Разговор:Spisak izdatih manga naslova u Srbiji
Доминион
[уреди извор]Мало сам прогуглала овај мистериозни Доминион што се код нас издавао, а нема страницу на cobiss-у, и изгледа да се ради о пиратском издању, односно фан-преводу.
Пронашла сам пар скриншотова за аукције где се помиње Доминион као пиратско издање, а и на сликама које постоје, полеђина стрипа је потпуно празна, што није случај са легитимним мангама.
Знам за још два случаја пиратских издања: Берсерк (пре Дарквуда) и Хелсинг. Ова два, ако се добро сећам, радила је група под називом Слобода, или Слободна штампа, нешто на ту фору.
Укратко, мислим да можемо да скинемо Доминион са листе, барем док га нека легитимна издавачка група не преведе. Tira11 (разговор) 02:43, 28. март 2023. (CEST)
- Važi. Kad sam pravio stranicu, naišao sam na | ovaj COBISS link. Iako je jako štur po pitanju informacija (što mi je bilo jako čudno, najviše jer nije naveden izdavač, kao ni godina izdanja, tiraž), računao sam da jeste original jer je ipak na COBISS-u. Prema ovome što si navela slažem se da je bolje da bude sklonjen.
- Ovo za Berserk i Helsing uopšte nisam znao, hvala za info! — Hevrmann (разговор) 10:33, 1. април 2023. (CEST)
- Хвала теби на прављењу странице!
- Такође. и мени је чудно што је Доминион на Cobiss-у, тако да се надам да је моја процена тачна. Једино што ми пада на памет је да је неко можда донирао Доминион библиотеци, па да су они унели мангу у систем. Надам се да ће је неко опет продавати, па да можемо да решимо ту мистерију за свагда. Tira11 (разговор) 15:52, 1. април 2023. (CEST)
Издавачка кућа Голконда кренула са мангама, преводе мангу Old Boy
[уреди извор]Голконда је најавила мангу Old Boy, ево линк са фејзбук странице Голконде https://www.facebook.com/photo/?fbid=169571359464635&set=pb.100092353140039.-2207520000. — Хајзенберг (разговор) 23:19, 14. јул 2023. (CEST)
- Занимљиво! Направићу страницу за њу. Tira11 (разговор) 16:18, 15. јул 2023. (CEST)
Додавање наслова манга броја и поглавља
[уреди извор]Данас чим ми курир донесе 8. том манге Убица Демона и 23. том манге Напад титана, стављам наслов (за 8. том Убице Демона) и поглавља (за 8. том Убице Демона и 23. том Напад Титана). — Хајзенберг (разговор) 03:04, 26. јул 2023. (CEST)
Нова манга од Локомотиве
[уреди извор]На кобису сам видео да преводе мангу Barefoot Gen илити Босоноги Ген аутора Кеиђи Наказаве.
Са кобиса:
Босоноги Ген 1: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/122720777
Босоноги Ген 2: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/122721033
Босоноги Ген 3: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/122721801 — Хајзенберг (разговор) 14:52, 19. август 2023. (CEST)
- Dobro si to primetio. Valjda će uskoro zvanično to i najaviti. Tira11 (разговор) 23:31, 19. август 2023. (CEST)
- Надам се, мислим јуче сам на једном серверу на дискорду запазио, изгледа да ће бити тврд повез чим је мали тираж ал видећемо кад сам издавач озваничи. Знам да манга има 10 томова док су прва три у припреми. — Хајзенберг (разговор) 22:44, 20. август 2023. (CEST)
- Прве две књиге манге Босоноги Ген изашле
- Линк прве књиге: https://lokomotiva.rs/product/bosonogi-gen-knjiga-1/
- Линк друге књиге: https://lokomotiva.rs/product/bosonogi-gen-knjiga-2/ — Хајзенберг (разговор) 11:48, 21. септембар 2023. (CEST)
- Pokušaću večeras da dovršim prevod za članak mange. Tira11 (разговор) 13:41, 21. септембар 2023. (CEST)
- @Tira11 Трећа књига је такође изашла, ал није на сајту издавача, виђена на сајту делфија.
