Лингва франка нова
| Лингва франка нова | |
|---|---|
| Lingua franca nova | |
 Застава елфен језика | |
| Креирао | Ц. Георге Боерее |
| Подешавање и употреба | интернационалан помоћни језик |
| Говорници | непознато (>200 цитирано 1956) |
| Сврха | плански језици
|
| Језички кодови | |
| ISO 639-3 | lfn |
Лингва франка нова, скраћено позната као LFN и колоквијално познат као Elefen,[1] је помоћни конструисани језик који је првобитно креирао Ц. Георге Боерее са Универзитета Шипенсбург, Пенсилванија,[2] и даље развијен од стране многих својих корисника. Његов речник се заснива првенствено на романским језицима, наиме француском, италијанском, португалском, шпанском и каталонском. Лингуа Франца Нова има фонемски правопис заснован на 22 слова латиничног писма (ћирилично писмо је било сузванично до 2021. године).[3]
Граматика
[уреди | уреди извор]Правопис и изговор
[уреди | уреди извор]Абецеда
[уреди | уреди извор]Елефен користи најпознатије писмо на свету: латиницу или латиницу.
- мала слова
- а б ц д е ф г х и ј л м н о п р с т у в к з
- Велика слова
- А Б В Д Е Ж Г Х И Ј Л М Н О П Р С Т У В Кс Ж
K (k), Q (q), W (w) иY (y) се не појављују у обичним речима. У око стотину међународних речи нероманског порекла, W се може написати за U, а Y за I, како би се правопис лакше препознао: ioga/yoga, piniin/pinyin, sueter/sweter, ueb/web. Осим тога, K, Q, W и Y се користе само за очување оригиналних облика властитих именица и речи које нису Елефен.
H такође није уобичајен, али се налази у неким техничким и културним терминима.
Велика слова
[уреди | уреди извор]Велико слово се користи на почетку прве речи у реченици.
Велика слова се такође користе на почетку властитих именица. Када се властита именица састоји од неколико речи, свака реч се пише великим словом - осим мањих речи као што су la и de :
- Људи, стварни или измишљени, као и персонификоване животиње и ствари
- Maria, San Paulo, Barack Obama, Jan de Hartog, Seniora Braun, Oscar de la Renta, Mickey Mouse
- Организације (нпр. компаније, друштва)
- Ikea, Nasiones Unida, Organiza Mundal de Sania
- Политички субјекти (нпр. нације, државе, градови)
- Frans, Atina, Site de New York, Statos Unida de America
- Географске локације (нпр. реке, океани, језера, планине)
- la Alpes, Rio Amazon, Mar Atlantica
- Слова абецеде
- E, N
Али код наслова уметничких и књижевних дела, само прва реч наслова је написана великим словом (заједно са свим сопственим именицама које се појављују):
- Un sonia de un note de mediaestate – Сан летње ноћи
- La frates Karamazov – Браћа Карамазови
- Tocata e fuga en D minor – Токата и фуга у Д-молу
Понекад, као у упозорењима, велика слова се користе да би се ИСТИЦНЕле читаве речи или фразе.
Елефен користи мала слова на местима где неки језици користе велика:
- Дани у недељи
- lundi, jovedi – понедељак, четвртак
- месеци
- marto, novembre – март, новембар
- Празници и сличне прилике
- natal, ramadan, pascua – Божић, Рамазан, Ускрс
- Вековима
- la sentenio dudes-un – двадесет први век
- Језици и народи
- catalan, xines – каталонски, кинески
- Скраћенице
- lfn, pf
Имена слова
[уреди | уреди извор]За именовање слова у говору користе се следећи слогови, нпр. када се пише реч:
- a be ce de e ef ge hax i je ka el em en o pe qua er es te u ve wa ex ya ze
То су именице и могу се множити:as, bes, efes.
У писаном облику, може се једноставно представити само слово, написано великим, додајући -s за множину:
- La parola “matematica” ave tre As, du Ms (pronounced emes), e un E. – Реч „matematica“ има три Aс, два Mс и E.
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ Boeree, C. George (март 2014). „Frequently asked questions”. „[...] we decided to use the alternative name “Elefen” for the language. Many followers found “Lingua Franca Nova” cumbersome, and “LFN” boring. So, “Elefen” was born [...]”
- ^ „Pennsylvania's dialects are as varied as its downtowns -- and dahntahns”. PennLive.com. 29. 11. 2011.
- ^ „Frequently asked questions”. elefen.org. јул 2021.