Pređi na sadržaj

Нема краја корњачама

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Nema kraja kornjačama
Korica knjige na srpskom jeziku
Nastanak i sadržaj
AutorDžon Grin
ZemljaSjedinjene Američke Države
Jezikengleski jezik
Žanr / vrsta delatinejdž roman
Izdavanje
Izdavanje2017: Dutton Books (engleski)
Prevod
PrevodilacJasmina Marković Karović
Datum
izdavanja
2017: Urban Reads (srpski)

Nema kraja kornjačama je tinejdž roman američkog autora Džona Grina. Objavljen je oktobra 2017. godine u izdanju izdavačke kuće E. P. Daton. Ovo delo predstavlja Grinovo peto samostalno ostvarenje, a sedmo kada se gledaju sve njegove izdate knjige. Prethodni roman koji je izdao bio je Krive su zvezde, 2012. godine.[1] U istom mesecu kada je i objavljena, knjiga je dospela na prvo mesto liste najprodavanijih knjiga Njujork tajmsa.[2]

Ukratko o romanu[uredi | uredi izvor]

U centru priče jeste šesnaestogodišnjakinja Ejza Holms. Živi u Indijanopolisu, gde pohađa srednju školu i živi sama u kući sa majkom. Ejza se svakodnevno bori sa opsesivno-kompulzivnim poremećajem, a to samo povećava anksioznost koju stalno oseća. OKP se ispoljava kroz njen strah od ljudskih mikroba, beskonačnom razmišljanju o problemima i stvarima koje mogu krenuti po zlu. Njen najveći stah jeste bakterija pseudomembranozni kolitis (C. Diff), te ona u panici stalno ponavlja svoj ritual koji je zapravo otvaranje rane na prstu i redovna promena flastera. Ta rana zbog toga ne stiže da zaceli, jer uskoro opet bude otvorena. Ejza to radi kako bi izbacila iz svog organizma ono za šta veruje da su bakterije koje će joj nauditi. Kroz knjigu, ona je okružena svojim prijateljima: Majklom Tarnerom, koji se jednog dana nada umetničkoj karijeri, i Dejzi Ramirez, koja je autor nekoliko fan-fikcija o Ratovima zvezda, a upoznajemo i Dejvisa Piketa, sina bogataša koji na početku romana nestaje i koga će Dejzi i Ejza probati da pronađu radi pozamašne novčane nagrade.

Grin je rekao sledeće o svom romanu: „Ovo je moj prvi pokušaj da pišem o onoj vrsti mentalne bolesti koja je uticala na mene još od detinjstva. Stoga, iako priča jeste fiktivna, ona je takođe i veoma lična.“[3]

Radnja romana[uredi | uredi izvor]

Priča počinje nestankom milionera Rasel Piketa, oca jednog od Ejzinih prijatelja iz detinjstva. Njegov nestanak je pod velom tajne, i veruje se da je podstaknut novootkrivenim aferama o njegovoj imovini i poslovanju u firmi. Dejzi je, a sa njom i Ejza, podstaknuta nagradom od 100 000 američkih dolara koja se nudi za informacije o Piketu, te Dejzi i Ejza kreću u potragu za nekakvim dokazima. Nakon što se prevezu kanuom preko Bele reke i ušunjaju na imanje Piketovih, u potrazi za kamerom koja je postavljena kako bi osmatrala prostrano dvorište, njih dve bivaju uhvaćene od strane Lajla, radnika obezbeđenja. On ih odvodi do Dejvisa, koji je, nakon nestanka svog oca postao glavna osoba u kući.

Tuatara

Dejvisov otac je čitavu svoju zaostavštinu prepisao reptilu tuatari, za koju je verovao da će moći da odgonetne tajnu besmrtnosti, ali taj novac bi tuatara mogla da nasledi tek posle njegove smrti. Do tada, novac, kuća i ostala imovina pripadaju braći, to jest sinovima Rasela Piketa. Stoga, Dejvis daje Ejzi i njenoj prijateljici 100 000 dolara iz jednog od mnogobrojnih mesta za čuvanje novca svoga oca u nadi da može da ih zaustavi u traganju za njim. Njih dve dele novac međusobno i svaka nalazi način na koji će ga potrošiti. Nakon svega ovoga, Dejzi i Majkl počinju da se zabavljaju, ali i Ejza i Dejvis. Međutim, kako vreme odmiče, Ejza postaje svesnija da joj je sve teže da se izbori sa anksioznošću koja je sprečava da bude u normalnoj vezi sa Dejvisom. U jednom trenutku pronalazi Dejvisov blog gde on zapisuje svoje misli i osećanja o tome kako se oseća povodom oca, majke, Noe (svog mlađeg brata), pa i Ejze.

Nakon što Ejza pročita jednu od Dejzinih priča i shvati da je jedan od likova bio baziran na njoj samoj, i da je korišćen kao mesto za izliv Dejzinih frustracija, intruzivne misli počinju da se roje u glvi i spirala, kojom Ejza opisuje svoje haotične misli i anksioznost, počinje da se steže poput levka, ali nikad se ne završava. To se pretvara u napad panike, što dovodi do nekoliko loših odluka i na kraju saobraćajne nesreće nakon žučne rasprave koju su njih dve vodile u kolima. Osam dana Ejza provodi u bolnici, gde joj se stanje ne poboljšava zbog straha od dobijanja bakterije, te po drugi put pokušava da očisti sebe pijući dezinfekciono sredstvo – prvi put je isto bilo u toku napada panike za vreme njenog boravka kod Piketovih. Prepisuju joj se lekovi, koje je do tada odbijala da pije jer su lekovi je lekovi činili drugom osobom. Uskoro se oporavlja, te se sve vraća u pređašnje stanje.

