouaix Gue

Napomena: stavljati samo naziv na srpskom jeziku posle odgovarajućeg znaka |. Ne praviti nikakve druge izmene u strukturi tabele! --FelixBot (razgovor) (pod pokroviteljstvom Filipa)