Pređi na sadržaj

Carpent tua poma nepotes

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Carpent tua poma nepotes lat. (izgovor:karpent tua poma nepotes). Tvoje će plodove brati unuci. (Vergilije)[1]

Porijeklo izreke[uredi | uredi izvor]

Ovu izreku je izrekao u prvom vijeku prije nove ere veliki antički pjesnik Vergilije.[1]

Tumačenje[uredi | uredi izvor]

Radeći, intelektualno i fizički, čovjek investira u sopstvenu budućnost, ali i budućnost svoje djece i unuka. Svaki i najmanji rad, ma kako bio neprimjetan i neznačajan, ostavlja tragove u budućnosti potomaka. (Doslovno: Posadi drvo. Plodove njegove pune snage uživaće unuci)[1]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ a b v Klajn I. i Šipka M, Veliki rečnik stranih reči i izraza, Prometej, Novi Sad, 2008.g.

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

  • [1] (jezik: engleski)