Dejzi, Majkl i Ejza izlaze na andergraund izložbu u jednom od napuštenih tunela za gradski odvod, za koji je Piketova kompanija bila odgovorna. Dejzi i Ejza se odvajau od Majkla i odlaze niz jedan od tunela kojim se širi odvratan smrad. Nakon nekog vremena, obe posumnjaju da je gorepomenuti milioner na tom mestu završio život. Ejza je nakon moralne dileme o tome šta joj je činiti, odabrala da kaže Dejvisu za svoje otkriće i da mu prepusti odluku o sudbini oca i brata. Policija ubrzo pronalazi milionerovo telo u odvodu uz pomoć anonimne dojave. Dejvis i Noa se sele u Kolorado, gde su iznajmili kuću i gde će pohađati školu. Dok se Ejza i Dejvis rastaju, Ejza razmišlja o budućim prilikama koje će joj u životu doći.

Kritike[uredi | uredi izvor]

Nedugo nakon zvaničnog obaveštenja o izdavanju knjige, razni popularni časopisi i novine počeli su da pišu o romanu. To je samo pokazalo koliko je publika bila nestrpljiva da ponovo uzme Grinove romane u ruke. Neki od portala koji su pisali o knjizi su i Bazfid, Pablišers vikli i Em-Ti-Vi.[4][5][6]

Nakon objavljivanja, knjiga je stekla pozitivne kritike. Njujork tajms ga je proglasio kao „iznenađujućim i dirljivim“ i da je potrebno biti samo čovek da bismo razumeli Ejzu.[7] Mnogi kritičari su primetili Grinovo talentovano, oštroumno pripovedanje o određenim problemima, što je u ovom slučaju OKP i anksioznost.[8] Druge kritike bile su upućene i određenom tonu koji knjiga deli sa svojom prethodnicom, knjigom Krive su zvezde, ali su iznele da je ovaj roman dovoljno autentičan da se istakne kao samostalno delo. [9]

Filmska adaptacija[uredi | uredi izvor]

Decembra 2017. godine, Grin je objavio da je film Nikad kraja kornjačama u planu za produkciju.[10] Rečeno je kako će projekat sprovesti Foks 2000, a za filmsko platno prilagodio bi ga isti tim koji je napravio adaptacije za romane Krive su zvezde i Gradove od papira.[11] U maju 2018. godine, Grin je potvrdio da će glavne uloge igrati Ajzek Aptaker i Elizabet Berger.[12] Hani Marks je dodeljena uloga režisera u januaru 2019. godine.[13] Film je trenutno u produkciji, ali ne zna se sa sigurnošću datum premijere. Grin je izjavio da je produkcija ovog filma zahtevna, te da će, ukoliko ne budu našli originalno rešenje za prikazivanje problema ljudi sa OKP-om, obustaviti projekat. Od januara 2019. godine, on i njegov tim su u potrazi za pravim načinom prikazivanja sveta iz Ejzine perspektive.[14]

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Zvanični sajt

Zvanični jutjub kanal

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „The Fault in Our Stars Book”. John Green (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-12-08. 
  2. ^ „Young Adult Hardcover Books - Best Sellers - Books - Oct. 29, 2017 - The New York Times”. The New York Times (na jeziku: engleski). ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2021-12-08. 
  3. ^ „10 things to know about John Green's Turtles All the Way Down”. www.penguin.co.uk. Pristupljeno 2021-12-08. 
  4. ^ Penn, Farrah. „Get Excited, Because John Green Is Releasing A New Book This Year”. BuzzFeed (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-12-08. 
  5. ^ Kantor |, Emma. „Penguin Announces New John Green Novel, ‘Turtles All the Way Down. PublishersWeekly.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-12-08. 
  6. ^ Bell, Crystal. „John Green Announces His Most Personal Book To Date”. MTV News (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-12-08. 
  7. ^ Senior, Jennifer (2017-10-10). „In John Green’s ‘Turtles All the Way Down,’ a Teenager’s Mind Is at War With Itself”. The New York Times (na jeziku: engleski). ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2021-12-08. 
  8. ^ Grady, Constance (2017-10-10). „John Green’s new book is not a quirky sad romance. It’s an existential teenage scream.”. Vox (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-12-08. 
  9. ^ „Turtles All the Way Down by John Green review – a new modern classic”. the Guardian (na jeziku: engleski). 2017-10-10. Pristupljeno 2021-12-08. 
  10. ^ On the Movies (na jeziku: srpski), Pristupljeno 2021-12-08 
  11. ^ Ramos, Dino-Ray; Ramos, Dino-Ray (2017-12-06). „Fox 2000 Options John Green’s ‘Turtles All The Way Down. Deadline (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-12-08. 
  12. ^ Lindquist, David. „5 insights from WFYI’s Andrew Luck-John Green event, including the QB’s anxious thoughts”. The Arizona Republic (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-12-08. 
  13. ^ Galuppo, Mia; Galuppo, Mia (2019-01-11). „John Green Adaptation ‘Turtles All the Way Down’ Finds Director”. The Hollywood Reporter (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-12-08. 
  14. ^ „John Green's 'Turtles All The Way Down' movie adaptation finds director”. Hypable (na jeziku: engleski). 2019-01-11. Pristupljeno 2021-12-15.