- Хајзенберг. — 37.19.109.226 (разговор) 16:33, 21. септембар 2023. (CEST)
- Трећи том на делфијевом сајту (као и четврти) су од издавача Фибра. Тако да су тренутно само два локомотивина :) Tira11 (разговор) 21:15, 21. септембар 2023. (CEST)
- Nije, broj tri je isto od Lokomotive. Piše da je on izdavač: https://www.delfi.rs/knjige/203802_bosonogi_gen_br3_knjiga_delfi_knjizare.html — Faratnis (разговор) 21:26, 21. септембар 2023. (CEST)
- Moja greška, nisam videla to izdanje. Tira11 (разговор) 22:12, 21. септембар 2023. (CEST)
- Nije, broj tri je isto od Lokomotive. Piše da je on izdavač: https://www.delfi.rs/knjige/203802_bosonogi_gen_br3_knjiga_delfi_knjizare.html — Faratnis (разговор) 21:26, 21. септембар 2023. (CEST)
- Трећи том на делфијевом сајту (као и четврти) су од издавача Фибра. Тако да су тренутно само два локомотивина :) Tira11 (разговор) 21:15, 21. септембар 2023. (CEST)
- Pokušaću večeras da dovršim prevod za članak mange. Tira11 (разговор) 13:41, 21. септембар 2023. (CEST)
- Надам се, мислим јуче сам на једном серверу на дискорду запазио, изгледа да ће бити тврд повез чим је мали тираж ал видећемо кад сам издавач озваничи. Знам да манга има 10 томова док су прва три у припреми. — Хајзенберг (разговор) 22:44, 20. август 2023. (CEST)
Nove mange od Lagune
[уреди извор]Laguna je najavila tri nove mange: Komi Can't Communicate, Sunny i I Am A Hero. https://www.laguna.rs/laguna-bukmarker-prijateljstvo-nada-i-opstanak-manga-putovanje-u-tri-nova-unos-24262.html — Faratnis (разговор) 18:16, 18. септембар 2023. (CEST)
Нове манге од Дарквуда
[уреди извор]На кобису најављени Сензор од Ђунђи Ита и Приче о планинским духовима
Сензор: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/125866761
Приче о планинским духовима (Ђунпеи Азуми и Ђунђи Ито): https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/125876745 — Хајзенберг (разговор) 15:22, 27. септембар 2023. (CEST)
- Најављен и Соићи од Ђунђи Ита
- Соићи 1:https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/126194953
- Соићи 2: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/126180873 — Хајзенберг (разговор) 00:45, 3. октобар 2023. (CEST)
- Обе књиге Соићија изашле, може се ставити да је завршен серијал. — Хајзенберг (разговор) 14:48, 7. новембар 2023. (CET)
- Урађено - Tira11 (разговор) 15:17, 7. новембар 2023. (CET)
- На кобису од Ита и The Liminal Zone, на нашем Гранична зона
- https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/144320521 — Хајзенберг (разговор) 11:33, 7. мај 2024. (CEST)
- Обе књиге Соићија изашле, може се ставити да је завршен серијал. — Хајзенберг (разговор) 14:48, 7. новембар 2023. (CET)
Нова манга од дарквуда
[уреди извор]Поз, опет ја, имам нову вест, кад сам био у петак на салону стрипа који се одржавао у СКЦ-у, један из Дарквуда ми је рекао да су узели права за мангу Дорохедоро, сад ово је од мене само гласина, ако буде истина и ако се појави на кобису, шаљем линк са кобиса чим га видим тамо, или ако сам издавач објави на инстаграм профилу или чак свом фејсбуку, шаљем линк објаве свакако. Keeping y'all tuned!. — Хајзенберг (разговор) 18:07, 3. октобар 2023. (CEST)
- Nadam se da je istina, čula sam da je Dorehodoro odličan. Tira11 (разговор) 18:27, 3. октобар 2023. (CEST)
- ја сам за њега чуо тек на салону стрипа, или можда раније ал нисам знао шта је, кад сам дошао кући упалио комп и одма претраживао више о Дорохедоро. — Хајзенберг (разговор) 18:28, 3. октобар 2023. (CEST)
- и да, изашао последњи број Зелене крви
- https://darkwood.co.rs/prodavnica/darkwood/mange/zelena-krv-5/ — Хајзенберг (разговор) 13:48, 5. октобар 2023. (CEST)
- @Tira11 Сори за пинг, ал само да јавим да је Дорохедоро нова манга од Дарквуда, потврдио је њихов човек који им води друштвене мреже. — Хајзенберг (разговор) 21:45, 26. октобар 2023. (CEST)
- Super! Javi kad bude neka potvrda za to online. - Tira11 (разговор) 22:10, 26. октобар 2023. (CEST)
- Био сам јуче свратио до сајма, потврдио ми њихов уредник, само чекају да им јапанци потврде насловницу. — Хајзенберг (разговор) 14:51, 29. октобар 2023. (CET)
- @Tira11 Сори за пинг ал добре вести, Дорохедоро на кобису! Ево линка: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/131271689 — Хајзенберг (разговор) 13:45, 27. новембар 2023. (CET)
- Super! Prevela sam članak sa engleskog, pa ću da okačim sve ove nedelje. Tira11 (разговор) 16:44, 27. новембар 2023. (CET)
- Важи, значи велики је хајп искрено — Хајзенберг (разговор) 17:05, 27. новембар 2023. (CET)
- Super! Prevela sam članak sa engleskog, pa ću da okačim sve ove nedelje. Tira11 (разговор) 16:44, 27. новембар 2023. (CET)
- @Tira11 Сори за пинг ал добре вести, Дорохедоро на кобису! Ево линка: https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/bib/131271689 — Хајзенберг (разговор) 13:45, 27. новембар 2023. (CET)
- Био сам јуче свратио до сајма, потврдио ми њихов уредник, само чекају да им јапанци потврде насловницу. — Хајзенберг (разговор) 14:51, 29. октобар 2023. (CET)
- Super! Javi kad bude neka potvrda za to online. - Tira11 (разговор) 22:10, 26. октобар 2023. (CEST)
- ја сам за њега чуо тек на салону стрипа, или можда раније ал нисам знао шта је, кад сам дошао кући упалио комп и одма претраживао више о Дорохедоро. — Хајзенберг (разговор) 18:28, 3. октобар 2023. (CEST)
Нова манхва од Најкуле
[уреди извор]На сајту издавачке куће Најкула је најављена манхва The Horizon. https://najkula.rs/najave/ — Хајзенберг (разговор) 19:38, 24. јануар 2024. (CET)
- Dodato na tabelu — Tira11 (разговор) 21:05, 24. јануар 2024. (CET)
Нова манга код ЧК
[уреди извор]На кобису испливао инфо да ЧК преводи мангу Исповест, аутори Нобујуки Фукумото и Каиџи Кавагучи
— Хајзенберг (разговор) 13:03, 24. јул 2024. (CEST)
- Још једна нова манга у питању је My dress up darling (Sono bisque doll wa koi wo suru)
- https://carobnaknjiga.rs/novi-manga-serijal-carobne-knjige — Хајзенберг (разговор) 13:58, 30. јул 2024. (CEST)