Regina amat suum colorem
Regina amat suum colorem lat. (izgovor: regina amat suum kolorem). Kraljica voli svoju boju![1]
Isto nešto drugačije rečeno[uredi | uredi izvor]
Regina regit colorem en. (izgovor: regina regit kolorem). Kraljica određuje boju.[1]
Tumačenje[uredi | uredi izvor]
Ova izreka je slikovito izraženo osnovno šahovsko pravilo po kome se postavljaju šahovske figure na početku šahovske partije: bijela kraljica na bijelo, a crna na crno polje.[1]